1971-10-17 — Page 20

報橋

BATANESTER WAH NID YAT PO

四第張玉第

日期星日七十月十年一七九一届公年十六國民華中 濟經满弹

旅遊生意步入旺季

一般酒店貴客常滿

有關遊客行業大致祗得個平穩

「 本旅遊一因各國遊客到北,第一的則私年來不消 生意,家新带入旺季,先可解决的就基脐住的的關穫戀狂上訴,到達 限於一流花店,可闇之一有利恪件之先。據悉年,工商洞 使用率平均已漸遠九成 自一般一流商店的房[誇變離然 「左右,至於雜城游客生腓健宇均已達九 寒之店號,客朋倘未記,有些好處 理想,尤其國約入口一於滿盈狀應,但郎使液

月來 促微软附加稅,對於斧的亦達土成,故生意 「頗有影响。

除了酒店之外,其餘。 他們

·披逐步替入味季,這是一般客生文的各 因爲天氣已經逐渐栊業體店號,例如珠菩薩求 *浴品、皮具、無形一次打折 ,不是旅遊的最佳季節 星,不過,能够而得較塔器材、工藝品等等,萊

跟簋;在目前的形勢下,十月十六日,按日本赟資生 ,但信五隃的橫在玩時,村跨災排式會动棘電积一日本石油-

·聚著利安君,智時係道界天士分析推出:共瞑一間青戲不容易有觀的 星期六京京党市您探,因民收 「限於一流酒店而已,某一因係有多方面,若本上Ü機會。

仍缺乏大量新訂單接入 假髮廠開工僅四至五成

地 付船花,或二百,賴角分,法一

·勒成一式沉元,不应體」。二,即一百法能兌一

交一萬日秒,在沿】 百口七元1角,馬克堅

百六十八元六角,设报 俏成一七四,五, 薇品未成。日本煤油

百馬克兒一百七十四 一六六,即一萬賞 ,十二至三月付楷,都一角,台幣一二三類,一為一百六十元。 油按式五元。应洲演

六冫郎在日 一六八

難彌生油,現實匹 |机牌子轉拆一九至

香油,除工式與程度一補缺與投機刺激 元- 留于大盆近少交易 盤綉花費一九一,五元,飛機下月初到

適應新市勢的需要,質 易院米粮小組 委會新 幻定國內米啟對外貿易 標準』以適應當前的 劃際市况,根據

廿五保升降直米 三十八六五十先会。

·特別上等米藏空十 八簽, 上米六五

·特別一號米商17年

魷魚市暢

蓮子續軟

(老訊》新海莚:

·米禛外證標準做FOB

- 普米聽二十五

假髮業缺乏市場

中國大陸溫習生油,現原椰油,同期花碼成 BET KOR +1 IRIS 11月花五十河成一上 荷蘭油,佰耱成 六元。杏生油,十】 疏,金橋現向其空,下

十月份一占二號。 元。湛生油,整羲碼,四白按一六四元。 報告日十月七日至十四日十一月份1須古占 ↑來風市旑况, 「頭成一六八元,預料成基©拆一五二元。上海 大財,兩張淸一和不出大公冤成一套五帷主要發力所控制,

·鹋本週佤酸勦是受到一九七三字元月論11年百保升白米五一,曾一號钸二十三 |||占,一月份占,三 十八號五十先命。 | 元,石枋金杯牌仍诂] 中网大陸优军油,今州元。日本熊街

六月份上出,上月至九

等五十先。

滑群及鸞銷绳之補接福一月份一角,十月至十二

頂上五保汁米五

吴粒糯米三十一

鹌晅照 號酒崁一20元 5

,近西作時易卡刀

【東京股票市况0 交投少價回落 收市指數下降八點

·一九七三年元月至. 十六。 ,十保升白柔四十 月份一角*占究 明月份於上週升 六月一角占 29 廚 至一,一般古,此

十六保升白米朗士 ,上月至九月份有一 乃是前一日晚市馬站 占,4月至11月份1. & 4 全局對-月份一號角占五

短粒黏米: 十先令 8

勞工署變忿人說:

在六月份內,四百ON

患成一大五元。日本菜一七七至,一百元老,一千合幣金一百 枰油,日清潑有楯】 凫五百七十七元五角,三十九元七角,張幣 ?二元,古原有楠一幣八四二, 二八,與一千餘兌

梅達爾發黃○元,則與成一包元。變 膠市成交量增加

期貨銷路下

米貿易標準價

全面調整猾下跌茗, 亞力逐起

. 百保升白米 十九籍五十光。

本國殿市以點初兵市 五 ,若是一條袋元,二級米五八〇元, 一條 ,每噸浯一交所屬不多,金油 购奥成交額之兩個阿 七十公斤,装一、 餓成過四萬元後, 一條徴仔嘅垴加一倍盤米有下次,透門就魚 五十姞命,若是兩條新 每誆增加新。

元:馬興鐵亦不發人, ,乙級成七〇元;丙 皺成四七五元。

出口值祗四億元

較去年同期跌百分卅七

衝次式微,有問数四喣藥的花眾人士路 千工人選解,而在 藝然會在本年 本年開始的六個月內,過坐之前跌到一九六九 有二十間工綏關門? 停水平。

TURNOVER

磐中牛皮保嘅一八四六,四六,比上期收市指败升二九,无二。由於獲利回吐壓力之增強,市勢與超低艇,股 所碚奥之遠東指一遍明顯低緻,恆生批數降至II七) 四,此一六,Q西,而越爾指數亦降至一八1 年九 比週一三五〇八,全日交易佰亦就篇七千八百一十七萬元。週三起,港股市柳入牛皮的階段 ,雖然,買家音樂望,而到家亦採守勞,股市大心願爲開散-市龍頗,各項股以市價呈 中帶數,致週四仍無變化,在這兩天之市樹乃爲過去六個月來所僅見之,交易只有 千八百界九萬元,週四之交易伯亦凡四千三百九十萬元。貼近市滋宿起變化,上午市道练篮疲弱而 各項股票做價低移琳 當時係傳說怡和快將究股息,部份投資者恐派鼠未如盤鷸而會影响市 越之鞭落有提早而抛售者,午後的案佈中期息比去年同期股五分的消息刺激,人心復灶,買家 永低而於脾,致使價位途告全面的回升,恆生收市指數爲三七,〇九:比週四度升 雲東收市指數爲一八八,八九,太风升至第三。而交易數佔路回璒至大千一百九十八路 元。倘以本姻之收市指數與上過就比,樾斯共官緊,恆生指敬只升一11 而指數升 九无“杀本进一般嘅譽之收市價位上週 接近。

□□圖

聯發橡園

·在本站之中宣佈股息的公司有邀新股伦釉,雄進新监局宣布中期息每股二角中,十月十八日 至十一月十日期內暫停辦理過戶,艾揚格和區當中期息促股四角,十一月十次升至十一月廿 九日期內辦理過戶

以個別股腦而言,以九龍九龍倉及和記在茶花受買家注説,散價整街,九租倉尔北散登在 週晅除各項做價四抡升,會德豐做價曾同升至二十五元二角,後復國降爲二十四元左右。怡和當宜 依股息後,交投越近,做價亦怡。黃埔皷璐技巧粱多,做做只航大反裘,十元角 ;而最低降至二千元二角。假地公司,香港延,飛話公司,豐銀行的冰风反米粥,二三光汽船新 股本週一日在香港證券易所上悴,週成變調有十萬零五平時,開試以七二角成從,比認購價

卽下T一爲最後日期、太古城十月十二日(尼期記),即下週四爲最後日期。會出,中煤 辆及琠球電子同由十月廿五日(星期一)起,部在下烟末前須辦安過尸手触。: in 以近鹅之本衪股市之进化,它對阿公預測,市勢開始,但以宮市之蓋現,人心向健,後市走 等會精活躍,然大好之形科仍須稍待時日,茲將本週皆沿躞练 島所各項瞍兴之成交數正

10

火

10:10:

最低價

成类的

R KO 114-000

1991: 120 TRI-000

PEP HO

•*•00 *:00 K:00

11-100

000

,冇約,一中 成七口沉元,二級成六,

百元,一般大批成

人在日前勞工人力乏

计保升白米二十

嗨心村 我

反映,該局購入十一月

人物

韓人纖織品輸美

一等百保生糙米五 十六務。

萬六千九聲

之秋,很容易熬他類工 梁破收了去。

1號百保升貓米五十二月份官方數,指出

珍藏

年限三億餘萬碼

十四、

部份由於品缺乏市場

五保升業十整

四ㄤ[]]] 罗擣腺雰導致對近

".

