1971-11-24 — Page 17

FERENCE LISCALE

CITY HALL

三期星三日四廿月一十年一七九一曆公年十六國民華中 整調月個兩經港輸貨日

美日歐與南洋遊客紛紛抵港觀光

酒店多告爆滿

酒店接妗近期內溫高 房拉,如朵生堂不連發! 相信是不致於採取这种行 至於自己若干正在加 都會在明年間先後完成 以 5. 迎客

後到遊客已不易找到居扯,有關旅遊生意落行亦佳。大陸 黄建的一直高度,大多 開放外人入境,爭取旅遊收入,過境轉衆,港有裨

葱近半國、日本和歐洲中國強客紛紛發生,誔店 由上(十)月份開始而一百衽楚習最近的,故此 〔個月左右的時間,按照定年的肉幣英琪,买 多 此有做生意現亦載前管坐,雖然: 過去季個月來貌写淡靜的形己經完全改觀。客大都會留在本土院,即使是外出旅游的啟 榭, 其中有一部件是前往廣州品交易會官虚道人士推出12然近月來是有不少外商由一也會盡社回去,所以到了十二月中旬以废

·满老,但大多數都是正式琥就連質之旅客,此於參加中國大陸在慶洲海行的就手交易中,因此客到畫者可能尙含減少,但如果是日本以上

·經過大者較涼,但察實上出寳法客在憋做那客,東南照時多的話,蔡狀料仍可被 常此州旅嗽原入士糕,最近美國、日本、 當中所占出做少者,而大部份都是正式以。以目前各一流商店房間使用以平均高達百分九 「你該說,她盡:班他泓九一般的酒店均多治潔,相及地值得注意的是由於中國大於近景採取靜,然亦可以有百分九十的房問使用率成街 掘,以干送者不容易找到居產的地方,而其一些對外開放政策,过不光是在貿易方向的施:可調 他各經營儷物,玄通,她望等同癌費得許大,而且也顯示共同探爭取化成梁之於開,故祖,

。

中央银行的雏率: 毎日弈息新率:

· 國嵛泳九十一天. 阿無單越三月期一 “銀行短期放銳利

世界主要各國最近利率比較表

英 1:00.

作

【台以「九七一年十一月十七日爲樫率,年百分率)

科睛·催

·O·

四七

七

* HO

16:

阿九 四六五

七

四六二五 四七

3:00

21.00

四

B1:

0·1×04 01SEK, O COIK

-〇九九六四

虛怯心理已告消除- 港股市勢明顯回甦

OH

FO

O·FON

·河南中小銀四十

五

五八七

中小烏銷力仍疲 大眉豆貨多淡跌 黃豆成少天津紅挾陳好 粟米捱稔麥糠價格轉定

鳥,上海實拆三人 。合灣新貨尙無磁息9.

上個紅豆,現存 事近校長-KO元, 耀土缸現拆六十元,大 仍同爾。

再送會說一套八元,

苏一四〇元。浙

00

OOOO.

·生仁市義,無力抵

- 温油綠豆,但职 交投仍原,新大連置仍疲,菜米價格捱一成七十元,潸邀按六九五元,不刻啟動拆」 可能延至下月初方商糰。生、麥類,價位十七元,仍少買家大西元,北越大珠生 「六四,比上一天升「E」數爲100元一八九,一元,香港將與牛奶同升為未定價,贵兗市翊伋 韓定。

油綠髀琪拆七十元,近 七完,泅水大粒 絕一九〇,用晚籟地上一天階三七,九四元,公司升「決,山紅豆,義翔月 大河與豆,拆期四成六十九元,調貨成九十119元,中小 指殿爲一五一四八一。俺別股市风溵升程 二角半,九能激升四元,尾或下月初方能抵埗。十元五,京雅安拆盆 尼大臂綠,有外客扯菊 粒成八十八元,廣東珠 比上一天同升一五四座最大者語升五元角,曾和升二元七角,天津紅挾疎很好,沥油,十三元五,本年新促下六十四至五點 生按一〇六元,貴州貴 七九, 地葉建業股 五角,香港升四元) 伞,太古船塢升元 綠豆,市陽致、馬 月初做到兔偶,大粒海。 烱撒ă盒 一七O · 四角宁 九阳众升八元,在渡案記,榮升一六,小高力仍疲,大粒頸管跑到汰構,幀拆大中小扁豆,館力仍 1.比上一天回升3·微电公司升四元11角中,

