1971-11-27 — Page 23

華僑日報 All

二航僑華寛三第張六第二日十初月十年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

六期星日七廿月一十年一七九一曆公年十六國 民華中

入口輪船預告

出口輪船預告

(船名) (西名)

(船名)

列NURITH B

吉布新加坡廿上新行 TBURSTRAAT VAN DIEMENE 99

(往何處) (日期)(公司

布宣銠斯艾利斯廿七 *

TUBE MARTHA BAKKE 星洲

天汍TAITEN MARU. 走打巴利(STRAAT BALT

日本

大馬路 DAGNYSKOU 出野高: EXPORT: BANNER 或沙临! VISHVA SEVA:

THE

廿一

新求鱼信买利JOHNEVER ETT

上海 日本 日本

麻丸 SHOSEI MARU

MARTHA BAKKE 新PACSUN 大丸 TAITHEN MARU! 加爐 KLAVDIEOF

洛杉磯烧七 存想 H 温可家大科庶廿八

H 和

安:TARN

黻洲

廿

MARKET EXPANSION

THROUGH

AIR MARKETING

|衛士日版土路CHASTINE MAERSK 新加焕

大獵TARANTEL

新加坡:

「阿拉斯加郵ALASKAN MAIL

女糖吃 廿七多和酒 廿八 來

大樂隊

阿拉斯加

| 利榮花EALEMANNIA

LOLKINRIKI MARU:16

10 THOMAS E CUFFE 康雄 EASTERN ROVER: 阴丸 MEISHO MARU 培薯汁‧PYRRHUST

歐洲 日本 加粉 澳洲

天降、ITINOS:

廿八

我入太平洋

路易萊克:TOUISE LYKES

廿八

新約

抗发GRAND NAVIGATOR 华健丸KOTOKU MARU

英國新加坡

日本宮雄 讚啦!

廿八太卷 廿八海金 廿六

溫線

MARTIN BAKKE

BENDEARG:

BENDORAN

EN GLENFINLAS

让您 常

RV “缀

紐約

廿八蟹腳

YAMASHIGE MARU NE. WAR

EY ACHILLES

歐洲 門司

甜味

FERNGATE

加冷地區:KEAVDIAT

滿

YUEN REE

WAH YAMAYASU MARU

新加坡

日本

廿八

ZZY

#

丸 HARBOYO MARU. 飯庙丸MAESELIMA MARU

OREGON BEAR

那醇

●成功 SENG KONG

愛非馬士EEFFIE MAERSK

廿八

“老港信鱿 HONGKONGSUR ETY

海鮮POTOI CHALL

STAR ANTARES -阿利近鹃 ́OREGON BEAR 澳門光 NAGATO MARU.

CHIK CHAU...

裁林土胄 WILLEMSKERK.

·皮特利MURRAYEVERETT: 香港商察 H.K.OBSERVER

爆出MILOSO

台糖 美國 美國 台灣 波斯舞院 海市 新加啡

TENKO MARU..

力比

東方议 ORIENTAL FXPRESS

廿九港郵 廿九太来 來

PETS AMERICAN LARK

紐約

加州

新咖啡

廿六

歐洲

KYOTAKU MARU:

利物浦: 漢堡歐滩

THOMAS ECUFFR

PRES. TYLER

TARANTEL:

MAIL ATASKAN

紐約日日鄉

哥斯拉多九COTORADO MARU:門無腳温冴期二目 川崎 阿利症: ORIGONO

力加馬牛湖LICA MAERSK

HOI突 JALARASHMI·哈里送克新紐約一日 :里士调紐約二日

RBTG H.K.OBSERVER.

VISHVA PREM

COMPANION查理士国成明日四二日遊,蠢 ÜNION 潮導和MANDALAY 多克斯多西沙理中二日,太古

李士懷為士菘CHASTINE MAERSK 紙料!

BLONG BEACH -· 美國西岸

BEAAMERICAN ASTRONAUT UN

季里諾純 謝辦團 柯利近線 春來統 PRES.TYLER

QUIRINO P.PRES. RANGAMATI

TELES PRES. TAYLOR!