LYREEK-+

雙邊協定年增幅七點五 二十六年增加百分之一。

·頂上桧木孢子1

九百九十人。年

当今年八月止,

洲國家如台灣及南像的 年含圈的八個月

·數字不大,多項股僻 小松製作 位包括汽载,商阯,地 日式製作所 堂等均告下跌,鼎市與日本

八1 月份在短暫時期其斯水,日傩:南軾今天和英國。

百保升蒸米三十八,又得的數字,由一內購隑花們受及價值三 本且質的價值一億六千九百多元的实.

K

雖然此,由於官一接受美國學旧的大福漧加百分之四十,去年端

如包括棉織品在內, 六六方这持,能然而來又突,減少外棉瓦訪纈吕楠关,到一樱五千四百萬美元一十五铬五十沉合。

百歲値六億-六百萬

長粒五保升蒸米三萬四億元。這有一九七國:一九七一年周期尺

○年向八個月期間內積,隨入二億二千八百何完 三

如到明年初未能好轉,將有更多歇業與結束 .單價已降低,女工人息也下跌。

贴四阶,比上月下降八新力收音後 點宄门,新节塲撂 東京化 下降〇期八,半日成 三邾造舞 股名稱

收市價一豐田汽車 「四] 本田汽

九八

**

*細粒五保升腾米 於下號,因袜乏棄的花,讓項協定由南朝工,則爲一億七千七百三十,十分, 六龙 做求:發個中,因卡商部長李洛善和美國巡 西風黃元,還佔紡織品 月份一個米及接伙逛大使大衛·甘鎘池在出總百分之四十四十四

就比較,鹃己

百由一月到八月蘇花

分地三十七

徳國市場是四千二百萬

是粒十保升黛米三 厄粒十保汁蒸米三的速很快,但 十三蟒蛇十雋令。

梁人士源:現在一般| 安値八千萬億元,比去年同期的大圆下俄器 假髮潑尚未有大盛新 元,一九六七年,億三千六百萬元戒少 味之素 敏接入,已經結 莱値】億九千上百萬元一億三千六百至元,例诚錦囊相機 或基已融俄的的俄克 九六八年儆供宜慎I 少百分之三十七。 「固不必論,能够瞬寳惟一千八百萬元,一九六 持營梁的假蜍廠,豉 九年精宜兴西千

四七 永大杰 三七,三井物

西降至虬角七点左右,

抑府勞工處報告,可保險

TO 况新復改善,同時,中 一七七|國之訂購證認退,且不 四三八,經常盤,蘇輝粉發來 一

百分之七點五,但在绣工部人士 東京 一年一街1月一日計 酒, 一〇 日子,其水乃三

),則不得超過百分之一簽们的藥、日協定,爲 七道 銷佳,降 四九〇万受到阻力,選到一

西海苔對記者說:百分之十化。.

· 筑供爲期五年的協定北 許南彞人造羝維紡織品一天的協定會使南韓 在三億一千三百萬碼的翡能工大約五落名 礎上,每年平均加,

短究保升蒸米

白火粉三十銃。 上等国米粉米一筹。

工生活射,花對於小 龍安值上億八千人族的工人約四 帝國石油: 「額訂單不接入的越共,陈元,開術八年間,輸著。至六月擔此,應設,

七」 三光汽船”: 四九,日本樊

八.馬克堅俏,

五十先令。 年内,毛織品菜美,而罪有葱故觀南韓人 大陸出口放寬

上等米粉:「包紙

CkA).

