1971-11-08 — Page 22

華僑日報 All

一期星日八月一十年一七九一膲公年十六國民華中 一訊航僑

港澳旅團 石原時計 一光 十一

鈴、巴運、西林沙、達文所埠。 「由星加坡來潮,將於十一日,怎落究物 C咔纸)太來邪務必可代之「蒙」腹

龍鼓洲輪

十一抵港

翌開波斯灣各埠

起落网

「比利士米、梨、基爾体、槟嘯等埠。

輪淞吳

港抵一十

·一颗藥 •

獨,十二日下午被截止收貨、十四日各行,開往

各埠 花花詠莉

將於十一遊(铼以安排。 地來消,一程序,蛋托得港大瓦旅 、高雄等|爾頓酒店 沿出遊覧

,霸、日航班機到光,下梢希

之「吳淞

龍船公司

旅團抵港

開往

彩神肏香港門

澳洲

倫娜馬士基

阿航

十四 演 日抵埗,落後,但二十四日行,開往紐約、費城、洪地辦

由小呂宋來港將於十三到 《特捷成举行代理之「倫娜馬士述一月,由小宮完來點,將於十 十四開往紐約費城波地摩

◎ 日彩神會

日僑華

頁二第張六第日一廿月九年亥辛屡复 WAH KIU YAT PO

Interasia}}

Lines

地址:忖道中李寶椽大廈四四彔 四四五七九四四五八八

九日落貨

入口收保人請速來辦理轵矮据供乎樂

·这放:亞庇的啊。 :

洞靈丸 +1月1縮收關行

袂代理:三利運輸有限公司

M.S. "DOUN MARU"

香港——沙日定期班

四篇,由日本來沿,將瑞航班

股加·斯托米高梅

一於明年一月始返。

飛往蘇黎世歡他們的 八十一月六月 航 及其家人,已於期六

·郴理之七恸出先生

時入行踪

翌開星洲 輪船電話

·广仲嘉偉務

,由日本來潮,將於十一楼110191

KECENTEKSI KE NEKISE

BKHPER

| 美人堡十一到

,由廠溯來後,將於十一日抵坡,起落寶物 子 〔R肌、燕杬裙公可代理之「美人選」陷

翌開往耶加達

M.S.“JANE FROENIX">

金鳳快輪 直往:曼谷 (精招85包著

定十一月 2

七日收貨

八日開行

光客付與俞佩本公司接洽

總代理:金榮航業有限公司 啓

THEKELKE+912

曼谷代理 五籍有限公司

226709.234700

237191

行十餘人,昨乘日航機,

抵港,奎斯希爾頓酒店

富翌開

士星巴

「饮式會社之「光菜富士

「於十一日乖步,紀落

[行,開花花坡:巴 物後,R宀十二日

山廣丸

十二抵港

M.S. ROBERT BORNHOFEN

邦好運

九日落貨

開行

直往:紐約各鸪

M.S.SATKYO MARU

西京丸 +1月喆:

直往:西菲各埠

M.S. HIMEJI MARU

姬路丸 + 1月十二日游

式日開行

酒往:星加坡、東非洲各雄

M.S. MANILA MARU

船呂宋丸 +1月

美國輪船2

歐美亞航線

香港———美國東西岸——歐洲貨箱貨運服務

張國金戈號★★。 American Lancer · 美國太空人號

羅省開出三藩市開出 抵達香港 香港開出 抵達羅省 抵達三藩市、紐約、

十一月十七日十一月十八日十二月三日 十二月五日 待

american Assonaut 十一月九日 十一月廿四日十一月廿五日十二月十日十二月十二日 美國百號

American Laik

美國皇牌號

American Ace

American Lancer

决後卽行收貨:

「待東海岸罷工解

十一月十四日 十二月十六 十二月一日,十二月二日_ 十二月十七坦子二十九旭岸行 十二月十二日十二月廿四日十二月十一日十二月十二日十二月廿八日十二月十九日收 十二月三日 十二月五日 十二月廿日,十二月十一日 一月五日 一月六日

泰國太空人:romaui 十月十一日十二月十三日十二月廿八日十二月廿九日 一月十三日 一月十四日解

American

一切貨儺截收時間: **十一月十五日晚上十一時

¥頎搭歐洲各大城市貨儀由諾福克經夏化轉運

香港收貨站香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站:九龍官塘新城海地段廿四號聯益貨倉有限公司

美國

船公司

银鎰龄斓服联

貨運總代理:業初船務有限公司

行616室(電話:H-237071”香港收貨站 電話:H-708433

福來輪船公司多利順洋行

PASTAGE 111 11233181-5. 串功效。H228293.239859271519.

