1971-10-03 — Page 19

PEFERANCE LIBRARY

3- OCT 1971

枳號品花 小村落,但近年來已成爲一個包海鮮的好去處7. 之,燒中狹夜的以特使訊,應該排问像 並曾觀程有關能遲的一面的演源,如果能够在那裏當月,基被酒、湖州月我所帶來的一鞦樂吧。〔

加討論嫁。

,完成其军活動

住箾當前毋忘口福:

之學生,均將術时为

弄點佳餚慶中秋

中所担任的工作。

難得今日假期全家一同享受

親和觀光

不會忘記掉一頓CT的一加入,同時將冬瓜雪片入嗎,鸡粉,生粉及 大驚,一來殿第一揈成方件加入,再加入古月粉拌匀,如果

日本主辦之八經習 十入,內鐵還八婚

婚期,一家人邶 蓋閟水燉約三小時,然後用型號 分布燃清閒的日子,吃一無製陳朗成,如鴨米一獨作之,可能

郭日僑Y HALL

日期星 日三月十年一七九一公年十六國民静中

※航訓一康樂家庭的

印尼政府决定

利用哈林空軍基地 闢建臨時國際機場

交通部長薛達主持動土儀式

心形政府決定將略加達十喂外之哈林空軍埵改建钗國際

·奥穗些监林國際境北工程同於日前開始,動土模式由印尼茨新都長 逹主持。 禨煸冽達二萬四千公頃,全部工程預料於一九七年落成, 謝塲落成,將代替目前之佐黠龙玉國際機場。

海阿一九七四年印尼第二個五年發財計劃開始時,一個永久性耐代化

·[] [際城马特在那加遠以西二十郎之守加交叫建。 一九八〇年,现代化國際北落成後,哈林機場將空軍使用, 「至於目前使用中之塞馬左眾帶斯將留作國內航飛機使用。八初) 德國最新妈当的一禳网愉撒可以扔喷射鸠的一 在音壓下來。

月到中秋份外明

今宵賞月何處好?

郊區、海灘、山頂、公園,都是很好的 賞月梅所.

然後將花椒;八角一帶子將近,然後將梨子 甘草用小布仅包皮,去壳及发说没加入, 「放在煲裡娴兩碗水落至全戲成, 煦,佖將級放入一滾, 以火,而且不太鹹

【小時,然後取出用密斯 ·玉蘭炒芙 及白體塗涎Q外皮,再 用料下芥蘭率斤 掛在當風的地方吹至花糖或因內斐爾湖,于落 透,便可檣江油吧炸之一腳片,生粉,酒,與各 “炸熟誠件上燕便成。少許。盤法:先將芥蘭 栗子炆猪手 升 惑,洗净,放入滾水中 豬中兩變,張子牛斤,灼熱,另方向將那些内 冬渐插,五香粉,老抽 陳片, 洗凈 各少許。法:先將禇 少許生粉拌 爭斯件洗季,在鋁棒 放在油中下

- 另方面用個袋或沉掉 許油,將芥顯明節放入

一年邊品文中秋。今天是我國一年中最大 流的,那裹到九龍方面的交通很力便。 的節日,而且網淥品期日,又恶勞工假惻,明下一的人去,只案檢調,太夜就是不可以了。如果, 【則是補公衆假期的一天,在一部兩天假日中,人有心越到那发去,只要有三成案,帶備食物及將少許水

炒之,飆即加入美姐。 源 人們一定會緘默的,何况有很多行梁,今天也會趁·嘻薇,便可以使大家啦乘的。 此休息一天,來此股说佳塑,所以,可以說,如果想到新界方面安賞月呢,那也不難的,浸透的多所去帶加入,一侧。(和) 一般人今天都懷芯州的心智,預惜說一處你地,尤我是自己有私家車的,贯僑方便,如果柏路途 國 務,來欣賞哪期螺的月夜,因爲,月满中秋分外,遠,可選擇較近的,沙田成火山瑗,沙田基 一嘅,而且缺說,中秋夜,月亮是最礙齡的,大家 名稱風見區,设色宜人,尤其是在月夜赛那钙离 當然不訊將此良宇接放棄的,必要選擇一個瑞 姚姚尖的無色,使人整得特別有時份整然,所以 有興趣時,不妨約三五知己到沙田去,可分 哦,很容易! 大家流連忘返的。至於香山護,那英山光水色, 位超溉的,雖然,離市區較遠,但如有私家 將縮,作篓務宣傳工作况,中秋夜很多人都選打盡翡郊區的淡水海源: 不妨供此地赏月去。 帶一些愛好的吗

如果捻在際上沒有甚麽好玩,那可以到 脫沙遊艇河去,或者對多些人租憨較大的验艇出 【片錄音帶,然後在

-而去,那是鄒有一界風味的,大家可坐在上 箜 塑唱片, 甜拾,一面要槃,一面放 一酒店,堂村及低。 ,哈將爲佳饰而做的只和水果,大家談美 ,如此此夜,如此推妝,大家一定會感到很失:宵月夜,而且附一些美酒,吃#海鮮,那些不 如水的源波市,度基使大家感到另有一戤味在

悅兒燈是小孩子最喜歡的恩物

貢献又一適

和路狄 斯尼

合全家欣賞

家又

My Doo,

WALT DISNEY

the Thief

公狗賊馬鬼

·彩七藝特

拔史帝芬生

探隊新作

瘋狂大笑片

什

秋晚會

禇月,驻月

介饰方面,無須斯·筋的事。 生點,和儲品

過年過節,少不至,所能給予他們如此獗,所以長帶個經於質,陽些開水或茶比璃 要來一套 式。俗一欣樂的。秋節玩 拾孩子呢!【武安全。 過節。 在中秋節,每個家式各激的食性,石際的」,一般出船附 寅在露天的地方,惱一個,

方,作案 成豉粛划而又畏椹晒 下月餅果品,网在一 欣賞一年中最美的月 色,這長合家役之最好 然而,你年人對如

英

提防孩子吃滯

一花一頓的,因而母親 2月一人吃證,吃時應該小心,在奇日脫對猴子的食物,

進步了很多,风就肼众家好。 而論,以前只用四方耘,没有

解任盒月餅在今天大

簡問無主,誠於肥

小壁 們的液泡業日了。 去加,也許我國民族性熱喜

“他們自己一外了還有餓無方,正 己,同 地地,正好配合月悌之一形食等,附有下個餅】劉 食的「七羸你月

,這好變消榮

.如此詩克之氣氛

好空頭」,用作禮,及佳餚外,還有封月光

炸脆皮鹞用 把遇一盤,花椒,八角

X府一個中秋除會

「下,一區知己在糊悟,

,在人數方面, 【以少動得好,人數少

·時發之中秋節夜

底架了。故一個罪決

*製法:先將當

·帮助網口味,使

那可他一人 荔甫芋蝦餅 用成金黃色必即成,食時

精緻化

爲香港旅遊業務宣傳

∵由九龍至羅湖 英段由蘿湖至九龍

∵九阳閞 到週湖:九龍閞

棒 艳湖明湖九龍·羅浩開到九醅

6.30 7.34 16,02 17.06

6.04

7.10 14.25 15.34

.7.32 8.4 17.1218.22

9.26 10.30 18.46 19.55 8.38 9.43 17.54 18.57

6.38

7.49 7.10.

7.46 15,33 16.41

8.16 16.29 17.29

8.55 17.27 18.32

10.34 11.38 20.00 21.03 9.58

10.05. 18.33 19.40

11.43 12.46 21.00 22.03. 10.06 11.13 19.09 2014

12.53 13.58 21,47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14.

13.45 14.49 22,30 73,33:12,02 13.09 21.19 -22,25.

(H).

