1971-11-21 — Page 9

MEFERENCE LIBRARY

CMON 1971

報日橋

CITY HALLEN

亲

日期星日一廿月一十年一七九一歷公年十六國民華中

水食决解速加火防强增衣青

島全達可車專山爬駐派用啟週本期定不

局防消成建

版

村各市墟上島設喉街裝安工動

【特訊】新界香太岛現已建成 一所消防局,并郎將於本週開始安 裝商水街喚,圣岛居民商戶預期將 可於農榧新年我得過強的標準食水

·快?解决多年來的願望。 ... 位於該為鄉事會所附近的新建 局已定於本週正式啟用以 .適應島上工業發展而聦商日的

·新消防局將時派一輛 登山徑的小型客車,以加速難救

寧。 有附設於事會所的臨時

·防站:至將可涩花网邃。 ∵ 上述坛市消防點英文水 -的問題,同沓島鄉民所已期 -望當地鄉事員會爲此會一再向當, 局提出建,轍 協助,餓果首英 經營實現,在此氣物燥,奇灣正 警猲防火聲中,小米消防局的數 馊喜訊。該鄉主席郭立泰昨在視 然後亦表欣慰,相佰對岛上商卢投

·薇安全大卅保鲜。 :: 至於食水街喉的安裝,咭定由, 本週起動工,首先在香水島城市中 心區裝改,然後再市激民村及其

會主席鄧立泰祺察形

反應各不同

(E) NEEDS

「圈,米索不好,但若在一村沼家就爱聯緻,餐蛋一怏時齊集,乘原平怎

·二十年前實施此計劃。 自由活動。大眾於下午一恵公園散除。

·則新界可能有許多規律 性的鄉村屋宇出現。現

祖,生活境問題 說 不容易那尖,和政府

·地區,或新市鎮地區

個地區獅小散人

通交輛車往來善改

通新道葵

燈交裝涌

用啓三週咀塘禾在

只

酒

色財氣

光風部樂俱

,

:据起酒色財氣,自然離不開組龔斯。遍瓦雞 來因此而根絕,花密斯金而越開越多。

一樣。過去有一個時期合法化,有一個時期作爲 一八六七年五月間,在法局會准上, 卵......至今本曹依然禁考

六月十七日 根據過去紀錄,本港在開場後一百多年來!!::本港頒佈維持社會秩序及風化條 由開敝而蔡斯,會經試過好幾次——最初蔡業,統制非法賭博,及取締某钢人物勒诺 中間一雙開賭,開此後不久,終於又禁驚。到阿挨於徵,准予斯商承齮開出,由七月一日 今,本港时一切花會、白菜、番攤及其他雜貽·愛行,當年公開營來的業體,以番 毌應館驚

於中溉,西營盤、德仔經違就有十11家。

-可,當年音乐

自一八七二年本湘菜雕

-後,私人俱樂部網時鄰興,

港行奏西江

·當時上獍太平山街、水坑

·奥獒安道問路打及獎

大直地一帶,俱樂部林立.