MICHIGAN

加州云日“太平洋

市長塊:七日澄

推雪山加州七日美輪

八日網布

寳謎UNION FREEDOM 查理士們威明願十日 一

北佐储加上PATROOLUS #SUMBAWA

“子巨運箱國德

務業察考港抵

蔣·椒

其形建勝地巡布公奧德

#

日本 曼谷 美國

廿九暉

•KLW WILLEMSKERK FOIL GLENFINI AS # ACHILLES

VAR-

三七

倫敦漢堡

三悟和

仁太平洋之PACIFIC HAWK 仁冰溫

鲤络

三十

VER FORTUNE

意大利ITALY MARU

台灣: 南非

「路易克 LOUISE LYKES

ĐỀ THI HOI HING.

美國亂 山打根

1、 士提利烏ESTELLE MAERSK日本

小益天線 INTINOS

子犬信 誠士吉:WESTERKERE

多倫:BENDÖRAN 三十一旗統被利"VELAY

# TOLEDO 三十批成定

MARL KOTEI BENGLON

倫敦漢堡 倫敦漢堡

漢堡障洲

英仭倫敦

UNION COMPANION 台灣

三千頭

三部:TOLEDO

連RONNEBURG 中路萬新 MAURICIEN

ZELT VISHVA PREM

新加坡

大器山 TAILUNGSHAN

CHEUNG CHAU 力加馬士站LICA MAERSK

湖··APANJNAD

曼谷

YIN KIM

山打根

JALARASHMI

“爲田沿录 MARTIN BAKKE 感得利 MANDALAY.

新加坡: 馬尼拉 新加蜜 新加 星洲: 馬尼拉

添無

JAOSNA

十、熊方

陳行

HOI HING

SCHIE LLOYD

HVIMINALE

新武士 SAMOS

S+ 1 ## BEIRA

三干部球TWARE MARU 三十路鄉 施樂士吉 SINOUTSKERK. 【者密迪亞于PROMETHEUS:

·百億卡 BAYERNSTEIN

MAERSK 洪選歐洲十一街糨 安来利烏土英CORNELIA

SANUKI MARU. 嵌波克,

九渊角,PANDO CAPE

貨機

德航珍寶貨機

分业

十日 太古

烏斯本

欧洲、

十三渣華

澳洲

大利 係礅漢堡

十四

加BUNGA KENANGA

曼谷

邦加丹莊BUNGA. TANJONG

HAI WANGA

滋雝

康海

*FL RECIFE MARU

新加

樂建達 NORLANDA 西綠士 CYCLOPS!

地中海

七一 十七太古

船 電話

WELCOME TO

I. HS HUET LAI

濕德BÉNDEARG

MARU SHORYU

威士超古 WESTERKERK 鄉加藏·BUNGA KENANG

䶮源:SUBIC BAY

STAR BETELGEUSE #ONE

羅拉多鬼COLORADO MARU 美國西岸

WDW KOTET MAR

场丸 KYOKO MARU.

利逹馬士苤LEDA MAERSK 美力士 MAI RICKMERS

RUMOI MARU 海光SHUNKAY MARU:

安丹拿士 AYTANAX

徐救溪堡 利物浦 倫敦漢堡。

台灣

一曰鄉 信昌

就端子 NEPTUNE ZIRCON 力加上架NECK ARSTEIN

TAIMYR “士尼脏波JASTARNIA BOR

十八霜來 十八

輪船停泊處

十九天祥

(國)(船名》 美旅伊丹特

公司《停泊》

C.E.DANT

fà #

A24,

TARANTES

日本郵船1四片

荷士打利路

STR. RIO

A I

日本

發琳 GUDRUN BAKKH

ANNA BAKKR

西澳洲 西德路

十八鐵行

TJIBANTJET

英國

EASTERN MOON

B3

歐洲

新武士 SAMOS 聰

維 EASTERN ROVER:

NORLANDA

神貫

國泰、CATHAY

蘇州S0OCHOW

澳钳

7.

CHICAGO

九龍線

∴ HALLVARD

多利嶺

·花器治 NEHAJ·

DOVALENTINE

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT美國

:的池新加坡、二日

二日携成 二日

日東榮 EASTERN HONOUR天鲜

Bi

LING YUNG

興 MONICA

腐、

'部 CHENGTU:

·利士發琪 KRISTIN BAKKE

印、巴、中東綫: 新菲韦伯美味UOHNEVERETI 德合洲POTOI CEHAU

金新畿內 西澳洲

SANKOU. MARU .

