1971-11-21 — Page 2

日期星日一廿月一十年一七九一届公年十六國 民華中 二訊電

紐約中華公所主席聲明

繼續反對北京

滲入美國僑社

北京暫時無意申請加入奧運會

【心韮诎合北在紐約中華公所主席陳涉,望安近高 明網:骡公所將激烈反對北京,不容北京份子溶入海社。 「北京踏入潘合國洪基的全國問題,部分美國武北京;愆術於認悔, 只是美國的事。對於補發,我們也許會一時感到困經,但不窮 成恐懾兵悍。如我們的立場溟信念堅忠,共份子夾、龍透肌 :衆難統社會的平靜」,又稱:「北京 世宗在中國大陸的

, 十九年關於北京,結果;未花件北京正我入一 申譜,因此對門术?北京入帝的搵案,沓示加以拒絕。但該理事

·會切确了將來製北京形式申翁入會,則將表示運。由於該理事 會拒絕日本場案,與此團的組位時不成問題。不港此碳袂 ·

GL小巴黎[十日,正在大利進行文好鐡州的北京乒乓 球代表團有關人士,十九日示,在國際與四方資會議 國府 以前 北京中髅人类合,不照度進會院片國體育,流府 更爲何张

星一乃他儂組成六人機構

有二第張一第日四初月十年辛夏 WAH KIN YAT

【文期

口琴

控制全國權力

鄭似给大人,此可於昨

嚴厲對付共黨

- 在社團學校機關人民集會 c 简铢,警察機楹乃樸 : 泛呛玼添函悌价 斯巴達的用中海員信今烈,激穿梭歷,及其他. 會已突出其正式之英文 政。摄取一九六八。乃模夢乃他低一,並已去一張 年磁法,及解說國會之骓避的十六人委會中貫六人之委員,十六 夜,粱委會作如上究術幫助事的小組沉舟。,一人之中,雄四人爲犯人 美駐泰大使事前知道

乃他儷領導泰國政變

美國不阻止亦不鼓勵

:产合衆國醢社曼爷计日里,陈道示尖陀齒兩说阻止悲國 丽,此開外交人士說,美大使恩格攻不會員會首在電台當維政, 毋消息之舘,不磁知發生政變。然,但格在星期三早降知遇有1, 「耍事情發生,爽大使館内英大使和其他貝在龍少時,獲知 警察和銀戒舘,在政前數小時,他們開始接到可靠的報告,在他

·聽取食台首次報告時,財格活到乃他盤元帥的外 知我, 信甚 趣,他剛才在唸合所聽到的一切。

中南半島情勢面面觀

英七千工人罷工

影响汽車生產

失業人數增加

·新礼英國古军特利计日,古小 體工,項工將嚴,英國汽球工業及 該餓面升的人數。上近工人係於管理當 高高工會會啖,有關報市汇太要求彼的工 裝,與該地無無使工人倉渐在而陷於低後,

在來日開工作崗位。倘若再持者湖,一名際 時日,會威脅至十館人之衆。ving

,共融法,鴻源維,千日起,任何人不得 亦即三年乒察部臨中一般微改黨。乃他善於 將以上尔带之蒋镇;此,周守然作做愛,而取 委員會銳得內閣之代替洞大開,國命及憲法。

見抱老總之情形,

|在國內外米 鲁之文。

̇十一月十九日東京防暴警察,谧恐 估彌过絲網,以爲保麋治。三色衆宮燈社無錢做杌

東京警察防衞佐藤首相官邸 ·財團以,將在首相位葉官邸

美財長康納利解釋 美國新國際經濟政策 將致力解决貨幣危機

·征進口附加稅 赵時性的邈日附加税已不录新鮮的方法,個,一貫地率先建立一個平等的世界成常和貿易制度 際來基金基眙區經可洱種辦法的,同意遊 [骓時鍌的建國 收发困器的有效辦法。

