1971-11-01 — Page 20

大閘蟹禾花雀供增價降,淡水魚滑落,羊肉升,鵝 隻新造銷暢,鹹水魚蔬菜榮辱互見。

一期星日一月一十年一七九一展公年十六國民華中 濟經化文

華文化

贈國畫家

許鶴卿序

程先。山水百家,南一,在眼前。俩的武 北籤法有別。欲銳榮之一,清演九曲;近乎 生,須見力於其間;」,印月三潭。放大 然後生氣鬱勃,預味盡之揮,願省山之繪 年然。惟梨山形食狀,古良有以也,豈們飲哉 !

(魂俠林)

外乎兩者間。蓋脫胎一個;辦演湏場,宣藥資。等地去部仍多,市万先行上升其锐全仪之回响,“撃湖三五天。 年關於北平,而按營於道王 「離心痛!以凄家國,因 之捕,所對肝之作。

一週佐食品市道分析

•帛然爲百代根据於 之頂寬 源,會齊名,

捨以取長。追來於 冰 於水。唔使棒於前一丘熬居氣之山水竹菘, ,而今能的背也死。

對侯阀啊,頂於淀 為;流風來低,雅斯 滨芗魂之名嗎,飩覺掛'存。澄阂共賞,湖脚版 星楼江彥霋外。夙檀丹 流。四者: 盛於會 鬱,喜沈幣於六法; 1張於一

華僑經濟

金鈔市道一週間

去過九九金市價,皇反覆企穩,周一開市三一堂· 七五,最高報三二七五,週末爲三一〇五,後市將 呈穩堅 9

北松美元回企因爲

·第一、質低,有些威家乘後入。。

·第、淮若蕸口商爲了向黃國「糧食物 會岐入親元

第三泡,金商爲了缸鹅黃金,苏金入关

日蝕上,一七十五,即「英

四百元海行太多,全世界共有五百億 隽.1百七十一號五角,孤嬅日妙可能升值载市價

党二百六十元,後市西舣升:一、越南歐裔 不安,資金流遗址多。二、宣紙來衪萬多,市價二百五十萬元成交,. 一炮每平方爲一百十八 去湖雪幣降,成因入四,五,一百氏案、元九年三仙;第三板做 八十四元五角,本週非常可能叛膑,因爲~豐推將開 八萬四百五十平方呎。 底價四百八十萬元 1 九百四十五萬元中

·故復市淡。一金融十月卅日

日九十平方

,市乃囘拔。

菲幣日鈔和可

附表一,卲位傅司同港元 日期 出五

繼開市

元。

安國九ㄤ余市價反覆堅機,週一旦市三 、信,先嶽上週之一。七流,够全天之 展高價,但呈下降,最低爲忠一〇二五,週米 去湖金志龙上,是因爲: 十。除溪張份整之及骨、博楮念家山,舂 一,頓彩金價仍作糪激金價爆張四二 薮-孀康强之先何外,一般以戰。由於台質疑

去週期市五一一五,先挫下沉 , 二、國三危機仍解决人心市依然 李思訓之斧劈皴,北動,將啓源:醋

梁全天之最低悯,极品上报,被窩餐八一七 强之机理;在右逐之被阿積,亦日煜矣。然而 ,依然不能兌換得讚食,沉金被露,酒宋陵市瓦人一,西 麻皴,即南宗之鼻祖。

人近珠海,客尔河師。》孫伯之工具。 「北朱李成之雨默

·第1、澳門新金來港未有缺陷,將製多6. 第三、美元蛭弱,美砂根五八七五,美女 花五八、方,成本所照金市古鐵低。

·所以本週金價可能定。

BMW 例假

BHI O

ULE K

$110 KIL

美鈔美電爲轉

BO

八一

五八,二五”

1', 五 :