B10:

日:阿德雷得 简士打巴里

ADELAIDE MARU STR-BALI

A 3

A 33

想仰光

柯利近OREGON OF

眧安丸SHOAN MARU

MARD 丸SHORTY

樂國 日本: 名古屋:

二曰發 #

客高

GLENOGLE

EF BH MOUNT KAIMON 松

LI

SHANSI

新西蘭湯尼

PALVIA

印尼

GHAI SHEONG

中國

二日太平

政方有明 EASTERN ARTAKE 正

理CHAN FRON

絜菜丸KYOSEN MARO

名古屋 日本。 日本

協成 庭中央

E EVER FORTUNE 春丸SHUNICAT MARU 甜洲LUNGKWU CHALE

HAL SHOENG 芝角群召H:CRHELYABINSK 長F

FORTUNE EVER 希利怡奖利MABEVERET). 油腻ASAMA MAR 加利快KALEMYO

波斯罩·

·波斯深

·娜安娜礐域

LEX

無挑戰

∵波斯識

丹进士頓氏士ECHASTINE MAERSK、龍應 英

ANNA BAKKE

KYOTAT MARIT.

-MARTHA-BAKKE:

VIRGINIA

TEISEN MARI

*KYOSHO MARU

HAI CHIANG

中病章HSTING HWA

A31

大吉機

SA 26

A1

A25-

B14-

B12

B5

R

油兢地

TAIMYR -

萬德拉斯式MADRAS MARU,

仰光 曾打關仰光 尤雄大

元旦新興行

製國

不致會發生危險。 風式強力無流。跟隨脂術類型飛機之後的飛说,最小要保持十哩之距陸就很少上下相隔二千阿求 據美國始空管理局其殴結果顯示:七四七珍被機及C矼,銀河軍用濾嶠機在空中飛航★產生旋

郎,愛少相隔。初 嘢:國庥伇逖 磅或以上之飛機,限酝崮另一架飛媽飛行時,最低限崴要保持性之巔雕,如果是一架小型飛行的 爲強保安監、遍花意外破生,美威航空管理局訂下了新的飛行距離松學。一架黼育发逵三十萬 國泰經理出席貨運研討會強調

於飛雄飛過時所衍生之氣流並不沉著,故往往含一般人所忽略。 “粉器布海上的過時,祗面上留下一條頊米之女跡;飛機在空中飛行時,也一樣留有痕跡的。由

之內,將有被「撕開」之虞。 七或同類型式飛機飛行,倘距離在十哩及二千呎 最近一項試驗結果,顯示小型機隻跟隨着七四

美國航空管理當局

製訂飛行距離標準

(旣》豆剀噴射機飛過時低生死之旋風或强力氣流,能哈登後底小出飛遴摊開,成凭無形的

繁镅邳所根停在演講降議。

高級行政五段, 來自亞洲、澳洲宗紕西葯十一家齊江、機構,

不少對未來空運貨物的新意見,門 未來 ,您斯一個的研討會,亦成功,研討中观致

發展的在做完影公司安排,參加者分別

港 食 在很公司舉行谈商· 梁 有限公司福 緻台灣及日本,

(本報軛國海外捉箱航運有限

研討會,在會中强网王洲市場在米來世界投资 邱根信,最近在雞馬參加一個國際民航協會 繮 《本報、香港國泰航空公司貨運營業經理· 大會對未來空運展望表示樂觀

亞洲市場重要

可布 航運公司劉紹頒布斯·

一人監測。該到老物些鬱上三五弨乘客兩名空中小乖爲人質,以交換二 本月廿四日西北航空公司七二七喷射客檄自湾德蘭飛往西雅閲途中被。完成變。

·十萬元現欸森降落伞一具。他晗功安易後,該機飛往尼難,送小傘逃」檢定需要加速;同時貨物发范本並不均,會引致-東方殽8二二101 飛機傾斜,航七四七因號費接機上勝開電腦控 一銀行,HBOLT 裝貨時間後,實物爾最磅秤及重量中心遊行 110 11 [[多利軒 [[]]]]]] 東急觀光 遊覽港澳

●機的

不腦

曾控

致心

,日本東意觀光,

可在卅分鐘裝安一百噸貨物

電腦控制裝貨

「安八尺實務及體柯實述,並酿疵逑一百順愛物,逖t貓人就能在诉分發內,洪城

【本報訊沆波音乚世上聆 鏡,將於明春投入服務,能麻雅 來

(#).

