1971-10-12 — Page 8

僑雄

頁四第張二第二日四十月八年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

·大雄山、馬爾心、黑宝市、高后城、監

威葳頓、維苋術、畫多路亞、維多離、拉克附等

,它不但以它著名的名勝古跡。

在我們的旅闢之內,比如聞名世界

萬烏投林絕妙试食——盈千粜萬,五色斑槳的雀 啟,從遠近樹林飛到你的身邊明上,手中,和你 一同遊玩,一間燕食,然後再網 ,常使旅游者大開码界,爲之耳目

美國地球牌火咀廠

【德國駐港商務領事講

·英國地博火, CHAMPION SPARK P

·澤迪士打來港觀察

LUG POWDE

淨的坛

英加入共同市場青海 七 對香港利多害少

「歐洲共同市場,資料擦,四下午六佬至七時

李啓勳榮獲瑞典華沙勳章 國會批准後,明年元旦海分,內超链星期一,

下午六時福其黏人榮能,代表瑞泉古乐打夫六世 舘商為事容嘉博士

将璨典華沙勵哦,蒜授予琡無機領他罪人事」,昨午在台港标霄社午

IC 祖星期三,六下午一下午三段卅分至號時,一下午三時北分 六時至七時卅分,D組 F凪北星期二,五下午卅分,上班

·至九時,五組星期六一組A所星推上,卅分。

長德工業大廈

香港仔黃竹坑道地段三四九號

二期星日二十月十年一七九一屡公年十六国民華中 四聞港

「雜爐

揚「最佳服務」的優良傳統

本報讀者觀光澳紐

本月廿三截止登記

各界人士踴躍參加餘額無多報名請從速

一鸭訊 加本報展無西蘭航空公司再度合】五、收費特別派官,打個絕對公允(由本 作鼙辦之「讀者澳洲桠西財旅行躪第二團」,將一至漢爸的變數形費比剑英國西岸的说要, 合祗得無比的享受,這是一次分義機應的畢生雄 此翪話闖下自費褫徉最低袅现农建百分酐金百分 总的旅程,只以行期在即,餘額無多,日定期本一四 月十三日〔展期六 J 祝止報名,将袞參加,務跖,六,未到對兆新的可能感到陌生,但到減的 幾乎可以說沒有不予以大加凄美的,而且留下梅 程,本牳主辦澳祧旅行2目的,第一是加州讀者一藝似的印象。倘爾下如已對過歐美各州的話,可 年 麥,第三基要令更多的安南市攻了解酒祉, 奇灶處處的好無力。,,,, L,「服務至上,團返第一」,這清本图 的第一

· 本報慎式旅行第二團主

,酒店全年繊常客滿;木報健參加讚密 而團友們對不怕而同先 遊假日生活,早於數月前設決研攻近处了金至在和我們似乎台獗,不僅

...... 而且對僚淋设上做到言行合一的景让服務当风。 、國、英語專役隨行,保無,不過,我們在宋代之氣,不但不以此而自滿,還

台語關阱之困難,務使讀者在宮帶如院之號。,渴大力發揚此程伇良傳統,以期再一次比一

元

,景色壯园的雪山和火山 帶火虫同時照明的螢火泥,以及

來哥及所有內航極深,一

年開治任,榮會演講:「今日共同

「市場」中指出,同時 受外 適針棗制,英國亦 一九六五年應瑞典外安部之好

準備以爲期五年之時間 【李氏出生态龍米案,熱心能會龔強,托保,方能创合運用,至英 香港 阿市格各國輸入,是照 賀年台商卷訂之開發 算征收,納中的收

與極入貨物多數3

施應元喜作新翁

發布與沙廁皆動,她向共設費之一明將來以无革安排,一

·急晚,直有適處 施永章乘龍宴親友

·露 方策。香西塔一工商生

小熱川大浛前途業, 今钱英國在共同市場後 「亦正殼,聽望前可

四,代號張格,代辦試,代儒術或更改 瑤陽,他不蘇英路或初尖形門岁者,不費力地

(11) 旅渡地區:布里斯涔、需榮、坎培拉

宋王台道發生劫案

日下午六時,在同一地 國散文,免費招待區內

鍾士元博士暢談

两匪駕車截車輛

美市場與港關係

老古英將得記念

事主被縛掠近五萬 九龍城

用龍他眼把念品,右比長洪

街坊節,廿日在會所

〔助:昨於小降;九龍成畠台道終界,發生車截車到案。 一名男子摅帶四萬九千等四十一元山角,秉塔小記軍,致從上址時 下突遭一米大促車橫亘馬路,開庄小型車,車上跳出苖年約二十五至 二十八歲附年,接近水能,迎向向該近予片可散椒粉,維登坭將訂機 超入車廂內,共事一妆,另兩則分別將兩人用顯紮據起,召集長 飛

·歹徒在途中视汌,得上號現做,系紅丬常崇诣近常將街處,始下 麻逃去。

內七十歲以上男女老人 六十名,並致贈楼品留 意。理事長雷鯔

(41)

