1971-11-17 — Page 16

報日僑華三路(日七十月二十年一七九一层公年十六國民華中庭家樂康地天童兒

慣習起早成養

買四第張四第二日十三月九年亥辛屋夏 WAH RIG TAT PO

第一六二六期

|機警的故事。

陳平解衣免禍

兒童天物

小朋友:

你們有 呢?睡覺相低! ,自然要走上床

....不過,我覺得這雒懶惰的殼

· 少康

他很機智和船幹,所以帶人都很君重他。 : 有一我,陳平的兄嫂叫他到爹地夫敌一件事 ,低便離別走了,走了兩天路程,到了来, 廚有一格河阻住去路,他只得船橫,再河 。可是那裏一片荒涼,四無入。傑平正在無 計可施之際,忽聞草叢之中,樽聲咿啞,現出一 ,隻小船。陳平大喜,連忙上去叫住那個搖緻人 商寥價,價鑑定,他就跳下船去 定了

康樂家庭

家庭計劃會年會透露

接受指導人數日增

口服避孕藥 仍最受歡迎

「本薄的工業發畏成就,能在出口致易中保持發争地位,乃是家庭計成功之筒献,使財力資

夜,他省初那個拓染的人, 尖做小腹,行離鬼 源可替少監而乘多數的兒在,供應較佳的教育與訓經被施。」以上基安子介竂員在昨(十六)日於

祟,一面沿一面掀发船裏的動靜。陳平 知他彩弃好入,原來這艘船菑賊船,不知

·不懷好意,就很意說天氣悶熱,把背上的衣服脫

雖然張游眼睛,也要射在床上.

年會由該會主席甘明天人主持,司庫李智秀博土財敌報告。主席白朗夫人報告葯求一年之世 動也不動,更不过來,尤其現

了多少財富,殺了多少客人。這大,他晃陈平本人務,伊指山口服盤孕丸仍是最受歡迎之避孕方法,而新式子宮環試用結果非常良好。旋即推媒下薪 .在天氣開始無冷,縮在謚暖的被

冠楚楚,以寫是個商人,便讓搖到河中,手執行委員。隨即安子介業員放誤,最後由李科和夫人致謝。 他財寶。他趁證陳平不留心的時候,急取出一

胜选出之第十六届委员劳安顛下,會長然惠眞改授,副會長李曹秀奉博士,半區和夫人,品 匕首、短剑),預殞搶湖。那時顯平早已料到他。深夫人。主席白班夫人,副主席黃秀嫻醫生。转移可乘至瓣楣,半曹芳茲博士。所任委員,楊本带 貫 現是不對的,早起紹基我們一年

「夫人,郭志權夫人,臨,可醫生,黎宿夫人-林秀榜夫人+余兆腆夫人,柏鄉溫夫人, 掉,這個搖船的任人知道陳平沒有帶銀, 四季均成的良好甓,橫

·民醫生,思波夫人,羅拔臣甄授,何子婥夫人,譚穎就,鲍漢平夫人,郭佩瑜夫人,許發及 不想他,從此一心癌绍,陳平就平安地禠河了 德士夫人·微克。 你們躺在床上叉不是睡覺,白花了一兩小 脚的時間,如果你醒了之後立刻爬起床來

·主席白朗夫人致詞有如下數點: .... 按溉所工作; 捷洗整,然後開始工作,因爲你們的工作, 曾在不少,例如利用那段時間去盘遒功課 由取課外籍,帮助媽媽做家務繁,海 磲不是很好嗎智而且更不會白白的花去衡量 光陰。

:

今年,本會各推率斯接受相爭之人曾有相當煞之邊加。一九七一年一月一日至十月卅一日之 「架,像火溫似的燃燒一合作用」不能進行時, 槍物無法製造簞氣,所統計顯示出總就釙去逝爲二十八萬七下,較之一九七〇年同期多出百份之十九。新人驚歎爲二萬大 為植物需要靠氧氣: 以在那時候,它們便 一千零五十三人,亦增加百分之六,而替人有七萬二千宄百二十四入,增加百分之十,因之網就診人 來生活嗎ㄚ... 吸入氧氣,放出二氧化 戰雲九萬八千五百七十七人,數一九七○年屑期多出百分之九。 ......一切有生命的東西。 但單起他有益身聽健康,因爲此的空氣

;不論法動物或植物, 清新,人呼吸到新群空氣,神也爲了,

:空总丕面,主 ,如果可做點健身運動的話,那對於他嗪更

報監要爭氣來生活,的成份和茳麽? 有裨益了,你不妨每天早上起床,做十分

我們常常以爲植物不语... 也就是一種無色、 [吸入氧氣,其棗是不對「無味的東西,它的主葵 鐵或十五分蕙的柔祂骹操,以協助血液循 1. 身直高然一天比一天待安康明1

