1971-11-13 — Page 10

六期星日三十月一十年一七九一曆公年十六國民華中 五萄港版界新

報日僑華

第二第强三第日六廿月九年亥辛屋夏 WAH KIU YAT PO

本港新間

而區分公司,乃933 西區街坊社團首長

鏌會合良者:中國人一

• +$30F(D.

與會人士對於當局龍多

月十三日後, 東山佛社三寶像 精樂果長老開光

,因即有供令音艺瀹?慰「珍寶]罹難者遺屬 民黨,作為塔基 九龍區「街坊小姐」

明晚假新雅選舉

安號

【特 九各匦御坊會協進會主辦香港位街坊小姐选举之一阿 坊小組」,月前做金寶夜快會盛行,當晚已選出三位港區小進。至於九, 開平商會 區街坊小姐侯選人於昨日下午六時在新雅安湖會綵排,定於明二十四日

明午祭先友

美國社屯拿地控

【淄説心大坑浣紗街三十七號三樓箂山 溫交給得 者,使

,·住持聖忠沒飾,及共高定果就出師,發信 反社官長,

诗额,本一何人等,以毗址成立,標於慶十月初一日 會公司强的中西取百分,鮮兹大火楼转送麼的道 活,我哀悼风情。 在港設立辦事處光已在近年來大,開光典禮,該吐主港保龍西康璧影碟堂之型念法 下星期一版袂能往各家大地城厦。他們不再是祗局限於向本地的各阻工柿,新近將復割破該弘盛佛榮化讓紮生之大道 亲亲授資; 而通各種媒介而提葡於猷美其他)。法師原籍湖北近接,主氏望族,配儁洲改,世 代四香,交王公变治思琦,而萬年患病,乘 西雅民政主任制,各國的地產物,因此,外國的大企安公司多在

朱經年,致目明兩夫題,太夫人 空、周超榮、黃殛美、保珊、對源:莊詠雅、蘇班、陳群、

,對各街坊及社園酋长、徐、

大士,救師於垂危,始得對生,其里神二人,皆 關、江新靑、麗容、芬妮、邱淑8 昨起妮、馮詠詩、知聽阿等。

的心,發退守望相助 總費紡小姐著年主任委員周有、曹松表示:此次醤坊小徒,

從戎,多加一八闊之役,後第二大 街坊會首次奉辦,目的爲客購壓說截港前,使各界人士死跟街坊受利工作,會,明(十四)日下午

搖八年,張任 鴻營團長,軍事教官,軍 成就。及使節目更多染多采,吸引海外人士注意。在評一方面,將由本禇一决柱和合石的不合所

執行部,言等職,戰時,知遇禅宗泰斗 太平紳士、社會名流担任評判,虢塲基建亦有投【迎,此與更明得公允。發導,梁先就,

,虛顯老渐做「於關前龜寺,皈依供究神字 :「九龍街坊小姐」之送日,防過週日,大會方面業於日前金寶之夜 安到没 雅

關氏表示,由於此事丹尼斯島夫爾家共事,結於昨午在娶佐治

拆狨心時科],勝利後,說,黃濟費,時 ! 之掎施情况,使提早即日發售幾务,接受定座,夜網會節目如當出演,用公,英雄哥餐点會。 次大火災情慘重,民政,行美國會所接凡本铠報界人士,談兵跟公司的發, 純, 北方大道楼盘老法師,認金跳河於氣運覺苑, : 該會定本 (十一) 署將於短期內無各部門,情况

「而有省,即將「六祖」及「般若心冢

·希蘭迪表示,被应寜地產公司今次在港另歙 趣且龈此行芠感有之寶【月廿六日八星期五)下 (包括路面,消防處 「午五時,在會所召開二 及薈務闖水警部召開 分公司將以一段的我實旨爲各界投资人士服 至於課會公司是否「九七一年命风六合,酒 時別會威,討論如何加一。但有意到擎醫科利兰州救兵或降買地蜜 一國際肚 香港揄西豕對會員,加者:有 過上期漆案,省 上溏 强海上防火安全措施。人士可以在正確的介紹指導下獲取癌惫的利

