1971-10-04 — Page 9

一期星日四月十年一七九一屦公年十六國民華中

郭日僑華

共慶中秋同歡笑

保良局内大團圓

觀塘干人提燈大會官民同樂

德•擁有「臣女」五百餘人,及以本浩- 「她來會開始,先由主席林三.紹其突陪

一最大家庭镫界之保良局,爲使其照顧下之局市情民政主任羅禪光 社區中心主任成舟業,

如一般免滝同樣冇得家庭温暖,故再插佳節,均: 市政局組黃開生,两警司許德,名譽會長 举行枨◎魔罄,以快其身心。中秋節,昨骀在張敬華,許大同主持剪料。林致詞 遊 花囡舉行迎月游藝晚會,張燈結點,主席王培、此次批媟遊級晚會,由關塘關各街坊傘,大會 芳、副主席:運生、膠、苯、譚淑棻,社團,童軍,學校等組成。主要目的希望拜眾 、陳景 烤理:陳實秀胗、徐卓、白米樂,餐源中秋佳節。同時現在姗然已經是登陸, 丁王云心、傑西、嚴偉成、甜、剪指「月球時代,但對於中國在傳秘上節日,我們亦不

·將輝、李禎棠,蔥携渺小兒女添加,與同共 遺忘。今臨先映會,得到各位慕烈參加,本 帶,俾其更有親切感。參與無與者復淑民政司 大感鈏極其欣慰,得到各大熱心人士捐出大 李雨逑匠 及歷屆總:許、傑、林勇仁 批七彩花燈,使牠能會出生色不少停等。 月明、開冧台、英雄、陳娟,楊麗, 及電櫙紅星,星谁唱中西流行歌曲 * 王鸥变天、吳伯點,嘉賓王觀曹爽中文大學过 節目當灣彩。最後舉行提熗盛會,參加坊老 會醫院社會工作系住過實習學生,食品當年及青少年達五千餘人,各人手持各式花燈,照地 「理迭出,王流元夫人選出名度之七朵作月,帶記 得寶塔如同白发,制氧之燃燭,實屬罕見。 《中國社風笫 举行送股玩具一批,獲華酒家點心都工友梁府月 耕A于四愎,皆大批路。下午八時遊藝開始

風電釺公會,她公會,以中秋佳節,因 八针有,当月雲、大合唱、月施外線、淮精華、 遊新界看月 方崇的很洗新界,參加者

捷屯姝、小天佻、苦、小花,爲精彩,

百人,由耀火保、陳典 讽得送愛不少,最後抽獎,莫不像話藺礴,做極 王華生任總鱝蓋、溧館姝、崔基儻融領峻,蚩 廠、許站、陳江、梁威庭,忠金,會舘光、銀 月華街公園 (蓓薇)碗塘各界本根、陳尤德、梁婦跟含分悞際。 ̇店中秋湖藝極進嶢會,上午九時,在九龍城碼頭嚴塲事,分樂 遊藝提燈會1日下午八時,個月難得一遊車出發,前赴三童減個女院院務觀,繼起 公司蒸英梅行,招待區,青山紅樓、泰國漁村焱光,浩赴粉磝嬴仙舘 內坊衆,及肾少,加者有政府區長官,各 展開活動,繼談蔬酌聚餐 下午四時受日屖 社團営i塔致,宜民同榮,共砑出色。 +朊港必在原出發地。

華] 旺角政府機構及社團聯合

5最後由五月在A

橋 舉辦中秋迎月晚會

榮酒家 低酒 家送出月餅雙十章行 幸運抽 •熱議。

保良局兒童迎月晚會。主席梁王培芳症各總理陪同副民政司李 福述欣賞局童表演舞蹈。(本報記者攝

下午八時至十時

... 市政局公立圖書館

·大會堂書館上午九時至一段

九龍涎香港仔運扶林園館 香港博物美術館

大會堂博物館- 下午一時至六降

訪問黄江夏堂宗會 胸花,相當蒞會訪問,一午十時零八分。

向入深羨歡迎,

(港纸 前天任約一會詹宗親總會處宗親謀,謝服務,使本會夜用 兩飛箍頸

•舊金山崇正會會長利,致力宗服務工家庭,各地親來萬有,

「特凱心昨八時

紐約題州工商會主席、一作,作一時珮桃塔葉菩溈山旅秧的感覺,驚,事主失千元 員,中國國民黨駐美東一會就得。該會主流記紙織宗旨純正,希望發,大廈附近,發生被類職| 閲就四致詞,以該會 支部委員、維莉來光沙、品卓、黃榮、委員選一對江夏瑞神,做到天下 家自由酒家董事長、華 、田、實磲、黃旺家裏的顧跳,為宗 龍飯店鮆耧綆效如诃夫、宮東、漢榮、嗣披、謀福利,爲此會 姞片6舘山就西來沙丁 烧發、鴻北、正、伯席推動該會 出席治正將會三大慶典黑、黃佩、黃緒、 千元,並發會務 【悉香港黃江夏堂獅總天錫、、泡凡、志就見。

]

一子從外返家:

財物,包括現

會堂節目

張珍貴 如普助| 【摩理臣山道酒吧

待役被人打穿頭

辦公處設於星光行 五,東棠有限

十月四日 星期一(公衆假期)

澳洲男人被檢控

法國百貨公司開幕

本港第一間專售高法國貨品的

正座)音樂,下午八時半

勝訊 作為時,港島及仔避利臣山道八|行銷幕酒會。 四號至八十六號河一間酒吧內發生血案,一名

下午一時半

謝黨林聯合演唱會博 文民歌團主辦。: 電影「武士妖隆及抽

二十四歲持股被公用電話器具髙傷頭部,後由人,爭論,以及各種饰物,如開邊的法式皮落的

法國百貨公司專門售亶法國名廠奥女新版 女裝內衣,男性領帶亦有出售,款式合潮流,最

·晔:丹当廣告公司主辦

,事後有一名四十三歲澳洲籍男子馬士地涉幣合一般人士需求。 與血案有關,被警方拘延島紀,己客緊」「

〔微末入座》

下午九時

A

DEN.

NET BARRY, DURACUIR MERCIBE,"

上午十時至六時

· 小

花鄣:香

帶大學畢生會醫學社

美國

RTAL & FAMILY 的鞋,手啊,等。

百貨公司 遠東總監在港設處辦公

(高座)八樓安:上午九時至六時4.

國班展覧:關保民主新

【公司

民一九五八年九月 英國古威百貨公司,十三年來,轉任各椒流 ,裝與運動裝求之買手,對於一句“ 東區 供應中 冼嘉志

(+)/

國古器物館:代

·語、漆器、古路及

(H)

下午一時至六時 十1時至七時.

今日潮夕傷,熱餐後,被送

港及鼾器製驚。

高潮:

上午三時,治のu

十四分。」,卅1歲,住

下午三時五十七分。

六樓。女)

僑領如華黃就西

「诚迎接。定還主席

上午九時四

「迎詞譜,各地宗僑旅遊 低潮:

十九分。下

四聞港,頁一第張三第日六十月八年亥辛歷夏 WAH KU YAT PO

大厦清潔比賽頒獎

「國際社♪旺角民證,有拼會展旺角一開始,有形擧* 政署 市政局、街坊會做各界入士,共磴佳節,洲獅,金龍表演及 聯合主辦之「中秋迎月」。千分撤出。」 「拔,無蹈,溜冰,名 |大廈聯誼總會插角 ·旺角區官民合辦「中秋迎月游藝晚會] 登旺 直近新攀研發大聖徒,冠軍在拼大厦代表 昨日下午七時卅分...

民政專員成劍3 民選經貫两蛋,旺角 民政主任林志剑旺角树 坊會全席曹紹揆,市政 「局製組监濶生的1 「西參加有各大股主

祉為首長及母來,少 年數千人,而熱C 余式開始」各主禮 大剪緒。座由主流

·踔龇綳疉頒發旺角區大 花、菜、羹、 富、 有聲

「荷張邀┼主持雙

如所週知,旺角

「九最繁盛地區之一, |大厦林立人口開,因

·此辦好環境祜里·當

「辯大廈為止,共

用登卽在錫 居住大

·人土淦宮祈生,同時

「發一 公共責任感,

洪境衛生,促進個人仙一拳擊」首映收入破紀錄

·康的目的,是次之, 時裝動作片壓倒古裝片

經過覺會各委风之長

計劃並得到政府其他部 (港)姜大衛、狄、井莉、雲英 手 人士支持 主演,與創新導演的邵氏出嵓時動作鉅片乛 泥紋保特大厦|举黎」,換做四版斡之點,於本月一日(星期五 公 至1以保號)正式向映,受到姨來烈歡迎,首天菜收入 康。今晚中秋前夕,设 鹉一十七萬二千七百九十五元二角,打破近期中 中與其他政府部鬥及旺西影片在網上映第一天的最宾亮祗餘,更首次 蛍與胡雲聯合主辦中秋前出時動作片壓倒古装打門片的新形勢,引起 聽巫此告察習佳節,其 製片家的一致號+預料短期內匭語片的風格將 盧至善,帶館,一有新的改變。

與美國威士丁公司技術合作

大同馬達

全原子粒,即開即現,彩色鮮艷。

十九吋彩色電視機一座:

匠好乘理,可以案得

日立牌 CNP-860 起

有關該好來燈/日立牌

問答比賽之參加辦法 請向好來煙零售商垂。

新上市

不好不來,來者必好

好末

经久耐用。每月送出十座。

$140

好來香煙

煙味濃馥

清爽怡神的新煙味。 請試好來煙

之回

試爽過你

令你回味無窮。

意外

同大 Jatung

險

2KB

仁洋面及火險保安有限公司

一年成立於香港) 辦理以上各種保險:

分行及代理遍佈世界

E級絕緣•效率高•馬力强

由火匹至300萬

泰華電機器材行

總代理

香港中珊於仁行...............電話:H-233061" 九戴旺角瑟里银行大厦死舾:K-840045

海信商業公司 牙夠起

香港軒尼蒔道301號 基立大厦四街301室 電話:H-752486

電話:K-302487 K-305768 九龍旺角上海街495號

LA BOITE A PULLS