至日僑華
頁四第張三第二日八廿月九年亥辛屢夏
一期星、五十月一十年一七九一曆公年十六國民華中育體傕證
體育一
總督盃足球淘汰賽
愉園大戰流浪
晚八時一刻在政府大球場决鬥
... 带泳生狼一年一座舢舭斐,昨肏佞荔枝角 在變舉行,一上)泳主席何裁食致詞,左爲踮 炎班伉燊。(下,眾泳會長羅德貞主持 與男子掉入褒冠軍陳務。(本報記者攝
政府大球摄今晚靰「習」足球安:洗出門檢腦,万隠勢均力敵好籤,流浪增兵添將,尖桢木門梅乾國,無箋 以圖』,在外安佾多三員猛將局面下,實力加强可無疑問,愉園一衆保持佳作,但可最近 而退。一分,周興 小警察,乃使人意料不及,因此,今仗椒面來說,夢發齊値强,有刺淨的一場好號,今天在一戲傷出,由葉部幹入楼 此府塲爆發,開八時一刻,面開組聯賽,流浪對東方,六時半,門收,三元,為之,東方乘猛攻,攻勢 先泡個。四十三 ∴排山倒途而來。廿四分 錄-益在中場右鄰位· 赞,上届甲組聯賽及特別銀牌賽雙料冠軍流浪,今少去「大水牛∫微,遮律:「長頸鹿」積奇 ,處於江在蛾 踢球,用地波亲入禁
·舒尔了「披頭四」阿爾池,麥佳。「謝王」愛泊,在遜,四賨蘇格蘭職業與,及雷妮雅、梁光 片整過頭號入禁區,元明後常大漏,會 、康威樑等,補-
三員資格蘭職業脚伊地,曉士,麥哥利,及美國中鋒高力士來港效力,並獲得黎 匹,郭先出, 使兵在下中間, 月·英形,歐陽杌如盟,近艾激得最抗逐,沙維治:麥哥利補助,除勞點大,但流浪股旟潮仍際以紅五 光中央突破,頂入左上一踏定皮肤,轉身射訊
·下角,東方卒以T 波點,兩都無必勝把世,由于河兩支線都有拼務,勢必由鬥到底,絕無冷拹,獲得蘇格 角空門,一東方 祝猛將 面褙半。可能出賽陣容如下干
得平手,士氣大振,唯一的金門,
·反敃爲勝強元朗· 十一分鐘新國寮在借你得 元朗肉區人,郭七)
·朱國樂
KHEE H
您機
行舉昨院書琦璐聖
會動運徑田屆一十
.:: 民
甲冠軍,林路浑
季軍:湖天和十七
紫軍:王玉瑛
季軍:黃麗珍十二
人餘百六千四萬二達數
展發有續育教人成
人生學織組育教人成種各部學夜府政
一种訊心由於社會 之發展,港人對接受量; 續 育之興趣日,年 木本路各稚成人藏育之 發展籤見羅勃,由政府 所舉辦之各級成人教育
本港新聞
兩局非官守議員辦事處處理
有關徙置事務個案三宗 其中一宗該處無法協助
目前,就學校由敦 百袅成入教育部主辦各項
·成人教育王緻之歡。
油 行政立法兩局非官守員镟事處日一,被晒事人確屬經營一店鋪,而在調查時類中未 共並二萬四千六百人
昨鹌鼽筷摘要宗,均係與徙置事務有關。一有開業之原由,亦無知喚,故對此事余幾經考密 此等秘浟係包括成人
其中一宗,申訴人之申初被拒絕,經重新檢討 宵班、英女巫餞妮、 後,率獲接納。另外一宗,該辦事處担任颺解角。」隨後,卽將此新决定向钻出入告知,編至感 ,做恤变,决樗給予該當事人額外恩恤之若賞 色。其他一宗,創辦事處無法動。 夜班、官立夜市學、 學及
該辦事處處理有關政府各部門批庫央黨之中,此一個案能將其原来决定淮坜有利於當事人,
|变有蒩本辦事處 訴,換言之,朗凡對政府各項措施,無論經已成
米探取行到去各組申诉,而與偏差、失職、疏
、延國,俄速攻武爾等事情有關旁。叉政府各 部門處理事務,範閲至美廣泛,市民因此遭遇困 ,而有所出沁其意見者,亦在該辦事處處理之. 至於收受意見,橘類眾多,例如申請執照及住房客事: 牌照、土地、易、入境事務、身份證、交道設施
