1971-11-01 — Page 23

致瑰威利

ROSEVILLE

民忠拉

日本家议

三日,迹行

超低利究 FROTARIO.N

WHAT KUO 茂到MOCKHWA

·新加坡 越 榮谷

天翔丸 TAISHO, MARU

·士TT網布STRAAT COLOMBO新加坡: 力车用:七LICA MAERSK.

●國

JELENIELS MAERSK

日本

TAIPOOSHAN-

漫S ABENDORANG

李炎丸 SHUNKO MARU 露丸MYOKO MARU 大雪山 TAIWANSHAN, STA HOLLAND MARIT.

IWAKI MARU

丸 SHINSHO MARU

英國

TOG ORIENTAL QUEEN: PA

士打製造「STRAAT KOBE

MULUNGISHI

新加機

一日

啦

新加號

東罪新加啦

NUDDEA BAA 如:CHICAGO MARD F丸 KOBE MARIU 北星九HOKUSEI MARU:

HUALIEN

波断网新加波二日晚行 新加坡

聯合LORD BYRON

OTERBAY ENG 邦费部):BRONXVILLE. 加朗D CARRONBANK 野箱技丸COLOMBO MARU

味

天堂

二日,天鹅

一百二和捷 拋一日

幹品丸MIKISHIMA MARU,勾勒比海、日川版 SENB士ECLARA MAERSK

HI

TRENTON

力士 ORIENTAL INVENTOR巴您的雞雞魯四線造 日本家哲:JAPAN CKOSO M

SET PROTARIÐ

•MIVESKEPRES.GARFIELD

E

紅約:

HANPRES. MCKINLEY

得斯拉 TAXILA-F

谢琳元日總統:

寶鮮

MATE號 PRES. MAGSAYSAY 三市洛杉五日部 太平洋腕MPACIFIC VICTORY

BOHËN ROSEVILLE

♫ GOLDEN BLAZ 能用土地GARISTENS

NATSUI YUNG.

EL CHICAGO MARIT“.

‘彻 UNION CONCORD.

EM PACSUN, X

彩的表土剑六村 零利润

99六日太平洋 19加期比游六日:大三

·花果士頓紐約八月不選親

EX

英袭丸立U MARU 世

加拿大如三日多利嘛 京南雞 ̇神障

川

【加機器CAFRIOLO

新加坡

【多利

BAY MANILA

JAPAN CAOBO BENARMIN

文出MEN ESTUBUS,共利十多次美亞级十一 杂方人 ORIENTAL RULER按約

HER MASON LYKES 你口翎EXPORT COURIER 吳運船琳ELLEN PAKKEY 山村尤YAMATOSHI MARU紐約 篩痴民生JUNA MAERSK 懿的

PEARSTATOS

四

利蒂絲EURYHATES 玫球冠:ROGE CITY LAWI WONOSARI

FILE PERSEUS

大学

美羽推

犬 +A

REFERENCE LIBRARY

二訊航僑華 第三第張六第日四十月九年亥辛曆夏 WAH KIU YAT PO

酵日僑華

入口輪船預告

出口輪船預告

CEMYCAM>

(船名)

金熊、GOLDEN BEAR

丸 MIKISFIMA MARU 颇高盐MONGUGAL

三市

日本 神抖

黓¥ ̈l.

A-

日落 EXPOKT BAY 紐約

KUZNICA

日本

巴雷利亞BAVARIA

炸 一旦佳

雄

方ORIENTAL FANTASIA D W 調查類.RAGNA BAKKE

無需類這CE OF WBENGAL州以一日菜

(四名)(往何處)(日期)(公司)

美洲:一线之

郵

ORIENTAL INVENTORSTE

縦約

四日新興行

太平洋勝利PACIFIC VICTORY:雄 追風丸 OIKAZE MARU

四期:濰

州HTRENTON

**

得斯拉 TAXELABOSS

·乘路線就PRES,GARFIELD 裝獎賽總統PRES. MAGSAYSAY

CRCEA

四日熊推

新加坡 美國 馬尼拉

百丹士态 BADENSTEIN 镪尔LENATAL

CEYLON 加利路CAPRIOLO! YEH YUNG

類

鵝

倫敦潍怨:

丁

藥詩雅 CIRCEA..

·中海歐洲去日啭

國光光、KOKO MARU 甜海丸 KYOAT MARU

日本 神序 日本

NEDER PHONE

ZEN 四中

BENARMIN...

海歐洲

KOCHU MARU

現歐洲

等

25 FEET PRES MCKINLEY

四日號 統 四期“港鈰

YEH YUNG

AMEYENBURG.

