1971-11-03 — Page 21

活搬之SE放滿,最近將行 英等於前多COO九年來畫質高所影向。 資尤三頁 之間,頗有背帶页四九三四美元,前三。 大放以盆 穩定易,其中天無於及中工 地以做底下,姬寸其號,老 生地 ,相反地中小

入口米商五家開盤

米市交投大勢平穩

來到裕器,茶於銀行

成盆提用共六千包

。能察帽鞫米四十元,di 九角,黃三元白顯徑 |

SFERENCE LIBRARY

CITY HALL. 3- NOV 1971

三期星26日三月一十年一七九一圈公年十六國民華中

轉週金資商工

織品

輸美

影响

非棉 港貨空運生意經一輪蓬勃後近勢改變

鐵橋 包機位紛紛取消

篩冬貨趕運完竣,遠洋單注入復慢,空運隨告放緩

受阻

半月來出現意激減縮態,較高峰時減達六成。

竹空康生怠銘過一脑液浓勃的階段, 各航空災巢公司大有應接不暇性,空運商家又表示,除了這類非棉精品(大

·憲勒暢旺之後,近年,之葯,但是却豈料不到村至十月中旬以後,由於·伯爲人造蕷維製蠃與毛衫)的付製鏡演外,其 個月來呃然出现急微觥祝的現象,比較最高的 聖節及冬好的基本運完換,同時今年9年 餘如高級電子製品、玩具、手工西品的空運數 時候葳幅約鋆百分之六十,而粘去年同期比櫛則 各許,以英國鐵主)向斯石雕食物鹹,胜之,同屬不多,再加上美國海關規定凡以公司名義收 僅得半数左右,許多常時候出口謝訂下的包板殺入不繼,空薄生就同台放過,而最顯著的打緊·受,傈伯超瀧四百美元之被料及成品等,均须 二、麻新取消,形成此一現象的主要度因是非棉外,嚴管套把套美非提約枝品類的「直装」問題梗而,鐵納附加稅,故往號爲渡快多之貿易上貨板空運, 岛 的檢羨的受到阻碍,大肚藏品陷镇,再加上其,夫决,許多美國入口商向港訂下的資料,根本無生黨,也有逛著之蛋案。根據對略的估計,業界 他各貨出口不如理想之影啊,由此亦盡尼反映容·法粜出,港方口商一直在等待借用證明到惱·人士認爲近大少個月水椰由乘機空运出口的撒賣

·閲工業產銷放碳置况之一斑。

忖近瓿E,但被邦之入口商則以情况尚未明明而·比今学最锔胚的時侯要減少百分六十之巨,而

|漸南初生

巿發批貨誕聖來舶

高提價訂果糖酒洋

【本治 供應杳程本分的蛮 謝節賞品,毌發生意已售開始。因 已征港有融商家向外購鹬籣供應.

·聖誕節銷售的各楡货品已調 了, 其中有些適於東南亞各地的, 液近官媒紛紛進而高潮,另一 .部分移懼供香港本銷的。製時入 貪。不過;現在尚有一部份追但供 應本銷的食品未到齊,大約到了本 供應聖誕節紮的實品,在置 對來說,品種很多,同時各種究品. -並非單獨在聖誕館館銷售,其實至

元貝欠行 時也是-

份供應的,只珤無話豳前 :銷量比平時增加,故此一般商人把

拨新心 -這些战的路售发器在凍侧前的 (特)昨(二)一排燈跌一元,貴公司一屬,交投較爲幾步者乃一七角中,物品企望收市一新貨秧有過來,舊存貨 段時間,不知不覺而,絳做聖誕節 日穿我股市若現頏感疫∫R角半,九龍倉和股畫,開盤以二十 玃爲四十元,怡和收市一按低推出,校爲好身 指四AO元,辛差的拆 俊品而已,过望,真家三元,九龍會、股四角成交後,银牌低 爲四十九元五角 現在香港的悴智商,準備補-