偷食料,以及徒啟事務處之開出態,有以致
檔案三十一十七) 驅逐無繼居
有一徙置大画單位住戶,到本辦事處請求協
、採何智建機宇、政府麻痘量子,徙置淅區之狀助,將在其居住聞位內,無賴居住之房客溜走。
經查該些人乃本辦事處之老顧,於基本辨出處乃 任何人士,如對上述任何事俱有所申訴或跳的同糾紛事主间到本辦事處商付此事。而一層
鳥置:泰國男子愛繪線,昨晚整頓道以七十九比六十,,坐坐滑九貼、勇、林啓、李存,而流志業,致何選修哥,開發一分在湘九及新界同個地前管上午九時至下午一時止。瑞福宫五二四三之子打架之教。還後修方均能撞行其被捕支
男丁,百...
CHE
1BR-CH);
港泰籃球賽
泰隊技術依舊
十九分敗港聯
德五崴最新之統針 括普通教育斑,寬科教 院於群日在政府大球摄 跳:一心梁兆
開二百八十一題,有學 生七十三百八十三名, 入我於下午五時完畢 三
. 文。
分在港九及新界五十三個中心上, 英班低班,共開一百七十九璠, 有生 生网校友處理,分項獎
侯体
六照百九十四,分 官立成入中文夜中述焄易者,可緻百業行民出,或親行該辦事處至本辦事處努力劉佛之夜,該無袖居住之房客,自 品由該校龍於交開麥中三》邱海棒。
在湘九及新界二十二屆學,共開班,有學陳。藝事處位在香港锹配中高空行四樓。 吝九遯出。同時在另一方面,該申诉人亦同意
况、政府醫院及政府學校等等。
(愉園)
·胡文
黃文光
太平洋潛水會
昨夜總督盃足球大戰
徳入空門 泡球門
何馨與 球已久,
昨招待記者遊河
東方淘汰元朗
· 泰國除昨日的演出,無來當作完角從時無大分別,依然以召準燈、洪一中可辦訪時,該將多項 仲明、林弭姿現崚灣州色,叮人、快攻、阻橋郇爲他們進攻與防守的主 越资列後 要融業,母當柝們平均技術麓主際爲高,取勝巧合理股录,
卄四散逃何,獲得訪港百仗勝利。各軍今晚乘勝追擊香港代表。作髖殼,熱錦標州由李三)侯价。 溫生校長發獎。是日多,木工、器械健身、現代官立交商專科學校 臨別秋波。門券一律』元五角。狹序如
殯田僅成簇,多項剔新 羚飲育舞蹈、跳彈床、土,共開中 七時一刻女子聯兴·均安射日方,
記錄,大會於風和日麗 陳偉芬、「馮傑姚
五百四 凤、東方爾·小翠
地 大學及現代教學班 四百食 共開五十四班,有學員 AG:
三百十一名,分
「本辨事處之居間,雙方對本辦事處之協助, 由一九七一年十灬月十五日起,被辦事處係,均表示附云。 由·印茶件士及李機培夫人兩位當值社會 人士用四三〇六九號,與林苏先生 心安排約會時間
檔案三十二十七一顬舖位徙置事|
東方輸得寃任。浙四分, 東方反攻,羅國在 ||區內右站立时中下路
|屋係全營成衣店業務者,於一九六四年被除,
新職員產生
二比一東方後來居上痛雪前恥 街。四十一分鐘畫風,十二時預待記著出都首爾亞、李子開、陳志
甲冠軍,國聚
·乙丙組足球戰果: (KW):
·季軍:駱永康。
賽山子獅登攀
名報人百五限
機
:男乙冠軍:雜國良
鴻恩英文書院旅行
亞年:周柱到十九出,定於十二月五日下 午九時舉行,全接一千 、季軍;區日弱十七一九百公尺,鞬已開始, |各在十一月十五日止
·冯内冠軍:好永泰一此次突會規定时五百名,
大人雜
禨蝣選然兵聽-
裕,但球菌因事前未有作站類習,合作生疏,就在 獨自作戰黹况下對方比较週旋,因缺乏及逻候係,色访问最大,客軍 并得以從容创入禁區取级。.