•往谷、星加坡、疵能、巴生看,加服各答:

·去大鹅、仰光白(到)

Manoloeverett

▶菲爲怡英利

Johneveret

泊A25包 ®

十一月十八日十一月十九日

《往、神龜、核骥、名古屋、大阪、炸門、山•

Makeveren

十一月七日《

S Ramoneveret 十一月十二日,十一月十三日

往、虛加坡、郭超遼、泗水、三座廢、棉麻、、

: 成能、巴生意。

· Férnado veroit

泊A:31泡十一月九日

Pabloeverett 十一月十五日 ̇十一月十六日

5往喀拉峻和波斯、印度谷(★不羁星加坡)

十一月十二日,十一月十三日

太出來

TYRLA

大厦

H-226111, K-300341

HALLVARD:

皇上威利

海華 往綱司、橫黄、

名古屋、神戶

十一月十九日

香港波斯灣線,

KINGSVILLE

洲往屬省、台縣市

英內瑞拉。

FERNSTATE

SEA-LAND ORIENT LTD.

美國海陸聯運公司

樱单皮箱定物收置站於九龍倉35號和七號?

"GRAND NAVIGATOR” A

航友輪1日裝置(其他)

"OTOWASAN MARU"

11月18日数費(罐)

陰雨山丸 日教金(共)

CHICAGO"

11月20日截間(禁運》

芝加哥丸1月21日被貨(其他) 詆接受往美國西岸貨物,東岸 貨物以任意提單爲限。...

美國海陸聯運公司

營業部:H-250314.......

廣東𨋢九龍 35號我 九龍辦事處 話K-685161.

Star Altair

SStar Alcyone,十一月十二日 十一月廿三日)

港澳飛翼船有限公司

Star Betelgeuse 十一月十五日十月十五日 Star Antares

十一月廿好日,十一月廿六日 常備業籍及板箱為客服務:

飛飛飛飛飛飛飛飛飛

龍|鳴|鴻騰|逹鳳翠燕|鸞 即日預售七天來回票 往Â溫帶、西雅圖、明威路、甜侯、信金屬。香港開 由上午八時卅分起至下午五時,每半小時開航一班

Indian Mall 阿拉斯加郵 :

十一月十九日十一月二十日

5 Alagiam Mall 十二月廿六日十一月廿七日《澳門開、由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。

遂星期一加開特早班七時半一斑。

售票處 九龍..旺角山東街百樂門離游

常遭痩箱罻客服潞

《底航、雪梨、墨爾本、愛德道及比利土形。

Simos

社會

香港:上環新寶地泡澡船碼頭 電話:444441438649

1685 858166

新馬路國際酒店電話: 2742

式株船郵本日

道往:波斯灣各垢,

四人接忽遠百兆公司

M.S, SHIGA MARU”

十一日落貨

追往:南歐各握。

滋賀丸 +1=

M.S. SAPPORO MARU

社札幌丸+

道往:紅海各線

M.S. IYO MARU

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

司公船輪統總國美

十一月十日開

麥堅利總統

往:三藩市、羅省、聖地哥。

S.S. PRESIDENT FILLMOR

菲路摩總統

十一月十九日開

芝加哥丸松樹 八日半夜開 太子行三樓、電話上二式七四九三 往:三藩市、羅省、豬地哥。

CHICAGO MARU

塔科拉爽,梅由市、糖維亞、舷別。

十一月九日到十日開: HONOLULU MARUI ***

若利士多,拉瓜伊拉、來拉糖、路、馬拉加 往神薩尼翔、王卡料,卡拉里百逹、梁嘉沙泄,

CARACAS MARU

從:邁阿密,我國士頓、絲約、咕園克。 SHOKAI MARU. 于于·節日開街- 石材

大阪商船三井船舶株式会社

CNX

**15* EN7H246191 (TM)=_____

開始)(利) 香港海洲

N.Z.U.E.

太古·大阪三井、渣藏 聯合航線。

直航:研芝島、奧克蘭、妮整頓、列提頓 在海運大廈收貨

吳淞輪 十一月七日十日下午

(開始)(截貨)

(十一月十四日期行) STRAAT COLOMBO

廣東輪

十一月十五,廿二 士打可倫坡晒烩十日

十一月十二日開行)

(十一月廿四日開行款往阿银位): 年1比利士彬、悲、黑爾飾

HUPEX

香港—基隆

湖北

台灣輪日線 十一月六日下午665 SHANS

山西

北西

《不足夠提瞶》 十一月廿九日四日

(十二

時行)

十二月十六日

出日

HOI

EMV

七〇八五:新版司公琦祥

HING TOHO

日本東方

客付促請移玉

商部大厦 代理·泛洋航運有限公司

232383 227666 232875 224977;

海門代奔星華船務公司

包括:式七九河

山打

海興輪 直透:

惠南有限公司

十一月七日收貨,八日開行

蛮九十七

湖根

T

·VIA LIVERPOOL DUBLIN.BELFAST.GLASSGOW.

TRANSHIPMENT AT HAMBURG"

OSLO COPENHAGEN GOTHENBURG

AARHUS HELSINKI,SANDEREORG WITH

IPMENT AT ROTTERDAM LONDON ST LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH

BREMEN STOCK HOLM, MALMO ODENSE

樓十萬大行歲港香址地

(越十)一八〇四弍H 電:

LINE

船有限公司

M.S. "KOCHU MARU

DPMS KOTEL MARUN

請各收與人卽來斑母果官宇糖,否則將實存在著 其倉租及恩、火,水換等一切費用荔備各收祝入負畫。 1369||| | -11444578 445096.