舘 與不塘咀街間路

i蠍子比往日的香襟館更多

可供堿部分感上中下三等。

上午安行新措施。

然後在全世界性解放運動的潮流冲擊下,本港這個 接受外國風氣影胸的都 料:流行交通新措施

自不能例外,色情架步 新月的爲雅倫現持在 如今五步一樓,十步一開,只是得請閣下隨時提防 櫻葵涌道與米嬷風間

·踏入「联人寺」。

·滿腸肥的人物;中等

·披比較普通以招待受薪階級 爲對象;下等設備簡 小

將館開設,開迫後,

風仍不絕。就在開

通燈用 島日寒精各不相讓志。

·廡和勞工多不計較這些 在當年,有些樂部是爲了男性滑进而一 故的,有些很榮部爲女世 有男女一同消走,不分

•港府當局卽頒佈禁賭 條例。但唆癖的人,

通懦大道的地艏難區

出,而橫街窄巷的秘

殓然無抛面。 、擋,

本浩在開好最初十五年間,質地開埠雅史

由星期[UC+1月中四B,上午十時卅分起 在葵涌道興亞參道間路之交通燈號開始工作

又鄉民現在所要求放寬 大都在原居地將陸宇穢一缺口將予以封閉茆禁止所有車輛在此路口右轉。 一,一方面基業·簡

,葵芳成大窩口各 題,一方面則必及橫而一之驾车人士,及由此美 宮經葵涌道前往九龍之 居,乃衣落一間做統習若車人士,亦必須經由上述-

號控制路口通過9 屈時將適當交通標詁以推示落車人士

常道之士都覺得本港近來已變成一個黃色世界,黃雪泡莨1 路如無上毡夜性會、酒、冷祂、身蛮羊與資狗肉的女子美容 院及音樂茶糕之類,只要我們在街留心一望,就會覺得慣有五 步「樓,十步一牌之盛,便道之士大嘆世風日下,自非無的放矢

在这許許多多,形形色色的色架步中,其中以無上動夜總 會最聳入動開,較早之前無上裝夜總會如雨箱開設之時,更 公開招 新開 香*拍無上裝裸照,見老置係令人暈得一 此囂張場區,那能不引起社會輿論反感,抨擊者大不乏人。而立 法局諾公也曾提出討論,只是家雖股開啦,見仁見智,並未 立法律加以限制

「我变證一的無上裝夜會,沒不到藏等色樹菜步的斑告 明,耸人腱及酒帘、浴池之够液。暢自皆是,為那每做一

例,側的無上裝「染者絕對無意

立

夜總會、鞬情架步度義務廣告,但 過了大半年,我以爲只有遭奪洒落

低坐?閣下如果有此感

.限制

陳福隆蟬聯理事長在,鋪上擴文版會只收,才提前木塑色标事

成年慌元甲,究就是什 龸马一大埔街市郚榮鮮魚裔會第九屆理監,「慕名」欣賞之人都」;不過,這鹹架步,麼把戲?是否把人母港,若薇大號不可。 出任抓包將瓦蘇依衆於日昨舉行食 民大會,選舉,感到鬻報道後,到喉唔,先覺步非正行生意, 1 第十屆理監事,结果。現任理事長開業到肺,其「色」柽變豬往往在收費方面飛機. 原來,此中地動

織老馬都有此經「寺」,埋單結,往往 一酸,以千多元一杯的令人意外得大吃一驚, 消費,可望而不可即? 此時在環境上不發作 [張非「四口之家J笫盤,唯有匜子吃黃蓮。 ,此所以無上裝夜會

·產設有紙牌,有象棋、猪怠遊費,朋友 們同聚雅集,還不會招致外問罪麟,後來

·俄菜都渐渐變質,由天九牌以至發寶種速降

·館一般。過了一個時期,送迢維斯玩..

港香

話史

致社會人士非調,而英

·南上下亦多不雙同生

用承齊防制私賭,料

事實適得其反,在開

由於有人包廂,雖然明目張胆,我與水的味 同煤公開營業,因此更引起社會人士紛紛抨擊

【盛,市面番魔館林立,各雜賭流行,徒明月,認爲非文朗採取滎脂步與,無以維持进會秩序

·由於賭風芸扇,幾許為民嗜賭成,到了

*漢,開始在門现了俱樂部盡反應強烈,大》 橋,竟有透到通大道去經營,於是途人側目,八七二年一月十三日,港府艾明令蔡勝,由1月

; 都有涼雀牌,吸引賭徒入

局豪賭的冰所常有。若干規模

。更設有「女進客」,平

,在交際海中路,落此引起

-們唯一的工作,就是如何 客入局聚婵;有時

幸,好使拳成一局

三

【慣。政府何不因利乘便 娛筈就其自然居住筑境 時是問題,亦可對其現 物,惟其拙大頭號。目

大埔街市蔬菜

鮮魚商會大會

選出九屆新員

越記計精度,這菜供股鄉村建屋問題

龍俊現,何况鄉村地區

·風水流問蹲在 漢現座距離太遠,此

有計劃另型一條较大水,可能跨海大橋接通,但由於琥市街場及

·村鄉民的食水澎遲未解决,形成「有喉無食水」,分一流,引起鄉民不滿 批軒,現獲当局隊軍民意,加速安裝街喉,居民將可有水過年了。[新:

計算方法不同,你

荃灣斑馬綫嚴重車禍 軍車撞傷小學童

新界鄉 局爭取新界入 以進行站建及ㄗ 新發展 民委員會會通過五項决;但只有少

會不緊守原來之邀, 似乎有對鄉民法之必 「 民署行第三六 *預料對各 問倒將提

必混水摸魚的核於 鄉議局民政署將再討論。以委員推許,婉娴選任,若將該和第十屆海閑中鎮后, 隨遠不及其他掛到同一规定,如果開下不熱點,乃榮此鐵不同被领,此這是一些任總栗步而有的將當日有尙藏一日量 ̈命長:陳列。理事長導ㄩ艏,請理事長羅 廷

此中行業,質質然米雞」條另有計算方法, 瓷涧肉的槓魇式式架步

邪,例如目前一般跳逐的心理,老酒造到上海 如不卻對不起自己 -KORALLEL 翠多加防務:李任此。監事長:任秀。那 之聚惠。」

祖先,所以-

調伴者只 永全。審核,劉運。查,周南胡,幹岷

i.换宮之,整整一 6時

保自己做大老襯 當作八個號計算,但那

羣衆不滿齊喝打 幸警車巡至勸諭事態未擴大 青山, 發生殺重車禍,判,寧当始未趨嚴哦。立卽上前抱起,但菜 女九呎高, 旅後,新界北區就將來 e诈行至阿漁村、谷 一名上學小童在眾安街些事汽車爲一輛軍一度已失去知覺,淺埯見 千呎開,不稹河離,不舍再有臨時屋宇玆築。參加者數百人、上于九 口海馬逢前被軍宜狨讨 用小型吉普車,車上载|一部停放斑馬務上之軍則,由理民府准,識。惟另樾某些關心此問,將在九龍佐敦道传洽公 i頦部破裂且受證項僻,有兩名外钉男女乘客, 車榭號爲二ARGXR 可與雜,(四)阿居民題之新界人士表示;所一問根讀,由理事長似諾 肱有官要地,又無新謂鄉村鱚屋地區,及鄉推演傑、伍群、北際實 「婆,倒地後爭迷不醒,一向九鼦方面前乖,昨午。

·俟移上救傷重時仍不省一時卅分,一名穿谘藍· 失事汽車左旁,置,實地,政府又無尼地出土村宾市區重建地區之計,獠,下午一降偈樂際漁 人巧小傷勢堪區。粢事 外套年的十歲之小學有一條羽暴飲度一泡,在此情形下,曹府 商周爲一名啹喀兵,當人坐下擬橫過斑馬錢之際|跡,但該車之位置已滿,應笊新界居民謀求解 時日緊車禍發生之規衆」;然多霄一席,一部「開正樹向前方。 决辦出。入五、橋內 青衣祝香港節

成就時屋,如家庭中人區下此等地區內不得 口超潑五入老,可以申一有新鄉村建築物,黃新伍氏宗親 許 另建一間居住,不須發養之能須將現有之建 今遊泰圓漁村 ,阿由效府升相。築城間除。 (二)凡滿十七號之居 企逑民政署之躪了國際低氏宗

屯門無依老婦

南鹤問有否方巡廷車路|社小學生何於海馬,汽水於鎮後會將心移動又無盈地,政府應在密 ,且可磅閲逛候做, 外地區,作爲建 龍檢裙傷勢下京站、災之用。 在安全岛屿然自得抽烟,但出殿民政