一蟄九十七元。

在

軀蟲果米,實碎兩

香港證券交易所股票市價變動統計

成本

杨婷港成本之凿滬上升,最近木池各行商人

平均

品

業内頭寸鬆勢未改

僑匯多到動用量稀

拆借一片疲呆息企四厘半低位

全日開做總值八千六百一十五萬元。港證成二

;而2银行升二十克 四入三萬元,遠證成四八六二萬元,金證成一二

宇 倫敦登託升三十一元一 [升三七,培

及酷在安升三元角 七零萬元。

【股到指數爲一七七○ 等。九龍邆除各項開坌股·塔 * 轉日本貨所齡成本,無媽爾個一拍,日本飛無常見,故東菲醒發商盟發言

〇九,比上一天周升11 待我昨 II 「經中瓿升,尤以近政市一公司升六元,更榔城梁梁東湯作日號 八一。九宝,其他各業,以四十府元魚價位收市,與聯眾吉 以十九元之成交,而 聯合器 4月的國整,目的大政黨已底定,平均上升,有定期盭敬價之第。人說,由於全球代幣的 ,百分七點五許,大部份上升百分之十,少數 不過日本方可開始不季憫勢以及香草、岛一日香港股市止跌而假, 做價上升爲現顯,一角,在阿地產升四次數有四千八百大十一駛梨市價變動較小, 上升百分十二平,成上升百分,成平褾一泡璂务监桥 甜合約一千啥、坦桑尼亞等國證,且引菊然有力。 有不少股票出就日之歌一角,香港發升三元,那元,送東收市指勛盤 店股指數一on. 不勵。由于们度上升,本港批發及零售多殿、另就整照郭阿赞同的實際贬值,故州收,顯示股市提法心理已告,回升,百分十。盡港企露升二角,黃翊於一四六五,地上,比上一天做 日成微信有一百 信醫藥 成 向日市仅約減百分三十。

粥的货物传鱠收三多,外加附加產的計有枯遊學友投不定,一般交易所市場合,六角,九倉升五元,」。各布般只做價背温高。按號爲八一九三 向

飛心點的運費? ·荷翠隆录(RIL), 殷票價書以豬價位開 交

| 景爲活潑,共誣為聲 城步酒店: 易總值爲八千六百一僭所升五分,酒易銀行,像回升,地產建築股另一比上一天默〇六六 定理往馬來西亞,实行航業公司,宣帝國一出,很强因谢德國力仍 十 苏萬元,升1千元,含教登記合染悅日升尤理,仍分一投安股指數鐡一二〇一地,電話,太古船场及「四海地家 而向日本紅四夜見少,局部訂單經已兩任黨」,但和其他支池日合类公可,三浙大因 紅椒亂,做質復出陈

魚油 睿海陽界交易院形,曹公司形报收而可思之。银行会等,做價上升蠆 英美澳各地,意味日本殿吻翻油將有一個時,的食物歧化多的附加可,與日本賭船等公,但羅盤接承有力,做

皮類指數盤副ll 、 九號機闖及類。叫阿者暨電話公司升牛奶公司 自成交數值有二千四百元七角半,油兩制小 假再變回我,午後市道 八十萬元,恆生收市升角,和品梁升 指數撼二九七,八〇,一一四角,和著二角 紐約股市欠勁 比上一天發一八,九倍升二元五角舸录 辦批升。一個月以來,日本各商業銀行世宗發 對美元升值百分十二點五包苖率,而各大出 發

,斑圳公司 兩證· 升,新英傑& 分 口商或廠商則以此一 其揖日假罄。 使零 歡前异止,日本製陶認證成本,經過兩

感活躍,做假可升 角太古船場升一 十售 個半月的調整,平均上升百分七黏而左右,

勁。在舉銀行市價同 元五角,發钴料升八角 大部份你價上升比議是百分之十,有少數的

大各該項前日收市價比

十一月廿三日

(單位元)

上 市價

∴ 昨9開市價

最低價

000-201 O11•18:

·成交數: 10 000

9.00

10

六九五

HKO

14018 10

OLCHE

1112000 111 000

CATHBLOOD!

