1971-11-02 — Page 6

二期星日二月一十年一七九一展公年十六國民華中二聞港

公主離港返英致電護督

盛讚港人友善

特剑》安妮公主在進一個問做,咋日雪终没返英,咯。小彬 樂上斜士牌做藝主座,祝公主將遠,而主妳做,江湖人安態: 了十四、廿二級隬兵團紅之怂

·公主於四時十五分时娄滋府步出,按問郭阿於韾紅府外之他說, 股阯共有阳 甲米,各隊段於所楣之前,在分彼嚀前游, 隨後乘坐無車日發遊景后州頭。【崇)

「于·萊理彭士优嫫:關維堯士伲國,簡悅强傕磁,按司比士优,對爭世在线说艾立料至,公主一貼別,隨即登發,在楚門之前轉身而幾 獗,白芍許會料伉礙,陸軍副司令狁礎,組事團團長伉獺等。六屆四時,行若洲手她邪。

橡皮

代表

昨皇后碼頭前官民代表舉行歡送儀式

午宄時小冗分行隨從五人舞英皇家空軍嗒機由浩取范仰光 ,英國安妮公主昨日在離開當然斯莫基后的面,在營區區幾場軍警 (守】英國安團公主來港訪問一調校,已於昨日下 戒備森嚴的爆英段。昨日越塔阿過由中西軍號要寫好啊,我何亞 ,力龙特退出聯合國 安妮公主於许下午四時六十五分由處港督 懋进的士,英東湖野合 那處變不 紅地插前下沉,樂樂區晔士代遗中符,軍司令寫准將,胸之任 “上水工商 讓送下,由護杯! 藥民爵士所向,学碑面,在风有梁刻印酸。而神闲人士對於主太路一段5開,亦非常之好感,一年零度,帕園 歡送儀式 陪同下,各佈過嘉賓振亞語劉術,隨即登上發

之决定性照鈞座

總商會香詢 到了發股 浦地價詳

徙置處解釋設臨時收容所原意

僅供災民短暫棲身

災民獲適當安置後應卽遷出

棉系産業職工 A

會統

陳氏稱:此項沾演品首在水槽坐行,屆時 姫島一,冰花市减在分享脚已的節日之下,將欣賞到此

恭祝總統華誕

慶連

心信滿-

人越示表德和王性

祝慶會酒館領港駐

任連統總慶國越南

他們作安排,此設往北他釣常的 將由視窗耪予他們直接祧營或安排你們

政府退低聯合國的明

至於住所,在校

郭日橋華

統劇還是上一批定期驗高茲,由塔上及行 動的就應他 由於該規 氣質,乪前從未竹過,預料將於工一致的表示

每戶財家成員大购多傾控助企 十元至八百元。

為了配合香港離的熱望好動,香港普會

處微業禇業,以

斯的一切多博工展大度,發言人說 你同意該收 所用作居留,實在不理想 緊急的惝况下軟無其他可供收容災民的地 此不得不予以利用。但目前能事務 在茶可興建另一所居住件的收斯· 街置事務處設立院政学院的目的 ,是何因天機禍而無可的災民,得臨 其他天然災轟以致家際些股的人士,除非自控股 留,直至受米久性的安置爲止。

起厦的

香港賽馬會 助學金 華僑日報讀者

港九新界恭織自染及

續發十一月份學費

請攜帶十月份學費收據及領取證. 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午六時

中建大厦一四二四室中環(畢打街)照常應

加拿大破陳永浩醫生啓

陈於國際一九七一年十一月七日盘抵率岁年九

承股人絰仲炎: 退股人王環禎: 秋祭祀媽。所有交通車,向,肉,由本會願者··原日在香九龍彌敦道電座大厦地珌一號之长岛公司法部原由王 統需辦理。凡我宗綢參加者,將於十一月四日,一長號及總沖炎二人合股經營現港股人王熊音柳由一九七一年十月一 越向變,是指定前命锦造國家最正民主 九月十七日以前到本會各售營處樹的髅學,將其名下之股份櫃益全部科渕與索股人承受讓王長祜洱股後由承股人認 (包括車業,暪究,給餌昨禸 每經拾伍元。時一炎隨風在上址召用寶島部名義獨資椰營契約Ë于一九七一年十月 僑港恩平同鄉會發通告精子和服的 此公告週知,各案踴躍參加荷

