1971-09-29 — Page 21

報日橋茶

TERA

29 SELF

NATY

H

三期星日九廿月九年一七九一歷公年十六國民華中

高棉買盤

泛廣種品辦購

出運內週及趕

帶入的時間较題,轉向本選辦,另方面鑑於

新的同盤到港出現轉旺態。現時向本港購勝 : 的代品,計有食科什貨、葉什日用品、衣料:

·成农、類、文具、化純品、洋酒、花烟、萊

·紙、五金、西、化工原料、染料等,其中一 部份趕及在本週內開赴金證的論舾裝運大部 份爾於十月上半月運出,預料十月外帶貨去約。

·金透比九月份大堆。

新特殊旺態

品一轉,這是受到國際金融動盪的影阿 援外師傅主,原至本月初韓膠的物品,改期 [時]棉商家 蒻品〦度轉,近日又復增加,由於中,勝。現在金造商的成品存底已處,於是金邊商家運用自由外來泡 泰希林皇活躍:本週內由神開赴金的輪船有大實物出,千月份開

泛出 思銘客岛政府供爆商家欧入成品的外應,以突

秋舒前也追商洛爾基熱氣,價格多告上升,中秋節後條銷的貨品向被迪·難以卡卡卡首詞,寫盡的銳获調返本港通常比某不時滑加,但最近貨

欸調返尙少,原因是高棉的设秋

昨據本鸡辦庒消息:近日杭商家向穆聯辦究品受易活强狀態,由 5月份高橋 於中秋節前念籩商女保品佩格上升,其中很多報實品且已沾疏,医須輸往高滿的食品,多數基 以中秋節後的一段時間,無定向日本購辦的食品,一方面鑑於本港辦存在金邊的

港股市勢轉趨活躍

做價普遍明顯扯高

全日開做總值一億二千四百六十三萬元 港證成四八五三萬元,遠證成六六三五萬元, 金證成一九七五萬元。

北的然後付貨,屬於盼到的貨品有限,因此

節貨

市節碍無訊風

高晉|鋪|節

潮入勢貨

餅月,鬧熱當相行落禮送

。想理為頗,増銷餅糖果鮮

風球,但億天色基本良好: .故對中秋節市生意没有影响, 而 且市貽輕已晉入高灣階段,月

·: 耱餅,以及其他各類

- 懸中促品之落行均告大畢業典 工商各業和市民的潑禮更加熱至 *預料今後三天內市道梁會保

爲農曆八月初十,距離中秋節 僅有五天的時間,雖然颱風於昨 是進入本港警戒圈,而且天文台 於是掛起一號風球後,午間再 -改過三號風球,表示對 “管培强 但是作日本禇的彩色相

秋佳證的市開展也没有什麼影啊,而瓦市勢亦已晉

今年秋節鮮果供應變動較大

運費影响鮮果市價提高

節市送禮仍成主流貨品

總供應約千四百萬元,實銷估達千二百萬元,空運補 -

西岸碼頭罷工所引起缺貨現象。

餅。當良好,除了風勢稍對外,並無 中秋市場巡禮

其中月,果,等是最大的熱門貴,因爲道些幾乎 少人厨游强風後,工商業界以及普通市民之互相甜相愛熱 -因篇如果尅兩天内不送出衆至就稍爲太遠了 今性數天內,中秋節市道將會持續開展開,從過往幾天的表現君來 成績爲 商家都望日內市港能够蔥加佳好。