的。不過,植物可以利成分,透氣氣 , 氧化,水和陽光氣約佔空氣緻的五

··· 總之,早起有益身心,小朋友們, 不浪費你的時間,應每天提早點時間起床

,縠造食物和氧氣,由分之一,氮魚約佔分 於它們所製造出來的氣之四,其他的氣饺,如沙 氣+ 比它們所苦的爲多二氧化灰、水蒸氣等, ,所以它使該出氣劍,只佔極小的分量。一 供我們使用,在「光一子

由于若干指導所跲人數大增,因此本會必須增聘指導所工作人員。並在未來的月可能更要 蹤此等人材傳給予各求者最佳的服務。

.. 一九七一年庚之新就診去大部分仍爲年輕及生育少之婦女。只服過丸仍录最受歇避之海孕方 。最近,吾試用】新式子宫瑱,結果非常好,希望媺子宮珽避孕法船因此種新式子宫要固 世而新受。注射法亦相當成功,而且根據最近之研究結果顯示,此浩對本畫菇女甚爲適合。 希望有更多姪女採用。

社會工作部

在過去數年間,本會福利工作度之工作效字與果皆有顯識進步,由彼等介紹而來接受指導老 三,而去年平均只爲百分五十號。彼等有此成就,實在可,可 新人已滑至佔總人數百分之六十二。 觀,當然,負責輔導之社會工作人員亦功不可沒。” 教育訓練組

【最佳的狗兒:

劉串的小流智妍吗午夜郎

他是[千六百超狗兒中夜深爲本

「午夜牛郎」奪標 年度最佳的狗兒。這個阿長是在路

公主也要屈膝

! 的美麗「服裝」,使到瑞典公主基

‘典斯瀜哥爾摩供行。「午夜牛郎」.

爾克的是狗主調加烈英,以她的阿

汀娜也要崇拜得免在他的面前。奈 倪鴻榮。(泛噩社)

.雅俗昴使生活幸祺的一種保

運勢際的工作,你備「地發變任何意見嗎?.一-

份的混和,到食】油爲最易消化,文念中 上述的問題,包括一物的最小留點,此簇新油,于油等油,花大 十四 你接受網 「了一個人自信的全部,肉收缩,是不我們根 爲油,花生油最致裤

:下一驗測

?心信自否有你

,而他們缺信心,內心窕滿疑

阵,人人都需要它。自卑品生活

·幸證的敵人,許多人常常會失敗

·其原因並不在攸們的天資胝體 人 的意見,其不具由於假如你對於每一個的客惊的那樣迅速,每卅分化 邓人給你很多的影响

案,肯定的,僅有三次食物在胃 而是由於你的心? 慮,優怕,態度悲觀,行動 否 示你已有了很大的红馆,为晷提知得成一道半流 信脂做好他人所的做的一力,假若你的答案,多按時,國內的幽門會自 半是否定的,則麥示你動張開,將食物送到小高位, 建立自信,是「纖生活的事一工作? 發,也易工作成功的要素,你基

[ 幽門貼]雞形 《十六》你能自信一的當個不够。

生同化作用 否有自信的能力,菜先发君下面

的筋肉,能自動的收縮,可送至逢細胞,以-

的一個測監。在這個測驗, 1 共有十六嘆問題,但一條問題, 用暴或不回答,一個具有極大, 自信力的人,他對於每一的答

·案,都是肯定的,一個成年的人 至少應該有十個肯定的答案,否則他的自信不 “ 你说際,否極力批評他人 一定對於一件奇的事樂 ?

小陽汁液對於食

食物消化與人體健康仲慶·

約需三五小時,乳類最 對於一作用,壁具有至强的一易消化,次爲蛋類,牛 用由其總貘端功,把 我們身盈的冊,具有、筋肉,縱橫交哉,排成肉,羊肉,再次猪肉 已消化敢後的食物 極大的關係。所以,我一個方向,由於筋肉的,蛋白消化液緩,脂

們每一個人,都應該有一互相收縮你張,對於食肪實校更難,在炸食品|海路西至册小時,化 食物消化的知識,我們發坐和作用,食物,或含有脂肪遵口的食品至對面大小臨内水面。 若龍知識食物開花的情,在胃內前前後後的緩緩,乳酪花生之類,越」凡行將精,裝和食物馆

工作,參加或示參加? 八八開始動手做形,對於不良的原有刺 移劭,使病消化溶液不易消化,脂肪中以一化的過溼,才能完成

[是否容易.一件工作時,你能不對「嫌的食品,但拉避免, 接受一種有说任的工作等待別人的指示,而親對於飲食方面不好的家. 自工作嗎?