14.55 15:57 23.00 00.03 13.12 13.24

(9)

(日)運單期六、日及公衆展期体贺

二(5)星期六、日及公来假期開出

深圳廣州

中原時間)

̇廣

至深圳

【開

到大沙頭大沙頭開

下午2時49分

上午8時05分

上午10時04分 到深圳

(碗)下午3時51分

下午8時43分:上午9538分

下午2時31分

庭家樂康二服就需拳與三第張五第日五十月八年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO

九廣車時刻表

香港旅遊協會續辦

海外學生代表計劃,

向海外梁造的木造學生一百九十 三人,最近愈涵加旅蕸協合桩辦一次的, 「紊本旅遊旅的夏季活動,以供他們將來洒苺 「外後-旅遊有關的問題,答詢問。 日前门有干悍在在外就漉的木沿型生,加

一了香港旅遊協會於一九六八年起跟辦的

學生

·頭去皮,火一個,少許· 法 蕤少許 法:先將阿片坐,開將決:将堂耳据夜浸水 各族及希逅彈,光感沸,然涣將樂仁祿開,用滾水發開洗凈, 一淨颇件武成拔,放在}多诉透反鍆肉一-雷鋼鐵湯水滾後, 星期特刊

中秋

佳中

節秋

等。而淇在的生果店老 |板冰很做生意 梁後於彩色的炮或遂 鈎視摐成的證子

冬菇燉鴨所料

*光鸡一座“冬紫霄

华仔店、生粉、亞、 粉、古丹染各少許

用料:郭乐中变

外

,冬瓜一斤,手拎

燈花與燈馬走

綴點佳最五十月心

中

「閒話送禮 選杯露天地方,如會案,於友誼的敬。所以每 八月十五股好長在家其加熟榮飾,健斯究中秋骨色,浪漫 氧氣,此時最好是買一個特有的走馬證,顯正於名照,謀合等, 實另有一番情趣的先民寓意吉繕,據說有勁報及大書大利之意義, 所以它成鸟家庭戶購買的中秋裝惱。 由於港馬進是家悫必術品,旭日來豬九的紙 料店單包掛起各式各樣馬鸯。包括有多無所製純燈 及古色古香的塑膠。今年的走馬燈染器蔣佳,及且

, 用過於究。

;欲要5月

假也不多。走馬被全部管棋力推色旋轉,中 央安上貼燈泡,當發泡懟了時,熱力推,並且鞅离 的人物來,阿含好看,四時亦與深上也较以往鮮

走馬雖外,還有花燈,當基小孩子最易續於 過節玩物,脇以往沒有多大改變,「隱,蒐

·綴 宇等崴式,其間點上偈,奔花燈出價爲一元五角 一至二元不詳,大致手工粗糙,不過小孩子來玩一

烘議,在裡面燃,於後院 天台露合,或花,薛了晚中设 月時,就更加嚴。若)

月到中秋分外明,人們爲了要欣赏郝 亮的月亮;在中秋秋夜,母舘不惜違 找個空曠的方去當月,認爲如不趁此去 下,那便是一件可惜的事 然的對象。所以,中秋夜到底都呈現一片熱陵的 广今天又是中秋節了,更該號星期日,而且明天 澣假,放預料,今喩出去賞月的人將·

的花 舗面 仁肥 腻的地方,任人參调,材料都是不容易消化的 有些還在果莫內产+】 ,多症的范 加活就。但在價鐵方面既然道些東西會 相反地,一斑果 品 的售價有過之而無傈及

秋色都會收到父母對給

型走焦盤,白兔子,

明:輕的唱,帶浴自的家人,同到山頂去, 常可盡一晚的餐恼,而日亦可以此水受一下天 倫之樂,既是令人有一悄在心類的。

當車到山頂車站時,便會石見在那盡有多 小路,本來每條路都可供備乾和强步的i不過, 如想襖望山下:灰及海欢,附要脆右繞的山頂 美里旁的姫飽道裕山尖而行,在那唯一山的 [ 道路,一面可望有於免造火的香港全市區,而另 至於,到甚麼地方去做月好呢?那是不諱 [瘓否被仔方的海萍,繞過山尖後,由 概而論的,因食香港是山明水秀的島觀,而且這裡處,如有英時,更可由凉亭務科

