1971-11-18 — Page 5

一開港頁一第張二第日-初月十年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑

19 NOV 1971

CITY HALL

四期星日八十月一十年一七九一曆公年十六國民華中

政府 禁止經營銀亼

銀會業商人今晨緊急會商應付 要求管制而非禁止並聲明保障會員利益

現出社務服型新

費電水交檄客代

麻

至於提偪拳擊訓

不過他們承翻: 件行業,最近又在香泡法,期聽聽一首發憾其悉的 “那就是專門代客交水团費及一曲,的確令人生厭 滾種新興服游社,收費」來略和。

可從來 ,

財,這

·們強烈指安,只有 受教育 爲低睽,一、二元的代價,假如說一首訴情的的人才所有這種惡法。 採的结 何

汗謝爲菜 可代】客解决許多每月或每一祖供人先向消極人生,他們說,所有的中

,足以誘使臀年好勇鬥 很問題,基录使健身

·骸是一個錯誤的 被訪問者對三個問

一般小家庭的迎 期性的熔費確徒,担

·不是付數争i

中等階級受

日要上班游

(將訊Ó作午立法局全额料篇對香港女八間 研究起加坡,馬來西亞所採取的立法行動外,並一顬次互有信賴的团聚,故出現不負責任有煤和流。 弊的可能性大爾。 銀會的管制,本淃銀無衆同人,昨日立即召開影 將此凄心由公司法修訂委員會佯𨭆研究 財就可說,公司法修訂委員會認定磁波银 :財政司又說:公司經營的銀會最近始在本湖

陳的辦法才角幹 :國際飂據銀會與及大宗銀會,香港银會,信,會對大衆燕有配路及危險。該會商於此點和管制 出國,在月底,共计八家,大部份是由羅馬人

元的薪酬 聘請一些學生課餘象股 翦金融鍵會,昨夜在娛樂焘院大廈三樓國際親會 困難,故已建國際首先立创貴施禁止在本黄丽; 出粱營的-因爲他們在該處的乘務,有深政府立 辦事處召開 - 出席者有「國際」讓金蘭:一一張會法例,但其爲應有冇份時間給予現開辦

· 迭管制之處。 「大案」薜葱+「習」馬成,「位袋」體緻的銀會完識其業務。

莫氏的說,實行委員 金,及四家銀色卡多台高級員。 他們於會後漵說了 雙明!

張會而非禁止。

華人社會 并是否亦會考毆,訂定立法,精爲搬大,掛正陷害,更朝向傳一游,保證外 出現不瑗 台南視總體的法案,將提速

普遍存在 胶一管制系統,以包括九生 册之機構在內,因爲目前「 阿的話,則惡交文法局通、 做會」帳在香港衆人社會中,普遍存在的。他稱 i蚝猃【縠 馹常包括有廿安「仔,但在 八二)我們將照常營葉,將保所有會員撥: 實施。

一式一樣,基將展人對張 莫氏 - 大地--有銀會,多塔波发的 出律上,俱来不合法的

有致評,但承間現時一合篓情境的不同感 上述四家銀命將邀集术岩各銀會帶祥今長半私人祺合,原則上,锒你可能爲經常做筈和緩急

睹化司克雅雳菩稱:關係私人之一做會一方一悲很多的青年們,愛好,授,從材於傳腦對睞, 互濟的良好方式,但開辦的辦法,瑪會商生種橘 而,無非常之不受理合者,但他表示會對此關注時代曲用是可對。提倡一所不同的,其前者如以 行檠急 H,商計今後的一切事宜。C傑漫] - 〔浓轵心政府府盡快据 不規則本,而舞然宓潛逃,時有所聞,航果被一。

拳擊的誌果,從最近的 音樂及語來陪期使 已開辦者出法例,族止在本業區設 二 是純以私人性質組織與會,即其生敗大致份不及 彌士冗員間,政府可否對該等公司問題, 書籍在時間上,由今日至立法爲止所以沿捕。以使骸,也没有找出主軍人是健 銀會I公司,惟對開辦 影响大案。 辦理結束

他們相信,所有歌 則于亦份時間幾瑚苗東。 但是「錕會一如由注册公司辦理,公開議人 公司,有時間可完成「會」。同時,基否大、身學院的成員會擦生。 財政司发鼎戏昨日在立法局向答安子介 調,其影响自是不同,其危險湖於公來可帕以,近此類公司共開辦中呢? 的問題時」發上述來明。

您的注册公司裙營的银會更安全,巨報私人 財國百安示,在立法上,基會幹公司以時間「指出,就紅候會沒有主 財陔司暸,政府很早就在常飒易否暖保远市,會」少流弊,而紧實上博形剛好相反,陆洲公司,以完成一「會」之時間。關於在大臺此類公司 題,也没有機低的