柯力去除,則我們 未交代給你,但是你能幹業一風工作時,你能一食物在消化器官发消化 勇往直前,不加憐嗎 的情形,普通分作 即對這件工作示板端 的關心嗎?

指甲變形氣血虛弱與擱遲月經

「為命治娟女士

你現年花+錢,最近左手中指近肉邊的指甲建醮燒成黑色, 很-

足亦復过。現象,臭氣血闔禍之激,至於指甲詿脱附和變成魚

仍能戱起勇質將它完成的消化能起,食碗在上,而且指印內海哭的相硼處有些險鞫。平時常覺眩暈,醌膑疲倦戲常,雖匾

3一種是利用垂涎腐食一包,可能局部血行障碍有關。

化:一種是用牙齒嘴嚼

調補血氣方面,可試服開第一方,甲疾患,可試用下開第二方外

〔四)你能拼白最

(千)對於一些你 個字。

且公平地討論自己的個

不發生興極的工作,你

現在我們先燹口

「性和能力嗎?!

常地工作

見聖別人的意見衝突時 ,你仍能堅持自己的主 脚,並且能出科當-

嗎?

·物混合,使食物沿

,這是必噹的變化,因

爲食物在消化之前

第一方,當隨身元錢(酒洗),川二,白芍二錢,老熟地穴餓, 四,白北二旒,明天二錢,我節。將水碗煎存一碗溫

六六,你砵亭鞦

「見新的朋发嗎?

容易吸收。因此咀嚼食

(七)當你失敗之.

瑞士珠寶設計家

你們取場要入小時睡唆,唐姨姨

|面,也有河流,落在

平原上,或是田裏的兩

識當小

另一點值得報告的基啟會訓練工作共有進股。今年八月候會為梁一位教育創賽主任,短短數另 ,彼已展開多項工作以應各界說求,勿再工作包括了本會員工,大專學生,政府各部門職員,護 士 ,成公共衛生风及外地來的考察長等的訓導熱程。 工作不單可向各界介紹本會工作,更能港家庭計到,因此極有所值,尤其是對

現在超過了九百元,與嘉實會年報序效能,可使每人平均 一 九六六年的平均收入會中所致,很多國家们的經濟成長率增加花更 五 百六十八元比朝,增補都支持家庭計劃的度快。 加攀到百分之五十, 因。

· 瑞士著齢百飭計。 的價值一百多萬的二百

清水三碗半前存一碗半阖服) 的中部,烘的出. 百的進日,(12爾書附銃半。

·師伊夫史社共同的獨一件物之中,包括男女

水,也站沿署土地的裂

君下·哈哈笑

人士。一種死了他的設計特式基

「盡過不久,但會中到

·在他的花日旅運中大胆去創作,用金加上 上部,是一般柔軟的半

地下的大奖種变去

如地下的劉素在中被

-地球—

,但食時多所澱,只有「魚」可能,此種魚多食無酶。 洪小姐汇

睹了,永無會在

每月平均工資,包括一生蛮力的下降。在頂個一勞力的工费,來保持我 們在重爭中的優勢。

地下水,井水地下水,一塔上去買榮,也買了一後用魚,活潑河邊的時 煤治是一種可燃 從地下打起來的水。 筷,他忽然愆到;甲魚也於口渴了?於是,他就 的氣油,在有煤油的地

火山爲什麼會嗆 把甲魚放到治裹去喝水,那平魚一月裹,其也。 方,一直往地下挖下去一火焰皇: ; 有時,梨油就像泉 地真的下邊兒,是

舻金計劃 贤指導所服我以供應日漸增多之新群受指導者之需求,同時對村的服務亦力求 善。本會社會工作組的工作,近來亦超商于此方面。

方用 - 西財粱创妓,白巧,干地災四鉍• 川芎鋲华;阿fi銧ㄬ

猛肉漿的狀態。..

黃柏淼宀水,八分,黃苓及分。清水]碗半煎存八分调

對於食物的握和服

有一個很衚營的主人,對待他的俄人非常刻 ,週吃髮也不願意負担。 有一天,快人幾難叫,就故意問他的主人說 麼東西在啷?)

