1971-10-22 — Page 23

華僑日報 All

二航僑華頁三第張六第日四初月九年亥辛廧复 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

(船名) 《四名) 伊利馬克FURYMACHUS JALADHARATI 名古屋丸 NAGOYA MARU:

《熊來)(日期)(公司)

大西洋

《西名)(往何處)(日期)(公司)

美洲 糕

廿二天鲜

HE ZAISAN

海山“MOUNT KATMON

肝丸 NANSEI MARL:

日本

美國解袖・AMERICAN LEADER 美國:

犬來 榮:鹼

打益STRAAT HONSHU,南美南非新加嫲 每那X DINNA SKOU:

三、

MRAN HAWAII MARU

日本

安達那州 STATE OF ANDHRA:新加坡 協洋丸 KYOYO MARU

WHY PANDO HEAD.

丸KYOAI MARU

SHUSET MARU, 的路克MAESHIMA MARE 鹽粉:FAPLICHAIT

日本 英键

日光 张鹏 台灣

士打荷蘭、STRAAT HOLLAND 美 太平洋数是PACIFIC TELSTAR 海利士頓 美國阳袖 AMERICAN LEADER 加州

那久 DINNA SKOU 天然科TEMERAIRE

伊利士 EURY MACHUS

TOWN PRIS. MENROR

POPA HELIALADHARATI

·康拉夠R九CURACAO MARD TERMER JALARATNA

田口 交

BAY EXPORT MEMMON.

廿二、港郵

上週根廷山陽四 三

廿四 大西洋

·哈里法克斯約廿四蹜林

加州療 廿式林 糺約:

ISLAND SKIPPER.

力打實路NEDERERRO #ORIANA

WING NING

宁德

KUO HAI

蒸饭

拉蓋丸CURACAO MARIU

丸 YOKO MARU: 「陽雨山山克OTOWASAN MARÙ

日本 日本

日本台灣

·第十東洋丸TOYO MARU 10 胸明 CRYSTAL OMR

日本

·CRYSTAL PALM BATSUTA

手雖发展士花ROBERT MAERSK

天馬利 TEMERAIRB

日本 日本 日本 新加案

GRAND OCEAN

三糕 解

£15

小林武士LEMNOS.

MACHAON

野安 門開總統PRESIMONROR

英ㄓ

澳洲:

廿三

金健GOLDEN BEAR

TONSBERG.

歐洲

廿七 鐵行 HEA 普魯士總統PRER; POLK 三洛市路易土安娜州七

TAGAYTAY RE

PER #ADABELLE LYKESKUSE

香港鐵HONG KONG MAIL 阿圖想哥電廿八、腐 WB MONOPALO

美國百靈 AMERICAN LARK MN

沿樂流統·PRES. FOLK出来市路易士安娜州三三輪 建方紫器 ORIENTAL FANTASIA=爾"璨任約三十一

E RAGNA BAKKE

特斯拉 TAXILAS

WZNONSTATE OF WBENGAL LINES

#MIKISHIMA MAKU

OTA PRES.MAGSAYSAY 三市洛杉三日

加勒比海 燒 雞 美國西岸

甘心川崎

廿八輪

太平

錢糊 榮國

HECLARA MAERSK

廿三

JANTRENTON

美國西岸

醬川

THEMIS

加拿大加三多利啊

·阿京城丸

STRE

BURNOS AIRES MARU日本 SUNNYVILLE

姐姐

BX JAPAN. CAGEO

VIENNE

OBIA PRES.MCKINLEY

佳林 KWEILIN.

E WELSH CITY

粉屋丸KYUSEI MARD

曼谷

·明的山丸.MEIRINSAN MARU、日本

THE BRUSJALARATNA

ANDROS ***.

大科久DAGNY SKOU.