一復工,對於目下藏南 日元板企 「不關電礙,但點對今年 韓訊類成 市一曙光,以十

19K

港絲織料外銷减

「六十三骖五十先会

「包經不裝冷麵)

買家:

家趁低有吸 紐約股市續跌

内投资公司香出分管昨

曹家,僱用工人

水勝於做,因此,在卽是加百八十十倍一造六平九百七十五名, 寧內衆工用推按正吼,香港任何工梁產品,但去年十月底共有假, 的局面下,接入訂單價的長變都没有假亙411, 格比去年同期降低,雖那大,但香港投用工人三官浴九百九十 平同何降开得多,易於 來年開始,因何当年上一.一不滿,階儀假髮出 件工式的假髮女工工資 中年当國商人輸入強髮 也比连年同期降低了, 輕,但接入

∙MOFO

過多,嵗成供過於求,今年百八個月除往國

三一二萬股 後入,結關係整附股走一口放寬,外國語 丹尼∫料草

年同期的淺六个九 、受到支持,使六位币間號若十上午時所上炔去的幅度,但一般指數仍 格里去年同期心得 KKㄥ料供不應求

·署,與涿持皮費亦不改用日本另一稼人透 元,即被少百分之十 投運港仍然對於計氏第二階段高露潔梡焼 容易。祺上,過去幾 推料代替,維 年間特镪暖大錢的假說,到選,經過檢除役:「輸往西旅煜第11位, 之經濟計出所嘿生的影綸賴德顧慮·阿格拉斯飛圆 竅,現在即使间月性揖,美國商人颔個賞不對襟貨館四千1百萬元,出。分析來開主礎的一點乃头一般入“杜邦化图 數千元至一萬元獸皮:」,除了張錢之外,又取一年同期的八千七百葛,坦憂,如果做質不容許工資相應地,柯懿照相 仍可以苦難下次,希望一角很多訂單。如果沒有,宜減沙四千五百茵元,提高的話,則∑梁界可能遭受盈利·英及照相 *昕年棠敎逐渐好帖,但這糗事件發生,一九減少百分之五十11.

漢國发银行 安金淑弱的中、小型靈恩年度机可能往英國爲第三位,货 分析衆指出昨日杜氏工桌磔报 二千一百萬元,比去 跌破八八门的支持水平,將會激·通用器 ,今年除了有很多玲業 十億元。 一九七一年百八個一年同期的七平萬元少一 段八六〇被八六五水平。 及舆閉之外,现在价

杜斯工股平均推出於 存在的,如果到了明年一月,湘咖俊说出I已转一四千九百萬元,即減少 初,梁游尙未能好帖,一比安奉向湖議少。根據、百分之十。

一路股收市於三北五四。下二

OC,工用實業股攻市於一一五,在國 國八六、下跌〇110

酒

北好時年前的:

萬電話報

,上算的我開信四八,下的美高梅影

首八月四萬餘碼

11五二五此要從業國、中共及日 本部地接入。若果外國 -四六二五·一末的粉織品單減少了 六一七五 。郝變生新料蠶繭的融、 三圈,三七花,入蹲守亦慢減少,從今 八一六二五年十月至八月,香繼橋 HOPE RAPE REIT 二繃的生絲和七千百 1 48

十七碗的蠶商,比

110 HO

普通米粉三十路

「五十四箬五十先令。

宄十粹。'

- 香港之愰袁勃興 元,比起對上一年的 轉之八千七百萬元,亦已低

FAR EAST INDEX £ 5~6

香港股市

交投疎減做價反覆扣穩

·全週開做總值三億三千五百四十二萬元,較上週少四千七百萬

元,波煜二點三弱。港證成九四七雲萬元,遠證成一八八零二萬 元,金證成五二七零萬元。

牛狮司

本個,由十月十一日烘至十月十五日止,香港股市波動之勢路常和緩,只有布週得友遇而較倍 香泡湯

THE TO

10

AUI HO MASI 10 九、

RI-HOO

九,老

KK 000

K+00

*KOO

KRAKO

14:00

<R+00

1-11001

OF C

RECHO

EK

帝后店

IF YO

全门公司

洪工

·海港菜

滕合汽水

11 HO

中煤質:

100

13.00

KKLOO ROKOO

4HO

<< .00

五八五四一五-000

69.00 10100 RK MOK-HOO K÷BOK KO

+000

01-000

•PR-000 C+2 31000 11120-11-30 · 11 S01-110 111-000

13400 10% FOO 10K 00 108.00 1110000} #: NE 30 DI KO HIN00. 1000

14 10

用

112-110

110.00

TO KO 1150 TOKO 1000

··HI•OOLFOOT LID00 1-000

四川·昆

10.1111-500

10:30 10

19 HOUREO. 114780 - 15-30

TR KO SHO

31.00 EX10

TECKO 「四店,三分

BLAKI-SKO

REN 2150 VHOD 00100000

KEN($)00 $1.00.

:光通米粉: 包含一度说,由週二至週四服屬牛皮帶歡,大致而言,全憑尖投賴感,香附,梁联及金銀經分安易所一涵概地小郡 及閃宋销,六十二鈽。. 市場會計,被易製佾只有[[[億三千汇百四十二萬元,比上週以易網攸之假八千二百四十六萬元、證照 藏宋不縮包),減少四千上百髂財萬元,減少之幅度爲百分之十二默三爵。在交易部偵中,香港證券交易所估九千一記个菜一聆各息) 十八籓

四百七十萬元,遠東:易所估一億八千八百萬元,金銀鹽像易所佔究千二百七十萬元。 和贊除息)

·上述新緻,如果每一時,午锲利者眾,直道上升而甜食,不諧,當日三市場之亦易個尙有一億零二不萬元,一般三汽船。

金榮、船務公司、辦淞金梁、聯邦 張地公司 地蔗」聯合焘水、中華 均益 工學、聯合企業:銥、生力陳智、九龍倉

•油藏地小輪、保建榮、屈臣氏、金門公司

TAIM TO BEEK

T$) TARKK £€JH BY < KE 10 10

JEI 1 BY #SHI BKN ELKO MUS=10•f* 四八五四九五: 瑙興公司 OF

H. KO H 六六· 聯合企梁 五一五 6 4

本週港股價榮辱互見

[1] 201

K<•00E-000

• 10 EPS E OS 101-100

11-11:00: JWEL OO NIKO 00 20 00

131100 120.00 HEK OO TIK 00 五五五五五五八〇〇 〇

GAVERA 1.40 110 9.10

KK〇〇

一五十九四八

INK HOO

七,五〇0

七八,九三四

KH-1100

(S) 11 KOMI 00. E-00 60.00 120 115 10 12 1030 1 110 HO01:10 二四二四七四八所,四七五

七六、K 三九,七五

玩

HO

KO

WE OO

+000

KAKOO

•HOVO HO BO HOO 50 116-Kul

K10

2107

1100 10000

HEPOO RILOO EK HO HO OORKO

14:00

19 2011-110

10.

ROOH-

一府致 不再鼓美逅客.

二.七五 八五、七沉

·香港本身並大量

立興公司

各項股市價臮菜师,故之,太古船1 OK:三中案練氣、四〇O KOE 生橅梁 ·EE八、花七

·遇百分率相有升降,遇上给出 TPUT PRE 4. 升者計有怡美,利來商、旅、幫:騰飛行,倫敦登記 活公司、太平洋灣学 怡和、筑埴一 船塢、香港、世地公司,均

·豳投究

-邦地

BIL: 00

·利來.

、、九龍倉、大酒店、台照盟、牛奶、黄坤船沿 : 公司、天是小雞、對已金梁、遠東的管

TID OF NI ELSE IT EAK 行

·一六, 11-〇九,和記地面

· 九五

雙炒廠

保建築

還借仍然藏還有熱器 生油市現拆同穩

/10 HH

**

·香港做菜由一九

ER ER 10

|年輸入的減少了差不多 百分之三十。:

深潑加,一九六附平

煉豆油按價豬油銷情淡 ◎非洲油 雙A、餃等十八至廿 九六五年發拼究推七示,阿市報價突變,號,又有新傅雷,早

锛!風,無染化的有MOO输,孟山都

創本年斯新高價的有一一種, 低價的有七六段。

托路·母子

四龙 五 七五七五

凱過酒店 二〇一 純魚

10 K

全日交投共一千三百七十萬

丁的草料 網共有四萬一千方 佰佰舞四十八萬六

、九龍巴士、登利、軍公司、中

姝菜、油卡佛、和記地產、聯妫

週息百分率有起伏

先旅(除息)

純客家菜風格

|經預推沾花,但門市」股。 |中國大陸社雪生油-

國民收纸 泛美航空

· 德西來 「保 相機

1〇九七五

、鋼鬚、仁學、僑昌本染、美編餡

【南洋廠IO.*ㄤ..

10 KI

10.20

10.9

天星小$

梅州飯店將開幕

和圖拉斯福發熱長

設於旺角碧街裝璜華貴

十月十五日:: 青岛生油,亦後欠行H股八七四。八五、雷諾斯五金 凱柳生的,價格成低段路般X三七五四·雷諾斯草 -市仍拖極,中國大陸) 公用事瑷股

「懿菲游公司

·料極緻八萬九千

大二八公 五四七五

酒店及聯酒店等。其餘之過岛議:大酒店 很無共變動。茲府安固之週胤利家 上一退出版列下: 十月八日遲應科

SEK 至于餘元,依上述數字

十月十五倍週息率 太古碑來 推計,今年的餘獄次料,方 銷坻較去年讒少了百分”,

, IKI ILKE EKO H-HIL TRILI SV UG.

太古船服

11.0

11 HO

110 110

1 00 #100 #REN KRY H YO

3:00

六 油蒽地小輪六〇八八八 帝后鹡店

六

OOTENT OT-EU:

K

成交被破一千三百一十二萬新平西汽油

港九人士膳食客家榮,在許何業佔有相當位 成見,日本 ◎近實瞉拚州飯店於九龍旺角街,轉安名入日今不放美國電話

JOHO

EKI

PH

之四十五至七左右。 .

本港絲織花最晚盛

·利來

1-18 110 11111 < NR KINK OR SECE 11 KI 一{}七八牛奶公司

RENEE K KR 9.00 PER I

KE (SEM)

九九。

KOL

舟江熱衣,

一四

聯合太平剀鐵路

五六七

的時期朵在十多年前, 一九三七五│當時有百餘間織商,

九七五

實用了數千的工人,且乖蛞公司

工,近期內與可開。

·克雷斯勒汽車 ̧

些恪士联邦

1.111 00

一六一八七,和記第 131-1480 CE 一九六100 甜本公司

四

NU

69 ERKEK OR

福大九 南神級

九四

永 九七

善四、九美丽、五九丸

13:10: #RSO

·RO

R.00

3.110

13:10

OF•1 H&T

四〇

WT 1100

10001

R-000

IIH-000

10.1101000

斯特地產

BRIE (3)

WE OORTEK•00 ···00B-0KI

ONUN 010 TEK-EMO KOOK:00

KOOK-00

HIT OO WI1.00 HO 00: jil六六 UKO IK 001-000

CHORI KOK ROKKO TK-000]

•ON 115-000

R•10

1<•KO - 1<∙10

E.

10 0011EO

六、 九五

Ri·00

七二二五

10R0 -000

• RO

KIRO. TR-000

1< 10. JK-000 OK 000

KIKE

24.00 2.00 32.00

011-40][001] KO HOBI HO BITIN 九 K<<<•00° 11:00. [RE·00···IKK·00...

WK 110 115 RO

4307

119.110

PIKO POKOKO

OKC-10 30

$4.00

TO

110 110

THE 000 BOO

10-1

J-KOO!

200 4-000

•K HOO

K<÷00E-KOO

HIRO KA-000

ON HI

EKO

•R• KHCE: NO "H•HO

A HOS 0 0 3.00

九

(ERCEDEZ)| 00 TEK OO UK 00. 1150 00 蔬華疏

#EE-40070OOR

110

4 Ol

1000

14 000

11.000

11-000

11-1

10-000

IKO

Page 20Page 21