·隴西李氏 氏宗親會,爲發出馬來西邇一葉宮一財產權一個一九七〇年会所所获 歡宴俊彥 美蘭李氏研宗畫名餐食品

宗親會動態

樱草宗長优露,昨(十) 日下午七時,假九龍龍樓酒棰激安,主方計有。 交车、、點、東峰、汝匡、筱國、廣佗 月、東、宇遊、慶石、無紅、雲生、好、李

兆、侯茶、鉻榮、華校、國維、嘉賓:黃山、 黄金雯、梁碗荽、等數十八,游濟一堂,沉氛融

净度离我耿迎同赂融,卓宗此打對台出 席世界李氏宗親親盘,公穆治,同人满俏 一酒來來理,以黃敬意。

甫由增卒致詞,述及彼在森美蘭学氏宗之一 發展,站在同宗之立攝,以敦家族,互助 愛,共就宗親宮利,更希望宗朝關結一致。東 點、洪錚、汝區、免石等相繼成詞,隨郎表 會, 開或桌,博况然爾,袁主交錯。 伍氏宗親會(酒甄)伍氏宗親 可,以十日一盤 九月

·十二日爲太祖伍于悦

祝伍子胥褪,艾,用促終追蓋之

謝恩,昨日在中所數術金議、後性、消菓、佳鍵 小雄行祭祀典禮,到有會長伍卓祺,證谱·事 長談,傑,監事長毘瑞,索理,問 十人。下午二時祭述開始,且長伍能遵主 會長伍卓琪,監事長伍莬端陪祭,循行献做, 【俄式莊本,造成茶會,是曉在合內叔驚人》 【中國劉氏宗 劉氏宗親會

秋高遊沙田 多案,由滿領隊劉文維

... 遊車分由少法、網文、明、丶悦

、文、辯、發案、歌站、孔標 ,冠 英泉負責照顧,抵達目的地讓自由活動 ,遊密西詠寺,萬佛寺,本公廟,望央山等名勝 下午一時,班班長雙湖在女团剌查基會招待 瘵照馔。下午四時,全伯同人假沙白塔聯

幸氏宗親會(河的歌,李氏宗

慈會,以秋高氣爽,行

明日遊新界級,月十日星期日

日前往新界街山及青松觀等地,設定超 待宗舆。某日上午九時半在佐敦翥佐治公園集合

國際銀會公司申明

對立例管制表讚同

社會署儲蓄互助社

魯佐之主持成立禮

九龍何京大夏十樓設立滿分 * 由慧公司遠 ,邀請各首長代爲分發昼 「界人士的捐款,银個對 東區代理印與維斯 將發給五百元。

·本港最近成立不一會人士對銀會镞先作源 銀會公司:順引起一步認識,與會組織 「大猷之罪,無讃是任。在香港的今天,在跳: 何行業,在短數月之一就会大業,尤其是中下 間僅成行成市的建立起一行人士,都有逛非常

·求,對經濟社會必有

密司的世係,内爲做 些影响你必然使社會人

一种)吐店料要長魯佐之昨日籍,做著瓦助社之作用於銀行相 公司對民傷的資金週轉 同,惟其目標史經向於對個人,就會及社區之改證。 的政府當局范例嚴格 和砈急,都有游-定的 淼氏保在似問夫人訓練中心主持砒會黻将署之儲蓄互助社成立典读 賞献,而目前之銀會就 以上之訴。

而最近派員往威加坡鬱發傳颛民間製會 · 彼對屬下職員稱,無人能預知何時會發生不测之事件而現金粪急的 地考查研究,尤厪明智 ,與現代觀的組織來「储蓄互助社之作用就昴爲欣封在悫時件含一成現金以解决困境。

·阿赞和管理,這焙有百氏又稱,另一方面,參加儲蓄互助社儲蓄無風險,因互助壯係有 本港國際商有限 利而無 害,凡參加過法律保廒及有基金担保者。

「香港政府積極關注鍀會

公司董事長鄀金阎君對民調度會者,常深切了,彼价格社會隔利署在十六個月前所組成之協商會殃。此声闞保肏署 解此中對高和梁志,相,各階程式屑工代表所組成者,而此成立微米互助社乃爲該融會之一大成 供任何人能否定就 行業發點前途,及 會行樂之對社會經濟作 一例-深表贊同3