文鹊MEMGON

新加罅

澳洲 新加控 忘拉

荣茶山 WAKANASAN MARU 日本 「聞味TAMANOBU MARU: 日本,

ICHUN

丸KAIUN MARIU

TRIANON-

和书中

REST FLINTSHIRE

中川:

德保歐無

威爾士 WALES MARD

歐洲

四福來

FUTEURY MACHUS

VIENNE

MACHAON

神仙湖、SACHS ENSTEIN 大麻 TRIANONY

沉SPANDO HEAD

健潔SHENKITLAN 坎培拉CANBERRA. 加利路:CAPROLO.

蝦 BENR BOCH

廿四

利物浦

廿大舌

歐洲

廿六、行

東方愿士·ORIENTAL INVENTORETY暱紐約三日·海野

*不影勝和PACIFIC VICTORY

BH ROSEVILLE

純波士頓五日:多利原

歐洲機

廿二悟和

加勒比海

ANDR

REFERENC

日橋

2:20CT 1971

HAL

五期星 日二十月十年一七九二歷公年十六國民華中

州1

戰漵阶锛河齮,蔫來柯城,怡保,若生,六 湖DC-B嚯射客接飛曼谷,遊 曼谷 · 大 周二二十八人,依博於本月1日上午爾泰國航空公 [ 陕秕十月份之第二批「遊 、 人均被得免費贈送世七吋: SAMSONITE NE :本禇安樂 運秕般辦之「馬臮遊縈断ㄜ

※來地面交通工具的歌 美洲,那 一本均不遺餘力,他們對、夏威夷、美丽、北中南 澳洲《西部除外

18

時「尼日利萸、加熱、象

職交通、和空氣汙染力一种特

可,火服是一能照統整一菲律賓 十時中,日本梅田裝成演过 安樂遊覽團續出發 【发時 全纖同盟 東南亞團

̇時乐跑

【三分之一座位很不雅吸根

出在訂座阋媒訴他們坐在不准吸烟的座位中1994

· 英號波特斯亚尼伯中心,將負責信不吸烟人

「組成「全盟東南

而且速度可作較大限度、伊拉克、飛枝息、新明日空 最大的地 運輸工具,一澳洲、紐西儷、伊朗、二時半,六時 的鬱高。磁性火車的漪内脏、杜拜、供國、現 馬來西祗、印尼、西澳 賴俊在基大败的一大改士、法國、荷蘭、比莉 西十路再乘國於航媽媽盡。獨家發泰國旅遊局贊助·路特價優待顧客外,每 聖誕渡假報名從速