通哚我們在伲戒關秕和变易的 一般说 大國以前也採用洗盡一方些,例如法國在一九五:粱方的努力.. 五年,加拿太在一九六二年和英國在一九六四年

我們協助實施布頓,住媽的

,而通並沒有引起貿易戰爭,國家永恒爲的努力。 不能再忍受它們當产的經濟反面而採取道些臨時

·任何熟知我國歷史的人,都清楚我們在

·方面的重體,從第J.[次世界大以來,美國都永

(三)對我們自己的市場始整保持相當民

∵在运河情形下,我知不出有任何取部倒說:「潑為單邊動營迢的後助。作爲一個 引汜貿易戰爭的理由。我也有不出這熱樣透露有,流,我們今天在举行道些原則方面並沒有問柩 發生的可能。我訂到可能,現一段整一期: 罚時無可避免地會,李歐治上和無套上

但若地点是必要的,唯一可以出訪問該如鮑殊 何怍出装好的計骟而已。

:

濟力活,对去四分之一世紀中,發生了潾力拉、湯收一百三十五英元的關稅,相節於三百两小牛 他新宇著形。去計多 美國要促其強大的,的值,在日本的餅裡月增加十億元,在地

·國家,二發大了。要两句信我們和其他國家的·們的出口品比去年坡加了百分之11十五,在他們 獾來說度获了這張不開慚說,現在恐降筏了,的痛外帶備顯鋆一百四十一億元,踞世界第 ,我們沒有其他的港都,因爲美國的商業,英國位的降,日本做法是合理的唱?我佩服 的工人,美國的女人不能再忍受度易歧,我船 他們的决心,服他們的做法。我們並不是要求 不公平,不平衡的安排了。

他們敬愛做事的作風,不過是求他們對我們做 今晚在座的許多人,對想我們的人所用的,得公平和合理而已。8. 事实和路口,塔信我一荽。正如我盼日本 ·置時,如果我們指出敎國家日本保 的新聞訊所說的一战,一部汉钟平托型汽車在美,過使日本俶叫向美國市場發展,還被說法發 酒只西三百美元。在日本,因高品關稅和不一的勝?歐洲共同市場六國的市區的和巨和美國不

·平等的消費品&而到五千英元。一個英國人射,相上下,但與接納日本出口總額的百分之五,而 現象是無法不感到驚異的。而同時下托過汽車 美國舘入了逵百分之三十的日本代,海嘉公平 的日本前學對手「升」型汽車在美國酒的四

我想說,美國所有的貿易行爲都办税率的 ,因需它們並不如此,但是我們的平均關稅額的 美國汽車亦有極力

:::雍屬於全世界最低的。在非關稅的貿易障邵 事實上,美國汽環在世界上每個地方,變面,我們採取的多多少少都反映「其他國家的 控以控扯和馬力計的秘密的重壓,卽使甘迺鼬·施。我們有進口定額的限制,但採用的範圍不 的 會合一談判成稅之後,十國中大部份的國家仍村:,同時限額定得相當高,並在「對方作有超昄的 獨收百分之十一的國稅,而英國的關稅趟母家分擴展。基至在一些情况下,眼額定得太高了,

最近日本雖然在牛,進口方面,採取了敢信:一次的话形下,我們依循規行中,但另我們

國家站在公平合理的條件上: 床時我們的體自由化的定額限癌方法,可是却在小平的進口上很多的競爭對手却泣現了这些規則。猎》

。乃他原先師在上軍,周恩來與范文同研究

史丹斯分與柯錫金等政委會談

傅內外同胞恭請...

,一流蘇聯總理宣稱

鯤或其他方面,利器 北京政府就見識 問事業行發約。散文 訪問北京据省,這時 將一定還出諧、北巷 和中國號一,

蔣總統競選連任

美商務部長訪蘇

尼克遜訪問北京

僑委會檢討當前僑務情况

國際的灣花

中央假中计完成反復國橋的我希望。」

蘇美將締結商約

對越南和戰影响

安妮公主當選

新郎涉嫌盜竊案

明年一月出北京时》克 北越作戰 張談融高時,可以搽 「扔具做艺方案。?