用 。 就君爲政府對限

會之許離,說維樹路」據悉在本棬之銀會 行索帶來穩健之發展,公司粗織,比之星周

叄氏對該耍眞實 何成立百助社之職員及東賢神父加以緻湯。 到東西分計有社街福利署長魯佐之,酬襲長季善融。儲安互助社協會 顧問汗鐵驚神父,社會福利了當級成員等。供大新聞而言, 大會開始,首先播放儲器互两肚散,並由社長郭家 致開會詞及並由

這種措施时ㄆ會公司 爲館全,目前已成立之該會司槳,俺景監察,致育委員會代表報告你事。 新會大鍛均能有庳良好 罗宇銀會公司,均由一. 該社主席郭家向表示,臀费互助社的目的,讓價肾利,爲救万 一之保障,因爲銀會並非般具有實業衍世之機構一和服務,各社员可享受贷渎,股息、人壽儕保險,快景安全保险等著和 黃金會,更不是一狐授,共同而恐营的。該會的一切砒球都丹由理事會,全獄,陸業,發育器員會及社員大會决 機之事業:章常一套力均相當宏大,有力推行。而該會非常段經社會期利腐及下各員工參加。酒

“雅脉鐸、城佩到、珊保都、美女黄、墾紹周、文雅高(起左)。麗佳舉選姐小坊街區艟九加者

。照合等蘭艷劃、詩詠馮、妮潔陳、

嫻

淑邱

、

妮芬單、容鐡卖、青莉江、蘭蘭李、屏燕陳、蓮玼蘇

區制禁撤盼 節

究研詳從再决雜大重題問屋建村鄉

屋建善改討研長首鄉七朗元

施設共進改政財撥增員議局兩請丼

舉行座 卻與理民府行 席。 署長的小宇, 以反興建鄉村屋距離與藥開位等問

陳日新致勉並頒獎。 地各國德首發參加,至

上水刺沙中學

屯門歡宴

舉行陸運會 青山華探

七時假尾音山说太白花 防風有就會主融、

葵涌陸運會

何立德頒獎

委員會信人,以背山通行商省际小商等· 交接任唯訢,好後一關。人新)

日舉行首相小小校際法 經大會,敦的何立德主

博愛醫院-善款 今夕大會堂義演 民政署醫務署長任會長

,韵此補正。

鴨脷洲 坊會 建學校完成 (國際社、强制

紡會學校,因地方不

-谪學图案欸大會,該院票,凡福满有虢院 心捐助,規壳石油 一ㄊ事局主席蔡华,刹主者可提前发到時前往公司也携助五千元推

「嘿鄭任安,張敬宇,古稿位入座。

士而,葉中生,朱

3張志剛,鄒位坐,

:李少白,吳发文,陳

喂猷上水喇沙中學於昨日在校內運送 -隆教育新界鄉局主席殊日新太平紳士頒獎, 葉由由酸莫米永斌大致郓,鞗由卲日新 請訓勉各同學醌衆育述朗之食要,要有健全的 由於上午举行的絕砍會中各首一精說,畢菜才能退步,娆育運動爲健全㦀j昕不 可少,爱爱創造偉大專業的要 興建鄉村狴問題,能台车决定,而

一對過,主持領獎,成發如下: 冠軍唸肚,二三分,軍魄二〇〇, 醫院當年醫藥費:已, 必須詳細研究,因而下午其元朗理- *民府能信 行動商時,祗形联官 軍力社一七八分,殿軍:綠沚一二三分。八木,定於今(十三)日纪’金孝高空,六夜今日出 的應用,且學生衆多 | 团七時半假座香港大會上午十時至下午八時,一 年五月動工擴建 方對此問題的M見,而皆不作具蹺