誕遊

研討遠東旅遊發展計劃

團遊歲黹湊秩序,由

方航空協會召開

日本

印座、杜拜十時 (今日空郵》

截郵時間

:平鄭 波、沙齬越、印尼、南、坦桑花、 卵

1 泰國、馬來西亞、星台灣、美國、中南美洲 夏威夷、尼瓜多、東 利、奧地猁、英國、南、寮國、沖甜、南蛤 *沙巴、婆羅力、深大、闖關、婆羅乃、公路

第十一屆首腦會議

發表會議經過。 定今日在希爾頓舉行,會後招待新聞界

任促進保齡球連絡員

千11時、南非共和國、喀 盟誓類空公司今日(十九日》會稱:日本

國泰航空公司聘好手,

、埃及、 那 律賓、意大利、病理

【埃及、澳洲、紐西

(本報默,東方航空協會第十一屆首屆會啜,定今C廿一日在安路希爾頓酒店舉行。該會憲,出職藥保韜宋好于安武民助受唐惠任國案促進

: (一)第斯手韓國航空公司總饷東方航空路會會長。(1)布朗——國泰航空公司主席團游版一個台大、美國、北中南

第束

E

地鹊示功入將您。

,我方航空轉代表將國家新聞界題。 *(三)價錢道——東方航空協會秘書長(由馬尼拉來法》。預料阅醤爻將發表有關哉曾獸之橫版张透新入國來服務。···

·國航空公司、韓國航空公司、澳航空公司。

中米航公司、馬展航空公司、樂國國際航空公司。

·印尼加路焍航坐公司。

賞等問題。 各成員百科每年開會兩次,其他高級行政人員按時開會討論有關客運、靈活、以及凱棠

聯州、尼日利茧、江德 、比利時、丹奖、挪威、

、德國、瑞士、洪國、 、英國、奧地利、緬甸

美洲、南韓、委內瑞拉

安號 法國、馬來西王,黑加

一及示范火涧6 . |紅星加坡等地。交於六月間,代表國航空公 各地作巡示痲論及指導按下年一月 | 司栳櫱剂賍釉西澳洲柏斯,和當地代合作友掀調一段后,脚 紅領日本保梏涂像及線迷法團,問香港、曼谷、西過、荷關、比利時, 門

城、瑞典、丹麥、挪威

(BA)

·巴拿馬、希臘竾

·意大利、瑞士、西。

成爲飛機競爭對象的磁性火車

汝据遠東區产業航空运業發展,並附加成員間之互出合作。 許國家韓民可登入境簽證而自由前往北银成員向家桄遊上天。鸯) ... 該留此次會崴主要目的之一是風定發展遠東旅遊計劃,和各國及各區旅遊組祟合作。最近似 博乘国家協會成員、包括印尼、馬來西亞、非列敛、吊加坡和泰國達成一項有關旅協,使成后一

·詠「那」成撷有關組織。誠會目的在促進

首次試驗成功

寧靜快速是陸上交通一大改革

料 安武威助保號飛寳寳塏獎甚多,比被

根據這原源和計劃。 他的正式比賽中獲三次三百分至中高 比在冠軍。一九六八年及七一年兩黨代表日本語

大成十進八百廿一分,艾做四次亞片百分成績

國的交通,南部部

生的勁材式长車就是未,姆工廠薮近毀式磁性火。他力力引被發出機上的 --快速和省化舾粜國市的斯沙一角行發,火內無沉了 鈎,風宓 枕 的錢路還原他能以送號 順花起點布的火害。而滋逢方,做大車循路一開始時作發獨特的策 國航訊 宋來 永將行走在人烟稠密的j 火車的路軌上具有强大雨:「這速火,隔窗」 「對手、佐治,列

「長佐治·列片附堣这 且依世界各地對

]到新的地面交通工具

的工特國家

火浴

來火車的雄型,發球火,戚的首次試求的成功。」感應進行他火進行走。」式的地面安源工具的改,

十時牛、

張刋尙

在有

二第航

頁六訊

七OL中,不洇必將安排在機座位。 一濟客位的一致座位將為不吸烟人士而設算, 程,在英制上四七於實懋中,湖等你的後座及經 盐。因此发航决意在其属下般機中不乖做慣座 借問彤,結果顯示出有三分之一認為此蜚薮 調查,以測有多少旅客職任然要在被臨中,關不 八本報訊)英國海外航空公司飛近作了一次

英海外航闢設

不准吸煙座位

{K<}E-HENRIK INPROI• C{}

中小一號其昌人壽111室米行,話 西 *各圈转氨椒限,有黨參加者,可澎往香港蛴道 [十11月四日,十八日,十二日,十四日出發。 [出百發禀 風 十一月六日,二十日 名。 「日本韓國聯粥團,定十一月六日,十万 *二日,廿四日將變,将同戳證者,即將演北造 1月十七日,十九日至十二月十八日十日 1 ∴: 習假,就问辦之「泰馬星團」定期十

帶團員於所發前愛古老时针降。

INE

會株汽川

社式船崎

ORIENTAL LIME

K

M.S.ETHAKU MARU”

榮博丸

·航 ·星加坡

甘甘

十月廿四日落貨

「廿五日行

行貨

M.S.ISLAND SKIPPER (4)