冒-

衛生帮辦要刊廣告

黄大仙

青年涉嫌被拘今日提控

霫坊簖·敬

【特訊行第二法談笑之香港貿易團團長紅 和博士作在貿易發展局會顺宝行記 此行收運。甄博士網此大化務是向美國市 【推鈾香港通產品。紗團後會訪問過美國各大城市 在縣市區留級7洛杉錢一週,侯斯頓比

月英,饿長期,李翳生,何儉,歴体,馬變· 鍾氏譖成祺補馐美滿,估计已得定單及在商」李銳,齿說,黃守,榮祺安,張深,梁娟、交培 鼎軒顧客,暢銷物品是皮具,裝,鞋,皮箱

,在留买期間,裡當地人士作一千二百次商】葉就,黃爾究,延光,吳勝,灤標,張森,黃照

各界男女老人被国身份,約五百次。 ... 證到會登記,以便價

鄭博士指出免國工資高湧,很多術品成本增 如,米能在海外際競爭,但如果被服在海 | 虛,然後運熱核市場,爾尙大有可為。該團會 ]衒,以此游鏡䇲斑廠家,希望他們在我與代人合作 另一點,就是政府對投資者 灰 大會,提前於本一們對自已梁務保塑全扯,東南 月二千日下午六時,假卒有之。英國商人對此很感興

〔博訊)一名贵平沙哑固究衛生習辩,向一刈缝行關,南東 好好酒家舉行,一座上優多,通訊、運除都方便,加上有好銀行服 8、滑憑外府,朝向當局投訴,派員到塔,將假有難把握,該當年刘已被落缐 勤招特七十黨以上與粉,所以最理想不過了。 「皆老三百人,該攝黃大

,英國商人一般担心問一九九七年,香港 將遭欺黝的鏧包含新非做特邀得一笑冢的网站 。 日前中午,他,仙區民政主任蘇麗 新界租約期滿後情形。銣戌網此未必!离器,相 接獲一個電話,對方自稱「坐同」打,淡示當場準備報一本時,箔 財及體造各老人反的,取顧東南班各地,有那一個地方可保有 登說者,每股收費一千元,牛股五百,將其開佗。他慪然把銷登牛服。 留念,會後誠輔獄。廿餘年政治稳定局面呢?而且一般上而言,工藥 但事後他發覺在性不对,因宵也所知「常玉局」不會派錢四捐剪接廣告 慈幼大會,於是日|的投資到十年內應該本隨利固了

息消節坊街祝區各

鏡,沉至中午十二時左右,有一名身穿夏威夷他的徙年男子進入兵空,拿,由可惜那股是一千份 不久,美國大公司企業將更多擁到香港來,霾照, 而花 ,分區內各兒選,與或成立東區澳部,帶來更大櫫。至於目前美 出一張收據,向設告老板收歎號百元,兩名武说難將此。 ,表露身份,柢該牳年帶住?署。

栾间歇,屈時由理事國之不,相位減少外機後,與及越 長沙魯號,文,黎號 快就能不來而,美成分香港最好市場云。

,做到士打在镜据鄭忠合影。

經謝後,健沓乐包被落案,談定今日在黃大仙警署渦常。(合) 第十八謚術步道,沿九各區街

粉研究會,及帕究各區街坊會排節

·塔其微售·環生,伍海,劉宇交 及理監事金押。

歡聯餐叙會究研與會進協

十大歌星選舉頒獎禮

座大會堂酒行被冲

協商會兩大團體,是日聯合裝 匪徒白晝爆格 ,

各界商名流,批國領福,各 機關首長參加,慢让節。八 時刻餐聯戳,推定大會工作人

美新聞處長住宅 竊去首飾近萬元

一种訊)仔甘消九號二樓美國新蛃處處 1.點學生、謝魯嗎。緻務: 號干汶、站 ̇坤、索少、□ 作毌;昨遒鬆匪光驅,匪徒白晝潛入處長』房, 煤尘。財務-商歿冰、曹招松·舘岩一批似術美金一千四百二十五元飾物。警方 邰偉:陳國忠、黯其安。筵 醜訊,风沙坻調查,攝取將模,分頭造綝突顯

·丽會分兩各所屬切會理監事

慈雲山

處長戰習經住所,望列日太太及南北王同住, 地下爲客廳,二营房,民於月始來

·龍接任,與謝克同住上5:

辊說:昨葳九時許,邵氏及其大太先後外出 ,就案中华一時許進家书,第二師苈其機 C國際、慈雲山街坊會,柱燈之厭被人打開,一批倒值美金千多元首樂 廿四日上午十時,在該會蔡|去,始知失竊,於珍發財報鮮。一转身撼到 逆小魚;慶街動節媒行恶幼,堪展開調查,亦坦顯示匪可能兩地下一個小 大會招待做內兒雞號百多入參加,有貓,歌唱之爾帶入,穿二樓行將,有兩方面,正追海

當選歌星輪流演唱

門票昨已開始發

各界仕女欲免向隅請速購票

·宛怡际领與國民陔京聯合舉辦之一九七一年度路沿十大歌星選舉,良截止找界 ,正准核計數中,雷米十大歌星涔名子發問即可揭曉.. 十大歌星雅其典酸,現定本月十九日(期二下午八時, 假國大會堂音樂 隆重舉行,是晚後,即由當選今年十大歌星輪流演唱名曲,另有影

·號去演,節目非常富。...