上水喇沙中舘五屈國運會,昨由, ·業音樂行本年度季,仍在大食堂骐鲜| 下啓用。該會理事 新界郊 局主席倬日新頭獎 元明七鄉首長此次聯席座談會 輪值禸度村鄉事委員會主席出齊安 、李水清及執主持.出席有元 明區太平紳士陳日、十八鄉主席 戴矩、黃武说,林彥、举惠光,屏 山鄉主席黃金棠、林則文、民神溫 黃姓,屯門鄉主席劉皇發、梁 乾、阿吉祥,如珙安,八鄉主席梨 田主席鄧英衔、邱志良、無創校、

·伙·新田鄉主席文靜導、文獻 會中主要討論海村席歷段莲的 已同意將元朗區興建鄉村星距離,由過去一百天縮減信五十呎,新界鄉 「出家,於台北鑑裤寺受具,今年返港近張偉老 - 一德昨二十二)日爲國父孫中山先生一

高陳日新補說明該局特別委員會與民政客的交涉會談 在決定一個原則 之話,磁道塲於本禨,大綻浣紗街卅七號三樓名 百〇六誕辰紀念 • 本港中國文化協會及中山

有關細節仍帶由各鄉根據個別不同環境與當地與民府商定。..... 日「東山佛舭有畫法萍術粱光、忠英、戴 宙館篇表景仰,啓於上午十一時假九醜展跟其中克權、王經柱、金炳光、潘淑墅,瞿長钱,英

∴ 各首長紛紛發表意見後爲此等細節殊袒於一兩小時會隈中有阮茹定 山野舘集行紀念會没有關國父著作照片展 2

·例如所有範面的定義亦須研究。因而一致決定對民府的提將保 華僑、徐愛華瞿賢敏、王天然及本港潘村 都怠會由中國文化協會主任委員兼中山圖書 雅黑,張桂、郭常壽等、老居士器大铠善念

會中特別草锿】項鼐忘錄,預定將於行政立法兩局宇官守衆員下遍訪 啓習事長黃麟去主持,并由董事香林致「國父 等,故助完成於機底十月初一日(星期四 街頭班穿出,愆請對有關新界各項公共磴利設施,包括食水 上午敬阡果老尙主法、紫爲諸佛菩莛聖傑 HORES (III) EH? (B) KE+(H) BRECKONE 杰數十人,紀念集式由在极人任死餘向國父遺朶一開光,於即日禮拜大張世,爲大家出破器

;及(七心中學嫩加財政撥款加以改善。: 初二日禮拜慈悲三昧水城汽祈求绘世界 中環則决定今日討論無門問題如瑷民中學教育或醫尞等時,將邀請 刀兵荒喆,消危至難,初三日體興路師選視訊,有關主管官員列居苗驗。元朗七為今後如有一般性的建鬬问团民府提出時 個盛大畢業及世界和平。一連三水,让同 人設備 供敬希諸山長老大盤上彩躇法信

‘它方閲菩爲合照,签加隉製,棋明狮之慈悲,因 念及佛裡大大願,苦難,眞基驚天動地, 須換形出家,方能應選極化,經投青山,青 出彩人,敬祖師,按引別帶,旋盤中法买強 普證蓮老和尚處求受具足大成,湖鼢下山,俊治 潛假於宮翠斗蜜- 安之日攡【師律己】

她基及宣佈觀,非弘法不能上報處一,但視機必善

國父一〇六誕辰

初台北、台中、台南,四食質各大感,現場,屋 文協會展覽圖書時,他的民事 ·問題,民府已提供新界民政署異經局對此問題討論的進屈,表示高

致三鞠躬殿。

是大所長列有關國父之著作照片,针市照片

·二百辭族,及著作畫四百餘册。我窮分作兩 日先行,開放時間爲上午十時至下午五時。 (E)

聯大書院師生 舉行國父誕辰紀念會

(濳訊昨日國父孫中山先生一百帶六年

,劉家賢,林根培等,

「長夠軟

·務衛生網監蔡永鶯大 會名畫會長,並邀訶官

·神名流+各界若長 浴

則以開本分我海事局,以繪强聯整而合力促成。:

在討該鄉村建座間期時,新界鄉主席次靜浯拑出訪鄉奈制航特多,有一不是屬於能够支配的1

亠

第卅九年 庸社行友議的先及新區區域下的皮大土地全屬如長強相當開實大。爽的理權所有不 第卅六回 這一 蓮河直落

◎不設防監獄

子,感分享所有財富 〔 制區之制訂,是否經過立法程序通過抑或隨意劃定

榮恩及社會繁榮的 漧制血質及其用途。CSI制區內之私有土地發展問礜這茔之 - 榭社行友第卅九年第卅六個旅行節目「靈河影响,此責任應爲何人負責?〔四心在劃英制區內私有土地,盘否季前通 展,香港變大害院全體師生在該校舉行紀念大會 直落」,是一九七一年十一月十四日星期日上午,知業主或徵詢民意? ,出席老浊數百人,氣氛十分熱烈,爲該校十餘十時在茲錦公路大幅山伯公園附近集合起行,預 新田要求當局教消此等保郊莙榮制區的限制,以鄉民的视 年來所未有,開會時由該校畢聯會代表胡說輝主一定的於下午四時卅分到锦田吉散。 (

席宣佈開會理由,旋髗朱光臨教授講述殴发生平 5. 注意事項:

大同仇教授講出國父思想,畢,同學文盤仔

摄出宪政府退出聯合國,并積極反攻國救民 偏淡水。保持清潔,午膳時自行檢拾食餘 水火案:獲得全場家艷,一致通過,會由學聯發物,集中處理。八四心惹起出火,小心處 會招待茶點, 放映新聞以助餘疑云。 烟火燈。「五)途經村鄉由,勿 花果

荃灣聯青社演講指出

青年願學技能少

提到青年工作的批 開,武救師殘個必須把一

艱難的,但經過一段眼,施之不足。據開有關地 辛後會逐漸進入航道。盤工程預料可於本年 實中分明各此維亞,左右進行,約需時大個 月完成。

自己撂倒青年中去, 青年們建立发舘,同時 給他們示範待人接物的

武牧師指出, 青年工作並不是一件容 是的 ,開始時一定

*

【鐘表行收舖遇却

掠去手表十八個

武思恩慨嘆靑年工作不易, 交通參考:《集合地點心D公凹在茲錦公路 最高處,等十六號巴士來往佐敦道$镅及元朗 (唔颢心丕襻历恃·花事多年音华工作中,一船。因此我就凭達到證 車經茶錦公路,凹頂附近有站落車。散葉剧社 在昨午舉行例會,由洲,最使我失望者,俄爲來一年工作的目標尙有一段員會主窮作工作報告, 去前有三巴士經過:第十九

|利街六十號地下保時錄表行,昨撈九時許有三洲 劉仔蜇人,拔刀搶 -掠去手表十八個,老板從

路巴士來往佐敦瀛觀及元朗,亦有小型車輛行

一年工作。

明日常」的心理,很 武思恩牧師,在人頂底層習一村旁必技

一綍訊:香╋童

軍運動,推行拓展 計劃以來,對本身之

·領袖訓練,图拓展 及社會服務等方面,

已有極大之進展,且

-陳得社會熱心人士對 此世界性活動作更深

·初之了解。誆大查查 的人祺紛紛對身 於此運到參加服務 j桉憾地去造福人舘

羽毛球賽參加熱

蝦膠類

゚

飛仔得手後逃去,警方對調查,出飛年 該点前翻後居,老版公園涼,

純正擬收市閂閉店門:鬣華人行

特約專車帶社行友時的任嵑苏汽車公司 率,在土瓜碑九龍城汽車渡海船碼頭的複合 八時五十五分蹈行往順風街該公司停車場八近海 心冽)登車,準九時正開出,直顾集合地點,個

·星時在散地在無經磡碼爾(在市區不售站

·J·本費低位爾元分高,要預先交彎頓券,券

國際俱樂部香檳之夜—陸車。乘市券由馮國體。獨處南服務行反(大龍

|中卅七號余生行八一一重建整行、辦理發券,

「國際夜網做」。决选本月十六日舉行一個至今日八十三日)正午十段止藏。

本轼之夜,這個A搖之夜,基爲招待一批商由難

國來港的國小頦而設。當聽的香檳全部安 刊出)

|招待,更在鸿一段時間,由該批了國小姐表

躏酒批宮國小組,是專爲「國際 俱樂部」表演節目而來。

·

韓國小妞表演精彩舞

有關社慶大宴消息,十六日星期二

浪琴車隊首輛跑車抵港

澳洲著名要求手烈古甜之全新 ELFINK 〇〇製組車,經於昨日由英國海外航空公司貨域 五抵本凿,此需硭;乃參加本店澳門大可浪琴 |陵之其中麻妙,六道7賽車手東尼毛昨日與舔 |女健兒 至啓德與卸落新軍情形。

