1971-09-29 — Page 4

中國珠寶貿易公司 開幕並卽日下午一

各界惠顧賜教謹此敬告希爲

三期星:日九廿月九年一七九一歷公年十六國民華中

中大

為謹

垂各時 察界正式 本訂

報日僑華

台

本

泰

市月:

開部

年 豐園 醫

香港干鏓道五弋一

教業

謹歡

機

中國珠寶第一貿易公司仝人謹啓 珠寶部

黄進出口部

·珠進地

地產部

WE

實用面積1.1781,350方呎 售價由十五萬解元起

本公司特備小型巴士兩部,方便住戶來往市區

經書處

嘉年企業有限公司 农中建大厦一六〇二室

利安建築有限公司

香港挑宜大厦九〇五室

(不舉行儀式並辭厚斯)

中國珠寶第二貿易公司籌委會

會組司部部部

電話:八八三六-0 地址:九龍彌敦道式大號

適與旅行 最可靠

九天 十一月十三日、廿日

十月二日、九日、十六日三十日 十一天 十月十三日、十一月十三日、十二月廿二日。 二月四日(奥林匹克冬季運動會團) 九州・大阪:富士山、安京、日光

福旅運社觀光

超級豪華 服務週到 請參加

語

十二月十一日、廿二日、廿四日、廿五日、廿六日,

星馬泰

十一天 十一月十四日

分社

ENT

頁四第彌一第日一十月八年亥辛夏 WAH KIU YAT PO

會酒

日台 九香

港德輔道中萬宜大厦六二二室電話: 233479-222568-231742 十二月廿二日。十二月廿四日(十一月四日截止報名 十,月十六日各祖名额有躞持有英钪满照叅加給趣報名人 電話五五七五四四

本灣香港

東台 尖德

●京北 沙鋪

都市咀道

千中 礁中

2 代山 頭萬

田北 星宜

區路光大

西二行屋

SEKERRERORS S 677491, 677668-685914 日本東京都千代田區西神二、四、「東方學會. 電話 東京(二六二)0988番

敬正九

備為月

會銀九

牛頭角分行開幕屆時敬備酒會 (星期三)中午十二時正為本銀行 謹訂公曆一九七一年九月廿九日

候角

恭候

光臨指導

恕不另束

行中

開午九

華比銀行敬約

時間:中午十二時至2

中徙无华

干事泰元

進行

香港筚比銀行第八分行設於牛頭角 電話K444808,448649

情

EZIKKOKO ME FOURT

OBELGIAN BANK

親特與

友此郭雀生

敬振

告邦

楊楊 ̇

明偉

三ST. PATRICK'S CH FCH.

車

年在过年八日军美國禧香

年

電話:H二五〇EA

報告

999

長嘉工業大厦

LEE KIU BUILDING

利僑大厦

www.

香港干諾道西179-180號(後臨德輔道西電車路)

·佐敦道渡船街大單邊

『關時付10%建期間25份額65%可分五年分期付款

本公司可接受分期付款或由本公 银行與買方治雄

大厦工程、年底完成 祇餘數層、欲購從速 暫仍照九五折優待

•本大厦原為均益第三及第四號倉舊址,面對港海、 落貨駁艇可直泊大廈對馬路辯稱,撤運貨物迅捷查 時,運輸費用大為減輕照!

◆本大厦前爲干諾道西海伤,後臨德輔道西電車路,

繩為四十只閎橫街,三面大單邊,電車巴士面達門 口大交通特便,大廈周圍地區如西營盤,石指阻 堅尼地城,人口稠密,工源特别-

裕:

•本大厦設計新穎,工料上乘,梅高廿一圈,每裔二 單位,地下至四每天承重300磅,特別適合貨合: 或重工業用途,裝灘瑞士名廠 SCHINDLER 新型 客貨兩用自動電梯五部,速度每分鐘150呎至300 呎,內有巨型超級俸重7,000磅電梯,安全快提。

香港北角英皇道大

ABRA 24-62|936. HGI 7659 H G1 22

高尙寫字樓,舖位

租

2820室 1879

實用每呎2;20元、

面對佐软愆碱殖及巴士,

抽木地板没有入口能廊

利安盛有限公司

經已入伙

厦招工容易先付三成

餘額由銀行貸欸

期

分履租售 每單位2550呎起

電梯五部全無柱位

香港仔黃竹坑道 84 號地段

怡華工業大厦

黼 香港法律 彙編 張開價

四百元,八折優待

優賺

·磡精大廈四一二館 蛾名處:香港富后大道中八四至九十號

可知是何殺,定價三千一百元 之東京四十七層京王大酒店已

·最特級享受例如住世界最豪華

九天有富士賞紅葉團

十月十六號起程 華維

占美旅運社

八長 怡華置業有限公司

999年期

建至十六樓 提前於今年年底完成

三成可入佻

地下17呎高可做 陳列室或貨倉

地盤電話:H620859.

北角英皇道

華厦工業大厦

#36: H249349, H 2484 29 †249349

青山道

532號

$32A

萬昌工廠

招租

約 20,000呎

啓發大厦

干諾道西45,475號 永樂街204,210號

寫字樓分國出售

已有入伙紙,

上環商業中心

行號辦生林立: 面臨海港碼3克

新武業有限公司:陳海涵大厦802室

193271H 211660. 發明建業有限公司:求人行301室

電話:H-239250

請電H 239292

239322

華恋

心X H229060

六合有限公司主辦

旅

在參觀大阪國際現代化生活展覽(五)

安

癸, 用:光幣六千式百元正,

ㄕ,主裳幣二千丈百荒正 將號日期:十月廿八日(星期四)

區號日期:二月十二日,年),

參觀世界最大賭場(美國——拉斯維加斯)

更改電話號碼啓事

雍雅山房

楓林小舘 電話號碼原爲NT 六[ KUO

六一十四八四

現代化另

計,家庭能業化,巴於動畫演,其他食節日,黑不勝收,請報名 ESKE 101 500}}{E (+*)

由十月一日起改爲NT

__ KI-IKUTO --

該四

定改

六十一四六四

號日

日以後,如蒙定座或賜示,敬請使用新電話

號碼爲荷

雍雅山房

團

囍

親結諾入光小

友婚定

陳羅典

永啟禮戒

昌治特聖

陳羅 唐余

智惠

珍

此

諾定咸市聖保祿敎堂舉行

經於

星期二)在英國

酒铺

韩国中

-酒本固茸參齋厥語門廈

獎得次登

會裹外中

酒補牌老·年百行風

·爵益年延·元扶本固

雄房新四

荃灣大坡坊(大光明戲院則)

·由川龍街———

百八

泰華大廈 德寶大廈

經已完椿趕建上蓋 旺區中心•闍中取靜•洋樓格式 三面有窗

梗房間格面積321-570呎

伏理代總

廿八〇五二八K・三九九三二八K,話南行酒和冠

售有均館辦行酒大各界新九港