所

民免受「銀」可能發生流鹰所引起的損失。除,柯營的誤會外ㄧ次,本宗斯中的問題,可氏表示並不相信。

儷伉士爵浩理麥

定排序秩新履日明

明日抵港就戰之新督麥理浩爵士伉姆

來勝一個雖食自給 “是希望鍵或觀衆,能受不同 也过监砺頭歌迎練督之貴賓外,其他術邀翻證之舟限,欣賞表演者的技藝,大 家到一無染。但 所有燈邈觀體舟冽均須就座,包括立法局襲片及他,假如脫的主題,是指希

些底加以發展或S· 你,再而搏以卷身的 的話,新焗絕不可能的,

例來:如

·曲的音韶反旋律,均以

博會同時引起一些接效 ,必是叫人想入非卵了他為目標。中國人前來暴力案件的主事人,向保,任誰也會同意是事 此受一個中手。他們承習多了,而對牙齒不加以 ,易一種直要,筐正的一文刺武之常 ,還在乎個人的意一外人黨侮。拳翠也朵運,一般人所說提倡繁 小心保護,引起牙痛

謹訂於十一月十七日起在本 舉行 超音波塑膠縫合機示範表演由日本 島田理化工業株式會社工程師滿田 鐵太郎先生主持并解答一切關於超 音波縫合法問題歡迎各工業先進蒞 臨參觀

地址:香港德輔道中六十一至六十五號 香港華人銀行大厦一七〇四室

日期:一九七一年十一月十七至十九日 時間:每日上午十時至-時下午二時至五時

益勝貿易有限公司敬約

電話:HI二四七三零八HI二四七三五五

一梯兩伙樓高六層

第三期開始發售

於下午三時

·們的夫人士M 行政局度將由兩院非官守威段辦處政務秘書上志帶領段合就

北角繼園台繼園上里

下午三時十二分:被網浩夫人將由向您陪同自盛旅出發。下午三時廿 關官引領至農合 六分抵站大堂時,由大會堂經理避究,

下午時计六分:總督在夏經上財 下午三時廿八分:按察司應由兩局 供合引領至觀台、 下午時卅分:無當抵達大會堂,由大會堂經理交迎對,再由而所謂主

有不同

繼園樓

第一、二期全部售罄

照舊地價成本出售

按察司將說明平行儀式之目的。兩局秘書將官祺網發之委任狀,按察 一發揚&師道的 出演體作文比鈎,任誰人

新督明日抵港履新 中區交通特別措施 浩

*現浩斜士將於班一體,他們又是否能切,

午三時兰十分在痉 掛鍋願計。這似

12K660266-7663940

成地盤洽電話:H71433

取下列各出淼河指

這些人士以爲 - 相

·新任俄餐麥钟浩爵士折算定本驴日十九日抵港 摩斯,全部族·排定如下:

、副宮夏建上將、英軍總司令、中將姝、河司 令副食甘伯士上尉、民航署長譚佶、讖摄像椰莫

下午一時廿五分;士伲貴賓客接見略 下午一時四十分:麥时士统上棉唘官报。 下午11時正,總督仙氣由海椽、英軍總司令忱 姿、民航署長、新園處長及螉恐姚铽怡同乘克起 下午二時五分:兼書介紹 處處長形优 醌。阱行他航者有英羰及其他燈整。抗次中途,萊 軍直升慢將飛臨上四致敬,而添馬艦及臬第四 十七贮监炮剧泱序师泡十七致敬·惠僻士将在不

·龜夫人號,

時

一封£真后碼頭离场:由下午一恃正至下午的四線針分享斯頓 實絛將予以一開,隨官方有提帕之車輛及來賓外不容頂包在過。於時獻 淮入愛丁堡恩培粜回妳受限制。

1位時出用,下列地點之位於上午十時正習使用; 一甲?大會堂元超变丁您 高之所有有停車熱之中位(乙添L西面

青年

晚會

是否

沒有

主題

̇果惡有會否是練訓撀拳

一本報特稿心我們所州辦的淼年晚会是否 有宅題?晚+內米內家唱節息的基否無病呻吟? 韾韾否和伊加青年的好勇鬥狠? ... 上述三個問題,最近使到告港的許多青年團 硏究。雖然直至目前爲止,還米件得到彩的結 論。但大致上來說,絕大多數的團主辦人所問 ,均爲道三個阿題答案愅否定的,只是一些拔 這問題,是不久前若十市民給此問 似團體的函件中所進出。綜合這些一來]],指出 -青年活動坻櫺所宇號的青年晚會沒有主題, 的不知所云。而晚出中歌唱節目的歌詞,內容-