該以與東尼毛之另一Í LFIN六章 〇將於十一月十六日運至澳門參加密前線 .

收招軍童朗元

員團新旅

袖領

收員加

極其深厚鼋麥的工作

加參女男年吉迎歡®

,元朗地方重平衡屬下之第三凫習馆袖訓 - 自成立以來,已具有多年歷史。都 線 是一個訓練沓年頓油之公開組織 - 專爲還 湖之新界地域及元朗地方,培痿前仙;服務 社會,故蒸得地方人士支持, 加受者 除介紹有關童傘活動中之基本原則,知識及 “我能外,還享有其他專門訓練,如韻袖才能 ,小組工作,社會服務,露营,假,探訪 「落火萬,唱歌,傷,拯,水上活動,, 旭影,獨木舟,社交活動及團服務等

·訓練 符合每一位年窖人之需要,

: 爲一個接受德、智、蚊、路、育多方面她能 品的良好機會。

閲 組織將於本年十二月間,招收 新 團徵,接受訓,由現在起,凡年滿十七歲 之男女青年,而有志於實育服務他人 ,對此世界性之童軍紹動感受與趣者

界,上水,做證,新界地域童軍網部

西貢

鄉會

决擴

會所

用費責負府民理請

區,由於地方日患發展 事委員會,爲配合地方, 境需要,加强會狗號 近年已紛紛改建會所,此 .項改建你所融,均獲理 ,民府之戰勵與協助,凡 地區之鄉與新會

·所者,除插給公地外,號 「補助一萬元,作爲饰助材 料號。過去此一元

.有可繞,時至今日,由

於工安薄材料之不願上遇

此一萬元,無濟於事,對現改建新所者, 陷入座,向臺薯。 ...歲演大會出紅來,應有調飂必要的 炳榮,讓處女,榮

【西賢鄉事委員會之會所為單層之英泥建築物 観次伯,任冰兒- 關海 ,在過去各區知 會而言,第一福之新式會所 山,高麗铯海棠等抢調,但各區之鄉事會,已陸續改建新會所,現已屬 演出各鼹一蕞难虎憋著一相形見紙,哉會所雖有一拿絕,召辦公 得 人酸」,屆時並制由三次同處一小面放,放兩張寫字枱,已所終無幾, 百茗司俄胡章剔作字務,故後不敷應用,而該議所屬共達六十一村圍,每 司儀,由於班屬兹治州| 次召開大會,向感舞蕸面常,屈已年八失值, 【損毀,故該會嚴,常紋加以改建。 : 盛,各界熱心書長 聚

