1971-11-21 — Page 26

中華民國六十年

十一月廿一日,星期日

華僑日報

華亥年七月初四日

七張第1

生活故事

第七號病室

老人家也非常通情達理 假的負担 結果辛苦了半生,送 她的針趾做得很漂|一些生果排食,所以她 亮。縫工巧,

湛第七號病 彩色新熱是她的特色,我最感的人。

·比,一個較大的那些經濟差,却 墊,她會用一塊橙色的 艾中常的製作的人! 一個大金瓜 則盡可能爲她向親友 墊,金瓜的四則就用攪橘點棉花,布碎,上 各色的布料做成一個個即便是手搶頭的一小

敢向她要。姨婆呢,却

喜愛姨婆的針A,却不

有些經濟比較好的 ,接了她的禮物過意不 去,都給她塞了點錢,

食物攝

藝園拾錦

事故想幻學科

·頭上有一條小果子的,塊,落在姨婆的手甚 小人兒,抱金瓜b, 也成了一件很有用的料 這樣一個墨盒大小的时 整,湛然是人人愛不 手的好玩兒。

護士姑娘們都向她 要,醫生也向她裏。她 閒來無事無 奥这些小 工藝打鼓日子。

不

我接過來,窩興得 把做得最好的留給姊姊 君 初雅得和針上的 ,稱爲「開放性的肺病 ,因而,有些人得一 小人兒一樣,只 期」,也就是外間的 一個也未必能,而姊姊 有四五個之多!

後來我地想到一二第三期肺癆」。因爲 件事,對姨婆說:「姨,這個關係,成爲第七號 我呢?她也算數。

病案之所以令入「望而 婆,你有病,做這個很 有一次, 然 費神的,你把這個留社,生長」的原因之二。. 我:「小英,你侖造 計 來,迭給別人吧,少做

這也難怪,戰後大 纊嗎?」

一個,多休息一會,不家的生活都不好過,營 更好嗎

安不良,人人都是黃

· 左,右 血的病,傳染力極大

乘風

,這是一個四個人的

·全沒有火氣的女人。

我說:「會」 她說:「我個 針墊給你,你喜歡嗎?

全不像一個瓶科的老病

沢,我求,越發要把 好熱送我。

裏面左手邊是四姑者。

梁上滾種可怕說道 第七猇病案我只

我高興得跳起來說

我得了針墊,當然

「喜歡!」

雅緻

·馬克吐溫原著 - 鐸聲 國振合譯

護士之中,她最喜 默的就是家姊。

我們家裏,可以 能是「家無長物-J布碎

·也不多一塊,姊妹雖然

- 她便立即從枕頭底 萦柜一個對墊來送黼

頑童流浪記

吉美是一個老實人,心地很好,但很單純 很迷信。赫克常常捉弄他,但吉美 途中,有很多人杏問

「頑童流浪記」又岿「爾利、基流浪

「好的。」吳大哥 緩緩地流

按漭,又望望龍水生的

眼睛,然後說道!「

什麼的,如果你們地球 它的速度不太快 牙證結構和我們相一,所以異常不穩,好像

.差不太遠的話,那麽我 水面上浮動龔的羽毛一

只是太累了,需要休息」了,他覺得補神-

沛, 1玲珍珍,你去拿一杯不第八人雕 瑱漿來給他喝吧。青白,木無表,自現 琼漿基奶白色的紗 過高,但是他們待我说 好像椰子汁一樣,有些算不錯。咦,他們不知

(七)玉液琼漿 殺殊的香味。玲珍珍端道要帶我到什恻地势 了來,于玉耐心的銀. 呢?不會把我辔商木 小心!小心!」一起來,這張床好像很硬, 永生,因爲現截味去吧?」他裝