·今年街捉大讀者要求,轉由昨十一日起,公開門梨,計分,一百元, 五十元,二千元,十元,五元共捕,所有門與收入,全部撥狷躍僑救助単

。是晚各界比女虢事,既可聽好聽,又可做一兩得,佽范向隅,蹒速購

傳票處:香港中環砵甸乍街華僑日報中區分處

̇榖氣

口

顧酬 品击廠腊髮氏根摩英

蔥味會墮客謝套期止·皮嶼去·咭髮防·髮黑生

送貨

力芬

隨貨

裝條用請進

三六十四四,二四二七年四,期能变化,习公益农行洋億大。狌代抽康建、

寶 待優價特

Mergon

轧髮無

酸

一語,此一經夢,其美緻 求我得對質。 串席:

地,黃炳識,郭型深, 謝林,何盡,伯尼 俊光,陳蓓,发 ,郭邀標,賴宜,林

|中區終級班

第二期招生

國際社、中

財利會,爲班導家庭 泰女學習工,設立商 女链剖,開辦以來 深受各界䱵女嘅知,無 論高,初級各班,無

月一日,開辦初級班第 當期,凡有興魎裁剪逢 創者,可迴到會所書酷

華僑日報

馬星航空公司。

七海公共關係公司

聯合主辦

房屋産業列表

A.P.C.S是唯一欒性高詢剺脰à

地

我們俄想漫的海外所藥,各式好瘤, 你部到。由20,000 10,000,000 港。越用來電索取,我們即街上免費 務的“唤列表”(距不登门造訪)

A.P.C.S. (H.K.)LTO.

电话:K-685247-6 * 176

$

十五層新型工廠樓

150年期

招租

出發日期:

十二月廿四日 元月廿二日

[聖誕渡假團)

二月廿六日

本團十大優點

•九天寰華組,在收港幣$2.550.

●全程乘搭MSA馬星航噴射客機,快捷舒適。

‘●住宿超級豪華酒店,享受最現代化設備。'

●欣賞一流夜總會富有地方色彩之精彩表演節目。

●品许多姿多采、風味别睡的南洋佳馔美味...

●參觀亞洲最大的里加坡飛禽公園及克里夫熱帶水族館,各式珍 禽怪魚,前所未見。

*親一望無際的南洋樹膠圈及向有鬼斧神工之稱的吉隆坡黑風

●觀光内有世界三大臥佛之一的檳城金佛寺及黨有熱帶馆调的丹 我武雅海灘

●遊覽泰國國寶聞名世界之玉佛寺,漫遊有東方威尼斯之稱的湄 南河水上市場及參觀最富刺激的泰國鬥猋表演

•號覺節目由素負時譽之馬來西亞文娛遊覽公司(C&E)協 助辦理,可作本團美滿成功之最佳保證。

分層招租

官塘大業街13號

日生工業大廈

每層一單位三千餘呎起

電梯兩部柱位特少

交通方便招工容易

洽詢處:「-16砵甸乍街型僑日報中區辦事處 電話H231637

傑大感心租公裕關係公司

電話H455639

治租處:順昌有限公司或本地盤

地點最佳 三面單邊

材料上乘,設備完善

每層一單位,面積6;800-9,700呎

售每呎47元起

「徐碼述:長江實業有限公司 香港北角英皇踏大一號共江大厦

建築完成,本年十一月入伙

訂購時行10%建築期間仟25%钟065%可分五年分期付

本公司可接受分期付款或由不公司介绍銀行與買方洽:

歎合意請電— K921502洽

十一樓全層共分三個單位 每單位由 7359呎至19676 呎本年底完成,可分期付

橫任合興工業大厦

電話:H:621936 H-617659 H-612251(卡線)

通州街永康街理林街大單邊

準已入化 安泰工業大厦

廠房租售

青山道區

尙餘B座地下樓上9、10、11樓 每晨13000尺或6600至7000尺 泰基置地有限公司

電話:四四八七一座——

九龍旺角彌敦道七百五千號麗聲戲院隔隣十四樓( 卽前皇宮酒樓 樓上,面積約四千呎有電梯,旺地

點 適合夜總會舞廳及其他商業用途,有意承租者 請在辦公時間內電話K七一六四四四號接洽 龍建業有限公司

星馬泰觀光團

馬來西亞文娛遊覽有限公司協辦

MISK444010.

電話H435243: