1971-11-08 — Page 1

頁一第張一第日一廿月九年亥辛曆复: 一訊電

WAH KIU YAT PO

RENC

1971

報日僑TY HAL

一期星日八月一十年一七九一曆公年十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登盹證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

蘇國防部長發表十月革命演辭

避免直接抨擊

北京及英美

呼籲東西國家實現和平共存 檢閱紅軍並未展示最近武器

〔路透社蘇爾莫斯科七日,布里茲夫及京姆林宮共佻高級領袖,今日在紅出現 凡諾傳統之麋蘇聯十月革命第五十四週年紀念之軍事關兵興礎。布里茲湼夫站於列寧 好墓上1綃理柯錫金和國防部長格里河柯分別站於兩旁。國防部長格里必利向集合於克宮 前之軍魔及民樂發沲簡炮演詞。格氏演齮斯然避免作猛烈之辯論,只向帝國主娄作概紮之. 幹緊,惟彼未有直接抨察英國成北京。彼譞;加强健洲安全可能」,已成爲一項事實。 自去年蘇安祺十月革命染行之世兵典號後,負對柏林之,强————蔟、郁、袪、英— 柏林之米來地位問題已達成一項協。柏林一直係就後洲最危險之泉原。..

·八锘透社殛克斯科七日霞,蘇聯今日慶財市北湖禸康湖五十四週年。一爲既往。 跨年力。經過紅色懦。克宮領袖,接圖,但學年重點嘓以往有吼著的不同,在於 修好,強硬態度載少。外國開察家並米發現任何新式步器,处們說:所現的幾乎在去年 完全相同。國防部長格里齊柯之敬詞懂觀,蘇難於今本所發啭之「和年計劃」之廚,克 宮一直將此事渲染。地里齊柯西關布里茲湼夫於今雀在此開第二十四届共黨大會所擬出 和牛計劃」。自此以後,蘇溫液究此計劃,包括提酚舉行一個五張核子會器,北京水 包括在內。格里齊柯於蘇聯集團國家之和平焄園,河帝國主義者之擴服及制險主被桿比較 。溟艾强調跷聯領袖於最近數週所作海外訪問。包括布里茲湼夫往訪法國再南斯拉夫·柯· 磷金S加拿大、疚西尼訪野北裁。

八路透社蘇聯儁斯科七日電,蘇聯今日將在紅螞烛其軍裏能力,以隠祝蘇聯十月革 鄧第五十四週年袒念。巨Ë飛彈、坦克、裝甲車及火箭將根在聯鋇袖面前徐徐駛過。 國專家預到,將雜此次將無織大之新品目向世界灰示,

電賀蘇聯十月革命紀念

晚二五〇六壶第

毫式幣港售零份每

張大七紙出日气

司公限有報日佛塞印承及行發

休維理司總:

一

「二七九四街系,處事疑角旺

|關,正是西方资本主

|叉中立主義派之論關, 晃中共賴以立國之亲敬 季到底之以期,根本用

保,終將復和發展

北京教電視背舀出月

革命五十四週年紀念 「禮稱:中國級府:一

「爲中蘇之間的理論中執 世係由中國人民代表人

部長會議者: 合家國際社宾斯 科大日 里姆林宫 「加由力,而中共十月革命,五十 尙冢其数,故趁祝賀之一四週年紀念與會上,中 機會,低心下氣推出「共外交人員就記者退出 原甪争誰不影响國家關一會場,順然是杭安對北 「係」之論調。Ÿ此種論」的批評。 一路透社香港七日本)北京一 批 今日带,裕仁天皇是一名戰死。並推出4日 本在十一月三日的日本文化日活動 用 開「宮主義者的狂妄」,以準備向外無路