舉了,立即流了,那換,誰又額創辦、吳文握著龍水生的手臂,但睡在上面又令人感,雖然芳香,但却基入口 蔡大驚,四忙從床上

。

·到非常的柔軟,舒服。 冰冷,命人牙闢打額。下來,四個木來第 「你没事吧?」子 「奥大哥,你來替」攤水生各得好像有一道正在国在一起低譲地商

三個人,似乎濔說玉、玲珍珍和高國都異,他與查檢查吧,好嗎? 冰泉,經過他的咽喉,窗盖什麼事,水生活

了入所左手邊的阿 口同聲地問道。

」于玉叫道。

共胄,阿质的慘痛遭遇

「没事!謝謝你們

,正是一個可怕的例子

,於是,他們放了手

「姨婆!」我往往 一進門就先叫了她。至 於爲什麽要把嫏稱作「 姨婆」,我不瘞得,問 母親,母親也不獎得。 第十號病室裏,她是我 雖說是「打發日子 最喜歡的一個人,這並 她在病中,迷熱烈,不是她每一次都給我來 她的身世很苦,但一些小東西是相當游神的 西吃。 不輟四姑的孤苦伶仃。,而且,要的人多,她 這位老主顧的元老‘姚婆是有兒女的人,但又是個有求必應的人,

「 不稀罕它來插針,而游 左手邊的老阿護-右手身份,和她的一張彥, 兒女們的黏下都哭哭啼所以,我每次去探母親

梁愛它的別緻;再說 我也捨不得把針線插在 漢住的就是我的母親。」成爲「第十號病室」之帝的一大堆,自顧不暇的病,差不多都发見她 很和照顧到老人家。」在縫製這些動墊。 - 四結 一個年紀一,所以令人「望而生畏」

-這柊漂亮的東西上。 大招,無兒無女,無親的原因之一。

河邊話一個十八医 一個來持針,也到 十二年了,沒有把 禁戒的老人。她在張

的少女,長得當好。 它,不是理想的好,大家 她阿,我 病床上住了足足十二個地好,也沒有把她

沿一因爲它夾面是棉花埙啪,爲年紀小,自然叫她「 「好了,爆個醫生來了。她也不好,鋯

事情一的,針插進去後,不人 籤妣」 ,什麼醫學院梁的,他說:「我這樣老!

所以吉美對為克很感,就會生師,倒不如用一 有哪種怪氣,愛過 醫好了就要出院,我外

有一天,赫克救了1]個人,一個是七十多歲 塊白貼來得簡便裝用。 沒有,走了,走到號, 無依無靠,也是 賞化與機位,她都清清等死嗎?這裏有地方住一記」(HUCKLEBERRY FINN)是馬克旺流的禿頂老頭,他自稱皇帝,另一個是三十歲左右 藝類: 班護士基第一,有你吃,有櫫吃,邊,在一八八四年出版的石香。這是他的另一本古者的年輕人,他說自已是一個公認。他們人原來一個的人物,這什傑地 般匪的。進來當製生時有姑娘服侍,在這裹老:「孤兒惓險記JCTOM SAWYER)的連寶箱,是騙子,他們也會唱歌、演劃。年到一個市鎭,把姚安線在第七號病室 他們進行,得了手個離去,他們是很婪的 赫克爾培利,芬是一個改有母親的孩子,父有行機動永不錯過。他們會團合作欲實取三石 結米,她如願以償,親是一個流氓也是一個許酒鬼,四處流浪。一個孤女的適座,差不多到手時,便被赫克破壞了 一百出,打針的手勢基如 【聖院貼了她一副棺 家婦收留了赫克,給他好衣服,猶吉他成為一 他們騙不到錢,便把吉美出變了。. 個有規矩的人。可是,赫克不喜歡刻板的有些律·赫克偵查到買吉美的人,把吉英關起來,他 偉的生硬木皮, 深之 木 接升了護士長是如何的 ·姨婆呢?姨婆的稱」的生活,他只喜歡無拘無束的流浪生活,他和湯,但通混進去救吉美,原來美側基姆的 「被蛋白蛋」,微精彩一呼中雖然有個「婆」字一姆,莎耶是好朋友,他們有一座小孩子在一個山 去的,而姨母表以爲克促是對戲,對他我得將 明白白;至於槲個護士,其皮她邦不老。她大河裏結盟,組織一個浅術無,作浛湖和謀和的在常遇到,後來為嫁來了,他假認是正際,於是便 縮時基如何的威士 約綦四十六歲,比母親 營,湯姆很聽肱,他讀過了很多本關於布造利强,和藍克商爾敦吉美逃獄,其中鬧了不少笑,然 ,便倒導這區小裝顯學習作猢途搶制的惡,於逃脫了,湯姆受了傷,兹克夫料醫生來。醫生 來了,赫克去找术铳,但被姨父看我愈家去。 有一天,赫克的爸爸來了,他不許藤克吃法 爲了要救湯姆的命,吉美放棄了他的自由,帮助 #問燻克拿錢買淮場。後來更泡杯克划染到上:民生琚湯如何姨父家安病。人們又把吉美名出來 沙斯岸去,因爲他有一間都会在那裏的樹林 有些人打他、他。

【傲怎粿的一個黃毛丫·死了,倒是幾生修到。

是,追求的人一串串,大十年左右, 「來失證了,便變成現 她的心地好,面孔一

「在的「老姑婆」之類的|也生得默样可親,跪話 「橘色新聞」,更是如 氣氣的,聽在耳朶 曹家珍,說來

。主角就是赫克爾培利、芬

-他常常把赫克關在房事,又常常打他,喝醉了 ·湯姆醒過來時,便宣佈緻吉美已是自由人了 突然跳起來要殺他。於是蘇克便想辦法逃走了

,因爲他的主人“微生女士在臨終前恢復了他的 自由。

把選 姨 望呢 把迎:

,龍水生自己掏掏

然而,這個名字我下,于玉一把拉住他的 叫了不多久便不再叫了一手,他才沒有倒在地下 姨婆是一個受歡

·因爲她入院後 到三。珍珍也過來,扶 1月便死了! 一他的另一隻手。她們把 說來也令人心寒:,他扶到一張床前,要他 不上號病室之中,以她,雖下來。

她走的,無奈,「最年輕,但,四個入人 ·這床不是平的 的病不輕,人不久一面,却以她死得最早...基凹的,成一個人形,

事故人

所以不得不.

押在油個病室.

下期請君、

最後的晚餐」

龍水生鰭上去,就換 嵌在床上一樣,

一代豪傑拿破崙

(怡雅

順接食道流入胃義,又一手關足地走過去偷性。 「我們已經到了這 個大雄的上空了,與大

北安呢還是向阿

「向西,風力很 弱,沒有什麼大作用。 向北可以侧路一下垂 風沙的滋味,也可以 這個地球人開開眼界, 海看我們的案子船名額 在狂風沙義打轉,而又 平安無恙。」吳文說道

[緻主意不錯,但 我恐怕他受不了,因爲 他没有受過飛行的肌

英國,大力拉掘歐洲各國,組織同盟,而英國也 的東部俄國:西部法國,兩國接壤的普魯士. 利用大坻金錢-賄賂类、俄兩國的君主,希望他 們再度案英國聯合起來,再和法國開戰。 這樣對峙了很久,終於在一八〇五年,英國