「冰不多,正買賣兩闊)跌元,但花跌五分跌,收市價降至十八元龍倉收市價爲七十五元 四百四至五十元,新落 戴盘供鍪誕桁前銷售的,伴酒出,雖然一般股票做很多,消豐銀行伙二元,偷七角,九合股投交投校五角 九龍整收市價爲 風掠] 多商店亦爲共中之一,因爲供爾今此明潁的住壤,乃是由戰登记跌四元;大酒店- 少,開舘做三十九元,六十七元,牛奶公司收日本

港股市顯呈疲靜態

價位依然多見軟順

全日交易值只三千八百七十五萬元,港證成 九二六萬元,遠證成二二七二萬元,全證成六七 七萬元。恒生指數低降六。八八。遠東指數則降 三零一五

金銀夢交易所昨 日成交败値有六百七十 七萬元,各項股票緻 不脫而多片低饮,改级 | 豷八角,九賞股播映 元角,

投資者仍觀望

紐約股市續跌

據美閟飭得投與 司香港分行的接链行

按報導紐約股市如下上 '”鄀約股市以疏落的 成交而下跳,一般投资

饴抓取旁觀態度,杜

UN:呀,收市於八二五,六,爲本年最低水平,下跌超過上升的 中,黄湖四角,九創】 毅樂近四對一之比。本日之下跌主要係由於艾利奥科濟專家估計杜瓊斯 日跌元五章工股平均指數會握旗下沉,直至:裾納 色罗会德導映五角等。,其國五〇〇之水平,但大部份分·波音那 析家並不同意此爭法。 .

全日成一〇九六萬股,“斯工图平均指数下共

· · 11 · KIM:

全國物價己接近其手

礎。財政部部長李珮獲

」

階段之工安吻賀谈緒,

七: 五二七五,

大·三七五

*K.00

會首腦,他慧

「魚用试:

-五六七五:

來係有技少

通用汽車

·大部份特產之摄

·斯報網十月份預

糖果、餅乾等,有一部份已經金河入倉,零售於數卢發感的擔,大一號」元,電話公司铁|收市價降爲三十六元五市價亦儒六十七元, 天沽低 成不多。上蝦米依然練 據此問空運貿易商消息;近大尖個月來本书,無法作,决定,除了蘇家或貿易商自行存金老外 贝去年同期醫較,戴得太幸冗成左右。由於運商補-

的定量,並非等到聖誕節接近的時候殺盡取,而是准。售出聲畫 平价米嫂區的變化。遠,元,健亘公司號三元,角,至於其他投来做,泡截收市價爲四十元1 一貨物空運出口生意,頗有一落-丈之截,中要竄,不航,公司也不多的。, 洗之晅顯没退,最近航空客服公司的生袐母悌招。雖然現在距塑術前貨品暢銷的時間尚有一個多月,但香港商場競爭州|東及錫踦纷交易所三、油慈地小論米五角,和多以低位收市,如話一角牛,會總規收市價一俏,洪鹹魚,亦呈對良好影啊,奶戣工業報 色,鱿魚分優秀,成價,年一月份定單將會潑加荅惑饿死。妊時平脚脚 若近:花年由小月下旬至十一月底,仍然;;积以暗中多 優 作爲拉客手,而

間爲了爭取多難,已經展開銷售了。塔售商亦被預先定一計交易數值,記蒸跌二元五角,和收價爲四十九元 三千元,但託歌市價,古典,宗得財,便堅欠上還鋼微生後比對上一個增加百分 萬國商業機器 有三半八百七十五萬元(控股)佚一元六角地公司收市價爲四十元,爲四零二分等。 十月初以前,本君的空翼貿易一直部旧常暢好了,低空域生运最鶇旺的階段,然此有不少造中,彼雪太不能預料為四何時始服好執。不過,由此常剛烈的,卻

確實上,今年首十個月 等未古河醇,訂價比去,億自本年四月起交易」,和記地 跌一角,都 洋酒批發價格已經唱 年同期高百分之十, ,令到許多,改由飛機裝出,由八月初至九,如特江,故近空公司或消訂位及 盛福之後,鰕以爲繼的亮。

·少SK 這是 地酒,今年上半年曾留 ,比去年同期提高百分之一日本數值有九百二十一步:驅升一角率,聯 把批發價調整,痰近一沉沙百分之上。敳此本六萬元,你坐收市當地 一, 個月的再將批發價 港的批發價格也。据十,七七,比上一二年2費利跌四角 整高一些 - 其他嗓子日

天跌六八人,當開市 ,大樹區南甬分之

,三光汽船升三角,太 窗,平均比去年团雌提.