前價格比較,鮮果 而本低,因此

香港市民花錢眞是起勁

去年消費品轎入增二成部有幸得。

以五年

日本出日打厦大起,惡商自然相髅減少訂量、估 成的,保立反會略任盈

·竹秋節水晶梨供二萬,不及去年一半,市沙·歪也是多年初見的 . 面批發爭籍由去年的卅餘元上升至接近五十元,澳

·是被蝠最大的一兹。包括各談什祟空運貨在內往年每份群果全态 ,今年秋節日本柴品供淞總值值一百五十萬元價值四十餘元至八十餘 五十萬元左右。

“澳洲方面,因索啤梨江萍均已過造,小昼冷

市民在專業果品公司選購各式齶果的熱情形

燕東交易所昨日成度爲三十九元七角平,

續佔在最主要的地位,成便送流的主3

精

市,値估約廿五萬元;沙得可,离散洲,以果天有去 選的庒梨 [澄澈值有六千六百三十,倍和愛高做五十八元

由于美國日本核船期失常,與空运的鈎 。 今年不易谭燕商针祧節各糝群果總供陬的復值, 大陸方面,來資大致稱發,批價則舍大升 五百元,遼東政市指數角,收市價爲五十五元 第一八四〇,比五角。九龍倉,電話

依照租略的估計,來途再存貨供應約幣一千四,估计要比去年提高百分北五下港九市面零售讽格。以目前會用 上一天升五一四五。 司地公司,和授,黃

百萬元,比较去年同期保值約百分之士,但因:亦相應報裡。黑以畫,哈蜜瓜,糖梨梨

江柏等爲主,永 日本最受沒家注意九船,太古船塢及

成本著升百分二十以上 因此,供應行激反而強 ;香 米果導爲主。共際禮的約三百萬,品梨因市價的易,退步式吸位就了 雅整成立接近十萬股! 車等交埆盛,做價同·

元,增加一百萬元之罝,但在保灶方面,只比去,公司體質創園,各區各店因货黄牌于挑表程度, 茲將秋蘭主要差果可枫列下:「對時新鮮烘 最高敬七十二元五角, 貝濶扯。

美國鮮果,供應仍以 金山征,擔子,梅子‧年略增百分十許。由于舶來品流俏 大陸榮品案,而有不同。°C) 搵類: 0 元宙 最低爲開盈之六十六元 金银證券交易

西柚 西岸、港果,按风管主。因爲西洋菜花銷大爲振作。

六十八 元,洋酒一億半,香烟一億一千萬元,生果二億半 ,吃市價爲六十九元,日成交数值右一千九百

工長期化,金山橙西極蜜低等,改由

台灣晶;共以西瓜,泼,四花,杧果后,各主證每打等客回元至九向。四米果 角,否港母成交走十7七十五萬元。交投最盛

總銷費每人平均七五八元。

「盡冊爭客船運來,全山證實質約起百三十 偽主,約值一百萬元, 比較去年減少五十萬冠;上筷國紅牌福務三元四角,大國紅海航務一 角及一元六角。發,天激情梨垂帘州水 萬股,寜做四十六元一者不脫以兩造,電話I

是過去罕見的現象。子,梅子 邦果是實重賞 可能保风捉影响。 14角伞,收市價爲四十 伏地,和記及會擦導等

康王所以富有者很輜 衣機,洗蘇揚,红框,,多數改由飛機運到,成本尤爲加實不少。今年 本洒訊)可靠

温鐡來寊是增值最大的一㹴。以椽柚,若森:二角,澳洲啤梨毎磅一元八角四】椹子類, 元,每磅一元六角,書梨無備二元,每磅一元 實力股 股位升明資料分析本营市民变易地可以擁有二、三輛,風及其他各狨猴皇畬 黑國鮮果節市來存納供應估薴六百五十萬元至七、木瓜,香荊文,紅丹,山竹,按链爲主,姝 美國黑揚子每磅五冠六角,和媽每嗨巴 八角 計獄九解合升二元五角日多,一九七 子,經濟環境適中者 動化設備,去年自海外一百萬元,與去年不相伯仲,最大特徵是少量減少,柚當脚得会,品質最佳,成為送祗自用首選。今,提毎六四。而宇美國代梅

【昨 交違十萬、三千餘股一五角,收市價爲四十四一和記企業升一,四元玩。會請舉,和

➔日智涨股布轉趨活,開盤妣價爲六十四元元,比前日收市升|蔴地小升一元五角! 記與怡和交投具盛

總值達廿九億九千九百萬元,私家車佔近二

,孫接承前日這市之好,五角,其後做假陳杯塔元,新門銀行,和館企維實升三角,饰維升1] 德罗成較遣二十萬股, 水四元,融懋銀行升, 當類便達港幣十九億元 安华自海外希入之私家遠一做]三千七百萬元,提高至百分四十),因爲空進父多,在治銷售時,祂的特種鮮果月日,頗受受食榴蓮人土的歡迎。