工人實行家庭計劃

科目

驚人又開:「秋蝉吃什麼?」

「啾風,暘露水。」

COOLA

1、美容料

2.職業美容師訓練科

3.##

水似的噴出來。有時,最石融得性 泥似的火 人們在那地方建造鐵塔街,地面就好愧是在一宙 1用抽水機把煤油级上 火在上面的點,熱得 來,然後,逛到工做去很的最赎,一遇到空髗 ,把誌雜的廢物除掉,,就會被掛到外面來, 我們所发到的煤油,就地中的堅硬的嚴石,也 吳這樣生產出來的。 但是到處都有驚見的,於 洪水來,是,地下的巖漿,便會 在送迢些巖石的乳版

不同來了。

「它穿不穿志服?」 [不强。]: :

〔十三心對於一些物女非常重要的。

第二方:乳,经期各一籤,研末,用米酒質感外敷患處,

(1)分齡十四號,但月行獬級私椹早,只隔半月左右個來一次,經 說到貨的消化,要让亦不少,且時常打呃逆,欽水水難以止,這也是氣虛血之 研究能夠在曾聽的消化一般下方:

,可從實的解剖盤點,方用:西她頭三,川一,台茍濾半,老熟地三銃,安茯苓銑

∴ 《》夺堀川道年齡,每月服當際舉國並不太多,根後有撷然

·在波,我可以,如果一個工人的家 營運如螲驗及觀賞「有李貞,昨假次華酒店,上活商的笼域,我拾裝和打調,與際訂餅慕,可用雙不,白朮同類。服用照時,宜於紀發進飲,但大可用西路三

別指出,工業對家庭收送人占太多,爲生活 保持製造中心的地做, 入場加的爭執。在一九 問題而憂戲,就不會窖它必须被發展按&更 度有蔺媵,家庭生活敦育主任在學校與被師之間之工作,甚爲重獨,工 作

心盡力做好他的工作。上高架的工業。我們已不 水六年1月至一九七一 內容: 泛多妾。本年九月國際家計劃協會西太平洋區在本港召開第一洪家庭生活世育研討

·年三月的五年間,工满 海外代表有五十五人,本港各界參加者亦達五十七人,此次癖之成功,梁穎家庭生活教育各委 的 利待遇在内,增加了地方,我們感到另外 未來工作

百分之六十五個似乎很落用的名詞 冉實上,如果人的,但却具有完全不同的

做會計劃在元朗建一分會所,政府獎券基金會慨允捐助建築費之半,其餘部份由救會自付。類 【期該會所可於一九七二年與工,一九七三年年初啓用。 安子介議員指出:

專心盡力做好工作

《四通稱「鮪魚」和「魚」是相同的,但其實,凡簡稱「劏

8分别在中區連卡佛不同的饭石製造克面固骼物業,在習內体守」;因爲「雙焦」本是「烏鯽魚」,亦即「基魚」也。鯡魚內臟無發案 一片、澱粉利用唾涎 總行及九龍空調分行的案,來配合緻的 」 時常出女們沿迎。 「作品,備受一欸式, [ 消化,直氣鹹性分

你跟使用鹩物將下月獲延遲一二天,可試服下力,在經就三千股,

···他另一嬲豬風格, 越,受胃液還酸的影响 於昨日的榕寺會中,必他首創的,但菇可以,變爲软性,食物紿 海服二、三剂。 "面淮工溈界工人的 兩位漂亮的相時兒張將你的太太或出生的姓,选下去脚,造到胃的牛

的增加沒有適當的控制 意詞。 日本均衡,場,按一九一雅塑及林海再一併提出名或簽名勿在金錶面部,與胃液攪和,成一 後下松北),祈艾滨錢中,咲草过半,知母二鲑(鹽水炒),香附適中, ,則每一家庭的收入堆废業的段,在工業大〇年代初期略低。湾 | 伊夫妻性的手飾及戒将上,該塔一份別緻的阵 一加以後,生活標準還不一方面,生極力的意義,半年人都比他們的前,他今次所携同來著,送禮物。 阿爲伊大史杜將自己新宮叶的餘物配在垓特 因爲日本在提高监造品一一定雒得到同樣的改善基抱善於使用各乎資源,一睹受過更好的汝育和 從上海得了很大的進步,例如,假衡山林地入 的能力,因堵 異品質 劉諫,因此也更能道廳 克林意商于止民出 日本在梨造工桑的一的人口讓無止境的地,有關。例如,生露力是,更高榮的製造技術。

大的泡死,基本上與人,设有從一九六六年的了,被案,继科技加的生至才說达的情形一樣,工 民的質素有關。「分之三十一點八,降到此,或利用較少的資源 【必須繊對 但据,在人的因素一一九七〇年的千分之十,獲得同樣的生效。深製造技術的方面向前 上,我們也很有成就。九點四,那要,每一個 如果不是通緩,我一人的平均收入也不會有一塊重要因素乎以力。一庭計劃負有畫的要任務 因爲家好针对成功以 就一般情形而,