1X BOO

lis 00

20110 九

14.00

三九七五

搜产公司香港分行昨

金同公司:

·H110

9-10

$3.00

EKO

01.00

10:40

·10.10

KO:00

11.00

4.10

9.10

KO

111.04

OH! #000;

#LOO

P8.100.

10

46 10.117000

KIL. 00.

NE KOO

4.000

ON

8

價位續多下降

3111

00

-10-10

OIL ON

OF H

10 BO

10:30

10.10.

K⚫00

K-000

1 ROK KOO

10.10

-4000

18 110 15000

11/000

略;而亦有少數部種不鈾。未受沸價影响的B 本雯物,以化粧品,交其,藥物,食品行 品含求,而以原料性及誠然要盡較大,爾 碳税店特针俊化學品不均上升百分之十,汽 啊 本普地上升百分许,因此,一般日本實物

驚是相當的熱將了。

漲七

厘許

路股收市於二】一繊八1。下跌四圩線年輪腳 鮨CO,工用車蒙玲市於一○九點:英國阿曼機器 當日交投的股落有一六七號傘

*信昌汆葵升11角半,一之三十尤元年半,北非 [韓戬→銀行隈門| 多數仍州是存在鏐行椹一得一定的泡餓,照廳」城市酒店升一角,牛奶 日未際各項之市價路冀 很像很然未啓-同,另一方面,有關商家解决這個骓題並不是容 瓦故。即使如此,一般估計十一月份以來激所向日訂價比概去年同期減少百分三十左右,自然可以拆息企定少成,由於濕一林旺,頭寸不顾同流,此正的跑過出現。 一外各係入淅常,一銀行對各梁授们又保 ·邱阿財技定十一月 内

上沭防形底下,業內資利班術館坐駕進展,低 就更形。 北金融界人士消息】金的念祂是不解想像的,他不甘薇涵桅在那

·本港各中銀行西 昨(廿三)瓦体中 ·周會議中達成無决。 六將凱撒九阴地有成。所有係來 点根的餐勦勢未有改 銀行問的同業借活 關於美國本國的經濟, 生猪帝,昨日(廿1] 自上海、浙江、湖北、 我的對她们做已被多數為是求放者,成交 頂亞制,例如, 特徵,主因豬肉零售第一河、露營、江門、橋 和劇本车惠著高價的窄一後,為此羅伯學 一膪眾有所深入,所以整一數量減少,息優生行利對和徙拔都巴斯·麥,賴引大茲多吸。大、陽江、湛江、海口、、低價的有二〇一風。 全日交投共一千一百三十九食 「對來年仍衆主河南巡軒 黑河、汕頭丶符等地臧民 礎上一般僑你收到 天士倫道極儕形

脖多,全日成交 投共和 但已降低至百分之五路 後助用的數盈料少,大有一個製時期的排 。

六。他預料到了明年

六千餘額,較上...降界上市五百七十

日本麻油 荣人質代理商最近爭取俄翠十分貌裾,彼錶宫不久日元可餡定升至,我比 高,因此,目前訂HH安折合水可能比較化算,惟一港商對此反應不大,尙持明望的態度。 有部件則預期油阿實物競爭的壓力,可能不入促使日贏對耱出降價,而不囔日元升惱如何, 他的製索只要日元升術監站在百分十四以下;倪絕港新成本撸魇易谈钱妤。

由於臼你供應不足,來兔成本之上升,一個月來本酒一般究批發價格大產區上升百分之十 ,界传價格斯上升百分之五至百於十二個,其中以化都體、河、金湯、水果、優食料决发展 你最爲呆定,汽軍方面,私家車亦有部份按示不满,保車則已上升百分七至百分八開。 - - 由於日元升值行特定,一般預料下月或明年一月之間,日做都治成本驔微本會磁得一個 襲,但是」日本商人此種努力將來能否談到希望,尙成疑問

,

式上升的股票佔三一四接,下我的“洛斯飛機”

·開財政部長在上需漳州

成交一一九三萬股 下班。開門時上升畫碩、【朝塑想(換為)西,Kro

1H-110

AMKO

BET:00

10-RO

15·00

I BO

把京企業

·B-000

HIUKO ∙1.000 EE 110

工商授信續保持審慎態度,為高級商

一個等。九龍昨起 的 。”你分析家們下一次投資者的態度卻係等待而非預期了, 以三十九元 如上過他出席紐約撈奇所演前杜邦化學

JE KO

0000...

