1971-09-24 — Page 9

華僑日報 All

五期星日四廿月九年一七九一展公年十六國民華中

工業家林堃在獅子會講

多設海外貿易中心

促進港工業品外銷

扶助中小型工廠 發展多樣化產品

(特凯、太平山獅子會,昨日下 林氏恫畢,并淇各獅兄交換意見,及解答所 一時,個座交粱酒店舉行午安例會,由會長王炳提問題,氣氛至爲無邊。 文主,邀請中華蕸商臌合會生狨港林堃作專 糸便由前會長林樹節號謝詞,副會長黃卓文 鄰演器,到俞會晉林世深,文洪磋,黃卓文,林一代我要送會乖膩林氏留念。(澄天) 「少,文文,謝柱茆,林梢拳,陕烶常,黃文

,死抵猷,刺保光,李甜明,立平,紫,黃

法文,吳伯點,讓傳統,全錯的,出門是第卅一

水大再訪

平,摊大新,嗣,正文,究天乙,被微生 ,何世柱,何揉,文山,鄉中興! 漢華!

卅日聚餐發夜對鳳凰券 請社行发卅九年箂一 旅行節目「水大 一般,徐卓球,王得救,種來天,彌生,邱在光 再訪,定一九七一年九月廿六日(星期日 ,潋定 蚝蹉 龙到訪獅兄花洒產,周诚部及染一午十時卅分在西質萬宜画水對埗集合此行,實 亞軍紐約獅子會代表悔。

一定耦於四岢卅分行两大组,乘搭塔門小偷返大 辅峦散。

謝注祥領唱獅子歌,林少潮報告出席人數及 介紹到會所賓,王府文會長報告會務。 中非像商聯合會然漪會黹林堃,作導演 『發展多化產品,促正祖安外銷,設立海外 貿易中心。]

大四路村鄉田園,不可採折花果,傷性物 〔 怳防薏起山火;小心處理加神火種。一

LIBRARY

1971

港工業十年來 六十年代,

香黹工業在

CEED

交通參考 發展,品外銷 一班,進行約四十分籃,車費六, 31 ) 水

會堂節目

九月廿四日 星期五

郭日備筆

增加。一九六〇年轅出价17十八億六千萬元 大坦亞大埔西;乘塔門綠小論,對於七時十分到 「至一九七〇年締揖總钪潔百二十億四于萬 運,樓下一元就意,樓上「RAW(四) 殆。雖然近年海外市場普遍不录,但對外質大埔酒七時卅七分火車開往九龍: 易數字,仍然深得融步進展,顯出工業

,在土瓜灣九龍城汽車渡船頭前集合,九時 根據工商粱統計,本體輸出的主添品,是世宄分同行到公司停軍(近海心湖】登本 鈾出,在勐早未乾蔥 船到永

十六。同時,由於本沿工業產品過份依賴嗎國市 「打,而且要集中上述七大正品假一张過於 易被羅外入口商悲閬析,他我们工業生 受到嚴電影响。因此,不少工界有織之至,已 呼鍛廠家及早轉向多阿化工業生產,創爬多機化

念品、裝飾品、人造首飾繁等,向外開拓銷路, 以爭取廣大海,才可以保持工梁平衡,促 韓本港經濟繁榮。

綠操協會主辦

特約車船 A

港化協會主骗

̇啦!

上午十時至七時

·上午九時至一時:

·锒腦講座,紐約工菜區

(在市區不停站),車船置用每位三元七毛(校 阿碗小輪船驶自理),預先安欣飛來,憑 乘 雖然船。你启向日起至廿五 正,由馮劍靈 公南服務行友(大道中师七號 余道生行八一一行心理發案。但因機船 額浞個,滿立即止。