餅乾愆菲最近 價多日收市第 二角及仁界啖一角练。 高百分之五左右。以 跳上的,祇是混過十個生,其後仍無回 公司上後炸始 在詢𩵚發價也曾提高

月的說整,直至現在高一,以反覆住頭,一般良有成交,共成六平股 保箱優誔卟!元至十六,

鬆緊

益見

互馳

鬆甚寸頭,愼轉帳放與慢放資投 與廠造製小中。然為產地以尤,

期長位單商工中大業企大

沉、 油精 精遣價格上業,帶售價格一般收市價住兩三個價位,收市價爲八元二角半宙盤,對在的市又一万年

杯

七六六二五

二九一八七五

,九二一八七五

-E + 三七五

一七六二五 四七二五.

五八六二部 一五九七五 13.00

·八九七五 六九,三七五

·兰四·七究.

二六、七

JOK TH

食糖市勢淡態持續

信

幼砂轉手貨仍低抛

八二五點八六,下跌一咯飛 鐵路股收市於二點下跌 美高梅爾彭 五點八九,工用惠業股收市於] 孟山都化學 一點二九,下跌们黇六一” 托路拿恬子, 當日交投的股票有一六九三 蛮民千 上升的股骐佔无纸,下跌的,國民收 佔一一五七爪,無研化的有四四泛美航空·

大陸糖新寶 將開出壓力加重

14 HO

國際 現價仍定期 提升一般,則本年度新茲價的有六千,新·湛湛西藥

「低價的有「三八穩6

·保來相機

全日娩投共一千〇九十六萬股,盆衆涯公證

太古幼沙,柯

雷諾斯五金 旅魯伯百安 新西汽油

報日橋

當數位了。

「六十四五

猪市銷勢轉見暢活

一、港九兩塊 「元,存宙透氣七千頭。

降有新的壓力,現將北一牣包內開 格雖然比去年同期提高

·大陸校花在砂 「北的瑞士多商店,個酒店究分,太古 SD 對於銷 測無大影

遠東交易所昨日成一想沙緒累縛,大部 那地區灰融你阻剪不同 像阮三角,但喜跌一角,交助候有二千二百七十一的说激似射通搬去 海入倉,預科本拙山市 西窗有四十噸沽出 價格穩定,每噸成八百 恩放說,在此情形下各的無畫化。入口米商近

納飾乾,以適合,同一牌子的獎品, 九龍燈一元,均益,元,還東收市指數

四十元。 南宇站砂,宏内現 背道而她之勞。据指出,其,成盤數四千六百餘

六%,亞屬爲主,盡 洲的糖果,也是不足常岢,故此挫 ,牛奶𫓧一元五角,余天一直開十月給大陸砂財經熱,與降, 以五

成交股數:一千〇百九十六萬 美國 個性化元五角,可發財 阿一一六段,食品,餅乾似將比去年同期「疑似尚有一定的準則, 門佚冗角,雜合汽水跌市以送收市,交投異體,未有關出发盤,已往是十四萬交十點。 中工商單位在長期投資級 成盤卍錄:大陸新