·大位市亦含花一現,另一位分 柯達照相

八四七五

「他經公司

·

,

英双照相 析家,現時市道問越乃深九铁宙

10.00

成数戶口的初類者,他們的芬跌,跟特汽車

OF VIE

**(**)IKKOR 18-00:

11.20

18.10

E-10

ORTHO OO

10000110

KR=00

*1# 00.

•HO 2 •00

-

僻超過其泿麼而迫於出,此麼力銀行 特安壓抑市道作進一步的下海。 通用電器 杜重工業漪平均指數收市於,用食品

[11011·00', 110 00

1101010

€]=00

E OOOE 00:

成交六千頭

IKKO

HEHEERAR(AB). •<#

K00

“恰狗一段

[B]<• HO

1.00

4.00.

4.00

14.00 托路 ·傑于

138400. TKK 00

五九100

15#*00 196•00 10:

KROHOVER 00

4.110

113/1107

大

七七五

110117000 BO⚫00KKAREI

100 NEKIK 四大四

• 000

TRE 00:

五九00

四四00

FR 00

# <0 107000

k 10K RO111 000

1.000

九

GOOD

42000

1100

000-III of t

1.00R 015

HR 00

PIMPHE

五

KO

·國民收銀機

拜藏痧悦

濟經僑華頁一第張五第 日七月十年亥辛曆复 WAH KIU YAT PO

張

一寀京十二日洪新世俗人士報導,日本將於十一月升至十二月一日在鞭馬行的小國 防及會鎘中兵,日元升值百分之十四點二八五,加上者分的牵動圈

梁至會下降。康納利

1 百餘項,一般做依餘,內大二百一十 然呆金。

“十一月十二日,

泛美航空

1001TERO

买西

K00 <0.

10 00.

10700

URO

I HO

SIPRO

10.00 • HO

10.00

NO10-000

[000 8

KKWOO

·七

XIITY KI

·棠翠滨公司:

IK PO

北国台湾勇將於十一月八日在阿默貓和大团省一各顧問法同下前往 北俳國家將要求凡· 升值百分之十六國 九,再加上百分ㄧ台的

用人造日商駐港人員最近

25 KIKEK+1} +R AKSA -二百一十元,尾發一百三百六十餘,翻身頭 九十元,中磁僥稱僅九 盆二百六十元,

·消費價指數以十九

·成交股數一千一百三十九萬 十元,足盃百四十五| 美磷電話

雷諾斯烟草 : 施各伯百貨•

一四七五 近┘·七五

Bill 00

100.

THO

11.00 -11111·007

太古船都

00 LE

JE KO

<.00

2.000

• HO 140.000) IK HO EM HOO 「四九〇

・ 00

K001:2000]

#X-00

四OC

K00

大九 QQ著力

B<.00

<400

00 28

00

,我航空

EXRO

琳公司

$ 110.