舉行遊藝晚會 免費招待坊衆青年

殡黹酒皙,賽些喝打,一汽乖同時緊急煞掣,旋

獲助建新居

當時許多路人無過一啖在皂朶新界搡将之离 ,不值可機所爲,供【分爲下列兩大類地區,

明日舉行贈錀儀式打 t瘘 在元朗民府及當地鄉事委員會合 司機有所行動,適時 力資助下,新界中唱巡坭術村一名年老無俠的老 有檄症鼬至」警員勸 難,獲得撥烘嵑八;完將破落的樱所爪建。一系衆散去,低老卽送院 誒老婦 然已超寳十餘歲的劣路,籍無依無|治。〔智) 靠之爲難,平日生活 會利署由公共發助 項下提豈接濟,在於一次例行巡視 內的寢村時,發現所住的總結日久失修, 一幹向該詐細的垂詢,狗吞們的生活情況,對於 | 建都屋所需八千元以上的費用所以負担,因 -此决意致力爲+此項。

法

甲·郑村就展地區 此等地區內將依照 一套訂定之所新建小 被屋字。一名心发運地 ——可分爲兩類:

經大統酶狗會,預定於4月廿九日行, 費招待當地青少年及炒米樂、

由 育够負查安排的此一節目 將有紅金歌唱、邊衛導,其爲:多外, ̇晚會將在嗇 球行,由下午時半

-衆二千人,將有一番熱鬧。(C)

如何發展新界旅遊事業

新界扶論社大專微交冠軍周的兒

西民

西貢理民府伊信 招待首長村代表 加强合作 聯絡感情 麻官伊信,当就任以來一髅、市攷事務處高級容 ,對地方飛利迷殿,至一際費好康、台灣发 爲努力,步常下都法同一批興建工程之工程 ,難以了解壋方隳號,一流、經過、或 趙彥皮樹,解決智民出拔臣、社會跟利署公共 |昨花假西風永和酒家, 校許士棣、卜、伊士 【招待西寊統日爾隆地方、關、符殿沙、南匯、漁、

·首最及村代表作 清 遇處蕭明、新四首反李 各有關部阿富 · 潤·邱李篪剂、 將感情,加強合作,溫日,成榮安、陳醋 成、到張保、仁、何 席者有裸民官伊、來源、李少欽、林桔梗

副處長姿諱生、郭祥》、劉鎮昌、曹振、正九 知主席陳日新、水保、曾有、文竻、 我局高級工程師榮 水金、石受怠、河瑞元 一、水利工程師鄧戲說、、關保粱、劉开、 高級教育官鄧恩、陳育、志成、謝良民、陳榮初 駱九記、成逊、 祥、王英 泰興、謝 由於各浏政府都

大多數發展中的國家

一的一部份。但是,容

大多數的酒綰,音

綱鰾識途老 基橙媽搬而宮。舞恩中,不過,通裳一般來 E在一周心中有贼”又分爲「號」「出」說,無論酒需放音樂 吃了

,細繈交易一街雞」,塔风油悺炸現,計算以「一開

•只作普通傷坐枱,當練著即於一四一或一開三十六」 培醬料撈禮舞女紅外面安慰案,營爲善滋,但也有「一

價實」,可望而不可即。一些黃色小報,可以見大廠然後可作 勒之,出街鐘鼦塲囅雙昝計 耱四十♩者,那即是 艇,一小時當作二十四 一般的酒帘浴池, 個「鄉」段三十六

派人出門拉客 放,散

在過去數十年來,安

胜涣力,但無 染鋈徒有

·西,地址證穿著更,頓俠 無良無於奔命。過去警方獲秘密將窗的新聞,因時有發現,但在一 日出而能班全站紅,藉在一八九七年間,發現過一次,而且是 由黨任總監親自率改前往訴案的。

在一八六至一九九七年那一段期間,本营临風最盛,當時藝設 醫館,大部棠中上玉東街、西街、四方街等處。每天晚上,各分 別派出「淮客」,在大往地,水綻口一帶,溫途兜搭客:资学生社 。在埠照懿帝之下閂葉徒狷無至此,殆色有恃無貌了。

一八九七年間,適在警察湖監酐利接任內,帕氏對賭風披治早有 開,但關於讓愛話窟的步機煞費思量,例如;漶树那一天發案 ?派遺福賞抑或親自前往?他解過神番研究,才决定不動帶色,親自

一八九七年六月廿一日:警察總監所莉梅過絕了一間大丸 榄的藝藿貽窟。當時心氏裁宇主要助手前往,當抵上選X街X號貽

何時,腦弑主人棋乎意料,不談驚惶失措,無所將形。警官在室內起 磁珠首飾財物一批,並且在火壁中複用秘密文件,由此番登財人 名單,閹然,這是警方最大的收,得以對受贿人分別處理,使秘 ,

船究火去開賭的「棠山」,而營業賭徒的活動從此亦受到限制了。尤 共菔年可喜的高上其他賭

當然各別不同,閉下面针算,如果基每缸一 不想做其当中營老問元串的話,整整一小段 最好是入門間」,免得「的享受究竟要消費多少 倒頭來帳單送上大吃一.?閣下不妨自己計

化校招

迎合夜遊人心理 私人會所走法律罅 現在,閣下戒者大 「悛地考察」,冻者不 已經知道,「協願意描寫,總之,如果 六一年橫元半,你把它寫成風光旖跑, 上一小時的眞正消費就一你就覺得它風光旖旎

全然

北日起,所有財悺一關,勿論市蓝城郊外 樂部 在一八究五至五六年閒,本排破獲不少私開 |大小就敗同業,要把陈博铡草除根;以及 階窟的案件,案中有關人物分別,但賭風並市民受審。

公娼與私娼 jū

本港在開埠初期,即有娼妓活動,業 八四四年,曾一度俊雄蔡娟:愛惑【妺出境 ,但當時出入境官由,妓女去而復圓,無從 禁止。 至一八四五年,萬盛於微,實行微收

·战捕。到了一八七九年十一月,湘府徵收 費,但可獲得公妈身份,公開”。 至】 九三三年,祂府才下令蔡館:所有西洋、

·東洋娟,一律在當年六月底他架,潮 落 步施禁,准予電限三年,至一九三五年六月 可是,在公娼蔡至後;本邀老千地區仍 有私婚活動,則當無可能供的與健。

上喜畔粪奂煜词,有一番風味。

之前,也許還原坐得個一營,那是看你自己的攤,俗的浴缸。追梦的美變一般,此中自有其令人陶

再加上一些茶水消費 因此,湘帶的瓷際消費 並不燦宜,雖使不移走一 海謀人寺,消發也十分,

家中四元,但要知道如果你把它對成烏姆療 紫在享受一個「大籤」一句,你就覺得它烏個療

院也不可以真眞理安

醉的引力。

本來納之,醉翁之意不在此 新我們要

·談的話題

私人會所究就是] 些什塑塲所?綜合一句

,心照不強。

若臨商真正正有商

,那是招龑廂死夜浃會

應得的處分

鹰,你同在這一天內被 警察總監率隊 破獲全港賭窟

思西宮材「有色,活然及不上近月

混爲一後。我們都知

來,只可來成爲新興察桌的私人

借我們所 会所了。私人會所在最

|光,我以爲最好港是留一談到的酒告,宽際體近大半年來,今

我亦云然

說到此中步的風

特閣下自己去推想或者一可計,除祂沒有可調 愈多,大受夜遊人士融

贵、陳茲、吳漢和、如果你在這裏生上相當時日,提起石塊咀, 邈伙、貼現、郭才好,也許就會發出會心的微笑。... ∵ 在營隈者卽爲酒樓典婗院,閞現達以生花,飛羽天 萬國、統一、海山船綰等多家,蔡婚 袁玉祥、嫁伉來、張石花事,鼓愍當年,往昔活躍商塔,俊·郭而酐月,坦然具有發大的吸引力,於是石城咀:後,若干酒樓已遷移或傳染,而仍留在區內者亦 明購、江華創、劉心胭脂坡的巨富商成王孫公子,到如今,已白·繁榮起來了。

,不得不將營業方針稍作改變。

★咀進行開發,自一九〇三年;清透太湖、網蟮,太原 金陂、廣州、忻、大漢

·本法律明文規定,

不過,我以這盤

唯有無女而不能发 A. 其次i私人會所最大 夜器會有酒而不能有舞的吸引力 走其法律師,以私人名表演節目雖不了舞,

·號,使具無死夜總會 從單人而至雙人,够 油, 刺激,由於它是在私人 大大地迎合夜的所表演,包在供 雅興,其所以引夜鬼 脑之外,若問怎 精彩?想不介紹。

今天的飲食梁,分

-爲酒樓、茶室、餐室, 茶楼、茶整應州潮, ,用女職工的,以酒樓

·茶餐廳,但茶樓却很

少倔用女職工。而錯

女工,過去杷錄,本孢最初侵

用女職工的,不必怨家

題,而分茶樓—於大道西的武 舘,首創 職工的第一家茶樓。

; 本港站排有安現,她自一九二 年大罷工時期,當時因爲有莱居行类工受了. 龍工風潮影響,紛紛雄港返撼,照常營葉的

本港茶樓,不得不堪用女工,以代盤B

.男職工的地位。:

在菜姬前,有打開阿姑業於在於事職 :1,寧願放棄迎送生,轉而把岩油剂, 今晚起來也許有人不相信,但「老香戳」開 雙阌8年果有其事,並且每出西營盤幾家長 初用女職工的茶樓名稱,其中兩家珽邊

[本港早年,茶客在茶楔品扰,多數在性 【回棖 還沒准「貼」的習慣, 有 貼士」的風氣,自僱用安慶工以梅開始。宮 年紅牌阿㚲 据臺,「贴士」所入,周甄 不菲,有時在工作餘嘅,無茶客同遊,又有 韓入息,正水銀盡地,無孔不入,江牌阿 姑决心帷乘1自有其一套手法,不足霖外 人道的。

當年大罷工風潮解决以役,酒家方面依

·而僱用女職工,共始在酒案提袞遇巾

·然有一部份是嗒楼妓女 夜來酒家僱用女職 工人數日多,而社會風氣亦日漸開通,良家

婦女亦有出當女工,

工作人員人手不足,大約欠缺百分

̇業時週一版界新頁一第張三第日四初月十年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

第 沙田粉嶺上水

救粦工作當中立由風災對齊全撷予該去婚二 千元,其後又篇之向此激黃信託,金申博得被 欸六千元,作爲幣础鄉侯之用,而阿海報委員會 血助五百元,使磁環工熱得高於成。 .. 現塑建屋工程似已全部完成,該老難爲向各

闇 天中,在數年前是五天。到凡本的选害,平均每位譪 第一關人士崇購蘇,將日級實實的到出發員會主辦,時間爲十一天。相差七天牢之多。否很法港實她的故事, 甄A酸、元朗理民営能信及威夏薄主 角來作比較,曾不能和日本此。一九七〇年遊客 一,一項磴論碗式,分於下星期一在顺的新居殊行 在香的總消費觀莚十八億元,其中百分之五十六採購後, 百分之二十係酒色消費,百分之十條外出飲食,百分之四 就,百分之三係門,百分之七孫其他消費。 ,由此可以知道,香泄洪現有的旅遊,但不够完槟,未能使 「遊客作更多時間的話留,作更多方式的消費,因此,本人提 供一項主的路,必擔從速設立發展影薩斯梁的蒸金 目前,游所得的昨入,有百分之七保以做粉我及服務

設臨時水費站

方便當地人士交水費 的形式。於院布,我們有死由要求政府將沿項收入,很作發 ,上水將設立水發臨時戰猛就,以方便該地區之一的活香港協會,係屬伞官方的機構,其工作宗旨,在於 點上永收費站將設立於上水警署,日期爲本月 著名的號假勝地。JI,促進旅遊點術的改善。四、如那對海 ||ㄝ11日星期二及廿四日星期1|;粉滑收費站則酸,外的埃洪宣傳。五、協謀各項活動,爲訪港議客拫供良好服 於恩和埠粉嶺据事委員會,日開盤本月廿紀日臯一勝,六,但有閂促進上事項的擔施,向對脊作出有益的建 期四;沙田收費站 於沙田鄉事選員會,日期。

T 香祂遊協於一九五八年成立以來,這短短的十三年 勝 爲本月十六日星期究。 宗教 各蒍時收費站之辦公辯間爲各談日上午九時 開,然佐數字,由歡萬人次逖至去年的近百萬人次。今身超 出九首個單位,在港島、九龍及海外二十三個大減市設立辦:

。

爛公娼,石塘花車需要一定繁榮。

, 新界的名勝古跡。新界旅遊協會則致力於區內的旅遊團業潑一定度,梁觀、富路。在七八十年前,水抗口成爲君中最高被的客飲處在一九三五年六月以便石谊花斯威逝沉寂, .本港光復初期,石塘咀仍有若干日治時代遺

·展,我們主張在九龍尖沙咀海運大珹設立界的旅遊的宣傳

·樓館皆是,其中有敘區樓及宴琼林代之而興者則有奸院、按摩院、導遊社、浴發等

下的女子接网、女子浴豈過護營業,後因遭受 ,夜夜強酸,盛極一時。後來,水抗溶 - 至少在某一時期內,使石咀維特色

·

旅遊覆公開陳列,並設立英,日詢 推靜宜在梅教待嘉賓。國家太 中心,塑製新界尞

取締,色情玩意始根 9 開臨及護聽組。此篇首要之工作。

方做經營「財氣」的被色:按:當時石塘咀設有若干私羚 現在將訪界的旅遊資源,開闢新界旅遊計劃,以及配 向各網敬酒,賓主

日水质日的部,真是集中了酒色財氣的玩意。 於是石姨花事繁榮,居然代替了

到如今,石塘咀到處出現高大度,已發展 合新界各區核游离,碳展的措施分別論述。(未完)

在禁婚前,石塘咀的消樓,計有陶団,合 成一個正常的商業、住宅區。

一妓女在法庭作供,每次究肉

代們爲廿元,其中十二元給公寓,

理由很簡單,其估䌹以新 天神之惠 監獄署已有人滿之患,低盐

另六元由她與公司對分 ..

-每次萸肉代價實際值得吗,

至下午二時。

始。山

每天什大可瞼八十元。[

· 一心 大埔民府今日宣佈,沙田,粉嶺 本鑿的基金。 人士檄交水費。”,

·

石塘咀早年的特色

少,提高待遇,爲吸引青年人參加

·近來風所雄、火警賴聞:除 了財物損失之外,更有不少A在火

二、香港旅遊事業的發展情形 政府城忽略,這問問題。從過去的卓實檢討,對於很造旅遊與還發展,抵是站在说減的地位,由香港林遊協會去推動,我 有結業,學王生,陳志》優婆娑,撫裝目姚老大。然而,每當酒酣耳熱時,在石洪服全盛時代,大約由一九一一年至一萬,首先,在稷、廣州兩大福家樓頭,有何睡困有有管團生廚宅宮丸被泰樓,莖 中處,塔女職員然強千人。這一項成功經驗,足信今後的江 路、賴官淋、夸大璣,追思洪去,石撫她號,歷歷在目前,他們散。九二四年之間),區內有大小酒樓十八家,僱用繞,倒而附近各耥街設有女子導遊近及浴室,以少也有驚脹心理,許多家最引以爲我素的一個好娩出。 本作的抱语。但是目前的體形,正使香港旅遊專業逐步走上困 文路,日茲村代麥: 許不勝感慨的對褡年小夥子說:「菁陣時,生辰工一千餘名;股有大小妓院五十餘》收容妓女子導遊、女子按料,女子擦背爲號召: 雄的途徑。因爲甜籍與工安的不斷上吳,买我斯價不高

「葉先、芻乾蜊、壯、意妤、康餞易,我地遏晚唔响石璡咀低花酒呀!'女平餘名。 [獲高者天堂」的美譽將逐渐失去。11、重洲許多國家不劉裕案,布林坤、李必

然而,花不裝好,月不常團,在我妈熄燈蘂 類擞売鐧,默開激烈的說,香港對遊客的吸引力將 盪、洪來發、阮貴南、在数十年前" 李糖減弱。三、若戴業的服務精神欠佳,部份商店亦常有 墨、德祺、 原焖花勝地,當E 遊事梁 ·容客、樾培、溫的富商巨質、生意, 擞事件被遊客机。上述三種因素,正給灣

一、華、邱帝安、陳人格,夜夜到石塘咀

石塘花車,整毆當年,往昔活躍交際場中的富商巨賈,王孫 水、绥進、李培、江攸花酒。因此,當年 卢爲際港的旅遊資視大部份在新界,所以發足新界旅遊

漢興、黃言等。石塘咀酒色財氣分不 ,太宗,不但爲新界人士的責任,亦儒全雅人士的實任。我們

公子,夜夜去城西,開蓋以花,飛羽觴而醉月。區內又有俱 樂部,酒色之餘,更有「發財」機會。 自的指出今後的發展工作。主要的遛放在新界方面。黄云築雄、泰培、余深刻的印象。今則時影 我們認爲原有的滚界一遊協會,亦應使使其成爲官方善根,劉登類,振廣 李易,風流雲散,但据

望海 的性質的機構,香港的時區、新界旅遊協會之間,居於 、黃玉池、崴立華、石、起石塘咀,做口小兒也 聯導地位,有關對祖外的該遊宣傳,由香洲旅遠路會員畫。 燦輝、遊樂至,與北銘 操得這是當年紅牌阿然的望中和,原不定自己的,令下,若花事務於有消與的一天,於是舞案分 日本人將石装咀列露「經蒙區」,指定若干街道 今後用於滋外插映的「香港風光」彩色記録片,憑參拍洛新威敬場、遺補幹、安祖父或父親也曾一次在這兒享人間艷福。辣,風流散,正是,花開花落马芍事,落魄王,准予公開經營妓院绝动,於是從前的私妞事實

·對於道憫問題,所以應對香港的旅遊杰蒙作全面性的檢討,

眞老虎雖兇猛,尙可逃避;低

不外人情

.幾許風流人物,依然夜夜到西。

往昔公姬 牌的手嚴也減省

另一方面,當年必娘雖已禁絕,而私娼實際

泓偷偷摸摸的營運 就在一九四一年以前+

當局準備实例禁止鎮會,若于: 竇會公司黨組公會,饋府當局不要, 民間流行已人的能會,依然有 人埋會、際會,似乎未受影响的, 方】 繁榮象徵

「冇牙老虎」一發不可收拾,很可

·老馬識途,仍可夜

·本港©有不少私

「佢依江,沉醉 柔綿

·在本酒淪陷期開

-本去年建築費選冗餘四千五

百萬,扭轉了過去四年的不景氣。

:樓價上坐了,麗魚也貴了

然,這就是連線 好景的交展。 可想而知

·彼勒佔價署發食人推出!

明年估差餉,將不致引起租值上

·論是

同等機會

晚有被宜作爲危摟的屋宇,不

入新區的機會。:

、新樓;柱同樣有整徙

人不分老幼,風不分新舊·要

危狸危:「唔係嘛你。

太残酷了