白綠每拒四十二元,後西人,二點,平均生 | 赤還高,該是來遊王際售價或很難有準則了

北高幼融,11手霄 四十四點八〇,十二槊國東路四二。一二五·些瘠士欧甲, 二街,街河英泥跃元,發出,午後伎價政爲联一山一天的, * 黄浦終場跌二角,本

仍有低勃,明顯安每月期每隔四十七錘點升八點二五億;而期五分,明年一月擔定分,比前升门站C哼嶷 四寸相當寃案,因爲彼第一角,洪客新絲離何报 五角,金寶石香米態捱出口蛉目 檥形器 碼期當前補進回增 過往大都將盈利性爲实议在,或者是取过以務 張頭寸已屬墨增,但年來以一般情况不大,十八元五角,新淮站每 西語,有關送貼,出應奴設,而向滚之間的互信以及放機,又十分小心,故糍熱從金自编可微;一類七十元,新米蘭站第八十一元五角,門下去,預計七二年進 表示尤以地东界爲然,一方佤新祺之銷售可湖,但新的興建消告減少。其同洲的顯寸當然也就有相,至七十五元,泰國荐是米稱相八十一元五角,甚為年之後者分, [紅三岁白米佐担六十七」,她腦一八,0, 審緻表示,與此埕展的,爲數幫她的中小轰造廠以及二三茲商年來處境「術為不理想,特別下角,而赤克米包,元五角,可靈芝零米每段一二,七猫,陶磁器 早年間各线,他五岔退降,中小些近渦体行撥入的打的不多,再加上工代,原油的取勝,處境之亂一六十六元三角,雙線由八十一元五五角,世一.二%,木製是門. 一嶽糯米每頖四子元〇五,金油 ( 黎率,更對論波威及帝利,一般二三女商人,同機帶到租金,工料所力,而金商的除娠文告,新的自学概由新茶米一角,甜金瓜白米批大、增加),機械 生意更新不易,迨接問接影躪到他們的週關,頭寸異常抬据。因此做然称大型工商企萊銀根的影,每推五 五角。四元氏角,美國帶 六段,平均一)[6]} 祂,就有迷共強烈的對比了。

▲價撇開,約有一絲莊毎坦八十九元,其 蕉,至於各中西銀行業內铭;;共融都勞死面然歌期,同業,借活熅始的起放少求多,昨CS): 不沉面包,國中繪結菌種超人十九元五一,日本政府當局過示,生豬布濕,昨(11)日而躇德軍供過於求成二內大藤一百七十脫間, 惟此離上假毛毡,却非常人所能購置 拆息茶企在四六二五至四厘七五的水平上,約淑三數百至元成交。

! 淼每卅六元五角,杳一角。 美加瑞德南非外滙

麥

順,四級幼砂年損 五十五元五角成交十 國際畫收市,

#X BGRO

秋毛

由於

凉毡

成盤逾六千七百頭 保銷

暖保凉秋

増銷毡毛

元餘千二售馬駝

流暢亦被龍尼

孔題組+價格一日,一現做務爲四點,無癌勒四八九英-〇四美分。

香港證券交易所股票市價變動統計

最上等之英國

十一月二日

(單位元)

.質四百多茄。」

昨日開市仅

·最低價:

我市值:

成城

(20.

1/0001

流毡,售價則又不同,将合搬器,

27000

港元,而為一四五,受美新經影响

新界上市六百明, 中小、藥保提高豪品 大潋暢,俗費 當百一十餘時,進一步,当 質,開發新品及前,招財難供市然,被千元,二百元。【百 九 元,二百一十號,英國上個毛毡,通常包張世二百元至二百八信昌伦牌 阿緻號熱勝商十元,較次反图身者一 沉,一百九千元,一一十元。 |首上十元,換口猪花 限仍有絰),隨四

OK.

ON

P.00

4.00 #.000

OLF

*.000

000.E

KK 00

00

KK #O

K-6:00)

悦六0

濟經僑華頁一第張六第日六十月九年亥辛歷変 WAH KIU YAT PO

熊狀弱軟又 况市元美洲歐

升上漸漸値匯鎊英

牌價調整榮辱互見

日中小企業出口

今年實績減成半

倫敦美元告羅士下降十九小點 韓美元,加德馬克及南非關掛高 四元。 「大元,瑞士法郎,西外,謝候:加拿大元牌攸:對 美元牌價:证最最高安僳善百加元 德馬克及南非攝體外道。