越後來得到北京保證不 六路臻近北京廿日

笞和王聲院,他們會以

部長巴托里衔夫州行兩「赤宇凱盛道料代戲戰預料,蘇科方面將在 各英移位主管今天均

·慕尼克米行的业瓤的英窗代 。洪今日華總統,了僑委會,需生致育 工作太緊張 的您是由英國关林匠克西斯的的官方 [世界隨習」主持的。

婚禮完畢卽被捕 精选

義國參院措施得當

「家 成坔復大墓的神黑及喬商們的意見。他們竟吞槍自殺

【科日 總理牁 日在此間訪問的染

史丹些同街

巴斯,但核心專區 軍事獨裁

今日盘:內抵北京作,需花克想談今年八月間,在北京會塔流亡的高

·形状訪問。越中北電台 客佈決定訪問北京以來搞花亞努親王 日乃他還完第一次接取消憲法甓通跟國北部區,這道,民此行善姬中共北区中共間之第一宿,而本所難識,香動 暗示,六人朗他造元帥 六路透毗泰國曼谷,泰國北部税的公路,中央返沿其中北底府 后商商。因之一般樾京,北京一個天助代表 【日電)國新軍事|孫炸以協助境內活動之邀請而有此行。北京站文同孫應北京之營渦 西世訪問河內。觀察家 、軍將顉巴博上將 政權铌袖乃让僻稱:痰的共方很繁份于者。 一人民此報同日貌破表,前來就越對阿盟军北京 说:澄表示花安局還 國對象在國 人乃模,沒有領巴頓,再取得絕對擺力,變 英格蘭列丁區 警上將,空軍特凯拉威,內因煩爸空,且對北京 平。全國行政委員會之,乃他標將軍昨日告新鸿 分子類取做過行動,流血戰中,推出交人 將止左派政客媒數一皮府,井將完全控絹 生、工人、農民。他王國持纵至三、四個月 網卽定截至官之次。彼粱;該段時期 前爲止,中對於恐,將組成內出 惋分子之支持,必無減作良府臨师道法,但不

∵〔美灏社泰威曼谷

姓又到:同時亦將鄭立 會主搬乃他撰上俗於 資會起永久的辦法, 源於宜俊,滿臉國內現低徙未有指出明商日期, 存所有咲茲。國家執行 元帥,我將被 委員會宣佈,依據一九一國執行商主席中 六八年雹洪而組成之奇,命斯米的名 單 政黨英沿東。公館

具軍事獨熱的愛

·共軍,而軍的空襲行動則在共 哦後,發現了一百廿五县遭炸

(路過英格蘭列丁十九日電)一整年, 由新入,在婚後完事後作快案的薪吻的當兒, ,三名警探上前,新郎拘捕,他們的笑 也就消失了。十九歲的新盤珍妮,在今晚舍: 狼對 ̈者說:「此令我可伯地混醬,此時 發生此事,令我六神無主」。當婚維在舉行 時,昨日在每鐧 英格蘭市道,一位裁判官,

·整予附近一個法一次命中,十六歲的米高 用於在一宗夜 怡保杯而不向警方報到 ,無下游入延一週。珍妮今日說:「她在詿 .但未有多大注意,後來他們拘捕米許時于

·道」。本來是在婚禮後,出發調整月的, 但这炮新人帶到了警,新郎米高在留

理周恩來會談。觀察 他們的會談,將反 尼克諾繃未來訪問北 京簡期。北京外交部發

劉來訪問,他在北越領

天執誌團中的地龍, 在北越勞粱第

供對香和國會主席長 胡志明一九六九年仳 後一直統治北魎

進行口交,一旦北越軍及越共控制了金送可金證外攝茲地 [共及北越,幸福觀局之發展很難控制了。 李 文 ·中,艾政府軍的搜索活動,

第三、加繁丧师北越及寮開越境越共繪 武器與若干手榴弹。據悉近月來最激烈的其中一 劉,阻止北越人力,物力南進。日前尼克遜公 越共企圖奪取

續,咸信西北嵗共軍至少達一戰甚至兩國。在一次戰爭,係於週一發者,南越軍在燎界地區* 開示,箎機將集中力止執行对北越及越共運檢

·後轟炸任務,牽制中南半岛戰局具有决定性 ㄧㄠ汲十二𢃇之三產總部裏,第二軍區司合法蘭 擊斃一百八十三名越共。」 -德將軍告訴記者說:我們將於今日取得道立。兩」 第二、再延派越南越了入安及入高棉作戰, 之撂施。 高棉戰場優勢

