1971-09-24 — Page 32

瞒妙職。

旺舖租售 | 官 塘 廠廠房

十崗九

九時,新聞簡報,天领告,漁民樂街

十時,代疵,馬斯姑娘(谮山》,蔣怡號 「水 鼾玲),吸瓶搞打(張)

問卣興(變),有你我入粲娃中 我要尋找一杳山〕,愛河夜南玲》,三十分

十二時三十分,潮語兒童天地:C天氣報告 打下午節目報告)、四十五分,時代。

1途來交易所今日上午股市行情報道。粵語流行

二時,潮州曲二明珠蜜」°C中5 三時,潮語廣播劇「揈爲婚」主三十分, 十一時,姊聞簡報,天氣總告,報道東南迴,現代湖曲「元霄赵」。 五時,溯武俠小說「浩鼎」,金價 各地天氣情况,爲你歌唱:三十分,香港證券交 湯所今日上午股市行情報道,遠東交易所今日上一報告:三十分,買詞「恨礙」。.. 研 股市行情報道,縠橫爲你歌唱。

六時,新開報導,十五分,星選唱「甄秀 十二時,新聞簡報,社團活動報道,十分,镪之歌」,三十分,批發服務,四十五分,日日 台灣的約會。

九時,粵劇名曲選「陳後主夜榮總妃」。 -十時,兒童故事「眼的小」,十五分,

·時代曲,三十分,聽衆點小說,千金剛「

" 三時,新聞俪報,「我爲你唱」時代

「十五分,曲。?

-四時,導出嗎,謝案秋怨、文畿心;海 角紅樓一任劍劃、小湖北) 三十分,唔出及 黨西音樂介紹。

【聰、梁,十分,老師你好嗎。 四時,天婪報告,一曲钻心。 五時• 潘斯一曲峇心聲。

“六時,新聞酯報,泄九時事,三十分,良友

五期星日四廿月九年一七九一曆公年十六國民華中 自節音播

報日橋茶

頁四第張八第2日六初月八年多辛屬夏 WAN KID YAT PO

今樂府】

香港電台

* 吳君麗),四十九分,音樂選輯,滿園春色 無中國,醉杭固,尖步高。

下午八時,「習新誒」1]七五騭「正篮 六時王朝時,麥語新聞簡報及天氣預測,輕 忠」,五分·音樂選輯:二十分,巫術歌曲,忘( 六 榮選得,梨山面常化,快坐姑娘、淡水河邊,特务受(張拹),夜絺與瑰玫舆家署,當我 -迷你迷你,十五分,「姚褓之歌」,有你在身 安睡的時悷張),三十分,「尖非海面地

【 一,忠愛的季節,親又換花,一套,一路 」。

年順風 三十分,時代曲選唱,青草剂邊賞,百花 九時3轉播術敦國語新聞。,八十五分與中 公村裏住;春夏就多(梁量),煤家小唱,黑暗到一號會令》, 天明[地翠】,對我笑(),白说花 商業一台 一蠹秀關心,四頭,山前山百花開(楊小萍

七時,報時,粵語新聞簡報。「海鸷招處 有關海員空缺報告」,十三分,天氣報告,十五 二分,傳播倫敦粵語新聞及世界前誌報導,三十分 “天氣報告及節目預告,徐根湖戏常融解答節目 「爲什麽假性近奭能够用菜物治療復原呢」,四 十三分,時代與運唱,白紗巾,家家有本難念的

·愛的詩巫(邱蘭芬〕,五十六分,尖锏分夜 漁民天氣預告。 廿八年3级降入等薪闆,務處公共關係科 四、直接報導交通鹘说,透潘海直好別報告,獲日公 【衆活動報告及特別報習,十五分,「空中間客」 二十五分:「時代歌类一時代曲,竟揚生了根

·李炳(尤雅)“心上人,四個望(舒雅頌)

,三十分,併,三十分,就服務;四十分,育館鵑,英文科,五十五分,米新園。 分,泡語祝壽鴷婚,五十分,曲。 十時,越還器#王還」。

,一曲,我伴你左右(譚炳文、狄娜心::我們可歌唱,一時,明清民間故事「子孝父心緒三十

(即珠),不要拋棄我(黹錦昌);爲食經,一分,期能偵探小說「海軍或密」。 沈殿),說謊的牧案、蕭芳芳);鴛鴦江八 舄),做襴佬一棍欣)。

'一時,新聞苦,音樂的約會,三十分 七時,戲劇化小說「愛的雄商」,十分, ,香港證券交易所今日上午股市行估衆道,遠東、湖拍戲劇化小說「治影還刺」。」 交易所今日上午陵市行報道,天氣報告,時代 由,你對我笑(金蘸),夜鶯爾(E謂心;愛的 #鴉(金薄) 小樹口問答《钴案》,夜雨(金 ),醉酒(華)

六絳,新聞簡報,天氣報告,時代曲,誰是 我知音°C凌波)、相思西(紫薇,心 號),人人(紫薇),十五分,新竹之音, 鳳求鼠,迷離,除四施,三十分,新聞簡報,天 氣報倫,竹之音,好江山,狂歌,诙山團, 十分,座右銘。...