11:000

積極爭取新訂單

·年八月之平均數爲游数 百己,三月份爲一

加佰所致。

.百分之十六點[1 對美治經成

以後市看漲爲語

1、較九月份低兩點。 雅食拍微跌六段, 服務指數哈爾點,耐用 物品指蛾冰君加一點。 其他吻恆指數變動不大

貨包

百噸

五

竣付貨手大美歐輸

淡轉運空物貨

色遜前較機包

五千四萬三貨口出運空月九首

一般港商仍表示觀望

乾貨輪船運費率畧報堅

为阿雅市斯的易一相同。

東非對亞洲運費征附加

附加費百分七意味港非來去貨運增費 「

劉正攻联 罷工的影響。

: 九月份党施冤变小 發育,所有中文 小學及幾乎都帶點中 。但是亦有若干私立學 按加收學費,同時飲料

售價格亦上升。 打消費物價指歟

斜下跌,敌,蔬菜 月份低點。與去年九 蕊鮮果平均零售價格均月份比較,亦下跳三段 下降,帽包類為肉↓ 5

「未來國際間通貨 愛心,我該該要飛揚,勢必解除金任務

·美財長否認建議增金價

劉嘉頓廿二日合,負迴有關的各單問題, 巴老的臨法。據多 國際筐作書中,勢必

利同時

萬四

色

·他們的在你可能會供不顧求。光真可人 該公司出售的小家庭電器的錯路必定會比去

包船方面也較活躍, 解藥,雖有一家定 龔野蒸發大幅上落,但 戶因有E的象日本及歐洲的生意。另 「轉個月內重要橋,故不出獄二元及二. 〇五一康納利予否破了家一樣,仅在將來的

到影响,許多產品都改由 * 銷售額將比去年提高百分八到百分十,而且信心。因此使得訂貨鸞烈,使廠商們也得 -就是J家對聖誕期間的銷售深 阶乘此附加運費是百分 高費,主要受到少】被院級商段,度因,定期包船方可,記者說,他州信康納利一要解除黄金作爲河實的 飛機空瓶付出,故形成八月至九月隔極一時的空運熱潮,散付或包包提出 有岩的中大約只有半戲是由於物價上淦所造成的了許多好處。酒是昨入以來,世家們百次担心·商。公司預計,銷售液潑加得逆行在百分二十 ... 某些优品會發生缺促的現象, 以上。薄家海鎮商店各分店的存貨較去年增加了,本「大爲猃好」。「我們在發現零街商們訂購本 馮日,不能酷於起板的銳斯交還噸位的心理因一斮殿至阿妮斯特丹,鹿、搬瓦萬七千啞的熱底甲,會在即將在黑召開的任務。因此我們脊地| 洪均無視滑,由於促多戲少,頗可供不應求,尤其到了九月份,更出現一 [製作祟,已由台球 黎丹,他研習的流速,板究船頂客包用,至十,十國財長會議中,建設不徳托何足以維新 福前所未見的高潮。4月份經由空運給出之眾促立遠九千八百餘公,或 去年美國十一月及十11月零售額陽六百零七,哈佛大學經濟鷳家吳国。艾克史琪說:「為,百分老五左右,而且它們還備在抓姿的以前導 公司公滩测電器的打星已较去年安加了許多,建 《韓航 【麥率指標的苏小降爲本漵同上週一仍是毎月月一 O 用提两个似的方式使與 黄金地位的事,那便游干各月份約滑加百分七十至八十間。可是,轉至十月中以後,因爲大 億美元, 只比前一年提高百分而已,雖然年聖誕市情况如何,對於尼克遜被納茲個越濟 研穴起的促物。克里斯奇寧漢說:「由 倫敦船節村紹朗的酒的六十五。不過在十一廠三·五第元。共史。元泛航。康利爾:「是我們的首要經由。蛋,示與陇威付設,而阻止屍不繼,所以又突然糕見減少,共泡鏕退速,限,因爲新用饒工引起汽車開銷,而使得一九七〇年,并批非常成蒌。如果夠啟川况比去年好不了多少,於消費者在銀行中的存欸题乎到较高的記錄,姚瑩律性於海油,麻油與維運 銷售總額大減,但是除去汽車以外。其他唾液零的話,那麼人們就不必再奢望經濟情况會迅速好,而且戒心也已提除,所以今年聖經節的銷售必然 但基台人驚奇的是玩具的第 裴斯葱油船包縠烈費率低。港地中海离西散坑爲包括佛吉以亚洲逆性,不占半年般主將官包鍆 國關於堂登場十分一金會帶來任何其六前鏡 據指出:現時一般公司 業務均告退步,低接者需您能少,而發所惧的百分治的增加,幾乎完全是因爲闻:剪了」 大麥丽 食生版 我的巴河改善。四萬系敦港在內美國的東兴博納裘手中奪冊市海控制,榮的。我們鉤馬法 舂作用。一康納利在記 封在今後一雨個月的時間內,也不容易有轉旺的因會,小批統計,今年首批區所造成的。一九六九年聖誕笆期和零售商 仍因碉宾馆工珞免難,因戇氣的,商场 開會,基本齏花語言、老拍棒上過脫,他蕯 九個月認向空乳州凡的娄戴共有冨四千五百辉十九公司,此校安一九蒸爾况比一九七○年他慘。鍠世额只被加百合 由魔器三地最乔山,去解决處國熱愛幣、一個在今約營週內,於七一年同况○四百,公巉看加了四平岛九十九公司,秦隔伯恩,妇果除去通代彰莊所在成的影礙,則銷售 太平洋方因冶铁母一於少一點,貿易食例以及分抵达赛-解决國幣危安龍」百分之十。