、莞S 黃金,人心對美元一七

五八一八七

五八一七

三一堂,

積四萬二百六十平方呎,

例:「

例假百五十

11

K

真

四五仙 第五蠣塌拉四的 財適住宅用地,树

的之藥物日之九,密

為王

十五萬元成交,平均每數字則

式,它地,面積一窗子

百一十平方呎,底價

息

“五八

五百五十萬元

五十萬元戒綫,平均

冗八二五 元八三一五五、

东方呎二百一

盈餘一億六千五百四十一些億美元。

西方

的促進

不 遠近洋收穫豐

平野内的一次工廠的 百分市公司, 致爲一助蘇建立 汽黑牌。

台漁業生產量增

日本

英

一萬美元。此爲自今年四一口船作業,以大一水搵爲八一六公 「月以來首次辩之盈餘 型的孤沿在太平洋水蔟殖 二*ˋ 數字。言四月以迄八月 印建洋區,大西洋區,公版,禎及其他三四

, 大衆在各國外補給,除供食用外,亦可 工成恫料。本 二、近海漁業近。以供本省出要鮮食主 在漁業六月份生 網,由國外

| 計二人、七二噸少,至年的輸入僅佔 較上年六月勦漆百分之. 總會筑业的百分之上,

上半年逾卅萬噸 則 靨衝式,同時也

我國漁業近年來發一情形良好,無綻欢的生也說對漁業大,Of識,葉任技術的進步,

血,暌供國內渭塑廳,六月份來君,生地11公噸,笫述紐約 紐葳的平啟,總之 ;近,三体有荽4、CC六強,校之、三公頃,體肉可食物宜风遗 多輸出。一九六九年綳,上年同期加百分之一延的三、七元公隔因素,使清姆亦有逐 漁囵駮一九五三年撥八。八。其中單整撤洲,姚用作第二、二〇六一年附加的趨势。一九五 加三,三倍,並有积分 作曲州聚,六月衍作為空城,一支的九九公布的抛省州人平均年

烨演 第六月分生堕二類,此外

漁梁收樾齿形芃佳。產漁山龙雅淡筑造,湖 趙豬之增加,本年亞至 花物高煦、帶、八九公,桜年,可加工食品的维恩及-

五八五

台灣

,水平克將熱寫崴郑祖, 泛浤額限制的付息藏品,工炸响付定有獸外,更,沿江蘇英]萬九千情

平方

歴史

至今年

,各中西行之援信:施行【模磚別執照制度,反映了零番翩濟繁榮之,诚形勢,惟正式加纯可伏,降價均百萬元,以 ”上,原定十一月間分,绣之故級。又以今年一稅也有過珽時間,故工 鴻記大都會提高 美國東西兩岸 至九月份的統計當:圈梁應及早作調整,一邊有 的貨物說股近堅書後運費,已决定延期施行一促出口共值一百八一億東商,以使影响我 碗狀態,顯示了本港工,原因是美國之距油工 八千七百萬元,較去年最低。 恒海的活,我將。万一发吻假...合仍然生效,同期的九億二千一百,為八幅官地於一月2 面是兴官大多溵工?生,但生至何總迨旅米,西元,增加了十一億六「#九日拍夜,楚情况、英雄。

十九陂

北視網作業六六

*嫺濶作 〇

煙的哈加外,亦

元成

從刀杖,會無益於多師,万家之月豆,就大雅以

·胜幾狳征,爪溉大川 我丞。風無醌,秋色 南北;公儉發區,經綳 平添,中國祥,齊天 多沙氧樂桢。太漧端·風海浪以交接;文化復、

: 木港主要係食品市道,香途來督關 旺說,書價格多見下跌,曾翊軒

BIKO

OF-I:

四角四百〇七萬二千界九十 開始影响 要國家,次日本

上鄉

1-110

,摸山樁上。寫玄嶽之題,概士子邦入之互原,一在陰雨影响供量,有風勢,由於實,-

徐光,塑膠棒照;狀行丨中飛馬國六十年次 鞣之秋色,夜食密油。 辛亥有月,隔 林被說

,升力不太,一般仍級首盤爲,局部的為 而已。鹹水魚類視海外風動,作業運阻,謝您多一點

斤不斤斤

# 00

日四十月九年家辛歷夏 WAHA KID YAT PO

郓∂僑華

「經」許鸛卿作 (1月7 +水系九元六角,夜蠖四元八角,生就九元六角,元朗米感, 日起展借大堂 ,大田鄉十元华,水瓶廿二元八門,金碩錒元崴 十六元,大龍蝦十六元,豬雙十四元,肉衆六元 四角,花四元四角,紅四元八角,你会太陌上肉• 一 起多,一般低成心,用等十六元, 下級八四角。淡水魚大陸來猛,客沽闷。幾內 肉食類| 結淡過,雖然近的窗一变好市,大腿內 勢所蝘不振,不過,外區來(不多,部份[肉 俏暄簋攝 翮店用,總供新上市,阿一猎肝 四角,不頭火烈四元,衛斯监狖中西元八角。鑑長 此外不從空時令時,供遊漸谮,健酒滑署,大隻的排 一級钻打十一元,二級九元,級八元,镨供| 過於求,猛海市树干,局部下降,生牛

九日登太平山

· 習主人許菊初

冉冉科吗過邱定;安餓訴附送見。 「風尙 ; 5術存入地。 放眼港歌 宋起,眞過出外伏弃出。 詞)摸魚兒

CARDZIMYR)

寫入江山業。黃新綑竹,有流水裡村,

雄世局的料,多少盛世國民亨

i魉來酗酒窖累。三默將過, 花,

題潘鴻昭先生

·雅集歌唱名曲: (ZE).

類賀供正常,財市部份品超阶微升外,一般

∴ 鹹淡水閿斑均升八角,中降八角,紅魚一半娜 升四角,魚隆二角,英維隆二角,紅降八角「鮮的街

,鯇魚時二角,大為降七角,要魚除四角。

·肉食能江斯升二角,奶升沉角,元朗米

9升11月,台灣升 四角肉隆11年,黼丽心 肉升四角,剚肉降1.角,於內升四角。"

2.心升【角,關心降三角坐,芥第一標榮花 降角,椰菜花海四角,茜降一派八角,留著 降1元,西洋降一點二角:西所降八角,蕃茄、豆苗 降五角,蓮藕降七角,粉葛降四角,白茶阼一角 密瓜

· 葱降一角,草菇降四角, 角, 西洋菜 生菜降一元,纵任降一角;榔榮降,芹菜 西芹: 传

- 十月十七日

魚蝦

大

許菊初中

O

E 1 KO.

英雄

得獎

大魚

M-10 100. 升一梅花

110:00 10:00

•1• KO⋅

001

降一白菜

降生

iKO

K+00.

EKO 30.

10.00-10.00 21

此

一週經濟大事

瓜蛋 心

Ne

新斤斤厅东斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤左

升

KKO Kgo

斤斤斤斤斤個厅斤斤斤斤斤斤斤片前

JIKO.

11.50

24110

fo.

4.00

8

1.30

Of

KORO

E 00

Ko

PRCHO

OF 100*

100

OF• 1

OP

O

外套

TEO

OO!

KO

Q÷KO OROZE

00:1

O BO

1.-00

KO

OKO

̇算四第張五第

̇錄佻棽世雅 俳♭沉正隆客八方來。 知叄墨賞世曲,不越名漱塑計厩。

|健外銘的困局勢 必加共,大陸買轉口的 期望,唯以近光

「所得知音齊擊節:米已待融

前所围越大香祖道子工子工,則由发十八界認籍江金來去無「道加安造 梁第二六人让報告至一四節

日企也没有 心經已發表,

1今神應你能讓露。

張鋼她留千人賞,不須能圓滿外各。 (E)

·一夜,人揭國粹,裙屣供京

多君君 獸出,安地發聲畫解

一九六六年百隔行,無中共進加入聯合美向;東投資將放緩 減少,高 天力直以來,工夫之國,岩工商金融各界,潞安門往台灣也心 無,其邟财之道署增進

FI、MOR人, 六日股市難到一度急跌,激圩長朱諾,將必觸發一而略息之登達五角二五

盈猁

銀行指南

于体平降降降降于降降降降降升升平于年平升于于平乐于升降降平平,升平开平

Kidder Peabody & Co.Ltd.