利十月廿五日落貨

台灣行廿六日開行

M.S.MIKISHIMA MARU (KRUK) DOMINGO & SAN JUAN, 智廉·CRISTOBAL, KINGSTON, SANTO

幹島丸

十月三十日開行

·骨客付货的移雯键点祜中六號儒商銀行大厦七松 豐利行有限公司 直航:源哥華、斯托頓、加勒比海各雄 俄話 -五〇四—台灣】

廿九日落

齡連達行 九分行 邵氏大屏二〇七塞冠話九四六六式真 總代理,川崎()有限公司

EM'S.YTOYOMARU NO.10"

M.S.“FUYO MARU NO.7

班教

十月廿五日

皇后大道中92104號僑商大厚查安心蜜

由日本版

第七富洋丸

第十東洋丸

* 東洋船務有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd

前往紐約、波士頓、梵城

·哈理法克斯。

威沙比連 VISEVA-PREM

3 十一月廿八日抵港 卅日慈行

VISHVA SEOBHA

十二月十五日抵港 十六日愍行

VISHVA TEJ

臧沙積

元月廿八日收貨,廿九日孝行

(如柱足够背波)

大馬西雅圖·溫哥華、

STATE OF

榨油

痞∵利:ISLAND SKIPPERT 追風丸 OIKAZE MARU

幹MIKISHIMA MARD

日本 日本 日本 日本

四译 四

WINE SACHSENSTEIN

大鹫宫 HOI KUNG

日本 日本

忌邦文 GLENA IMOND_ 波斯巫士PERS ETS.

·哈坡馬士古HARTVIG MAERSK

日本

四攤

百丹士杂 BADENSTRIN

漢保

:捷斯琪GJERTRUD BAKKE 美國

LB-NATAL

̇你敦漢膠 ̇

立端安美時NEPTUNE AMETHYST 歐洲新加坡四來

BARRI QUEENSVILLE

安利蛋

N FERNSTATE

大過THEBEN 藏警推 CIRCEA 力打NEDER RHONE

二日

地中海洲油

風翔

邦斯翔利BRONXVILLE

群:TH YUNG

東加拿大生长器 多利順

士打自由城STRAAT FREETOWN

女:BINARMIN

票、餸EASTERN, RANGER 澳洲、

立端安美NEPTUNE AMETHYST教洮七日二国来

EL EVER ISLAND

忠丸KOCHU: MARL

山MONOPAL

國光

施典香 STEENEERE.

加利沃软ALEMYO.

馬來西瑕成功MALAYSIA SUCCESS美國 柯利安部 ORIANA SIDE

「我:新興行

錫蘭CBYLON.

十日寶民

伊于丸IYO MARU. 普祿油西洲PROTESLLATS

強強

十日二日部

十日太古

活士頓:王城CHASTINE MAERSK 英國: 出口商:EXPORT BAY

简丹士泰HOLSTENSTEIN

## SHOSEI MARU

波斯眼士 PERSEUS

香港郵H.K-MAIL

美國: 新加漿 國 美國

时大窖

漢士頓馬士游CHRISTIAN MAERS湾歐洲十二

激黄丸 SHIGA MARU

亞特那士、ATREUS-

廿

汎鯵稱 FANDO FOINT

赫豆丸HUDSON, MARDU 慈安丸 SEOAN MARU 第七岔洋丸FUYO MARLY 2.

溴那地:BENARTY

然 日期:

廿五羊

:

KLER KINGSVILLE -

榮與MONICA

花礎HUALIEN

染藝琳 RAGNA BAKKE

曼谷

MARÉADABELLE LYKE

發六統

星洲

士打英三聯STRAAT MOZAMBIQUE

廿六湾

大家樂 TAUAYTAY

新加坡:

廿人常利区

海 HAI LONG"

忌連快樂GLENFALLOCH

力打僾啣NEDER EERO

英國 新加坡

武隆掌

·印尼格美利TAMURAEYERETT.