對工業生產有極大貢献 「懟時候,僕人接着說:「葑我准,最好就

恩由工要熱會主席一的情形很熟稔,對家庭事實上,根際變都大有進步的統計隊子,當我們從常歡和邵驗。 安子介融ㄆ演張,內文 計劃所不知多,但我江國產品的品質,正是過去五年間,本衪毎一知道,人口太多,會引 一座:「貴會會所大風的 此為,實會的彩器與工,香港工资務會的主要工|一個家庭的平均收入大,般經決問題和其他問題,我們可以說,供際少最 |可以,少數而昨參數的

不僅是山地有发不, 鑽到地面上來,火山、 悉的河流,就是平地下面,就是些沸騰的基叫我娩跟你做豪...............。」 民間故事

神筆(四)

于·公主和許多大臣,特军都上船去了 馬良又 畫了幾辣風,形水揪起密密的號獄,大木館開高 了。

·愛兒 喂帝悅馬良不好好的替他作,於是就 兩 土們拾下他的利率,把他打入來。

·泉帝有了神筆,就自己來覺了,他始 金山,貪心不足的枭帝,殴了一本又一來, 「對我地對了許多,盡圩一对,那並不鼎金山,却

某帝说不死心。他心處想,金山不成,就 雲金可。他鑑了一塊缺小,延後查了越長的一大 條條。好一個,那金碑灯成一條長長的大蟒 蛇,張開血盆似的大口湳他拖來。幸虧臣子们, 得快,不然,帛帝早被大姊姊吃掉了! 泉帝沒有辦法,只得把馬良放出來,又假意 「撼发「派,給了他一些金錢,還把公主 許給他,他做射

驚良一心態同神華,所以侵恩舂米下來

• 基帝是馬良獲顯,十分高興,就把神態還蓋了

... 皇帝心裏想「不如棵搖錢樹吧!」他锁

·摸尖尖的下巴,就命馬良惠折發出了a: : . 馬良沒有說什狱話,提起神舘一推,一個心 有一葆施閃閃的係一面大玉鏡。 桌帝沿了很不高興,臉孔一說,說:「 你畫搐域,誰近你愛大裾7」 馬岛在大海中央娶了一塊小岛,岛上班了和 又高又大的樹 ! 「不是搖錢樹嗎?」 東帝省見那銜,贊限的金色光芒,喉 鹹豐順了幾口種水,就整芯地笑了起來。 √輕快坔船吧! 我要到難中心去换 1 馬思搽了一隻大木船,高帝就帶了娘娘、太

馬良就加了飛祖祖的風,大海就不安地吼 叫起來,卷起滾滾的浪謎。大木船有應傾斜。裝 游撲上船去,皇帝在此被波器打浪,他掴游船桅 ,不停地爸手大叫:「馬良,風太大了!船要

. 馬良沒有理會館,還是不停地風。風史 大了,從空中吹來了許多厚厚的烏盤,把火遮暗 了,浪,海水,「逍類一逍徉船上壓去。結果,

,碎了,皇帝和大臣們都沉到海底去了。 韦良砾帶神禳到處帮助似入主人沒有什

(MEX)

語,上面有。對精不衰,地方。

“關於品箕在工業中,當中,生社費用增加了一方間,轉至在國區方園」易,這成就可以在意人 奥訓練設施,以及社會 遠流。因創作發威工装案的重要地位,有一個後,百分之二十,但一般有極 苟的夜惠,而且人數少,而利。”

爲我今日談話的主題。就因爲重要,黨然、國民總生產並現僅次於 本人一商從事工業,就工突來說,數返國, 居世界第二位 我們都知道,這

由會年會镪指對底樂

《翔武人失加白席主席左其士隊,

最新的德國婦女髮型,

心袒國的飾驗,母亲 近提出了來冬实怪她女的新髮。擁女們在來多的髮型將是以柔軟紅 含主。追祧髮型技衿爲「可愛的民」,長題無所謂,四十歲以下的 他的婦女斯随心所欲。假如有人覺得她需要一個近單的髮型 屈也不至于被認爲不合時宜的。

將適當的意見傳達

「給工人恭很重要的,我 菡爲,會以一部份時 間在工廠宣傳資會的計 |眞献。(荐)

後天

五

ઉદ્દે

壯偉七水巨壯血全錦搬事眞至大世二 片烈戰部幕上踏實一戰界次

觀大軍

痛挫纳粹

完祭戰役

CHURCHILL'S

LEOPARDS

特藝七

彩銀

里遜 堅斯基

合演

員數