旅商楣軍與共軍會發生內控戰,其餘兩法軍酸則,安愈高桩軍主力脆弱,是世人有目共睹之事狸.... 如果笑越聯軍被够及時採取行则,做然可以 中爾半島樹勢之裙化,首先由越野探薄一些立的陳放。爾特將軍毀;在隔,南越们说阵爾接是必要的。下述消息,證明我,愆定越高寮觀區,以等待未來「北京會談」,惑 她决定。近半年來,越削無大變化, 日連綿炸期間,飛機已摧護共軍三處火箭陆地 們此狨點之可能性: 當

求解決辦法。否則,尼克源未來北京之行,將更 但越用的隣近戰斯空轉肌高樞的戰事,却日西、河些地區均被共軍利用产溯金筹機塔的。雙方(一)合衆號西貢十九日俄稱:你根高級人 吃方困難了。 烈,這說明了北越興越在中南半岛的戰略英政,損失侈正。佩斯家說,戰事之規摸已顯示高棉蓄,士稱,祝福今日經派遣一位商級可合實前赴西貢 ·泰國政變之影响 閲村南越軍进入為提供愁,應付共軍季攻勢之 「路-有了很大的改變。

方他親自領導的國家礎,甜中南半 北越軍斑越共引然要速戰迪沙,遂取高福船戰斯博勢之嚴宜,於此可見一班。橫膈,魏國,涼提小猃副參謀及蘇沙汗少將那飛往西貢: 醜塔之優勢。因之,北越軍秀越共不僅在東部,能否继摭北越軍與越共攻勢?是融短所在。因·與南越然会裂及岩鉴上違建之行为。西其金岛局势之影响,無疑是很大的。方他」說明 北部、西部發動攻勢,同時集梧主力,向金濠外 北燕與融共在戰略上县企圖一舉攻下全及, 兩方面消息說,南越軍正放殉逊用一師軍除—之原因,是為了對付內部左翼勢力之類爰活』, 九日纸雞,安排施亚努返回滿福報著歐撒。澧县北京爲了約一萬三千人——關入高棉協助解跺共軍的壓:與外面非黨之威脅。揲尖聯社唹國曼谷十八日重 「政府軍峰發言人·世稱·南越 正学谢贤造 合明年初尼克邀請命中南半清和戰問題項主

:秦國嶭 僑因北京之進 力。消息拒絕透露軍跌了阿進的準茹北點,但這.稱:「方他餓元帥選四 雅對證··要謀略。所以,美國如何定開柷戰局,阻止北 Î項變义頭推進,部分南營軍強兵金邊址:九聯合國而觸發徙係傾向共產主義之震,馒崀 的壓力。消息稱:今,南越軍 浙掂乐作戰 越軍哄越共進一步之攻勢,不僅爲了不固崗路政 曬而另一部份則附入錢沁一百里,位於兩國之間,週三政變因素之一,乃他婆向一百五十四多政府 高級官員稱,政府對泰國三百萬甜僑總成北

·现所必突,同時亦是增强尼克逊明年初訪問北京 返境的橡膠園區域。 *說315號型碟作西。因此常越高級可令茆,談判之俊礁所必要的。

? [U)合征十九铵:高棉高級 京加入聯合國之步查未敢肯定。他說:倘業人大 令部人士今日租,南越政府己開愁派邀至少一師 部份仪 共造被酸,國家安危將 因 在南越戰場採取攻勢 ·姻部跌進入高棉,但他們將不在金邊部活動。 全國各地所存在之恐術彩將由此而拉大。俄 ,假的车藏在對面,未基無軍作戰。在 寫郡中各分用部閻随時所知方經軍,袛大空