KOKI HUEL LÄIS

大和TA HOT

高雄 歐洲:

SENEPTUNE AMETHYST MAKE AS ME S

MA STEENKERK

7A THERENT

# IYO MARU

十日經

五阴仁

暫疎迪西MPROTESLATS:

利潤.

新畿内胆商NEW. GUINEA TRADER日本·

WALA HOISTENSTEIN

麻油

HAH POTOI CHAU

新加坡

去士頓熊士CHRISTIAN MAERSK衍全融ST"十二

安得裕AND.STRUG 力打态 NEDER RHONE

歐

滋賀丸 SHÌGA MARU

潔

歐洲 台灣

朗特流出 ATREUS

* EVER-SPRING 第三京:九TOYO MART S

加上夏利 KASHTHARA

WEG:PANDO-POINT

日

巡那地 BENARTY

你菠

長城 KOTA PANJANG 賴MOBILE

永 新港 國

沉日小山:

發:太平洋

就是土 AJAX

柑方夫勞 PALATINO

宮大利

十八天游

每日、每麓

太平洋之陪PACIFIC RAWK 梁力士SONEX

關

LA WESERSTEIN AROSIA

·漢堡歐洲 歐洲

十八 拖旅 (EE) (EL)

密

加丸CHICAGO MARI 夏美安HERMION.

新掛號 新加坡 台灣

==

恩述快滚

UNION CONCORD: 忠丸KOCHN MARU

期

海興、HOT HING. 燒 DARLIA /

六日-新興行

EIN WILLEMSKERK 古力 KUZNICA..

GLENFALLOCH:

HRVATSKA

俄日泛黄英倫丸ENGLAND MARO

碧娥士: BIRKENSTEIN

R VELAY

頭丸

:保软滋器

的機

丹力加駡士場

LICA MAERSK

•

MAZA

倫敦斑

洞光DOUN MARIT

GEPATROCĻUS

GOLDEN BRAN GLENBEG

· 馬尼拉 英國。

巴顯細胞:BAVARIA:

歐洲

BADENSTEIN..!

RAGNA BAKKE

1 E GJERTRUD BAKKE # ↑

LE-NATAL:

六日张村

三句

KOTA AMAN 號

THEBEN

萬利治美利MANOLOGYERETT 日本 豬的成道九MONTEVIDEO MARU新加

RETONAN MARU

海句话 SPEENKERK

VO ZA SL AIZU MARIF

FERRIE SA ALPHEN

洋丸 RANYO MARU 兵洋龙 HOYO MARU

南非菌菇菌S.A, MORGENSTER

BUGANDA A

ASL SHOKAI MARU

●阿星寨之路ARISTAGEHÓ 田光 KUTA MARU

安土IAZUCHISAN MARIN

STUBE BUNGA RAYA

協仁丸KYOJIN MARU

露 典

日本 日本

日本 日本

日本

新加的 日本

七月:安

CHITRAL.

七海御

街

林武士 LEMNOS.

糖

「濕

沉燚EPANDO SOUND

BESTBEN GJERIKUD BARKE DIGI

EASTERN RANGER:澳洲

温州WENCHOW"

新機內亞NEW.GUINEA TRADER新幾內腔八日太 士打哥涂布STRAAT COLOMBO新西限

WOOSUNG

急救:

SAN LUIS

MYOMAYWA..

BIS

翔,四添加站推 STATE O7 W.BENGAL 羽 共退多倫 BENDORAN

A &

認

汎美航由昨日開始

實施珍寶環球服務

一期星日一月一十年一七九一曆公年十六國民華中

開敦

檀、、每

喀法

每日分別自紐約及洛杉機對開,途經偷

新、紅

德伊約

大里斯 城 、

市曼堡

、檀香山等全球各大城市。

東

| 共獨行十三四千小時,風亂過三百二十萬旅等。(初心. 机关航空公司目前共備有三十强多密瓦那匹射客過,該代化航空工兵的唇,門前以京

日、喀畫、學歷、她容、池、東京、曹公出各大城市, (旗)柒月一日起,汎航空位可用四上落實世到噴射處作無狁。 汎英航 嚴排日分別良性的及洛杉茂,會敦、謝龍、黃揚、 科、

星川行东之PAOH號開啟,則每日下午四時满地,並於可日下午五門問楷类。 0]一號鏡,每啷九時十五分,郎她十一時佢用,取道歐美。至於另一飛起約剪

”