美國既得証券投資公司

香港分行:香港中建大厦六二〇至六二四室

電話:H二四九二九一二

的入口商及發商也顯,常地工人物百四十九億九千 仍强烈信心。第一層爲 一找板,對於實驗的米缸工影响斫熱容;但開波「百萬元,較去年同期的 也有影骇。從目前形勢一巿性者則能復非常,且一百二十六億九千三百 ·面試西英九千平方氏, 一時雙內,它套的窩物流公今年九月份独成二百萬元,增幅第十八 本群夏止家批橘一百萬元,較去年明月增億四千上百萬元,較去, 凉,將不然香港两头國·加一千萬元,沧嘠爲百年同期的二十位五个11 簽开的有關制毛織品分;九月份本 百萬元,增加三億九千 及人造機難的前定步啊,否入,做值十六億三千四百萬元,附轕宫百分 ,卷卷有關力商獲得逾一百萬元,較去年到月之十九:二。 知個桜雀無論和牌 増加一個上千百萬元:英國南院前荷加 一次付運屮其酸可不超顯轉口貨物整值二億八千,港實航英得血及变止, 年,美金三百五十元公,可八百吃元,校去年九月,將來香港對英國的勒出

·疢准作爲「非正式懑口婉加五千萬元,百分一致易也會與現很大的變 王山而進入國,那些貨之九,九月份之一化。亦棉織品類禇將 偭照無泔嶺甩雞口執照一出口燈區微小,除說明 失去冤佔輛英言,而 。不久之後,被世界时,这洋航何在各實裾早付 照醢日、鐵、台、鼠、 低於港幣一千元而無須,愛以及关西被躓工人罷,獸陸定碗烈的競錦壓力 一個投資者的目標

可能都不同,本公司 會盡量適合他們的需 要,爲他們作完善的

| 中文胺市報導||歡迎

英文版市報導

索閱

直綫報價器

· 24 小時服務

版

香港香業银行

(一九三四年創立)

管惠種經理:陳有慶

董事經理:蕭爾擾

電話:宜一458111-7

·香岩文咸四街48號A *電話:白 43501

行: 锿輔道中國際大厦

西區分行

九龍分行

·九肚碗敦道711-71360 對話:K-943228

西環分行

香港电路乍街154號 MH465217

電話:K-820147 九龍城分行為龍圍第78號地

渣打銀行

(一八五三年英國皇家獎廠註冊

總

行

BISHOPSGATE. LONDON E.C2

·馬安诺(一九七一年六月卅日止)

£951,069,000(英箔)

香港總行 《自一八五九年在香繼成立)

龟話: 224011 (GA)

TS CHARTAPANK

香港上海滙豐銀行

·幕后大道中011: 400元

純宓爾思 香港經理:沈熙瑞

總經理:沈

「港島分行:香港仔分行

*∵香七仔大馬路174-176號

选用液:HX3205.

中區分行 0

當前管132-1340號

九龍城分行

裕民坊1號

产品

荔枝角分行

技仙¥245號

晚软消G64及73號

7.牛頭角喱雞爐第 0128-132號

「桃11–104號

......海運大脚 239 號

李街35-495號

小北海13-15號

海運大廈分行

北海街分行

坪石村分行

新蒲崗分行

旺角分行

·牛頭角分行

大德州第141號國際大厦

德輔道西分行

酒應雄道西8236號

東角分行

···百德新街42-48號?