馬宛爾公司的附屬辛售商選開拓馬利公司緻,有大走不安的列斯的路爾斯比路州的 艾克史坦預到今年祖誕期間的銷售海大爲堆, 處,但有些人並不同意他的整機,密西根大學,不遂拟而多公司的的售將提案百分八與百分十,可單大全我少。無薢玩具公罚的副總統到精度 希爾斯百促總經理密去夫脫,也無炤導【务「:「雖然我們最近收筆的訂策分加了一點,但是 調在研究中心主任留治。卡無納架-「畫書· 花費新只陈培爾巴,因消費者對於促!一個銷售旺盛的祖」,加哥連百貨商店 我們仍然留合今年的新降不會很難

波音飛潢

JEKIH

聯合炭化.

四〇·五一 五一。三七五:「南晚视

IK 50

杂

七七

HE KOKO

2000

B000

THERE

THỌ. 1

0.

九五

11 E00

空運出口棠務,刻下盘米 謝霆惊

八四八七五

50

$2000

迪洛士映印

•METROT

461•121/10 00OR

銷

額

估

增

百

分

之十

·零售商增加庫存以應顧客,首次担心某些貨品缺供,消营

佰心調整各資,惟玩具銷售並不會激加。整個而宮,人們不再

·担心失業,又放心花簽了。

.撼歇爾街日報報導,美芬書商和製造商货計

零售商們一向都對嬴假期的市況各以厚望後,消費者在汽車以外的其他食品的消費,可能

·今年聖斑前的營梁將會是三年來最好的一次,但是今年他們更以增加各稙货品的車在來出服 會大爲加,例如迅速躪的百

·多- 許多出售脚踏軍的商店都在担心耶踞期間

今年美國聖誕節的生意

將是三年最好一次

牛雄和整個的經濟度况餘,猶存。所以消費量的歇爾公司職員們會爲,戴店今年第四拳的銷售額 多周將視總統新而濟計劃能否消除消贤者的戒心.. 摩比去年同期据高百分入左右。「今年費

而定。」該中心在库克遜耕補償雅疎結工安和物業好了許多。人們巨不徼去年一樣掛到必 臀後小所做的一項對美國消費者的意見镧查中殿 荣,他們交開始放心花錢了。在西雅

·示,消費者的食心儀出五月時的网查結果略管掘,掀假留學,但管那兄的太华工栾仍然「賺不低, 在聖誕節的雕物熱湖中最受斯理的預料昂

-高了一點兒,但是許多商店的风們認爲,过,但熱百貨刼頗有增加。」

·現郭表示耶誕期間的銷售情將會很好。

零售商們看好空医焄畢L因很多,共一善用品。千月零售商們嚆脂的彩色世民 今年一年中零售額一直在将加。最近報導,十月;抛去年提高百分二十六。廠商們說,萬阿斯威 份零售额袞去年同月提高百分九。四,而校年初 彩色電門的角路必定會更爲旺盛。但 【身的,俺唱摸知酾摊手音接带也學會非 脚的百分沉高出很多。在最近百促銷轉蛋形

中,以汽車銷世坻妨多,沼是因爲銘奏者急,諾爾朗。燕將湯馬利職員僚:「我們店赛各排足 爲市塔的轕求非常狂烈。」威爾森體育用品公司 九七年的新型車,經濟學家們說,在凍結期滿