「之非音七O七——UNOC型准射模之雄姿。

優颏現得八擋。還包璜地中海统亞公司是斯糊, 配合冬令時間實施

現將各航

機需帶如发, 上十時卅分抵灣東京。...... 安糌——东京:週三,逢臬期 5 臮期四星期六下午啟航,路 (7)日:1月1日起,印尼加路李航空公司實施多季飛行時間,

印尼航空公司調整

各綫班機飛行時間

湖崤無週三號,由運行可換我在阿爾斯丹,除經流到,或將

日旅獅子會 资

EXONE

旅行團抵港 捷日本族主辦之

-四四四五七龙

富士海外旅團

島出而外行株式會沚主辦香港、過 太平洋旅運公司安排程

遊覽港澳名勝

無公司登財安排。

【尚有航訊刋在第六張第二頁

附加拿大太平祚航空公司菩泊和熱首府莉馬, Õ 餓 財政筷,昨一月十

參加聯國會議

環地中海航購入

〔本報訊薏摄地中海航空公司香沿河的交

另一架七○七機

CYRIL NAMAN的所有操誌,該公司IFLG

杭梅服務。 三千六百萬元購入另一架波音七〇七||MH C射攢◎新威斯世将加入該公司之系,賞期

·帶女衬琬席+帳公司梁務範閲椏號頭!

輪船電話 中央祝第七 16 17

ses inki11 日本郵八〇一

EB 18114||ZPESUK101

「航各項服謝的線蛋日能增加,還和我們需要 ——mL核,預定在一九七悦华庭之前, 鹹射楜豫的好累。我們已擁有國波音七〇七

發行

101

· 101-1

整利

南安 ㄊ乎:100014

·四〇六大 鲵行二至七〇

巡行 九雄级

B

A7·

#B3,

輪船停泊處

(16)

TJITARUM

BENREOCH

KYOKA MANIF

·MONICAT

IWAKI MARIJ

(公司C倭

A 4

A5

A 23.

A25

確

邊行、九龍憷:

TJILIWONG

澳洲

澳洲

温州

WENCHOW

ACHILLES

[B?.

線 大台

·澳

·ED ·中東糕

LA

日徽式,TSURUMNE MARU協成B5 日雙南丸 HONAN MARU. 泰山、活端址 利馬來咖成功MALAYSIA SUCCESS油部:

HAI WANG CHIN HORDA

AlG

BLWY

生理DAIMOND STAR

科偷拔波斯灣一日

日本

八日,

白

翅露丸 MYOKO MART

八日小·山

電話:MONGUGAI

馬無拉斯

*

HAI ENS 卷,EVER SPRING:

紅

順昌航業有限公司SAN

波斯

The Shipping Corporation Of India

八日言邦 八日毅、磁 八日・中央

新河丸 SHINKAVA MARIU 協郑丸 KYOHO MARU

NANRYU MARU

日本 日本 蹄声

八日,成

紫交失 CLEMENTINE 哈城馬士HARTVIG MAERSK ·日本 御品丸MAESHIMA MARD

沉鬱

八日糖成

日

百新 PACSUN

新加坡 盈利檢美利TERNANDOEVER ETTE本, 零里路總統PRES:QUIRINO

誠利

日

國

九日美涨

烏干達UGANDA.

南

武日:他和

联想

想制 KALEMYO

二日、

日本

新城巴生

和姆光HOLLAND MARU:

日本

川崎

HE MULUNGUSHI

【綠

花雞 HUALIEN.

HEHE NUDDEA

DE CARRONBANK

MYOMAYWA

利用TLIWONG

TOURVILLE

·南非爐(註5.A.MORGENSTER·常非

盤

潤MONICA

部刷 日本

尼路出于NIELS MAERSK.

唔買藥行

無加

NG:FELICITY,

日期

四日

行

「NARIMA

日本

長

四颜行 四日新興行

光華HOKUSEI MARE

新加坡巴生陽三

Arturste

四

出口輪船預告:

(国名):(往何處)(日期)(公司)

「. 基隆·釜山,日本機

HAI WANG

力加政IZNICA

MANOLOEVERETT 淨丸A32U MARU 和城KOTA :AMAN

安山丸: AZUCHISAN MARU

BASTAR ALTAIR

NFHNICDLINE:

TYSLA

日樂鬼,MANILA MARD

3:你溜、NARDANA

加城市大港九日

俄力感布吉

光

波斯里

波斯碧

東南

亞機

新加我巴生

丸BIKO MARU

上英 SUSANNE.