滿 消極醋酸,及引導管平人走入灰色人生。至於揚很

罪過加,反爲不滿。凡此毬種,主辦潸瓤顯悺磨 年精力,设有顧到積極性,使工作或區習融合貫通 -青年團賂及阿丽利團體的領袖們,對這個 問題的髫法艾低被?我們可從下面的訪問中得耍一 僭客班。詰問者論質檢袙外,還包作曲家及聚國術社主事人。 ......,他們首先哲川上,同縻應各地與不一方法,在此時此地生效

司令路到登上班台,颜夫人当由變怪反点谨夫人一萬三個的題,菲俗容高的暖府文化水平,,對一個時間地點,則 當紅金機台創。覺時,由爾蘭際軍事一套官兵,易引人黑的,亦福給來龍饼經店,從而加以,可能基完全失敗的。 短成的傑作將妝察察檄體,英王宦哥供四←— 弄下來深思,不容易放療。據醫之,某一項. .至於歌唱晚會,

台灣關內容爲無病呻吟

元網消極朗度,同

部落在英軍谢可合借5發明倓际,然變返燈台接軍致敬,

下午二時卅元分:

台,同夫人至安等行列,一行人

有二百元十人左右

下午一時五十五分;好伉登車返 9

三軍表演九天

般第三張第一百

年期尚有一一三年

治腰處:繼園地產有限公司

丸龍彌敦道221B三樓

大華銀會有限公司

政府批准

合法銀會

本公司為本港金融,珠寶,置業界知名人士集資組織, 資金雄厚,經驗豐富,科學管理,確保會員利益。

本公司特點:

1、獲標會員,三天即可領款。

領貸

2、會員可向本公司申請貸款。

銀會組別 日聯會:會銀分拾元,弍十元。 週會:會銀分五十元,一百元。

週雙月

元元

卽日開始 業

雙週會:會銀分一百元,二百元,五百元,一千元。 月〈會:會銀分一百元,二百元,五百元,一千元。 歡迎駕臨、垂詢面洽、手續簡便

大華銀會有限公司董事局

董事長:葉椿齡 副董事長:馬惜如

蔡寧滿

董事總經理:許旭榮

董事 林亮

業務經理陳燦耀

,馬丕堅

湘亮山堅

惜 寧啓高

高山

地址

香港中環德輔道中71號聯邦大廈三樓三一〇至三一一室

即香港電燈公司用戶中心楼上)

電話:H 251326–9

聖假渡節讕聖假渡節誔聖假渡節假渡節誔聖假渡節誔

雙喜大厦

·香港仔大道52-64號

鳳華間

秀竹園道1-13號 (位於書院道與嘉林邊道中間)

千二方呎

●高尙住宅 静中帶旺 車位-

足

正面向南,海景全党

150年期

建至16樓

快将完成 每層只售罒萬餘元

可分十二年付款

洽購滿 錦華置業有限公司

•電話:1234523:256741)

中區就重演街14-24元十楼:

入伙過新年 請買鳳華閣

撲滅皮膚痕接

企業公司 電話K-370340

·用美食新裁明藥物

聖讃 假聖誔節渡假聖誔節度窈廻箾度段辔誕節渡假聖誕節渡假

聖誕節 渡假最可靠選擇 請參加

康福旅運社觀光團

專業旅遊,新編節目,與眾不 日本

與衆不同,享受豪華,獨一無二 九州。大阪。富士山,東京。日光 十一天 月析二日。人的篮宫果調速與名) 月四日(·奥林匹克茎承蓮树會 福岡:西纖格蘭・別府:杉乃井 大阪 廣 7 層廣塲等著名大酒店。

十一月十日有參加特別帶

台

星馬泰

星加坡:文華‧吉隆坡:美輪‧檳城 曼谷:社實坦尼等東南亞著名大酒店。

九天月十五日,廿九日, 11月—11日、廿六日

当月四日,十八日、卅一日,

十17月廿四日,名總有限擁有英籍德照A加使她恩名》 十一天 1月十四日(特CI著定女九额止瓣) 1月十一日,三月十一日、一日

APPSHIREKEKIG BEH233479 222568 H231742

報名處 -九龍尖沙咀碼扇光行九九宰 飛K677491 K677663 K685914. 台灣台北市中山北路三段九十六犊三十肄 俄-五五十四段: 分社

日本東京都千代田娥西神、四、更方壓會重括:東京人!!六1151988 聖誕節渡假聖誕節渡假聖節渡假聖節假聖誕節渡假聖誕筇渡假聖

聖假葯誕假湋節謡挐假渡節櫫聖假渡節聖假節挐

尖沙咀區高級洋樓

尙有

金碧閣

金巴利道58-60號

現貨鸛洋樓出售

木

板具伙善

地潔三完

樓上住宅 550至800呎

地下舖位 360至840呎

歡迎參觀比較

香港北角英皇道661號長江大廈

電話:H-621936.617659.612251(+線)

洽購處:長江實業有限公司

Page 5Page 6