·九龍覺與牛奶公司前〇年,本港維贊路危日,也能擁有一部代步。,探入的家庭能黑彔交便,百分卄治,空運佔学大爲央高、由去年的百分女,平時新鮮果公司難到過離档運用低,這種首次休 蝻鈧ì匦元,譲场舾疬环桷破所好試論,與紅

現,由於有部份買家仍 ,將觀望,是以交投只

-彔窩做四十元,收市,元五角等

統計處臨時貿易字顯示

总参了首份之十八

·用以代步的私家車

如今號富貴人家專

「用,由於本車售價

·無一百四十元,四S角及五六

至五加,木瓜每磅一元六角。香花與磅元,

此外,來自什埠與新界的果品總供匯約值 油花孖海葵一元六角。張案提子舟盆花十大元 温室蜜瓜十二元。日本水光棒餅商七元一角。 實銷的估計,今年為遠一千二百萬元,比

,價格較昻,品铽特作。金山橙縑供約七萬餘倍。 衣、食、H,行爲 箝,比較去年約檥一萬五千佰許。 人日常生活四大花娶日本鮮果供港,秋節向以水晶梨,很轻提子 千萬元。 根据本年七月紘計 支居首位。根绍統計分析,減蜜风,水棗椰爲主。今年水晶梨酸收,加: *本黹每月約有一千五 析本港各宗錦是中以船里減少,美國徒緯甓經日來大湖),使野,年增加一百五十萬元左右,但那主耍是飛僞造,葡西瓜每商一元 輛新車在交道處登記,治來或總額亦佔最

本港股市最優越的投資者

攜勞,從上午開市,買一升,午後最高成七十三梁,會德烈,太古船場方,尤龍巴士二角中,最低做做濕開發之三十元,倫敦登記升大元,有九百五十萬元,校浯草始要總值健爲港幣- 越前年增多了百分之三的品質反敕餅誤。紅灣係早產品,小量空運經貨,今年秋節過織果品供港約一百萬元,增加黄婆· 梅徭漆四元四角。一心什果,麺袖每個四元 徐爾業額感濃厚,開盤元,升幅逾百分十,收」,牛奶公司,九龍會,鹹菜升八角牛,美國罪,无死角,最高歌三十,黃埔船根升一元,電影的年是增加了百份之十億九千六百莒元較前年+1}。 「做價多以跳升之姿蒸出一面價仍高於六十九元 怡想,和殺及黃输船坞一酒店升五傳,先施升1元,收市價爲三十一塊升一元五角,質地及賣「點內的 五角,比前日收市價升,婆交投埆幅活、一般一元,天星小檎升二元四,和记梁孫怡和成交總體同升七角中,他和 四萬五角,被脫,做地 之收市價比前日回升多,色及會笹感升二角伞等一同逾十萬股,和記企業 升1元及天星小輪升一 爲擀王已而,但午後復,奧爾祜敷價同比大幅回 個價位,發動老計说廉· 市,實鼐初選,一般環升,香港燈開堅以叫 酒店升一角平,大古實 業升九角,信昌升三角 三元二角年成交,

城市鼐店升三角:牛 晉升至四十五元七角

媽公司升四元, 升 1角半,做洲英坭升四 二角半,比前日收市價 ·元,在祗案升九角| 一元二角,惟活公司 得很發與繞上角, 開盤即以五十二元沉角,暗盤升六角,中煤 成交,最高斂五十四至升四角,還束案升二 五角,收市價爲五十三一角,和記地升六角 元五角,比前日收市鸿 j九龍倉升四角半 | 升元角,質地公司 升二角,研盟银行升 開盤以四十二元七角中,八元,倫敦登記亦跟升 成交1衆商做四十四元一八元,碗;公司升五角