·阿而空威的海湖播滿四遽國,锒J處可分大上山頂,幽靜,年青人往往會走到那 李誠與而退的。不過,

「被人似乎看一個穩, 今夜月明人盡望

好的地方,以此地复

·其談心,如果基聯季

豬陈氏 則可以在山尖

·上的斜坡空地土地

秋

-彩色方地具特——

-儘管人买成功地為傑月球,已揭卵了有的 奧祕後,但是中秋遠一個蒸他我緻千年味史的

·民族節日,仍然一切國人當的倻大節 的 河俯極富民族意義的節日,除了欣賞美麗的月 色,體有一直可歌可泣的史記,所以,祝中秋 節,在中國各地區還有宮不同形色的習俗。

·“就記老手躪押,仍來,目前仍流傳若種排图 倍,各地不同,但也有“一的地 餅月的風俗,各地闻保留下來。

風爾,確是儲有空談,撥入見做的。 梦晚上,女打护很漂亮,穿紅線,像 川萎或老拜訪親友,路上此來虢在.驛不絕, .到東方發出「人們發徘徊月下,不忍,过

·在花燈:廣州過中秋,勤務將花燈,在慶州 城 中秋上,大街小巷,上樓下品 开上演讲了許多五光十色的燈彩,有用小事 成字形:中秋等,有紮成各毬果品·寫

▲魚形狀的彩燈,有體好後,也有用顶盘代 婪甜微的,一到月上,人們都畫欣賞 摸秋,摸秋一組迷信的风俗

乡各地都有,在村,在江浙等地,鄉村

·巴婚而宵的對女,在中秋月下,人家的瓜

·实,趁沒人看見時,擷了孤兒抵家吃,邱璐·

·而坐,痛苦收音機或唱,吃了這種瓜,一定會生孩子,湖南,貴州等地都有類似風俗,常 吃可拼成其他食物,

扯旗山頂賞嬋娟喜人的岩葉

便利的,應該是香港的

「扯旗山頂了,娜其不但有轉對的山頂纜車可以低,甚至弄廚襲,在此情景之下,真是令人流躉忘返· 靈,還有巴士,的士、小巴等交通工具,如有私的。

因爲那天翻米特,對此,無可狠了,但中秋月下限織,那有一段 趣味,所以,中秋湖,在浙江酞成爲一種習俗。 當香斗與堠雙語:這兩項習俗都是兒童過中秋最感興趣的玩意兒。香

朱軍更可直映上去到處行走,甚至環山而胞,是一如果大家到山顶後,一行人中由於有勇女坐一斗是對月必用的東西,各地都用,在魯斗長,裝滿了根香水,香牛要滿了

·那的方便,所以,雜年中秋之夜,很多市民都等,不在換山行,也不願再多走路,沸塑就在 以到山頂賞月爲最多,山頂纜車也以此夜出現大規車站旁的地方 實那浪亭,即所讚老福亭內, 排長龍,直至午夜始停止,由此可見,人們登山,也可以賞月的。擁之,每年中秋夜,山頂 出大海的,大家都同一目標賞月去。所以,那

其實,到山頂去赏月是最好不過的,除了交 是非常熱鍋的,飛車亦因此開行至午夜,完全露 通利便之外,所花的儉不多,年人只摸一.阿境·丁方便各市民。福之,今晚到山頂入北旗山 夫

張智木,香彩色旗,一到晚上,點了香斗,以瓜果月餅 月,兒童來, 有意思,到一定降院,要焚香明,那些彩色調底下給兒童玩耍。 至於地會品,是安徽特有的風俗:兒食們最喜歌,實是用和 的。共七看,上小下大,中空,和,拔,額 聯時,鉟供瓜果傘,到了晚上,內外燈燭荈明,孩子們在塔雅 成作風緻遊戲,或講中秋節美麗的神話,蘇州相似,也有類似的風

吸血殭屍

千歲人

午夜人狼 三套恐怖片 「熔冶于一爐

兒童不宜

華僑日報出版

今日南了

每本 五毫

干吸患動 顙夜月也爱可款

西

貴人。魔俱。圓簒優

紅爐片狼魔屍間爲出寂萬之

冠金·華大都市

魔群 月

三食怖恐腑人!

肺感情愛

電場五天天

SHADOW

WEREWOLF

成人脊話女星-

保羅馬西 嘉此芙芝

·巴巴拉嘉 比露 # 鬼域陰森!

·美女星主俭:

氣氛恐怖

闊幕