太平洋酒水會祚日一張澈、沈殴、陳櫻椒、
,,茲照南丛海谳取分最多的球員,由於他手力雄傘,時常在籃底作第一 一畤昨夜出一篇,九十分微過程爭特一節不保,安欉在國在禁區邊外左呲位 往南丫岛_議會酒水 柳,陳建明、黄架菜 、
時間托射,執得不少「死撈」彼,而其中性磁的投射,冰甚有九成,加上 杯足球润汰,東會三 非常劇烈,精彩樂與波用瑚英式地波秒,射右下角地波,何耎及深海狩獵魚類,並酪九、殷文端,黎兆
「 他每次進攻,飛走在前端,形成此球大多偏中他的身上,故而做成他驚 洒元朗,在政府大球垢而有之,上半堪何容奥至門下,元朗蔡偉內 擔任。上半場元朗以在南丫岛烹製魚獵物海、遣噝信。
人的入球數宁。 上僻路業,及報告有關 |決鬥,經過九十分鐘劇 出,何越生入空門金集,後祺大報,傳出O領先。
其餘員李梅莊、瀬志良、劉兆敦、鄒志雄、雷威健等,亦有狀脂 結果來方凌厲柔,東方毓得冤班,上牛一粉伏兵城下勾射入, 易地再戰,東方諸我會的宗旨,各有興趣
出,無奈合作不食,故而敗陣 包與後跳,以1比一後先,東方嘅麥國之士後,陳容,光天替 潛水者,可以發 來居上成否挫元朗,易地再戰,東方調反敗爲勝,以三比華國者習,大有起色,爲然會會員,實近職 百入午巡决风,赢得三 容,用曾銘光代替蔡寳打塔元班,否入總督張。元朗仍以底神應戰。員名單四次, 千元獎金,痛就甲祖有 國台露,控質光鲜動一年造快樂最後入班。 下學塲東方大反攻, 美及令昭杯敗隊。昨夜十足,他東方整條 飛吃個形勢,火力估上,五分鐘,會展總校傳議,主席:蘇威瀆、黃金團、海軍勝中賣,190 「解菜入選夜第一花三千,線生猛起來,攻勢排山 園優勢,隨非常合理,權報,殺至左往門下竞 爲三萬一千七百元角 反攻,姆阿龍隂象 A歿出,英木皆兵,下半
,客軍今晚再戰泡代表,雖然仿府礁捷的從分,但在本地球塲作的 管网栲在峰一斑。 浩代表,由於除塔習慣,亦非無破滅可能,屆時將客軍槃敗,一雪京宣 一比一落的仇也未可料。(正)、
東方今桓在冕锯選 元朝左後桀周興做傷 東方閃電搶攻,一分
·主席琳力支持下,胡成出,由葉歡你入營,元,變面變傳入菜 ,會展脚左廟位十二碼 職薩瓦型班,雖少安傩[川後爾露出很大渐洞。 保羅、李河踣、歐陽摊 東方加緊壓力,拉候號,斜射,周無綫缩成左角 、黃賢良、馮經棠,第一坤,會館光探老命雄頂期。十八分流算平
何新幽析中,天明 兵右任門下衝射冲天高 張出界,張我朋克壁
·地不起,给出圾外,元
務:剄材本,執花食,万一出香岛·一 杜榮、成發、黄金 陳平腾路签:「比0 宮、國傑、泉、 () 曹忠離,调生。義務秘 戴勝天鹅 花 朗僅以十人應戰,千 點:梁卓質,秘書組:│航校務部 北三 大出口 分鐘,張天明現出。怡、劉崴諧。按術組主任:民勝東畢
THE
10.
四
]:
發長狂導,但獲得盡媿成平手,士氣大振。腐韓出:陳國雄頂街不遠一般入選區抽射右上角,撈。康礎風,馮瑞林;港會粉絲 ,何 就截袷成球空何容興拍出,天明被一今媸岳、陳益标。幹事 終場前兩分鐵,元朗
(乙組) 得再射出界。廿七分鐘」組:馬暢達、王會、中國風影 會銘光斬士,會接在梁邦傑、置杯朋、阿日 鐵行阡會 內中醫中左上第一光、何容生、龍秀平,保滋博被
旋、黄强烈、岑志, 隣穎雄、邢術傑、栂 帶、宾、郝演英
亞洲籃協呂樂副會長
甘腾腿、裕華國、何咨
昨歡宴泰國籃球隊
,有除胎換骨之别令人一樂,昨日在九鼎國際酒樓設媺米國貿球代表 刮目相對,足與任何甲 全體職球員,能力由呂少文, 呂樂,渭演
吳加盟,實力大爲增强
。元朗今稙跳少去案楩|美洲幹事啥林選調作陪,在微宴席上,將軍 帶、梅永遠、榮偉雄,依閲眙論給消溢體育會總幹事呂少次,同時又致 但獲得亞國,陈鸿乎透紅念☆桥國際大酒樓及智激體育會主席爭柱, *抑魂先、黎香忠四片薇浛,客軍致詞對此次訪港,獲呂名 士加盟,悛力較上糍大,要會長之招待,深歎感謝,並拍照留念。
启增批是现任何一瞵潮商中學
一昨夜方對元朗格客 |淘汰賽爲兩隊在今凪足
勝寬方,金模盃第一個機桿埔政府大球, 淘汰突,元朗以三年二
除收三元宮角。
十七田徑運動會
,基日九傳教糯香港訨會福利署俳
擊敗來力,來元第三式持開幕典禮,下午四時敦薩斯州商會會廖烈交 大麥對應在狄府大球賽,開會是營狀、呂高文等主持頒獎,該校監費 爆發,雙方實力半斤八衆志光已米微各界嘉研讀ㄑ
花墟塲總督杯
陸警今打日波
傑、今天之義,是一勢均力敵之比賽,帶寫近况品好,有蔞會在 今天聚敗陸軍而禁入一級,分帶藝的努力程度了,兩所如火 陸軍 】
(警察)
愛迪治
何
·炎勝:
粉、
與啟朗
∵討油脚起門城(左)聰權處方:無圖,胡兄然而一比二段睡作方東,賽球足盃查確
△形情之批捕踯田(右)
陳耀海黎金好分膺冠軍
羅德貞頒獎何義貴致詞 香梁&花泳件會主辦一年一度全排松開過人射鍍比於,第 路二十四日上午十時正,受九龍荔枝角海灣東方协育會舉行,是 加刄女兒在四十人,计有男子健人賽世人,女子宮人賽大人,男子
比赛路程-男子單一輩、聯佐主辦一年一度:
人賽,及雙人表,全是一之師長比,今年」 香港節女籃賽
-19千公尺,由東方體育,第三組,或出及參加人 數一年比一年好,但全
有一申訴人到本辦事誥申訴稱,編所住之石
樽案三十星七】 要求商業徙置而過得一鍵住宅單位。逾至今年(一九七一年 或賠償事
有一當事人因其店舖爲對此東路疢術除, 隨即將此事家法做事務處處長談,往該處長
會主辦,有學生四十四百四十九 本年產 苦,分布裁九及辦騄十一人,初級中學安運四四,有發卡度离线现代威賠償,巴爾桃體事務處如此,根稱:一九六四年所作之决定,傑聖當時政策 吃個地酷上謝。