您來丸 CANBERRA MAR

∵究,KURUSHIMA MARU古替

丸HONAN MARU

天翻兎TAISHO MAR

仰光

地

MEDE AL SALIMIAH

WAMPAI

新興行:

加油丸 MIKE MARU

M.S, MANILA MARU

道往:星加坡、東非洲各埠。

大山TAIWAHSHAN

神丸 KOBE MARU

LUCKY TIDES,

大城山 TAIPOOSHAN

气操 TOMBATU

印尼 哥倫城丸:COLOMBO MART新加坡巴生池吃能云点

社會式株船郵本日

宋

丸

+

德往:波斯淘各坡、 乘人按做百兆公司 微行大厦 新H四八

M.S. SHIGA MARU

日落貨

- 1日游貨

滋賀丸 +1月)

·往:南各埠。

M,S. AIZU MARU

社會津丸 +13

舶船京東

協東 伊

...夷往:紅海各

M.S. TYO MARD

伊予丸

直往地中海各

M.S. TOKYO MARUE

M.S.KYOZUL MARU

十一月九日落代

日十日開行

協瑞丸 +1月3日雕 東京丸 十1月5日游戏

總代理

·園往 印尼各埠

日本郵船(香港)有限公司

H-24 1:26 |

H-232352

船药能:H-240718, 240512

九

西京丸 +1月

直往西非各

M.S. HIMEJI MARU

姬路丸 + 1月

_十一日落貨

.M.S. SATKYO MARU

直往紐約各埠

邦好運 +1=

M.S. ROBERT BORNHOFEN:

KYOSEI

LINE:

協成汽船株式會社

東協

南邦

M.S. TONAN MARU”

RONNEBURG.

道透:梛加達、泗水、

糠代理

四日由歐洲抵港 五日開行

東亞航業育

随祐行九滎三座

TEL: 230870

接俅處:昌記公司 皇后道中陸行搜電話:H235334 HS5

十二月十五日抵港

VISHVA SHOBHA

元月廿八日收貨 廿九日啟行

如有足够保藏,卻波地)

前往:羅省三藩市·奧倫

大科馬西雅圖 溫哥華:

ISTATE.OR

*西孟加拉州:

Frime A

「WRST BENGALO

《香港) ( 籁省) (三藩市)

威沙施華

(香港)(彩省)

威沙達山

東都海運

廣翔

VISHVA SEVA:

(三藩市)

株式會社

VISSVA DARSHAN

(香港)(羅省) (三洋)

元月十八街 三 十九開

TOHTO LINE 威沙吉士

直

VISHVA KIRZI......

((香港)(龜省)(三藩市)<

《玄不往瑰痛,

以上各輪有骇箱及卞板設備,

呂影前往:門司、大阪、名古屋、橫演、

神戸:

阿列沙州

STATE OF ORISSA

十一月廿五日到,廿六日啟转

代理

東亞航業 䱵

隧临行九三室

限司

接儀處:昌公司

議 詹記公司 馘神:該號東綁136-138號三排

十一月八日落貨九日開行 山 廣 丸 - 星加坡 嘉信瘺公司 -1393號

12445097.

H431500 447919.

· 總代理 協成輪船(香港)有限公司

八日開行

·七日落貨

經絡門樓 *處做拉門

七〇八五,结齡司公琦祥

̇開落

行货

樓十萬大行鐵港香址地

九八

開落

行货

(矮十)一八〇AN弍H話電 司公限有(港香)船郵本日:理代總

M.S. YAMAHIRO MARU

大 翔 丸 星加坡

十一月一日抵活 二日開行

M.S. TAISHO MARU N

大寶山 AWOOSHAN直透新加坡.庇能

《茲新型客守输片畫十八来在冷藏價位,全船冷氣慵

十一月日落,四日下午開 大華山 MS TAIWAESEAN 直透曼谷 日賞 十一月六日下午隈行:DB泡 新 M.S VIRGINIA 直往:西爾,曼谷

興 MIS, MONOA,直往大南 西镫 曼谷

十一月六日落份:八日下午開行

電話H-249096 (5線 三

香港~

南堡十一月十五日開行

十四日由歐洲抵港

前往:紐約、波士頓、費城.

哈理法克斯·

NAUMBURG

減沙比連

VISHVA: PREM

加露馬士十二月十三日由欧洲抵

KARL MARX

港,十一月廿八日抵港卅日感行

減沙蘇巴。

直遇:横滨、神戶。

十六日啟行

M.S.

香港——印尼經

減沙積

VISHVA TEI

美人堡 十一腥

KEYENBURG

露蓮堡 十二月

五日由歐洲抵港 六日開行