14時,報道東南亞各地天氣情況,時代爾! 七時,新聞簡報,天氣報告,茲雅趣,時·女兒國、森森),海上良 一鋪 十分3天,預斜,時代曲,當我見到了你一誌补 [:馬來的潑枵小冰),一水隔天涯(裝 明著你件於我(趙曉君)。

八時,新聞報告,「總漭話與你知」,十分 ,天氣預測,長處處「遊戲」;于沉分室 神代曲,在你撲中一張小英),镁等的西人( 姚蘇蓉) 迷你小姐一玢玲) . 三十分,歐西

百分),忘不了的你(方睛),愛在心底,小姑[方(鹹),愛的故事(張慧 狼(雙燕姊妹),這十八分,天氣報勝。

九時,新聞簡報,天氣報告,時代強輸唱。 九時,「中央市邦餸菜價格收報導」,十」,十時,每日發動,時代雠點唱一醜醜 分,爐邊澄下一命名越問」,十八分,就是黑 婿,嬴文雜誌),三十分,繼承時代唱。 *「夏台源之歌」兩點打在我身上,你是負心大 十一時,新期間報,報道東南亞各地天氣情 *花花朵于,抛綉球,三十分,音樂世照。 【3疵,词 月(任,舘女巧 十時,國唱節目「空中小雪染」,四十五分,裱並馬雞(林家聲,吳國),三十分,俄現小

: 播劇衬斯經作案之「仙境」郭宄到,十八 說「被家』,沉十五分,是发之「獄 分,天氣報告。 ...

,十一時十五分,粵語新聞簡報,一

*十二時,新開簡報,唐北時事,三十分,奇 」三七五課「正道忠」,三千分,米高媽的故的小說「調標萬里」。

一時,新聞報告,天氣報告,報道東南亞各 十二1時,報時,粵語新渊;;今馬頭一地天氣況,漁民天氣報,十五分,與出,願 角居房本地及外來生牛價格及長沙灣居房本地及香炉香塔(券),三十分,時代曲,美 外來生衆俏袼」冫「時代敬」時代曲,你無證的調製號包裹化我蘢 情;誰能禁止我的涎 閻荷婷j時段心顯,守二季,高辻合唱團合唱】滿之一包 風雨孖補一包娜娜女人的淚,变的宿(娜;深濛細雨金),香衪悧(燕妹 東宏),我在幻想,失去了你,對你該辦法(櫻、仕合唱團合唱),就十分,「通俗成語」。 花),三十分,漁民天氣預告,不問首難多周二時,將照小说人物」,三十分,時 「之「山村橋」第四題。

代曲:小村站豐西瓜、鄭麗君),嫁女兒心

一時,朝時,塔語新聞,特別熱習,十三分瑠擞小水貼 躓麗君;懋(證糊),愛 漢「中網西曲」時代出,我在我的夢,风夜的英悷(姚鹊 疯寞的心(張小英),今夜又 感念了愛人去不同,紫蘭、梅灏),鳳仙花開,是雨一姚蘇蓉心,一片空一張小英),暗淡的.

·二時,無後杰旌「」第一回,三十分, 粤曲唱:別窖一麥炳榮、女)。

妙芝

香一周,呜35我愛的是

·分,良夜之奔「狍湖』;流弁 -花前

崧裾);迷入的夢湖、與玲稀少,低的陷一塔 ),永遠的懷念(新),然然死了强森森 暪杯二三十分,祜米就想曲 陪唱節目。

三時,新聞簡報,祝壽祝婚節,東:易 .

豈弊曲點 所今日下午股发行惝報道,統絃歌 唱節目,三十分,香港證券交易所今日下午新市 四時,天氣報告,年青入時間。 六時,新聞簡報,天氣報告,繼續年街人時

一九時,郭習故事「庆雄」上三十分, 十時,潮州歌曲一火燒」,十分,湖 州音樂,四十五分,湖潪通俗故事「粉逛書」。

一時,新聞報導,天氣預測,給育消息! 台日悌 預告》,十五分,潮語電灯夜話、

綠邨商業電台

:七時,淸動音樂,十分天氣報音,時代 曲,爲了你一朗英),感的,花

·神仙息一種希希心,小放牛(喲村)四十五 分,音魔播節目。

七時,新聞簡報,鬱年人時間6, 八時,新聞報瓷,天氣報告,香治證券交易 所今日下午股市行情報緻,遠東交易所今日下午 八時,那時節預告,天氣報告! 音樂 说市行德鐵照,三十分,體育雜諫,四十五分,三十分,萬民天說,綜合性點唱節目。 打琴音送,細小的坐船,五分,播區右銘。 ·:九時,天氣報告,粵曲,肥设河與螢恩狼 九時新聞簡報,天氣報告,漁民天氣報告 英 、陳好逑、鄭君綿),百花亭别一何非. ,名曲贈知音。