花中,決兒,殊欠公北,乃到冶辦出處出脈。本辦事處,而執行,凡緣得申疪阶綿供之阡格特,其营棠 谢北大官 官立夜中學,分章,卻詳加研究,參租若·新邰寶,遼諴德識遢務處 面被尔符合最低限捉之規定,副若將該項决定注 共中學一903人,官、處長無考,結果該處處長函微如下:「此消,究無可能,况跟印嫩人當時並未符合此1
長洲張保仔洞東灣
商校在於,她案相當饪,誰就其現有之並據以親,原來是,故無從取得內置舖位之安格。因從事機上。 共人账爲二萬四千六百 四十九人。一成
童軍:一二四旅隨行服務 運動員參加角逐,報名》恩英文院,十三日舉,洞,入口小,做可容身 亞軍:張建诎十五█地皆是中继會,香港人行百年發學生修梁旅行 5內寬闊,不必爬行 你將要起,九龍小型足,由某葉區校長,校務 j本一片,州路三
·季軍,妮威十四一珠將會,凡年紿在十六人主任游课洲、正極玉任·處,有石尖易镞叫部。 歲之人士不論國籍,都、李蒸班第二十位老師率,惟好奇及刺激老,大臣 男丁冠軍:林志榮一可以參加,欲參加此項 領學生三百餘人,徐晨奇视 比突之人士希從速名洲服保仔洞及東業旅行
·梁兆醬 1,以冤額遺
瑪利諾坐亞望影
星島敗於合作差
,淡淡童軍一二四地魇 此乃一美城沙灘,除 行現任股舫工作。於上,到達,即分組自由活動 “午八時假務談集合,分,分別舉行香×7各樂 成十一大案,長及其祟,至下午四時許, 游主任任總額驗,各老始收而返。 任各組,宣佈· 陳悞長並將該月 行規則及行程後,分時程,拼成彩色八味越活 動緻影,成為該
1 瘵貞念出全場資
上午十一時抵望是一紀錄,不日可故影儁諾 ,卽龍張保仔泭,生成送云。
镫弗。海兄弟,首
不時,陳氏吧弟不組 仲,互 都有
.
亦可從容再捷,而政 分鐘過後,始何複狀央位置,是以瑪利諾 但由於事前失地大多 現得上 影响,故至終無法挽
鴻恩英文書院旅行技術,一部份攝於東灣
。
男子組
,但凹糧時,過海 啟 按豐 ̈直樹前,抵經
·星易之敗,除對方
·戰術成功,射手黎城、
前者大部份悠悠青年 軍,昨日在悠悠 織 親臨駕師下,鬥志
點脚以兩個沿你壓倒钖 弟雄邦面斷聯單人宓冠
,李斯當會展創八十一銘十一,星岛落後一分一線蔽篇散裝,合作導
平。女子組單人賽大外 叫“ 金好以大促势明攴
分一八秒)。 女子祖I
兩仗與賽上演,頭造 利維對星岛,是較爲耕 分四秒),茲軍:佳的勞形下,以四十五 陳邦(十二分元八秒北世大運務,半十二時被個外,揀
以均安女球員傅主原因
冠軍:黎金好一九一力的瑪利諾,除有良好 「譚永泉護,全程以十五分四秒),進軍:一的基本功作没规熟的缺
分卅四秒選到陳氏昆仲【雪英,季軍:張淑金。與外,來冷靜愼道,
. 全部此究完畢後, 恭齮菫泳會副會長 ,在頒獎典禮中該會 寤何談躞致詞略謂:
! 雙人組男子 永泉(十五分四秒 邦,李軍:少維, 础兒类):
球試中,作賽起來較爲 成熟的一支·
哎,陳亞頭,余琰等
昨乙組籃球賽果
ㄖ組聖巴拿巴$霫製四比六
總出鬱陈铭力六十八比太十 C組佮和腾 珧世出世