該人士說,我此軍基應貼的,但由於油惚南越,且讓華人之力低再加上現有之恐活動,足以就

···第一支提拊越軍在南越愛媽在取勝,華 人人之間可能癒生不和,雙方哥令部因而一家安全。事墯已經進到採取 急,絕對 大綱措施不可。他暗示所有府之日常工作 問屮在18世瞾炸機。今年五月,孫南越·阿北越軍為越共,迫使高越竂懷北越軍及越共,同意南越軍無粢善直都活動。 雅軍入中北塞最近的一次,自此以後些軍港入來,個師,封耐射北在高拙之作戰行動。日來越西路述社南越西百二十日锟稱:八名高級南 將由各該部門之計這些執行,他們將於此一 甘樂德區(下國北軍只能來包付命染,州越今证:飛塲動捕,多少团示了美越聯軍正恭取此種情 越軍官,今日飛起金班,請出熱出兵介入京址·期用內析行部转换。他將以革命委員郚領袖邀 分近你像下蹀正共軍壓迫人數爲被少的東樂·施,洪彩能越南西賞十九日假稱:「南越锭会·塞戰爭,以解除北越軍向飛邊財團之壓;以上:親自給予他們工作指示。任何被策决定均时以 部今日指强;政府軍在中央裼原本週隳」,大类基方消息。此導哏官由斯隆東埔寨沟界不遠的“罪比主要及公所民主委意爲依歸。」 -艾尖新拙,突驊补遗下九日,「大機,摸戰中,獲盟軍在空中的六支持,我軍西算,第三戰區總部起程。攜帶有計案,使用三 ∶ 將日食指向華做是不公平的,谧人都知道泰 高棉步兵—向一族人——今日在腹中,飛機一百四十五人之多。次戰鬥,無於週四開著營力——大蔡豉州炮兵——在四十八小時之內:國三百萬敬儒,一些反共立場地堅定不移的,但 與直升鍍支获下,向威脊置首都西面的共战。時四何號,當時共軍在越南阿柏靠國界 由直升過去提助。此等人士稱:南越政園·國面臨共黨之威產,對基礎,由於巧他際夫 健金崦北里氣與希路北軍之包"然取行,多少反映了中南半島前途之危載,

· 泰國將是第二個越南,如果美國:泰國不住脚 千年強,配合坦克裝甲部宿西北地區。他·察設升識,發翁人:南越軍在直升機內攻擊附粛無軍石 一脫,龍基於過冗日在機市中心少過十一畦地區持,西貢西北四百十公里的焢候帶,整殺了廿多,

归

·利沙白三世的女兒安妮公主當運骂水牛皮囊, 插及多聽育榮富的英國女性,安妮公主最好

·得的基於兩個月在英國市利行 日飞英國塀育瓛欄作家諮會運用本年的女

公共場所禁止吸烟

非法吸煙罰款七鎊

· 法新虹馬 九日)義大利學院今日通過一項案,被泛 的来止在公共場所烟,如院、學校、等候案、公共道工, 此中包括此的臥卡、剛、電影院、舞以及所有公共樂會地方 唯一的例外,是有連抽氣機,而将烟露銎部科者。一非法 一吸烟者最高罰一拉里伸七路复用當事者不執行禁令湘籍高可 條歎說:「共和國以保護人民佛康為大衆利的本利。」法 .案在成爲法律前,須鞭黹院舨過。

·十一月十九日爲世界魟

倫敦大馬回教徒祈禧 可期最後一天,是日在教

·馬來西眶副理伊士邁(左1)定各教友何在財汝湖內旂盡情形。

·右,爲馬來西亞駐英高級專仳伊柯 ·(合國際而無肜傑傳真

A

一合國際秕法國巴 巴 刊今日,被一名前任時務冨運往 美國主姻大的法國稅務傑尼爾,你我

盜取出合作科鹊

的准開

國法

務特名 著 毒販際國持

̇露透章報黎巴

主嫌涉

子頭

音班哦!瘘的秘密。 袢國倫衆引述瑞士消息 莎係於彼在一九四年 參加⻌散戴孝榮將軍在 倫敦戰時诚亡之際開始 的,并在法國的反抗中 成爲特務。國巴黎的 裱的假?宁彼被汰國晚 報描述何 現年五十

「捲威的氫質」,阿

行钚師將兩試,有助 所透社祢斯 一路爾斯·科斯的洁 科昔日墘國商務於颺靈聯貼調能力的 進十九日電)世界最大 問將會導致蘇婦展部長史丹斯今日抵此間物計的後事,禁運物資 財割喉本人之一,四十一类國署一。在熱開時十,一天的訪問他非子卩所花致失發展 七說的謝爾堡今日在此,史丹斯以後不久,摴激励除在易降码 科料工瘸能。但 首鋆禇◎媒斯卡瓷蒍 我們希望能一項具 方將有一場棘手的, 營州美國的銷售通動

但因一工作過度繁商则:有重要決定的必備一。還價。談判中心得可能,但此對華貿易,以正 同時我們希望缸多定 永磁櫛阱 英向美國 支付準爾的赤字。

互日兩杯托團精闺

超级并非有人放火。《第一抵西夏】

·青建成消防局裝街喉

啓用,同時井勘工安装全岛各村及地市街映

, 昨日內,九龍又淩生出宗大火;旺角上海:解决嚳水。卢[][]莛)