∵畤)新華社北京六日君:滉康消 忠:日本佐藤政府最近一再暴露它妄圖品

中國領土約魚遇等易綱

露 開十月二十九日報

士11十八日宣佈,防

【人民十分珍惜同蘇聯人。 民的友舘,並且深信中 蘇兩國之間的友好聽 關係,終將得到除

圖(按-卽中國的釣魚島 愛梅斯族,劃選日本的一

措詞溫和平淡

是摩新雕艺风登的地面上间

宣戰

,

求取和平共存

鲆只有强彼此間 閲之石和++苦没方勢 均力敵,財到此風

顯示蘇聯對中國邊境壓力增加合裤,不外女道不致電 【泛亞此東京七日,不同者,即雄交狩別長,和平共處五鳳則基礎上就行了高,以保柒表面 【健糸蘇共閟萇漢爭端,而且有一段涉及中;遇置解决我們兩國國上之「友好」關係,不 之嚴重,今日由中共向共丽不利之事。据中共|家關係中存在的重要問 必如此類白傾吐。其所 「蘇祝霄十月本命紀念日」「罪就」所發家此段題,保和發展中黨兩以如此者,足以反映離 之一出資中過路無油 楊堪注意之健文稱,一國之間的正然關係。道聯學於中共國際上之聖 。此省值由中共人代常,中國政府」釋來習爲中是我們兩國人民的共同日甚,已嘅中對中共 務委員會唭國務院内名|蘇之間的原則演,不願望,也嘉符合世界人 發出,其與一般所一顺影响國家關係。在民的基本利益的。中國

美越美

〔路透社西貢七日糍)美國防部長賴爾蟱在此間譴巿三天訪問, 官稱美國齢門部&對繞在南越作倘若干時期,以保在南越的其他 英國軍事人做。下。在昨天啓程回國前,在機場記者會上發表聲明 反水最近此間的謠傳,咱美總統於月中對有關撤軍的聲明,可能獄佈

·將所有美軍畑南越。對供絕說:當他於是一档上抵華盛頓時,他將

·向總統賴啻有關對南越應付戰爭的情况? 的目標,在十三月一日,在南越持十一 八萬四千名买的水平。他該爲越南的 政疽樂觀,他將忠告尼亨遊加速撤軍。親

·察家說,日前在南誠的美少於二十萬, 無月撤出一千多。 六合衆國際秕越南西七日電)美國 國防部長點爾德結求對南越三天動 晚:T扉越南的美國作戰部隊雄南越 1 將邀担任作過任務。J爾德在登上一 架可用發射無赴啓智山之前致詞稱「我在 最使他担心的事情,是越南的經濟變形。 ∫爾德週一無返盛頓之前,凡在

國經

防濟留 部情

長况

憂惡

路透社西七日今日軍高雄 悺祂部:昨日由美國庶升支持的精緻 軍在西災第七十五押送一股數目不詳的这一 共軍接觸,有十七名越共被擊斃。南越难 未有傷亡。鼓貫人稱,在接觸有兩名越共被活抵並海叁岜挺步槍 及八枚手榴弹。皮草時南越第九步兵師在西寊西南一四二嗤视案越共 時髦幾十名贳呕像。昨日發生之接觸中政府军冲北森林地著堅第七、

·名北越軍,第纇軍無傷亡。昨她之淨阙中兴有介入,但尖B

·五一「豆無霸」今日校里時向溪山附近年舊地茶的北越可疑陣地猛炸

「」內的釣魚島等島標

宮主義任意劃定的空軍

·活口範圍,在诃以前,佐案政府已決定 沖繩設立「第十一筲海上保安本部」,邈附 .要把粉魚馬到強「日本的防網內」用 本「食」蒗些島蝂。釣魚髙等調 和台灣一樣,自古以來運長中國的神聖領土 ,中國入民決不允許日本軍國主義掠奪中國

副統,三日下午, 何鐵參加此海的在外各地醫糉。】:嚴創網統社會中發詞。 一中老

嚴副總統歡宴海外僑領 :在合北京山做店設宴歇符

一廳两房由三萬餘元起. (牛頭角·佐敦谷北道交界)

洋樓設計-梗房間格 顏色潔具·橡膠地板

一龐三房由四萬餘元起

偉景樓

建至二樓

年期至1997年6月

洽購:泰威置業有限公司

愉景樓

跑馬地摩利臣山道禮頓道堅拿道西: 建案完成·快行入伙

尚餘地下舖位數間

康景樓

建築完成·快穏入伙 新蒲岗康強街爵祿街地段5246

尚餘27號舖位 售650,000

售出過半

旺景垂大樓

每天只售80餘元

有入伙紙 尚餘食堂一間

租

18,000 1,800,000 新蒲岗、彩虹道·大有街交界

九龍彌敦道 546霈四樓·電話: K 317941 K 849240

*]B®

半山區 高級住宅

官塘鴻圖道17號:

太子道 20-231號

宜

̇發利工業大廈

蘭亭閣洋樓

徵聘有投資經驗營業經紀 投資證券公司擬聘請經紀多名,薪佣皆優,具有營 業經驗及廣泛社交關係,對股票有認識,可來函申 請,本公司設備完善,採用電腦系統交收計算,有 股粟資料供給參考,設市場電視及播講機,便利營 業,來函附相片投寄本報161號信箱

羅便臣道125-127號

黃翠園

110年期

最後一座建至9樓

千一尺單位已售罄薦

電話: 1454515 1457852 千四尺單位所餘無多,欲購從速 一流設備、華麗實用、車位-

足 有大厦專用巴士經常對開

日新鴻基 電話:H228205 H249182. 地盤洽購處..羅便臣道125-127號(巴丙頓道口)

傳德洋樓

荃落曹公坊、香寧街

違座人款有限公司托准可分十二年付款-每萬元月供:$12240

旺舖一連四問連大閣:適合酒櫻積

对正超級市場,地點旺盛 中安百貨公司粮食雜貨肉食公司。

·只餘數伏、仍照舊

大部份業主自用

尚餘數

每層七千產百餘方呎

每單位 1,139呎

三房兩廳:

̇鋁質推門

有裙浴缸

厨房浴室

·瓦頂:

150年期

洽租處:嘉利建築有限公司

九龍尖沙咀星光行1529室

治購處:每新置業有限公司

Liz: K676767

號附湘滿大厦803

Tel: 1241680 235880.235214

廣發二期

荃灣沙咀道347號起大單邊

有入伙紙即可做契

沙咀道荃灣地王唯一舖位

已有入伏紙,即買即佳:

分層出售。分期付款,新迎洽購

□ 健業企業管理有限公司

「 洽購處,廣發置業有限公司

提輔道中38-42爆述朗大厦十二楼(醇)電話:$247296 241786 本楼地金养车廠電話: NT40243

香港畢打街中華大廈 519 歲

電話+H284421233668:7/2

̇或本地盤辦事處

地盤電話 * K654539.

踏脚銀板寬

不會露趾露踭

造製本日

能功璜裝

治主

安子健康器

失眠 神經衰弱 腸胃病 病,更年期障碍,便秘 一切無以名之疾病。 感式獨特·占士邦型,公文箱 面寬闊,足容雙脚有絲 露趾踩 因爲電由雙脚傳入 新爲留心。

「增加細胞,一切正常,自然

+臣道廿五、廿七、#九號

獨立唐樓讚

四萬餘起,年尾入伙 一次付款 九五優待 拾處:

街378號得如酒樓 八八八壹

滙業聯合發展有限公司

滙業基金五百單位今日市價 港幣五百八十四元弍亳五仙正 有關「滙業基金」之每日市價可由医業有限公司之自動眾活報集 系統中獲知 魌括: H二四八五九(英语) H四五九一五(粤语)

經吝囷實驗證明唯一發渾高度防火效能

♦ 皆滅得全能滅火器

效力最強。滅火最快

歡來電詢問,說明書備潔

特點

·電話:K-3007.304592

軽巧美觀·操作簡易就花方 不損衣物,對人無害 国庆勤大公司

该城防火公司

二九部郵箱:K4211

「未經使用,永保效能

總代理

本號聘請營業員待遇優厚 ·