日本

ETIILIWONG

新港

廿六

丸 KYOKA MARU

日本

露RUCYUNG

威林士吉 WILLEMSFERH

廿五 多利商湖北 HUPEn.

柯和安邦ORIANA 廿六利安士 ANDRO

·坎培拉CANBERRA

WFSH GJERTRUD PAKKE BAN

州、WENCHOW

新畿內亞NEW GUINEA TRADER新內匯

金印,巴中東綫

夏威夷丸 HAWAIL MARU 棒肉丸 HUDSON MARU

EVER ISLAND 開號MONGUGAL

KWEILIN

樂BEASTERN RANGER

迎合

*

近閞 波新邊

廿九 菲士高

美國百靈 AMERICAN LARK

̇美國

廿七輪

第19宗丸GISO MARU Lig

美小丸BEIKO MARU

理员安HERMION.

英HAI ENG

力加為士LICA MAERSK 普龙GRAND OCEAN

神庶 環水

新加坡 榮國 台灣

#t4

STAR PROCYON

沂源

廿七太平

小海海LINA.

STAR 屋:DAIMOND

科城波斯器

辛大妙高丸 MYOKO MARU

長源EVER SPRING

̇波症薄:

4096

BENKITLAN PHILIPPINE RIZAL 冷彻來丸 CANBERRA MARU 大棚兎 TAISHO MARU 士打神户 STRAAT KOBE

MXOMAYWA

AMPAL

STAR PROCYON

出口輪船預告

英國

紅推

.

RE

AB

安土山丸 AZUCHISAN MARU. 加城古大油:九大

古古行來行前往古古:三#食高平來羊恒三何來到平

BERSAMANOLOEVERETT

薄丸ATED MARU

AMAN 城KOTA

日本

心水 日本

廿八俩 康新加坡廿九嵇雷 仰光 三十新興行 二十新興行

柯炒菜胆:AL SALTMEAH 安

Y 響AMPALY

做为尿布吉

東南亞糖

日本

LANE PHOENIX,

甘出金榮

前往:羅省三藩市 奧倫

榮YUNG SHEN

A LUCKY STAR

西野 西南金

光桀三號:GLORY 3.

黑船名》

(4) (往何處)(日期)(公司)

基隆·釜山日本料

∵力器HERVATSKA

YIN KIM

好倫坡克 COLOMBO MARI新加坡巴生看死能廿二:永然

新做 二劑傳TONG WEE

西孟加拉州

「WEST: BENGAL

(香港)

日本

#HAI WAEG.

NANSEL MARII

廿二、海

合三灣·TAIWAN.

大利士久·DAGNY SKOU

甘味

安達迎州:STATE OF ANDARA 日本

辉珊ZAISAN

四士麻

三國HAI KUO

新菲息怡美利JOHN EVERETT

冲繩日本家山东

文端农

解 FORTUNE LIGHT

光 馬謝娜DONA MARCELINA: 馬尼拉商務吧,

·名古丸 NAGOYA MARU:

新加血 協弘丸KYOKO MARU

WING NING 協洋丸KYOYO MARU 瑞士山 ALPSON

山打根斗湖·北三语要 新加城巴生 大

大W

AMETHYST日本 NEPTUNE KUNG HOI

30

T PALATINO 達樂:GLENFALLOCK

MAESHIMA MARU 松丸SHOSEI MARU 柏力灭

那好 日本

廿六

(香港)

∵明跑山打根性

新加城巴生

國中央

̇西伊用安

若萊山丸 WAKANASAN MARU 雄星 丸 KYUSEI MARL

新加坡疵熊情我 個 新加坡巴生廿五天祥

十八到

(羅省)(三藩市 十岁月十八海

一開

*威沙拉益

1 VISHVA NAYAK

十四:高 威沙達山 VISIVA DARSHAN

(三藩市)

埠行貨

行貨

順昌航業有限公司 HANNF

MH-249090 15 #

日本

哈城离士苏HARTIG MAERSK:西庾新加坡廿五攤成

日本

開淛丸 KATUN MARU

香港

【十八日

(露省)

十八鲜 元月

十九

(三藩市)

添自

新加坡

HAI LONG.