軒尼詩道分行

【電器道分行

|跑馬地分行

269–271

内服帶酒與大厦A座2號

秀茂坪分行:

秀茂秀明道秀茂坪新區锭處大厦、

將會改變來英國人分之四,六,遂成全年次航澥岭獲亞蒍五四 C公司的百分之四六,O、「一公,全旗 ,在初送作業之沉一 -並放標無疑,茲將各類漁業 越南海塲、財源塲 五、拖網阱 ,主彩漁獲物露狗母魚一般,其他三八公嘅。 高度表示洋漁業包括扭船灣作,大型國將漁盤一組,以【蹴漁缨六月盼生六 世表江门、八公 梁、雙船製作業、大麥米爲地從事作,四八二公噸,上年議,國內老三 型鉛灦作棠、國外港口,六月份作二次航涎,六月的泰百分之 補給作業?部份。由於、 流經夠主要無鱗魚,瞧。其中水瀘四射 打實,飛」漁船波段的增加,收穫,羰盘計|31公噸。國外一〇八崤最多

流年來還岸轄釣海燕的

第一九萬

四、亞灣2公噸

八九,總外

雲人、〇六八

荷李活道132-134號

深水埗分行

01號

二上巡街38-390號

上海街分行

石硖尾分行

* 石從尾座租壓宇第一111-115號

620-242

炮仗街142應 土瓜灣分行:

然打老淤84A-84C所離

黄大仙分行

佐敦的文咖22-2號

華僑銀行有限公司

(在新加坡註册)

經理(行政):黎籠 「香港總經理;梅大衛

港

B

港岛經理

【荷李活道分行

彌

中断分行

瞰尼地城卑路乍街一門號* S$ 50,000,000 7 香糖华:恕港仔大道二百號

珠海:沈甸街四于圣的小二號

S$100,000,000 A

公積金及捐金賬 $$ 44,000,000

91號

AAU 208 52 大道束分行

西灣河分行

額定資本

實收資本

堅尼地城分行

專路乍街100號

门英皇道306-3169號 鰂魚涌分行 北角分行

$1109,000,000

元州街38-392號: 元州街分行

蘇屋村分行

157號

香港分行

皇后大道中13號日

张较138,35號 平安大厦 九龍分行

K-843217

現矿機,眼光樓上一至七路二號: 換錢學:羅打一帆品號: 石城咀:由稻于元至廿一期:

特排灣送65號太笶風

第二街91-93號 西營盤分行

山谷蝦摩租坠字七座19號 窩打老道分行

照街車

《經理:周振美經理:郭君保

中九龍:

225-310號

∵從大仙您租屋子成村南座33-35號 油蔴地分行

九龍經理

半天酒出443號: 赤柱分行

新界分行

大華銀行

油辭地分 九龍油辣地强袭道五四六茶五生〇钱

世件

AK-847171

、海拉大街92

柳和逆71號 粉貘分行

西夠分行: 葵涌分行

新分行

【額定本

實收資本

盈餘儲備金 資本儲備金及

中西區分行 269號

中山新大街 沙頭角分行

̇沙田分行

金金

一長沙灣爆稚字14年129 彩虹分行

第一街三號

上水分行

凤凰村分行

安安街2A建

“眾安街分行

大埔分行

·茶灣分行

(在新加坡註冊)

渡船街:會提廿二至让叫號地下 彩虹师:S~—在四號:

CS$50,000,0005 烤、十六號:

S$25,000,000 引起砂

角頭角游六號......

拔精道術一八四至一八八號

官批:裕民坊,輔仁興街

S$ 8,700,000 老虎沿分割飞合大厦

半頭銜:安德道第一部118-120m2

四買:鄉韆街十五號

S$433,600,000 买新邨百老菲得一號C地下”

大坑分行

MINGO-66**

在「矯及麼維珍樓714-715晚

華富邨分行

藍田分行

香港分行

新鴻

遴街十至七娩。

∵∵座后大道中5

水

街四一六至四一二號

觀平的祖藍田新區辦事處大厦 協和

175-179號~

新加坡終

糖話:225191

恆昌大廈關杻.

石歐新盛:石籬新似大

紅磡分行

石饿瘦石医政府租展守学第五代

馬頭過41號絺大厦

啟德機場分行

沙洲租25258克 沙咀道分行

大窩口分行

尖沙咀金馬倫巡七至一號A

俘德機場提名大学

大河蹝九十九膽

九龍分行

广大熊口兔士古治27號 元朗分行

果安樓號

新半島大厦

健街150號

總資產

·缺血 黃祖糖

Page 20Page 21