邈有限公司代煤安排。 擞,該團體,一旅游侠,統用太平洋 澳門旅行團一行三十五名,昨日乘中能統發 太平洋旅運公司安排全部程 日本交通公祉與各大旅行社颗合主辦答港、

交通公社旅團

遊覽港澳名勝

南附隨得日本海公歇施徵

1E01

西九〇九六.

:

| 戤举行七〇九十六人;昨國米 | 新興行 二三七一五七一機抵神,下榻帝后大型 八一桀信长迅社安排。 四三七O五六一店,泡發光旅程,由

EMOTI

中央航籣]七一五

四八一五一

1016

EMOKAK

BUKOH

JAYA DD 城KOTA

澳洲維

部门验

YUEN EE

康OCEAN MERCURY丁遮打蘇丹十日

沙拉列速VISHVA.LATITA

謝:CHIK CHA憝.

新城

印尼作美利TAMIRAEVERETT 淨 BENGLOE

印尼、

CHAD 洲CHEUNG

烈打馬士站RITA MAERSK

三波糊遇

波斯器

E染LONG BEACH

茂丹 MOCKDANY

EVER FORTUNE

** SHUNSEI MARU WHEN RANGA MATI 南非好糺5S. 4. HUGUENOT ASMARAHUGHEVERETT 洋丸KYOYO MARU: 路易菜味·LOUISE LYKES 手里禁IPRES.QUIRINO

KOTA JAYA⠀

·美國

`日,海隆 三日新興行

東南 機頭TYSAN 金

亞糖

我心

台灣

日本 新加坡

南非

大樂山

空白

JANE PHOENIX 四日天群新VIRGINIA:

TAIWAHSHAN

西賓金港

四日始:和

VIRGINIA: 新

十八願翻

四日到來

EHASIA. RAN

新加坡巴满优八 天岸

四日中央

欣洋丸IONTO MARL

新加城巴生鹅蛋水深

澳耶器: WAJABULA

*

馬尼拉

近日榮鄉 七、太平

心丸YAMAYASU MARU新皮 羽妈

九信

出口輪船預告

西

協九YOTAL MARU:

(##)

士打范迪氏STRAAT; VAN DIEMEN 日本、

忌速路 GLENOGLE

丸 CENTRAL MAKER

名》《往何處) 日期》(公司) 基隆・釜山・日本機

MARU ARBORO

·饼丸KYOZUT. MARL: 協丸KYOTAKU MARU. 群星力KASET. MARU 成功SENG, HONG

新加

曼谷代理 五福有限公司

PALVIA

·雅加津滋味

干群·非

発暸丸SHUNSEI MARI

新加坡已生满三十天

日本

總代理, 金榮航業有限公司謹啓

THEGRICKA+912

226709.234700.

承上起民士共ESTELLE MAERSK西百新加波一段

什心海響

大麵·山 TAILUNGSHAN

微桃二號DON JACINTO-2

:定本月九日開行 金鳳快輪 直泩 曼谷 《楊雅麻花泡

釜山(川黄山興運、名古屋、大阪ˋ 擔人做皮部永澤將五十批 新興行船務有限公司啓

·贵客付保潞冠融本公司接洽

*品牌,打438627438791, MS.JANE PHOENIX)(最大)

田海茂

SEA LAND ORIENT.LTD,

美國海陸聯運公司

編號電箱廠物收促活發於九融合35號倉七號

關及太古倉

"GRAND NAVIGATORTS

11.月26日(選)

由酒戒

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

M/S MOCKDAN"'"

航友輪

1、11月27日數雪(其餸)

"LONG BEACH W

長堤輪講心賞(其他)

12月1日總筒(無選)

“OTOWASAN-MARUC

12月2日數纜

陰雨山丸 請日按得(其他

武接受往美國西岸貨物,東岸

货物以任意提單爲限。

美國海陸聯運公司

∵營業部

九龍辦事處

“香港中录山大厦式按

電活H-250311," 選定溫九龍倉35晚者:

電話:6-685161.