、北演講室

·北演室 北演講

集中美國市場

易被海外壓價 80 於本站之出口商或部外入口商指定獄式訂貨,剥

上述七大類品 於被戰地位,由

下午六時至八時, 下午八時至十诗, 上午九時半至十一時半, 發夜影券台秕友將於十月九日 十日兩天集行舘十九次夜

下午二時半至四時 就,服務行友定北日一期四下午六時 分 ,在中國紐頓街一二一號家座談 爾演

下午驼時至七時. 分至工作及發價夜惡萬厤旅行券,希各服務行支 「依時出席。廿一日發表之發券辦法,可作一項褪 南诚

下午七殿至九時. 大:幣外人服務行友,本屆不遠任

·北會餓

下午七時至九時 綠,甜雰辦法與老師行发相同。

下午七時至十時

·市政局公立圖書舘 大齿堂阿忠館. 上午九時至八時

中文大學校外怀。

·珍伽班:香港文化協會 主绷。「私人) 記:招待會:香港節

BYHE• (AK) 香港大學校外

四開港頁一第張三第二日六初月八年多辛歷夏 WAH KIU YAT PO

當他們對之生活。在此方能,則各插花 圓明講堂開光禮

週日請樂果長老主禮

政府消然要動用一經可觀的資金,精若計到成極大精 咦,本米出口貿易增加,政府在出口秕收或浴利,以成得其很本:

·农北方面的收益亦可足以彌補,所以由政府組織一城此三離業化世人, 飛爲理想。我們願預先擬定出體辦法,皇悴局高調:被汰善助:於 來考慮,然衍决定對施。.... 本人去年六月向廠商會會茶會館至,在海外 各電視市場設立敦易中心,並机酒衆本人免費 府機構組織。本人解盤前港對整的好遇工業協助 不大,夜尅成爲葱。但IL鼙法,奶在研究中 故鹀來正式向當高雄。

由定烈法師:以潮語言語網世音菩普門品:晚 七時半講至九時,歡迎各界人士

來談硬券後,舉行 嘗新聚餐,就理在交合, 於多離化產品,則因其花糖太多,一式樣透列),開金位六元五話,額先试菇券, 少而促値不大,黑銷又玭雖麻煩,故多不感興趣,席由即日起至廿八日產期二下午六降止,由西 。惟是多機化產品,最適合小型工廠及家庭手工 媽盡,張公開服務行友(大道中卅七號余冠尘行 梁之製造條件,因此選案 安本,無力大 一宮建行)辦理發券。

銷,縱使被有創作能力及優越越,終無法 拓展銷基。我們為了發股小型廠家,按勵多化 工業生產,必猳在雅外各正要市場股立易中心 . 協助製品之術領

「影外貿易中心」之組織可分三抓方式,人 由商人集奖組織; ( 2 由工業機構組織;

商人供安組織,共身的在乎獲利。用了目前 獨對對及協助多樣化工类生流無補,反而打 一向集中获牌上大銀彥嘉之商行,面失法原有外 鈾路,足以形經*沿正常工業生產。

莉任一則必爭相向上述七大類诺品推銷,如此不

工業機將組織,旨在協動多化工業之長成 ;在不弟利度則下,亦資推過多機化號品,小 泉工以及家庭手工業之產品,不患低的路,因而

自然造勃發展。揹工業機欏股金有限,難有尼够 「方盘 推動此賴該餓之許劃,但對促進體促市 塔,在利工業資歧之「海外致易中心」,實在值 籌設海外貿易中心 第一詳細計劃在研究中

|得我們尋求滋對成的。

中華總商會受委託. 發廣州交易會請帖

「韓訊、香港中華網商會,接受一九七 一年秋季中國出口商品交易會館辦興香港

·阨華商客戶帖工作,中總經提到交易會崙、 來請帖一批,今日開始喽灣發。

·本屆安易會開帖,附有應當知一式: 当份,呑被邀銷客戶收到鏟站後,將應裁 通知與妥,將其中兩份於十月三日前到 -中華商會,一的自存,前往該會辦而參加 中華商會及中國旅行社,開始辦理退 岛州參加交易會有關登記及旅行,讓日

故:守者 於一九六五年設立一

有多年“今又卿献弟子之 湖站彩地做人案,住

大會堂美術館

金文泰中學校友會

報刊問躪室、學生自

·產生自修室+ 成人台、報刊 案、學生自修室2

·香禇博物美術館所藏中

·國古器物質代 瓷、漢唐銅鏡、法瑯 礬、漆器、古銅器及 启改美術恩聲

通告定十月二日 追悼何家誌老師

輓聯輓詩請於一日前送達母校

°F骩母模悧變及俺老,從于本年七月一日。遠何老師生前 一屢次捐資興學,作育英才,不遺餘力,而對本會會務之推行,一向鼎力支 持。另校友會信靼念佛老師談兒,待梅同漢文師範伺分及母校當局,於 本年十月二日(应期六)下午三陴半假北角炮台山道十號金中母校後當 舉行何老師追悼會,屆時將本會名舞會長媽死寡僻士主泵,希各校依時 出席,參加追憶。

文各校友如有嶂恩輓休者,誡於十月二日戒以雅,送交金文家中! 當有專人代爲乘集

又木周董事會及執委會幹事之二年任期已滿,現時皆各校发提名董事 劉 莫執委各二十五名。來函畫於十月三日以前,投 北角炮合山道三十號金 文旅中科校友會收爲盼。(琳)

上午十時至六時 上午十時至六時 上午北時至八時 館

·上午九時至六時. 香港博物美術舘 大會堂博物館, 上午十時至六時 (+13)

上午十時至六時-

TD.