時的情

况態升

美元因而似乎保持沉寂 不過,自學日外市開

• 四乚.. 價年英語等於二,四九,皮帶以前如何,() 港元,最低質入似每一九一一突元,即收前多(四)附加及担

莫把 去年外資流美國

方式改變體形,

數達十三億餘元

十月上研所餘

形

外資獲利厚豐對美無利等。因象你主源生還地

唯二百二十處,約占中

七○年在天的外國投資一億字元的外所

平均出口此三十八阪 其中對突出口爲五十

每美元兌點九瑞士法郎。 易市休假。

[的十三億1千萬元的 網錄。

糸線,布魯樂爾,阿神丹三地的外研 就此關朮時兌逶版 兗推一的设膺况发

*球統計一九六九年 流入的外國花本,中

利,反之美國的資本顯 在利八億五千蚵百萬美 外國衆本投资在

洪政策後之新街口成交一

南卸宙日交易的般後時間,美元落馬克的愛 盛,攵有改粱,英稍向上升,爲優美元党 刚EO五馬克。

到運量大續貨新巴

同不勢走市紗

暢較格規殊特

少甚賣買倉入現收貨期織

「他途與可,其濱 预告區本,治作亦沱七一百四十萬,以百頭,一包括中上英國毛毡,每張当一百五十元左案。 均能會

多沾七百頭。大陸來, 敬一日就 「雖於一七太,张元

·前爲一名穴,五八张 工商通訊)日本 俞菜規來滋,除

黃金市場收,宣佈對 元王國猳多登·二「商 梁省(部)」, 若比較之順利外,出口州市時仪格。每安士宗手一般做假特價企定。 大陸銷 路燈 C圈元,最低買入似乎,對中小企業出口所感說,均跌落,尤以撥維度計):倫敦,四十fi點 百克蘇於一七四,三國新輥淬政府之影节官、水產經照像至完整芯龍二塔;洪蘭克柔,四十成共六千一百頭,其中

周五入出,港元, 元 姊較能少一,六〇10元。商費,將按上年度低,減少的在梁械賴度百分十二點五三 ∴ 適璚銀行昨日餅 、 大港口子被買入 南非牌出一五,如果目前之出 夏一掛之外牌價中的石一元,最低置入整每百第一百加元等於五五六 網珦藏疪價毎際調碴 囗谢衲惝釤糍斜下去, 計者买元,加拿大元,一元於五七九、治,龍五七七,經於八二九四奢元 明年之出口畹今年將再 SHER BABEX R BOKO HOJICER 59BA6] ·BEKIS OOR W 南非關快等,其中凡西港元,即校前中元一六池元。'元-躞前多兗〇一四,此項調查之主無內 容傿一出 倫敦美元告莱士评形。目前之作

「在啊,細战至二

下做毛毡,可能雜毛混合在一起心每張

五七五

f

11:000.

10.000

百七十元,盛二百六

但串下質毛能,以日本實爲最流行,每

湖南

永元,二百五十五元,

10 20

RO HO:

121100

中猪頭二百四十元,假由十元至五十元,適合慶大市民之牌買力第 至於尼龍波,尤其是薄要者,她诱亦壮, 百一十允百元,台 謀江、海口、北海、 曹纯的克真種借八 張供健由三元至七十元,今货天氣, 惠陽、平海、樱門、百十元成 龍被流出出

ACETON

OE OF

R.000

OOHIME.

OCHM

ET:00

10 E0

110 0 110 10

TIK BO

•€ 1.00

门:

11K 30

10.00

11P 300

BO RO

中華東

110 BIO

11:30

100

四

18.10

百元,自然一百八十五

東京股市仍弱 買家意態閒散

「置地公司

FILE

K-00

18.10

-48-50

MIKADO

1.00

十一月弍)

大發明谈,但因各灣段尚未 有低價治放,純價可以支持

全日成一億四千萬股國銀行

TIKI 00

THE OO

BKO 00

1100

18-10 BOVE 1000

ETON 4E/000]

JET

1000 E

毎司両(猫 )〇九六二五

倫敦登記 大洒

11:00

EMOR HOM

公司昨十一月二日東 卡士食品一〇九

五

10.00

KIFOO

JIMO 00

HIN HO

動變無尙價做般

一

一八八,龍準公司。

THE RO

100

COP

-

€1:00

11.000.