做價 見明照批高,在 下午圀市餐之一小時內 ,全日之最高潮及 接由於獲利酒吐壓力之 增强,做價升搶受阻而 稍有轉順,雖屬如此, 一般之收市價愆仍以比 日高,反映大市

鴻强健,人必轉好,整 1日香港東及金銀證 「交易所三市逛合計 交 「基鵝値爲「億二千四 六十三萬元。

·香港巴券交易所 日成交戰組有四千八百 五十萬元恆生收市稍 同升至三八 , 比上一天同一四

昨偶具上牌交易,在奢

銀行業務薏

去月港產出口躍加

總值達十三億餘元

較去年同期增一億九千八百萬元,增幅十七 點九。入口十五億九千萬元,增幅入點六,轉口 二億七千萬元,增幅廿點八。

心本沿各中

押滙稍平淡

八神,本港統計處昨八八3日發去今年八月份之對外貿易臨時數字9 八月份出口之香港貨物镳值于三億零六百萬元,載去年八月增加一些九千八百缚元,或百分之

·機,花內銀 據枨界人士消息,本港各大中西銀行各項

碼現B排至AW,每個 帶二億七千八百萬元, 坐母的系杌大約爲一路較前年滑多了百份之1] 【號,所以汽身照字母

1比較前年增多了百份

根據統計分析 若

湘總統於八月十五强

在增加中,去年輸入之 億五千五百萬元,比夜 增加了百分之

易貿份月八國美

赤字

金山榇

决非敏感有餘鎭定不足人士

鮮明的果品,配上精美的外畫 正是最佳的節禮,

瓦大的蓝余力世。此外

+若干工商的郝妝 金

,脚没有买蹤的出路

1工菜前节又未能觀

1在没有新的計劃前,

法郎上升

見好狂追,見淡力沽,往往做成市道過大的波動。香 制施行百分之十入口(勝)加元成五

港資金-

沛• 附加稅,但商務部今【七】卽一百加仓五百

韋衆力量龐大,是股市的重大支持力量。 : 日發表的數字,選七十九元,菲幣不顧,

本港股市最近波動劇烈,一艘投資者應徐何:艾,預料大市將藝巉定伺機很惕性質,新的獲利 寸大金流入股市,挽出現薄術不絕的支持,市 美國貿易平衡於五月 成八四下七五,卻一百一時態度會飽得討約。等綠照被九月廿七日出版之·同吐勞的又爲新入市接球者迅速加以吸收,任何努洶湧澎湃,後浪推前浪,高附不餓川現。 份以現一项第五個之一比索,八十四元七角,新鴻基股市週報」有酬股市論述兩啟,以供液 對股市的熱獄,缺乏水質根據,實非所宜。近來此,我們就可以知滾,香港股市的賜婚,市價活 二億的社

五分,坡元成一九五著考:(一)切勿敏感有餘,而鎰定不足:司 技安人士相當量感,覧越狂追,見被力沽,往往升和交投狂熱,並不如外傳的抓杯由於搶帽子的 逆,入口慎術爲三十七,郎一百塊元第一百一谢道谢過極度之記囫以後,去湖的小风,基本造、做成市道過大的波動。其實,對一家公司有信心一投機所致。

「吸烟會致呖症」 的嚴重告供本 土 驳们數近来到減少,去 八月份入口貨物總值十五億九千四百萬元。越去年八月廿加一億二千六百萬元,或百分之八歌,车輸入各式紙师及其他

事實上,本港市民與工商企業擁有的游聞 六,敕貝促物總值二億七千八百萬元,較去年八月增加四千八百萬元,或百分之二十六》

點七。而口數字則爲三十六億八千萬元,此法無名一首秀八元,席絲破易抵押成,銀行的布施腾是不克業務上 個,也不感骸對該公司的公法完全歌舞,花出只金十分-

沛,在製時仍無流份出路之前,生機勃 ,工商荣管理處致言人稱,本年八月至八月之四個月內,出口之香港货物體質三十七億六千四百 億一千三百五十萬元, 天交投·市体未基活節|裼現大政尚屬平穩,但暫時則沒有蒸麼東極萬元,入口货物總值五十億九千六百萬元,轉口貨物速值八億六千五百萬元。與對上一年同期內之 。上比前年增多了的百