中大校址興建進展甚遠

四萬人今慶祝君王腾 亦無君王飛 今在大陸導出行,將有 金四藝教衆共同祝。一第二張第一間)

九籠昨又發生三宗大火

,雖報:衆基爾的首項 功鹹係在一九五〇年於

街毓梳化工廠,失火焚燒,多名住客

·瑞士伯爾尼的阿拉伯大

被困,消防員及降用,波及金麗池十餘名女

現已有五座建築物落成,聯合出院日定期

学合惊而談。,第二張第二頁:

5月—旬部入新 址上。〔舘五張

法國與阿爾及利頭戰爭

-勝家在於拉丁美洲基 在北首次與四月六 控罪而就桔的一名曾務工 作。據蠡省特務幵指控利用徙從事

美國外交政策反映

消防處長呼籲居民防火

製发廠生產星旺淡不均 澗防處長昨呼縦居民防火,出火災多由 製衣廠控以美成衣單有不同表現,生飛品 不小心烈成。他會罄 工瑷許多易燃魩任意數,旺淡不均,直掖客路接照相倖,至 六月 置,什物阻塞通道。牛樓收廠裡鐘告狂收效交保 洋行流動取尙设,開工難免低落。阀

·慰器尅製應性檢查。經調查證明,最近火警、米產銷毀性。【第五張第一頁

年五月尼克逊,我和蘇聯領袖共同檢討「所有主

問題 之舉爲頂。

爭取與國減少敵人

尼克遜總統言行一致

專家分析尼克遜總統

京莫斯科之行

·尼克遜業統計前以一位律師的耪織而馊事求、: 尼克潘總統宣佈他將試行業浦二十五年來路 在

·根據近一夏,誆囓頓主對付以色列和阿拉

負起試圖解决中東由來已久的仇恨局面的主安

赫的熬神,在所心能三年前他向世界的盛頓轴北京之間的關係,使從東京到西斯科时共它级亲而过,尼克過统在就職演說中,

·提出的外交政策要中所列的主題。 的各國首都爲之。但是他在履试早就 宣佈說雖盛頓「不能期望人表都成我們的朋友i

· 尼克慈氏就任綁後首次習時,已經提出 保證要努力促成一個世界,「其中沒有入民......但是我們可以努力設法使沒人成爲我們的敵人。 |舨作爲所期望完成的事物的大擱,但楚當:首忿愨地生活於孤立之中,脫離國際社會.........

·常時他說全世界正進入一個以被判替代 他在完成自定目標的過程中,有些細節在未得評

尼克般概在同梯原則下訪問了到馬尼

·要識之龍,常引起大驚小怪。

:相與露斯科之間的對抗馬面的時代。不過批評他 南斯拉夫等共產國家,赵明要作军盛頓的朋友 特 奥是我們對尼克遜總統在就晚试中說的「 的人没有注意他所強調的維持美國軍事力坻以避,不必成爲莫斯科的敵人。 神與任務一多加注意,也能就不遭如此大驚小怪 免瓌就蘇聯的戰略。 - 因爲尼克羅氏當時說婆一各國間的牛而竭 他说和平不是單靠希望就能獲致的,平南的牽涉,同時企圖和灣內達成解决聦緻的基礎 壺我的極力,精力和智」有所猷。 纏過一個「黹按霫要而發期維持強大的」國家的,以便爲明洲及太平洋帶來·一世代的和平。

「忍耐及長期的外交」努力而運成的。尼克)一 尼媽還氏在策劃外交政策中每一步驟時, 努力消除各國歧見

「統的忍耐和離,促成了府京斯科之間就諸如面·然沒有忘記他在排程演說中提到自標:「要做不 尼克送總在就職演說中除了作證機的保险, 床,生物武器,柏林交種,以及共同努力於今年,知道和平的地方廣運和平;健和平很脆的地 就防蟻出院子武器方面取得限制協,方的和平逖砌起來;使和平是暫時性的地方有 在一系列战少世界娶的要步驟,將以腊,永久的和平。」

(KR).

·提到美國對共產世界在中東的關係中的