現今德國),則獨立自主。這時,法國的勢 力到達了最高峰。

拿破崙個野心家,他除了要爲法國成

上次說到拿破崙帶領軍 多年,顯然有機有負,但因爲:要和法國一次做雄。法國做了二千多艘戰船, 伍强大的國家以外,還要爲自己的家族建立勢懟 於是,他將歐洲的版圖從新劃分,除了自己做 林得士兵的心理,所以大家都·在法國的港日準備大進攻英國。可是在浪時候 骨亦鎮領導下,勇敢作戰,也,俄國內,國已經翻了大批軍說,要在東面向法,皇帝的法國擁有最大幅的土地以外,還把哥哥封 因如此,所以造成了拿破崙的一國非屬,拿飯崙知道要是能一矬而敗了英國 則 爲那不勒斯王國的國王,一個弟弟是西西里亚 他們的聯盟便會瓦解。於是,他下令嚴浩浩蕩 王 一個是荷蘭國王,一個是西發無國王。 崙的兄弟們,大家都是歐洲的君主了。 然而,法國在拿俄崙的 葛的從不同方向進攻英國。這一場海,在歷史課 洽下,雖然有綑史上前所未、上是很著名的。大戰的結米,英國海軍大將納爾一 他偷偷地炒起一條獨木船,把應用的東西放 書中的內容可稱得曲折離奇,人物個性轉出有强大和威望,她却系孤立的。歐洲在那時還 滋慘告陣亡,但法國艦除到被整個大敗,船一 在船上,然後,起鬻他爸爸代外的機會,便去的 1 赫克愛自由,能獨立,有正義感,好玩、好奇、嘉君主制段十分發達,法國以民主共和含標榜, 哦,他贏得隻野豬!將他的血滴在地上,用舊,

好活點。吉美頭腦簡單,無知迷信,但心地善,而且打倒了君主,所以各強國一定要聯合润來對,拿破崙看見戰勝英國無望,於是把敗回來 衣服包一塊石塊,沉下水底,做愛後便悄悄地划 良,氣質高尙,爲了報答湯姆激他的恩惠,而甘 付。在500年的時猴,誤,澳和俄三國的;除調往進攻奥、俄聯軍。在陸上,法軍是所向無 顯捨棄艱苦得來的自由。棗、

敵的。拿破崙把奧軍先打敗,再把俄軍引到冰天 破崙发見幣,雖然危急,却不慌不忙,除了防禦.點地的戰場,使用詭計,不说俄軍而轟翠冰塊。 在逃亡途中,赫克遇劃了一個逃亡的美女,

英國以外,派大量軍隊進攻奥丽,把英軍,得冰給炮彈搫熔了,站在冰塊上的俄軍便丟在冰中 名叫吉美,是宾婦的妹妹華德生小妒的僕人。

敗而洒,於是,意大利、比利時俗國家的土地,

,涼死了很多。 正式被法國所併了。而俄國准基因,立

,好勝,主強,喜歡冒險,將小事化大,中了

因爲沿術雖然生小針根框構資到遠地去,但他有描寫畜城的書的,所以弄出很多出來。 這是一本很有趣的店,書中描寫了小孩子的 能和妻子、兒女台面。於是便逃亡,藍克便决定,頑皮,與子的行州和黑奴的生治,很值得一 帮助他。他們對木筏漂流,食粮多是自己熱到的,尤其是低底先生所寫的一經,以故爾的體

·向我們報導了作者馬克吐温的生酐. 魚

有一次,赫克扮成一個女孩子的模樣,上岸,花個名的富案!,都引的意 探媒消息。圓來人們以爲章死了,又懷疑是 倍六公尺 ※的水」。易 奴吉美幹的好事。形似批給他,於是,他們只能用了可使我們對這本店更易了解。 一晚上航行,白天睡死。

熱

然而,俄國遠是歐洲一個十分强大的國家..

刻退還了聯盟,英國也只好和法國訂立和莉。拿破崙要想打敗俄國,甚至佔镀假紙,那不是一

然而,英國和法國是不能和平相處的。因爲·件簡單的事。所以,在一八〇五年,拿破崙和俄 拿奥崙很容易便察敗了歐洲大陸的所有堀田,但 皇亞汰山大第一在兩軍的陣前會面。這時拿破崙 知不容易渡過英锎海峽進攻英國;而英國在當時是三十六歲,而亞歷山大第一比他更年輕, 除擁有海上王國的國際以外,還打敗法國,發見面後:跌得十分契,一夕之間,便所結? 押她在歐洲的領導地位。於是,法國爲了要槃敗:連盟,兩人把歐洲的版圖劃分了,現定了歐洲