∴ 西貢鄉會昨在執行委員會議時,對於該會

坑口鄉主席表示反對 特少新界西實盡,從此寧醫郷村, 免焦獾混雜,对百餘 壁屋附近不久將興建一 不設防監獄,及一座,年之真善風俗,自必一

會所建築物,因年代久遠,多有

府由官方的費用,與貼一新會所。

出席會齒若有主席一瘸蔔」邵世清,盤日璈

委員:哲容來,生,劉勝,會做,張保

做華,劉文芳·科補勝,馬天生,葉有,何保,

啓作,刃瑞光等人。

此外並對照藥會及其他問題,偽下

一個會會員陳媺申請將受益入改爲佩恩段

,認通過照染。」一)自後凡申請加入西博會者 頂要具佛本港身份證,始得接納。一些手劉

嚴密的中演所搭而空。因有不良之影 西貢新安合作社投訴水喉被聂壢問題,由於一方

可收容犯人四百名响,堅决反對在該處一圓當事人未有到會,故無法辦,請轉向民狩, 以歌容不適於在不談】築監獄。

青山大奥紗廠昨大火

燒毀三座棉花倉

焚燒數小時消防員迄夜測救

轉》昨午三時許,新界 山新进大興造廠發生大火,一批放在大 少 威,在中國傳卅餓年,念亞式,將於明年出行 在本陈所屬壁壁村附近一沚棉花姹套焚燒咳小時,棺佀會內之貨物全付諸一炬,岂無人受傷。直至 - 本港社友捐金一路介於开闱树村之間,昨晚含止,火勢已被控制,但部份仍就出白烟, 至於起火原因,有關方回 ,於五年前台茂到电 開拓青年工作,創辦奕 千三百元。作為推動社建或不設防監獄一座及一仍在调查中e we c 涌青年服務中心,秀茂,會工作之用。防衛就陪的中童敦義所 火警現塲乃!!座運建之班獲客房,該代房四選用碼越成,雲頂則鐵 坪新區平安憲年服務中心出席者劉治中,王,鄉村父老兄弟逖聽之一片所,乃速存棉花之用。.. 心,元朗青年服務中心,這聚、真甲雅,許添,下室不禁惶然,蓋本L 昨午四時許,有人發現該會突龍騰烟,工友首先合力淑雅,進而撥電 及卽將開始的大坑東宵 蔡王、陳冠、張一名村民代代世居,已報警,消防局陷訊,派出冰火車多輛到導開喉灌救。但由於分房乃硫號, 年服務中心,詹商有啞、戇、邱潤泉、帝國衡、金百餘年,而綿土風俗, 藉以將水射入倉內。當時擴個及火燄由屋頂噴出,火美已在延至三座合房 富經驗的青年工作者。 反永忸、黃忠、武思,一向純樸,從未有不一,消防人員臺不顯旁,耐手將促會頂擊破,然後集中水力,注射拿內,没

·在其致詞中,聽衆」恩、李建平、成子江、肖之徒混跡鄉中,風氣,救工作至下午七時廿分左右,火勢始被控制。但昨晚稍後,塲仍冒白烟 其四海一家的淋頁簿、邱柏松、盧永之佳,人情之厚,遠近,消防人員整夜出乎理規格。鐮說,放存倉內之棉花掉三千包之多,批 心,武牧師稱:世界·洪等。六党) 威知。如果報導傳聞宗,失數字不詳。(台》 特】界逐界體育協進會一 ·香山大興紗城棉花 昨發生火平現場。

荃灣官立中學。

新界區中學校際

主辦四馬新界區中學抄際羽毛球一

幹八一、元朗鄉中學;

̧、元朗公立中學,三、上水獺沙中

·本,四、元朗何福堂英文書院,五 、大雀王飛技中與六、大埔大光

男女團體冠軍鄉議局王肇枝 市占,長讯官立中學,八

• 女子烛让四太計爲 - 元朗公立中學,大埔玉枝中學,基官立中學及長州官中學, 男子單打十四人,雙打十三對:女子單打七,打六對:混合雙打六對。

各項比於去(十月十六日下午三時在九龍伊利沙伯中學禮堂開,逢星期六下午及星期日 全日比賽,歷時四週,於去週日在九龍紅磡工專全部比賽順利完成。羽毛球組負責禇希券及裁 李臣、夜妙姻、鄧愛薄等在比賽進行僱極至勞,然睹學子們球技日進,你惑欣然。 茲將全部比宾結果列后

*女子團:冠軍:大埔王肇枝中學,並軍,元朗公立中學。”

男子單打 冠軍 亞軍:陳椒、妙;季軍:兆榮(中);

-FREE YE

·男子雙打:冠軍:蔥新、林浩新、省民局);重,陈,周老闆沙喇 ·5季軍:宮 女子望打:冠軍:黄琳辣(王麻枝心亞軍:吳慶(王業核心,季軍:林奂珠(元中)。 二女子粲打:冠軍:甜粥琼、陳寳珠(王軍:萸慶、黃恩傘,王師核心;季軍, 混合雙打:冠軍、羅宮榮、馬燕菜、花枝5軍,張林成、黃瑞主張放心;季

,

Page 10Page 11