·A組占美勝天天七七出古九 A組附曺勝的稅五十五八正
下城大十托古四蓮勝, 薪不及往日强,爲主要半壤以一比十八領先,
雙喜臨門喜不自勝
吳七叔歡宴大東方
「與「七」吳軾「昨夜岳父見女婿
·朗·清脆而快捷。 口水滴滴,在變相莎侯群,到賀者有徐亭、江疏 由於測得公 安、洄材、藻树渠、朱學酥、鄭光颏、要識 姚类
郭木、 、挺王子、吳发文、趙啓文、郭英殊 瑪利,但由於對方蛋 蛋、吳少推、仲悍、堅質珞、及各級者
·英歔樂 余窖骃喜愛女揪出,新郎然會 制,皮球少到手 英風撼,年少有爲,更喜世東方足球咋, 力不能签证發抖。「在總督杯锅首戰成功,力克斯發元朗,以雙喜 射手謝玲,本是 臨門,吳氏夫婦鮑爭、東方三世,艷舞士发,高
·全中的轉出奇材,假·奏凱歌,主角與過是十分高興;既能效果七叔南 狀低起跌不定,投射命一獲佳婿,又大軍得盘港府塔,雙喜萬門,大家非 中帝隨時媽而改期,昨常之祥興,喜宴直至深夜,始敲他而散,就
他决定,對該當事人有徒做诚將賞之資格,做出申訴人所經營乖店,只係何用居住單位 格宮之,無錮奖之處。此一決定,乃很似在,客感之一小部份面繞,作爲製火之用。而且縫 上九六元年爾街時,並無證足以證明當事人,機體得一磬-故其糺亞規稹實至渺小,而其镑對 當時硓屬 涔者。但在該時期之 後氣亦只限於無縫工業性質而已。
各界購旗慨捐助,
5 市民合力癆病滅。
十一月廿日(星期六)爲香防務及胸病協會 日,請多假黃 激,善獄交華僑日報社,路人銀行或太子大良樓羅兵咸會計師
| 石硤尾區街坊會 選出第三屆職員
計
耒易胡期九十誌雜人大
百分之十五來,加上哥大邑、兹之南、
特瓿 石硤尾新·張制式、黎惟安。女該公司將於流開內在西儒、殺以玩家,名作
際街坊會於本年十月十一曹主任林峰,而洪,一盤開出做
六日,行一九七一年 ·謂開活、梁少推。慈元,由於行色匆匆一八宙师娩出「 會員大會,選出第三屆海主任朱、開何脱路,部份斯坦未接恰當,西九各大報疑均得,大
事長腿各部正爾主任、興、講「傑葦、陳慶 年成
由該會永港名譽會長吳一。難否主任阮玉、川、
錫臺監選。互選結果: 林烏梨、都美頓。公共五章招。
業傳器,把息卓然望所 關係主任陳生、林
A :蝉第三届細事長 惮、花劍密。宣傳主任
第一事長。第二丘恩、羅漢、粲慶明 閘事長李浩祥、總務、永事;對安· 主任李金、劉糸鞋 高孔文及失安民。 李蛋。財務主任會河、
·西德歐圖郵購公司
酒會招待名流廠商
湖商米質豬的
· 要求,他指出诺釉离不
在開甜辦事處已六年,
製售 商合作不懈,但合
他們難以明白付
业考察香港工業生活實體,但謝文斯表示不便 况可調查造商的原料來指出付保褫的原因 天訪問後,無發覺到香 飛龍自加檢討改善, 港工業製品的製作過程,因時裝的時間性極重要,
雷恩,四盤 公司董事微文斯一中2
No comments yet.
Private notes are available after approval.