N公高宗丸1

·歐洲定期航綫

三日開行:

航漕堡、安特斯普、鹿特丹、倫敦

1月11 日由日本抵港

- M'S, SEIKO MARU

清光丸 五明曼斯往馬尼拉

十一月11日由日本抵港

司公限有(港香)船郵本日:理代格

M.S. GLORY FUST

.電話:HE五一五十九(十 地址: 香港干諾道中55 號惟現大发西樓

M.S. "KOKO MARU" Kerk,

興光丸鼦抵港游戏

朗日裝貨開往馬尼拉

“M.S, KASHIHARA -

加士夏利輪 眕材批翾動背

十一月九日抵港

`M.S. IKUTA MARU

生田丸

十一月九日:

M.S. SOKO MARU

桑光丸

十一月十日 由日本抵港卸貨

“由日本抵港卸貨

M.3. ASAHI MARU NO.37

海事

第幻旭丸 德光丸

M.S. TOKUKO MARO

十一月十五日

由日本抵港卸貨

由日本抵港卸貨

小山海運株式會社還

期船船汽央中一第 1 司公船輪基馬

菲士高輪船公司

DAIICHI CHỤO

FESCO LINE |

KISEN KAISHA

伊予丸

眞往: 地中海各

M.S. TOKYO MARD

M.S.KYOZUI MARU

刮花:印尼各埠 京協瑞丸 +1月

東東京丸 +1月1

LINE

MAERSK

+月11日线

日本郵船(香港)有限公司

BM.V. BIKIN

臺啓動船務公司监劇與銀行大東1311-12至

於仁大女十三里: 羝話式YY五:“六

由港鎭往神戶、大阪、横流、拿可嘉。 香港代套 菲士高船務代理有限公司

十二百開行

"RANYO MARU"

蘭洋丸 +1月

.直放:星加坡、巴生港

出口保

盤-H221674 239634"

月十二日開行 十一日落貨

糖代理:泰山有限公司啓

我蜂類紅中式学餃碟+•H445523,445516,

路永通公司

M.S. JESPER

MAERSK"

|捷達馬士基+1月

8號

直往南菲角城及西菲洲各埤」

M.S. "LUNA MAERSK”.

倫娜馬士基+1=

直往:紐約、費城、波地摩

捷成洋行带人船務部啓

直往:耶加達、泗水、孟加錫

亞利士泰基路

Bad ARISTAGELOS

倫案馬實斯、開普敦、伊利沙白港、東教 程·石助、路易士龍,雷尼島、大馬達、班,

OP LORD BYRONTO

十一月九日朗日開 ·加爾

➡ SEIKAI MAKULA

敦-奈斯敦 新馬爾良1奔沙被拉。 晴海丸膠日到,即日開花:日本:

|安土山丸

AZUCHISAN MARED

【巴生港,科倫坡,加爾各答。

MEXICO MARU -:-

MERRETT 282862

香港——新畿內亞......

新畿內亞商人

......往,新殼內眍南太平消

Pacific. Far East Live, Inc.

司公船輪東速洋平太

OREGON BEAR

柯利近熊

加 富 號

地址:大鋼中號娛樂戲院大十稹 FGH2371915

兔取士托觧、飛窩、聖地牙哥伇案。 東航署金山十六天,幾省十八

*香港海運有限公司

THOMAS B.CUFFE (不出品)

+

(十二月廿三日期符》:

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191

有村產業株式會社

香港——冲繩要定期航線

(每千四天航)200 至一九七〇年建造時速十四海浬,

"MAESHIMA MARU"

前島丸

三十一月九日到十一日開行

【第九次一日到 廿四日開行

直透:冲繩島、門司

YISHIN MARU”'.-

有進丸

十一月十日到十一日開行

演姦:新加坡、巴生港

TEZLÝ H247771 226101–7:

聯所代理 太來船務有限公司!

∵柏和大厦十五樓,

SEU CERKEK

2048

Mitsui O.S.K.

年11月一日到 喀拉蚩

但生銀行大厦六樓電話二四 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

BERENBECKW12054

442601 453393

943729

943806

松盛丸

十月十日到十二日卵

SHOSEI MARU".

KYOHO MARU 往黑沙·渡拉、財斯·桑給巴爾、達拉斯諾拉姆。

▲十一月廿三日到廿四 1

十一月十六日、十七日開往,发叻 3

MANJUSAN MARU .-

萬壽山丸 月十八日第一不收官》

ST. LOUIS' MARU

馬克斯、餓班、布宜諾斯芬科斯,隔的威道,山發出 AKAGISAN MARI

十一月釬到廿一日開往:偷索

青葉山丸 AVASAN MART

葉、雞力山大·金魏就風,亞爾及爾。 在拉士班、卡薩布蘭加、比利猷基、貝魯特、拉塔 往,亞丁、吉布爾、龍江、馬、準、遮打、蘇丹港。 十一月廿二日·河北三日第

PHILIPPINE MARU

十一月廿

四日開 請普敦,杜雅拉·阿諾士、阿巴巴·添馬

JE➡ SHUNKAI MARU *****

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.