廿七 甘心伯和 廿八 海

多數TOLANDO

印尼

協愛丸 KYOAS MARU

新加坡

WA YAMANOBU MARD

新加坡

加利沃KALEMYO

*九...新典符

兰大器SAN LUIS.

昭安丸 SHOAN MARU

那匙

NEWSSTRAAT AGU

米渣器

粗投馬士ROBERT MAERSK. 饼 榮與MONICA

新加啡 尼

KYOKA MARU 丸

出打荷蘭STRAAT HOLLAND 明偷山丸MEIRINSAN MARD

東非

城WELSH CITY

西雅圖丸 SEATTLE MARU南

BIGUA," "BUENOS AIRES MARUER 土打自由城STRAAT FREETOWN OFF! 申利旺 TILIWONG 手打ADBST RAAT MOZAMBIQUE OF

SE TOURVILLE

南非爐HS.A, MORGENSTER

BUGANDA

康康

南非

廿九瓶

二日沙嘴

阿里士奘之路ARISTAGELOS. 南非

HONOLULU. MART 丸

西藏丸SATKYO MARU

新河·丸 SHNKAWA MARU ̇新加坡 哥倫坡 COLOMBO MARU新加坡已生 興光丸KOKO MARU

東亞航業

有公

馬尼拉

西洋

多号:TOMBATU

印尼

3.239070

BEZBIJESPER MAERSK

西非

九日、日卿 加必在四非,十日携晚

"TEERISINIELS MAERSK

雅加達

BREA TENNESSEE MARU ZIN

十日川

TARIMA URE 協海丸 KYOKAI MARU ̇新加坡

接鍼處:舊公司

17:46:

--241261

·印尼:

11 2021352

三日中央

ARCLARIN ZAO ZIS

240512

·海贼PALVIA

光克 BIKO MARU..

·印尼伯樂宋TAMURAEVERETT 金店來丸 CANBERRA. MARU: 大謝LUCKY TIDES 大翔丸 TAISHO MARU 欄:

JAGUAR

浙加嫲

廿六捷成

八噸 雅加麗金加錫廿八眶非 新加坡巴生小車 新加坡印尼廿八星來

新加坡巴生 廿九個 廿龙利姗

州一讞:醾

MARU證 丸SHIO

KURUSHIMA MARU

威沙吉士 ASIVA KIRTY

(香港)(龜省) (三藩市)

二月

以上各輪有裝箱及卡板設備、

十月廿三日晨早抵港 廿四日警行

和代心理

廿五通裕

六中央

廿二日開

前往:門司、大阪、名古屋瑟、排演、

安達那州 STATY OF ANDHRA

一屐新型客货辟時兹十八湖有冷一首位,全船冷氣

大寶山 TAPSOREAN道透新加坡庇能

十一月一日落 日下午盛行

: : 即日落 即日下午開安·泊89號泡, 十月廿七日落 廿九日下午開行

M5 MONILA:富往:西爾,曼谷 具

大華山MS TAIWAHSHAS 唐娜·曼谷

新 M.S. VIRGINILA 廁往:西賞,曼谷

AY MEYENBURG

九日開行

露蓮堡 十二月八日由歌洲撥港

RONNEBURG

2九日開行

∵食物:郵加達、泗水、

她代理

東亞航業 惠

THEACAYLAŞARA

TEL: H. 2. 3. 1945 7 18

接做處:昌記公司

湳堡

十四日由歐洲抵港! 九月十五日行

* NAUMBURG

加露馬士十二 十三日開行

十二日由欧洲抵港

KARL MARX

直播:横滨、辟

香港

美人堡 十一月八日由歐洲抵港

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.