换打行九樓 電話: 丑式四九KOI譭)

JAGUAR

WANT 機TAL

海門丸,NAGATO MARE)

·茂 FROMA

MATSHIMA MARU

HAI KUO

景品 BTAR: ANTARES

W POHANG

白云

廿九日 廿九

:[打機間

菜菜

繼建天 VALENTINE 留·菊丸RUMOI MARU

丸 SHORYU MARU

印尼

三十新興行

說利油美利MURRAYEVERETT

非丸 RECITE MARU

牌照 新 日本

OWARISA"

三十大三

THỬ HIHIHI LẠI LÀ

太平洋之鷹PACIFIC HAWK

關熟

明·熊丸、SHORYU MARU 淨儀:RONNFBURG 纏興MONICA

新加坡巴生满三日

新加

NPANINAD T

CHLANG CHIN

士打者STRAAT, FRAZER

西:

松腰

SHOSEY; MARU

士打巴物

STRAAT BALL

廿九隋

BEAT S,A. ALPHENĄ

*** TAIHET MARUZ

PERHE MULUNGUSHI

九日怡和

KYOYO MARU 協丸

滿的威道光MONTEVIDEO MARU 朗非

九日 大三

多聯絡 TOBELO

海丸 SIKAI MARU

to x =

手機ARIMA

新加坡巴生港七白川嗨 印尼: 绝

八日龜裕 八日

非,

沙 SURCOUF

:西南非:

蘇珊瑞士 SUSAN MAERSK:

十日 孭約熱內耀光RIO DE JANEIRO MARU 詳

EMDOMINICA MARU 西部

利文类利RAMONEVERETT

城KOTA PANTANGD

鎘·蘭丸、CEYLON MARU新加坡巴生港死脂八日 永

民納

六日三

·洲光榮 ASTAN'GLORY

新加坡印尼·九日相來 新加坡庛能十日太平

#SUBIC BAY

Ma : TỊ HƠI HING

民安MAN ON

YINKIM

9 EL ROBERT MAERSK 新邲丸 SHINTO MARU.

丸 SUNSET MARU 協岸丸KYOYO MARU 第45號宗丸GISO MARU 45

第45票-

GUANART

血豹·安

新設城巴生酒花龍鬥日

·西實大南

·西買新加坡日 新加辦

新加坡巴生港五日 天

新加坡巴生活瓦日中

·古齋

六日游

KURUSHIMA MARU STINJE

多利順洋行

香港於仁大厦十九樓司 九龍新涎婴大厦 98

桃百芬大

TOULOUSE.F逹文、竹林沙

香港——波斯灣

FERNVIEW

·BARBER MANGAN

TARANTEL

·電話: H-226111,K-300341

曼谷

“馬尼拉古稱

馬尼拉古質:

渣士頓基 三月三排行

ST.JOHN 2222)

捷成洋行華人船務部啓

(ST.JOHN 4444 54H

楊格儺處東源公司

KERE168|||2--444578,415096.

MISJALARASHMI"

渣拿士美 論

定十一月卅日落貨

十二月二日著行

·美國等垻。

世客付貨到 晝往:紐約、波士頓、波地萨、查爾斯頓、

十七日開

E

武光丸 收貨後開往馬尼拉漢

小山海運株式會社

電話—任四八一下十五、七潁] 地址:香港于諾中55 號伯斯大厦附事 十二月五日由日本抵港

M.S.BUKO MARU

M'S HEINRICH JESSENT

興美捷成輪 朝她做類

往神戶大阪横

横日

十一月廿八日

三十日開行

力加馬士基 直往 紐約、費城、波地察。 日落貨

M.S. ESTELLE MÄERSK"

意士提利基 +式月11日限行

幸山 德重

丸丸丸

由日本抵港卸貨

十一月廿八日

由日本抵港卸貨

* MS, GISO MARU NO.19

直往:西貢、棉蘭等埠

第十九義宗丸

M/Y.CHASTINE MARRSE

MS. MOUNT KAIMON

日落貨

小純 春 啟 第留

祥光

丸丸輪

啟明山輪本抵港卸貨

十二月八日

抵八

由日本抵港

十二月五日, 十二月六日::

由日本抵港卸貨

託車

十二月十一百

由日本抵港剧背

M.9. “LICA MAERSK

M.S. YAMASHIGE MARU"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.