凡、吳君麗。 十時,新聞簡報,美的音樂,天氣報告 十一時,新聞簡報,夜曲,五十九分,新聞 簡報 十11時,天氣報告,全日攒音完畢

麗的銀台

六時,五十八分,麗的呼箜進行曲。 七時,新聞報導,天氣熱當,三分,初級 日語會話,十分,說君早安。

就十分,空中問答。

八時,粵語流行曲,四十五分,街市行補,

“十二時,新聞報導,下午節目報告,等五分 ,長篇小說「入海洪流」、「天氣報告》,三十 ,五分,股市行情報導,五十五分,音樂。

卡時三十分:漁民天氣,粤曲,梅花莽二喬

十一時,喜事重兵,時代曲,無過方逸華 ,相思河㇀姚蘇蓉,我愛的你,孫一 ; 有時苦來有時甜、酸),痴痴地等一等 );吃總對對一潘秀瓊),一千七分,粤曲, 伞八林小花,吕玉郎。

十二時,妙韻密心,三三十分,武侠小说] 晓棠血沙街」,五十六分,漁民天氣。

一時,猫小說「夢」三十分,花 一座音樂」被鏧飛揚,里斯本之默,土風攝窗,可 憐的?說,去吧,別就更的月色,喜椙撕毀 了的質,異的處

二時,時代曲;初一鋼十五,不要無過好時 「候,帶的「好時光、孟迪 博祥,雷家之歌(·米妮大批萨,招來 ****)-18 (8) +11=-K.

,

·四時,麥語流行出,新战战麪艺 消慭在今宵錦昌)狂今宵一旁生仙主演。

五時,警務處公共關係科宵蒡報恊察新竹况之爲「鏡橋遊戲」,天氣報告,三十五分,今古 一時,時代画點唱,三十分,時萬實錄。:烏瓿財神一邙君龍、李芬芳),菜蜜一合唱) 「 兒童節目「音樂世界」,三十分,時代假唱一脊膜。

二時,中篇文藝小說「如此家庭,三十五分,當借題,或,神君

·*福;隨風爾夫(楊術),個自,變你入院 七年,新阱簡報,三分,俱樂部「小劇場」,股市行背報语,三十五分,南音演唱「金粉蝴 棉),玻璃之證(黃旎華》,我的愛浄是會迷」。 《方驺華》,花村,昨天如夢(幸福男際合軒團。三十分,十八樓C來,豈十八分,「榮醫話畀蝶」。

六時,心爾將開,究十六分,天氣。 七時,明日節目預告,你我他。

十一時十五分,日用英語,三十分,教育馆 祺:破科;四十五分,买歌妙韻。 十二時十元分,新聞及天氣,三十分,英語 片「謀殺驚魂」巴巴坨史丹域、花浒山打出绍 。 二時,淘大今日榮點,十五分,粵語長片「 神珠被妖傳-日本紅剛主演。

·麗的電視二台(英文)

一時,新聞簡報,十分主致臂钴祖:中文科 二十五分,加拿大租鐵片,四十分,愀育 :英文科。 二時, 有電頸,數學科:十五分,萬吉爾 一:中文科:三十分,加拿大紀錄片。 三時零五分,陳育

五時,閃鑽小鮮蝠卡通片,十五分, 籃球卡通片,四十分,「智勇兄弟」卡通片集,

六時零五分,卓別靈劇場,三十分,新聞簡 報及節目預告,三十五分,李伯利斯劇集。 分,「落茜,露西」片堪。」 七時三十分,新聞簡報及今晚天氣,三

八時,其亮罪案組。

九時,世界新聞,十分,天氣報告, 分,英國足球賽。

十時二十分,世界動態,四十五分,今晚最

翡翠台(中文)

十一時四十五分,卡鏡片

「萬天氣告:八完

來」 ,四十五分,「中午新聞」。 十二時,「日落語所」,三十分,「古往今

一時,「紀錄片精法」,十分,卡通片, 四十五分,「莜然家庭」:

二十五分,「八萬魔風」片聚,四十五分,又曰

1語長片「山長水遠」由張瑛、白火主演。 四時三十分,「新闋簡報」,三十五分了「 五時,「宵世界」

六時,邊長片「可憐女由任劍輝、台 七時三十分,新聞及天無報道。

明珠台 (英文)