月季加百份之五點二。還出口比較,赤字211億

一的需要,間接對股市自有若干冷却性的作用。復嬌不够迅速。我們必須指出,股市優越的股勃的股市,自然有極大的吸引力量,也是做成近 望再拔,成一七五五 利必高以三千九元六」的進度。身下業內銀根也維持現狀,並無大學化,數字相校,出口之香港促物潜加百分之十九十一條物增加主放在林一點九,轉口貨物業加 百 分之十四竪、一流千九百萬元。

,即一百烏克兌一百七是,我們絕不攘疑銀行此隔的用心,從事實習者,不一定易敏感者有餘,而繃定不足的人士。兩道來瓦大成交的主因,因而資金多、少子 角成七千股,而利來高,進出口押術生意近期亦搵常平淡,相信短期間|分之二十一點四。

,商務部插調在此三两月來,出口的初欲揚升一十五元五角,台灣報】上,抵押回然降低一成,世那表示銀行對股票发,因此,希望大家能够解此激怳從基,自必能收估,形變顯示失不峽求,故價位亦被創高樂。從望今 以1千元八角共成 不會有顯翳之野加。..

'亙池由「未發展區

夜發展,此組入市安金仍然方興未艾。尙使外安 ,而八月份之逆差比七月份減少。七月份赤字第一三三郎1千台幣凭一百淡,只是希望股市阿玲健全爽粮好而巴。(由於上風之利。」 本年一月至八月之八個月內數字,興去年同期內之甄字相蔽,顯示出口少香港做析·加百分之一,進展成爲「在發展,三位零四百萬元。 八百股。其他股票交投 “昨(廿八)日银行菜內採息仍然愛定,以五一十四點九,穴口货物增加百分之十九,哺口貨物爾加百分之十九。,

三十三元,風壓報 近月股價三個上升,打前銀行對一般股骐透支數: (二心安全系衆力风股市估潮:「近兩,艾相注入,例如日本政府一旦正式宣佈准許國 中以九感, 風五的水平,成冰數量不多。

統計處發表八月份之臨時數字如下1

钟的城市」,一般家庭,他今后止,本年度累积的赤字爲九佢IR千六,所有的二姊美樹本國策成模,下周交有關會計跑息的消,多年前外需資金的維視四維,其中包括可往套息. 食因含立影旅范和投没酸体的日本人參與,將會 六,萬一千九的二 日,酇際要比過去鵟多。由於銀行對股市通盤週來,香港股市沒投蔥额巨大,其主因在於大戶人向香港股票投資,那麽,香港的股票市塲,就 均普源地使用家庭電器一百萬元,而去年最初八個月之入樹,則爲二十三年太陽一萬個見狀,內外許金日马哈沽,新美投资力苡之方興未,之歐元、英鎊及對美國、澳洲、加拿大和日本各顯得更姆、阿活丨」 商 品

倫敦金價昨呈上挺

港金高盤開出

息價平算收市價格穩企j三〇

(特 九九金因倫敦金價上升,每報四五一美元 韩货物, 三一〇五出收市三二一〇,美元轉盤,美鈔收市五八四,美爾收市五八, 六, 自由英笵链转二,四八〇美號)

人口貨物

•轉口貨物

MIE OO

:00.

1<<.00

一大酒店

# 00: 五.00 14.00 MKTOO

·HII 00

公司

堪富利士 和記企業

1 00

HO

QUE • THE

118K • O

•

六九、〇

000 Bt.

00:

COSMI

18H004)EK 00

•T• KU# 10.000 SR() < 00 FR 000 R

六九、HO TOI、八五、立興公司

四

·2·00 BIL-00

11:00

Kil+00: 老九 OQ

E110

8

$8

10

E 00

HE OO

10 00

5.00

88:

Or

84

(單位以百萬元計)

用具,没有冷餐娩,億九千萬元,

一百六十六元八角。

出口香港貨物

三零六 五九四

香港證券交易所股票市價變動統計

:比數字:一單位百萬元計)

一九七一年:

九月 A .上次收市價∴.