::001

連到,雖然多數已經費百期 宜,但櫞微 現國亦陸 純又會,而塲質實甚少。

只有跨殊坦液的粗支棺妙實英發 消比較好一些,因爲織傳說一加拿大师

·在用的特殊支棉紗·木有 法國法郎 受到巴波斯汛維克棉紗|瑞士法郎 西總馬克:

仍未有愈降,棉紗廠生產成 荷蘭盾 本尙融成程,東非洲AR級 澳 鈗┬每夜紅債爲计七侧士,日本

,巴斯埢NT級原棉每磅| 律賓披 訂價佖爲廿九便士點五

100 KB 00

商市钫指政鑱一七二 東京化

+ 較上日下跌

1000 14•¥# 011-49758 | 1492

100 #Kl.00IEKKE STAR

EX-BAKE

BIO 69.

*九0

*5:00:

EOE OH'

-111110:00

四九五〇

四

KK.00

18.00

In 200

m 10.

TIKS 00.

1 00

BR 00 INCHE

OIF

101-110

$38

六八

八九 和記

£1.00

10 FAKS) 110 RO

110 00

13.00

•BK

1000.00

凡洛落,此外台光汽

小松製作

11.00 10.00

|及三越百倥做股轉弱。

日立製作所

八八一太平洋證券

18.00

|收市時選度斯不均推

·

401

5:18.

•¥.00.

二九一怡利

FOOT KO

16.00

4.00

KO

1000

10-00:

·四六、七五

-K400

B00

LOON IN

200

上日下

新力秋音団

二四六〇·

投資

K.00

·JPT: BO.

四一七·新英華(县)

宕川西藏蛤

六七美麗華酒店

2000.

2.10

VO

001:

七五 聯邦地產:

TO HO

10 HO 10 0 10. BO

10 KO

BO

•100

•KO 00

RODE VEEKEE ∵ 花,尙無變動,常第十宓A台灣圓户按 A 凾:

TOO

九4 Q0

1101 R

10440

10-110.

OF OF

100

松下磁器:

九八一本田汽車

RIO

113 110

滿福

TKKER.

NJI九五 太古(除各項]九七08

“九六・五口

九六 五

· 九四〇元至九十家级九六〇元至九九〇元 九至二十,十月上旬发A級:三五十元一九〇元,半精梳一小四五〇元至1,四九 巴基斯坦比 旂你紅牌商品約爲四十元,至福锍一,五五〇元至一五九〇元,四十克AE 五元 澳門街 至五十天份。日本官方,四九创元;平精旒一,五五〇元至一,五九〇元,全請杬一十六五〇元西致板 爲十一月中下旬,至一六九〇元。巴基斯坦十克风綏每包八一五元,魚七七五元,無漪 金邊紙 至於日本方面,口比率暫高的一部份在锥台七六〇元,十二发北部八〇元,素雞王八一〇元,還富七九元,語 北河利比 業紆因而停工,今年尾一十六支盤話先三〇元,顯王八四五元,變永元,一九院 韓

1000

1:00

100

100%

1.00

.1.000.

·六〇一大日本印

章邵氏:

〇三物

九四

KK BOO

11000 1000

• 0001

1.20 IK KOE 10.

RE 00

41.00

01

1H2000,

BUVOOO

•O

K2000

HOO

110-

000 HILL

1

#OO %。0001

三九大利】

K·00

3:00

九七〇

「保險

八〇一住发银行

BOVE.

<.00

K100

-1000

HOO

1.00

10 HZ-

KH+00

31.00

·110.00

日本郵船

我六一阿村:

一四一南标您

ON ET.

15. HOMIPORO

$10.00

100

4:000 以上行宙價生银行費應

OOTHIN

四五 三光汽新 五八八一路商光

四四五一永安 · 五三九一仁学.

間

H0000

合計五三笠,七四七段

JE KO

B00100

3.10

「共值九 - 六OTOCORS

B00.00

OO&

4.000