V

ONS CLUB

L

LIONS

換發九龍及新界電話簿通告

香港電話有限公司

九龍及新界電話用戶請注意,九龍及新界區新電話簿,可於下開日期及時間在下列換領處 換領。彼等應特別注意,新電話簿將「一換一之辦法換發,換領時須交出由一九七〇年 電話簿封底剪出及填妥之一號換領證。第二及第三號換頜證須妥為保存。

廠商會工業發 爲會長黃炳文、北九

在太平山獅子會演講。 會長區永桂。:

一本報記者攝:

至至至至至

時間

香港童軍總部(大堂) 電話機樓:

電話機樓 T 電話機樓

電話機樓 電話機樓 電話機樓 電話機樓

尖沙咀覺十道近佐頓道 紅磡機利士路

油麻地彌敦道524號A近窩打老道

旺角上海街663 號近弼街 深水埗長沙灣道330號

黃大仙眛鄰街十九號

九龍仔聯合道一號

電話機樓

觀塘雲漢街七十號

振業工廠大厦

觀塘地段 535號,卽偉業街與大業街之間

十月五日至十月九日 十月五日至十月九日 十月五日至十月九日 十月五日至十月九日 十月五日至十月九日

十月五日至十月九日 十月五日至十月九日 十月五日至十月光日 十月五日至十月九日 十月五日至十日九日

十月五日至十月六日夜七日

電話機樓 電話機樓 電話機樓 電話機樓 電話機樓

荔枝角月輪街二號

「號號,八

十號段號段段交

5地二地地

涌路道道

青山道葵涌地段入十二號

上水馬會道地段3867號

上大石青

近沙田火車站

青山新墟

石崗荃錦公路交叉點

鄉事委員會辦公室 鄉事委員會辦公室 停車場

·停車場

清水灣道近西貢公路停車場

西貢停車場

停車場

清水灣道小清水灣停車場

十十

月月

十十十

至至至至至至

至及

五七五八 五六七

月月

++

十月五日至十月六日

十月九日及十月十一日

十月八日至十月九日

十七十

正正正正

時時時時

六六六六六、

午午午午

至至至

分分分

每日由上午九時卅分至下午六時正

每日由上午九時卅分至下午六時正

正正正正

六四

每日由上午九時卅分至下午六時正 每日由上午九時卅分至下午六時正 每日由上午九時卅分至下午六時正 每日由上午九時卅分至下午六時正 每日由上午九時卅分至下午六時正 每日由上午九時卅分至下午六時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正

每每每向

午午

香港或離島電話用戶請注意,香港及離島新電話簿,將於一九七二年一月換發(詳情容日公佈),惟彼等現時如需要九龍及新 界電話簿,可在下列特別換領處換領,此等特別換頜處,將於下開日期及時間設立,彼等應特別注意,新電話簿將以「一換一」 之辦法換發,換領時須交出由一九七○年電話簿封底剪出及填妥之三號換領證。第一及第二號換頜證須妥為保存。

電話機樓

̇電話機樓

̇電話機樓

電話機樓

府事

符箕灣新勝街十七號

北角英皇道 511號近馬寶道 西區和風街一號近高陞戲院

花國道一號A,多層停車場對面

香港仔香島道,漁市場對面

面號洲

鄉事委員會辦公室: 政府合署.....

長洲,平洲,南丫島,馬灣,銀礦灣,大澳

請所有電話用戶注意

停, 何

十月十八日至十月廿三日 十月十八日至十月廿三日 十月十八日至十月廿三日 十月十八日至十月廿三日 十月十八日至十月廿三日 十月十八日至十月廿三日

至至

每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正 每日由上午九時卅分至下午四時正

,本公司與任何換領電話簿睺份絕無關係,因此,對私人與任何提供此種服務之機構所作之

安排,恕不負責。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.