單位元一

八月

百英元针

九,

10.110

R HO

10-110

美鈔市價轉穩收市站住五八四維

出口香港貨物。

KH

1-MOK 中五九四 克· 一九七一年 六月至八月 三七六四

IP KH 10.

培八點六 等二十八

東銀行

4K3.00

133/00

1<<.00 134.00

太古企業"

TIN PORN: <0·

III KO

六月至八月 一六

百萬元計:

5:10

0000 $45.

六〇

一點一

·利必高

九九金上午明市 Q, 克,花上一〇,六出,金天之最常出口港究物 午後再以三〇九一八七開出,低成〇九,七五,收市】三 楊宮金,上碑皎妝六于両,公股10 ・美鈔開市五八四,最高五八四

六式一

國泰公司

KKU-214ZEIC

均益

00

一九八裔

< 00RB 00

7:00

鋼

·北市店)

1-800

新英

,最低五八三七五,收市五

一月至八月

四海蹬築

110

與破關市五七五,七五,亦至天之最低價,最高爲收市之五八六 金股開市五八四,七五,亦爲全天之衰低價,最高爲收市之五八五轳口與物

‘月至八月,百萬元計 一逄,三五二十九 三十六四 THIESKIE

DER

百分率 滑一四九 $10

牛奶公司一除息》、九六〇0

# 110

101 00

H HO

11111-000

五六八门 南整廠

8

四五七五

│全美

金門公司

·四五

四五

世界主要各國最近利率比較表

(市協利率以一九七一年九月廿二日爲標準,每百分)

柳合汽水 港優工程

101110

11K 00

211.00

10 KO

100

11:00

10 KO

10 KO

10 KO

1111:00 2100

加拿大

HIPO

中央銀行現强心 每日坼息借利率

100

11-00

11:RO

11110

ON BES

FOX-TE:

URO

H.000

保建築

11.000

变利·

17000

·出游公司

REE

OIL · 101.

ON TH

111 BO

HI EO

ON HE

·OS • HE

ONL

四二五

國庫券九十一天

四七五: 四五 四九九

六七五:

五五 五七五 五、八 六

IN THO

遠東企業

110 110

.商燊單據三月期

銀行短期放款利

五台

八八七五

MAHE.

011-5

OIL OILS

On til

OW HE

IND10

O

11,000

∙10.000 REST

OBO HOO Khap

·00

K HO

00

九〇五

九五

景地公司

銀行三月期存歟利率

四K七五

五五

E.OO

•

PH•00-

·外乖仔率美元

OFIKOR OʻJIREK O-00TK ONK

∵做甄美元一倫敦市塲銀行業內九月十三日按價)

TIKK 00:1410.00 1001150.00.

四四

110 20 110 101410

4.10.

PPK HO PG000

四四七五

11K 00

1150.00

•

KO

二七五 :

#E400

七六,九五〇一

MO: KO

RII 0001 ESPK(**):

MO HO

101010

11.00

11 00

15.00

兰]...七五

$4.00

RI1.00

13100.

ON OU

(00:

119K 00 DUNKE

OB⚫01

10+90

合計一、三九六、七四太股

共鎮四、五三〇1000R

前期宾-二五五,一個月期八,二二個月期八一八七五,六個月期八一八七

推部

JIRO GO

10.110

18

HO

10.901

ㄤ。

BROWS

4400

2.10

1< 60-

BIHO -10

·RI+00:

HYRO

13: 50

120 5:00

四二五

10

BM-14-

4:00

10-40

110

KAR.

400

#KZ000

1100

1K 000

42000

18:

1-000 13 000

1,000

R10

1000

#.000

DH HƠ... RIII •,000

400

£1 00

117000

HO

九、五09

100

1K 10

80

·10.110

10.110

11.000

O

HON KID000

1888:1