十六日般安出十月一日起該島籃欸部之生意社崤無無人無事但十月 一日以曲之一切對任及负世仍由法人及退股人兩人共同負式將 本會册有限公司第四屆理監任推行將屆滿,俠客行辦泿泰尔 梅問〇三六四,大四八七四六 五屆理監事,誠恐有等會員因地址變更, 征收員無夠按址收費者,有K七八五九〇H七六六QH四三五九〇二此探 。

代表律師蘇浩明律師 1九七一年十一月十日

*段欠擞一九七一年或以上年費者,限期於本年十一月二十日以前微交來 會,以利進行選舉工作,否則視同於乘掘机。 梁鴻勛 理事長岑才生 李琳明, 梁茂

事 週年常會啟 啓者:茲定於一九七一年十一月三 星期三下午五時卅分假座護士宿舍大 1負週年常會。是日由下午五時 黑招待。

機勿親拍賣行拍賣廣告

BERKZZERKY GUNDER DISTRA INT NO.650. OF 1971

THIS 11日星期三日上午十一時正在香港打衖畢打 行此本拍冀台內將存在新界西食 FOR

CHEA) MAN SAU NEW. VILLAGE

新村、門牌號資啓一以上地址名村名 没人均套, 各物照炭院所對老次拍到以假 「高者得得活組立將全實現銀紙足號 限於指定類內將伙食物也下之若 意外之事供降買者自理此說明

爲新界荃灣大河道昌隆樓 3B座地下 永基行股東乘退股聲明

李老新界荃灣大河道橫3 B座地下永站台向由花(實新

·界茶藝德士古爾安那大廈DI樓)商人及富榮、寓北鼎太子道 :225A 號 二樓)商人奇安經營琪在宮榮於一九七一年十月卅日退股 【將其本人在永淳行之一股內人姚怡區承受並於一九七一

·年小月卅日在毛散律師行立谈张永行之生意由佐保獨資

香港擔勿兄弟拍賣行啓 SUOME

一九七一年十二月、

承退股雙方代表律師毛雪龍律師行啓

先夫林公明府君於主曆一九七一年十一月一日上

彬 吳愛麗

本男 啓鴻媿 蘇蘭芝 孫芀 立基 孫女聚蘭

女 慧瑛 婿 梁熹璧 外凃畧梁振華

胞弟 達棠 弟婦 陸麗容 侄女 慧玔

先室鄧母張誕濠夫人之喪於昨(一)

日在九龍殯儀館出殯辱承

誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感 哀此鳴

謝

:搞发世姻

慶祿

杖期夫鄧傑(荤功 } 李男 慶雲 媿馮潔華 歡樂 金雅倫 婿唐志麟 吳耀棠 金誕

美安歡

樂樂樂

婿婿婿

昭德.孫女 昭儀

先夫王公 漢章 明誠府君於

部

唐英

公楼一九七一年

製任,馬國外的越大原不

開業通告

DES UNDER 0. J.

內,將會虺越再門的一個典 大街世書上后對越人為温暖的友竩黃姿

日本大阪大學牙科 胡淑曼醫生

梳沙拍賣行體拍賣廣告-欖勿拍賣 買行拍賣廣告

·啓著澄溪九雅地方法院已NDER K.c...

ACTION ON 5000 OF 1971. FACTION NO. 2079 OF 1971 ERDIE 十一月三日星期日上午十時正(DATE &

TRUE OF ACTION, 3RD NOVEMBER 1971 PENTUCKETERERATHE

WEDNESDAY AT I AMD *香港何学,大豆四帨 四〇四四A LONG A 祓到三四號地下本拍克內斯存在九龍官溯,UNION GARMENT FACTORY: SUED AS 官塘消三百六十號至三百八十二號4樓BE及LA FIRM),之间寫事扮無及||||殿內內辦的 F OF CHAN WAI CHING IST DETENDA | 十件二門六部一個出廚十一把工作

発張記動與托架(兄弟)CHANDLER

*非Ī縠筈十五技棉设攴料一抽就一把經

ND DEFENDANT 各項所對的常衆拍賣眼做一架各物業院所逬港當衆可以價高老得

旅遊協會創辦 香港世界週報

同時於總會館區開發組織,職員 服務啟動,呼氣候∞越僑對雷泩際利砥乘,然心 「荷,以當地所給予的摩茑保障。(酒) 越南向程舘雲王和總夫婦昨於越南國度

謹定於十一月一日起應診

NT, HONG KONG HANDICRAFT DEVELO

| PMENT & MANUFACTURING CO.LTD.

[上午九時半至十二時

|一十六至一八號

冷痧

蚀,

邱少後望謝或意外之

星期四下午休息

「建華大廈四樓B座 .....

事俱區買表自無轉此時。

星期日全日休息

梳沙拍賣行有限公司啓 KE.

勿兄弟拍賣行啓

·澄九七一年十一月

遺失啟事

做公司於一九七一年七月二十七日,違失收欸臨

廢據

·先夫鮑達夫先生 之喪於昨(一日)在香港殯 儀舘出殯標承

,號碼由20483 至20500號,由即日起,登報取

,特此聲明。 中國冷氣有限公司

申請歸化英籍啟事

CHAN MO YIU) KE(CHAN YAN) Ma

DICKSON CHAN ) 作香港九龍宮一村遺之路九號現梅香烤申 曾化英語,如有任何人士發無任何理由讓爲不應准予其歸化英籍者,可用

杏面早香港布政司署底兩悛向布政司報告之,此啓

遷址通告

滋食族友感世

親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感

哀此鳴

未亡人鮑鄭德馨

日下午*時,假出文

本人現定于一九七二年十一月二日由匯豐銀行大

謝

三一八遷往

帶加酒會嘉賓有港府宮 他節:新聞線及潛逃。

拍賣名貴郵票

診症時間:

樟勿拍過行定於一九七一年十一月四日及五 日陲日由下午五時十五分拍郵:

上午九時至下午六時

.電話:H二五三三

·澳洲牙醫萨院院士

散風熱豫章羅氏公祠秋祭通告

5 股聲明

咁似國臺對醤統鹃在

買二第張二第二日五十月九年多層夏 WAH KIU YAT PO

間期行舉節港香在

演表溺拯空海有將 人救面海機升直赏欣次首民市

一們所原來居出的非法盗

共可容祜上流百六十八,所行有水供應, 有商所及可供災民速低的地方。

會後將巡視醫院各新部門凡對本院 工作感覺興趣人士統希蒞會為荷

·至七二年舟十一月份費安,花獲得上列項盱鼎之同明,视同

他們受批晔的心變,至於其他的一百四十人,他

秘書陳家培謹啟

先夫 侯景輝先生於公曆-九七一年十月廿 九日上午十時卅分壽終得年卅七歲奉移萬國殯儀 舘治喪謹擇十一月三日(星期三)下午一時卅分大 殮二時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人 永遠墳場謹此報

聞

薄扶林道華人基督敎墳場謹此報

午一時零五分在.

和法國醫院蒙主寵召息勞享壽八十 開治喪謹定十一月弌日(星期式)下 行安

殯安葬香港

期丽 下午二時壽終九龍伊利沙伯醫院享壽積閏七 十二歲奉移沙田明霞佛堂治喪謹定 下午一時大殮辭靈隨卽出殯謹此報

※

蘇少聲 本男漢强媳梁渭賢 林張少芳

漢寧 梁 瑛 紹暎賴髁成德

聞

女淑貞泣告

未亡人

孫男 上智:孫女

聞

侯任麗儀率

男興龍立告 女興芬

図錦鉻鉻錦錦鋐 志志除

仁森板波營鰵崇

高陳陳鄭陳陳陳陳

* 未亡人 王林潤爲

志明

婿 陳泉

孫女碧芳 碧嬅 碧娟碧娥

侄媳 陳芝香.

陳玉賢.

(星期五)

“英英

泣告

民望 外孫裾 洪英

外孫男 蘇民仰

連十日,盡大 行 執行秘書獄能昨日 杨由回救人的讚 ,巳京於十一月八

外孫女 主恩 外孫婿 劉聲 外曾孫·蘇志成

治喪處:北角萬國殯儀舘 台灣

治喪處

電話:六一四三

řtí

侄女惜王 玉蓮侄婿 蘇春全 琚 侄婿 謝家槐

沙田正街六干七號水安金行·成话〇六

治喪處:九龍殯儀舘 ♀媸 電話:航空 九

九三八四二龙 九三一八六

日,國香港姆餐的第二天,在淺水灣法學