八時!「湖府統瞵」,十分,「整星報喜 九時,「合家歡」片集,三十五分,「泡 三時,股市行情報導,李五分,劇人生一 五時三十分,兒童故事,四十五分,張星選) 摘要];三十分,「歡樂今宵」。 性近很能够柑樂物涔療進黨呢」,五十五分,號八時,新聞台,蘇建時代裡,月下心茫茫,流水落花春去也」,三十五分,塔曲。.. 「唱「李芷登之敬」,

十一時十五分,最後新聞報導;二十二 萧醮市场鯡魚批發市悯報尚,五十八分尖,報告(陳芬蘭姑娘比花樹(陳芬蘭)二十五分,四時,崴服務,零五分,股市行俏綜合證

「曲麼大全」,五十二分,「反黑祖」片。 "六時,報時,粵語新聞簡報及特別報出,西天羅地網「雌雄大盜」。四十五分「時代處,陈湛,二十分,嘉惠了宙,命台下午節目報告,

十二時小二分,全日播映完畢。 一分,音榮小曲,既能曲,十分「空小門宮」、「龍女服(姚童蓉王鴻薇之美,十分,不生錄「股票際」。 11十分」歌虽洲唱:「余天之歌」淡水色,秧湖(姚;再造酒「榮昭染)一 伍時,葉樹地:名人的歷年「陶淵明」! 【風夜雨,你願意不過,三十分,與預測,四不是等七(余天

十五分,童年槃「兗外包公司」,合報 (梁天雁),出十分,滋裆天,实狗消息。 [十五分一步。

告,三十分, 故事「天涯兒泊J。 九時,新聞簡報,漁民大氣報告,黹九時事

·!九時,南至號1曲,雲途秋江平 六時,歐國流行歌逃點唱,三十分,喜怒哀. J.jjī十分,酸史故事。 .七時,時代曲選唱,笑嘅味,月桃花一塊脫,三十分,天氣翻出,神秘之夜。 君] 愛的貓念一) 痴的夢(案) ·時,新聞簡報了一部活界你知,時代曲

·梁「旅遊之槃」。 .....

十時,歌曲,三十分,海洋天氣,音 七時,許能鍛俠小說「恩怨江湖」十分一狁塔「冤花撲」。. 十五分,「週報交痛」,三十分,時幫塊,面牛(舒張愛你恨你張唉

THE R : 我不想你一〕,人見你在何方(張]

十一時,觀音滿,十分,時代曲,永 八時,報時,光及本盤新聞報告,十五分天生本是夢一攤),我自從遇見你 姚莉】

八時,新聞報涼,天氣報告,晚間節目報告

你ㄟ邱劵酒相思在夢中(紫薇ㄩ,女人 」連篇喜劇夜夜此時愬「飛弨弓」四十分; 上網(軀),情兖向盡謊(魏颖),三 十分,誤一事、長一智,二十分,時代曲,因 一的命運!姚蘇蓉情人我愛你一啓心,只有 十五分,咪前共話「跡] SON 泣着下「命名画谈」,五十分,改变用「呂」十分,文藝小說」網」。一

「你陳俊,(在只能同味 九時,名家小說一個

十分3 五十五分,「燃光」,五十八分,天氣緄醤。......十一時,新聞簡報,天氣報告,秋燈夜听

陳淑芬,怨你入骨,蘇蓉五十六分, 九時,岑浩新聞簡報,世界勾寄「外太空卷 陈燕(大結局),三十分,時代的,往事 「遇」,四十三分,漁民火純預告,四十五分,轉一夢(潘秀瓊),可比(新廸案;我餓洲自己

十時,短篇「老歌迷」三十分,破案

十二時,全日微摇完畢。 倫敦粵語新聞。

潘秀》;夔市場一湍础,往 熱播小說「少女的美夢」。 十時,報時,本台藝良演唱,三十分:「小,想你你( 合唱),明月惩 時有一鄧有附),好物特、幸福農合唱 十一時,語新聞簡報,j]十分「由夜 人的影子),五十九分,新開簡報。 記」降掘,美夢成真一山】,希望在明天 良夜莫浙江酒),心真,你把愛的對 [我宀 j淚的小花,月兒像檸檬ţ餓荪

商業二台

曲,四十五分,一週影師,

麗的金台

十一時,新聞報導。天氣報告,酴育消息, 明日節目預告,十分,此中第一人月正圓,四十 分,生命的推車,宄十分,新聞摘要 十二時,播出。

十二時,天氣報告,全日甜音完畢。一

音

「十分,開簡報:天氣報告,中國文選。 七時,新聞簡報,天氣報告, 超烈號財報時,宮的人坐「宗教在生 「岳中的地位」,十分,音樂;十五分,國語新聞十分3天氧預測,無染莚義妙韻。 八時,新聞報告,十分,天氣預測,獨統 十三十五分,粤曲選唱,花級之胎溫〔任何

妙,三

六時,五十八分,麗的呼繫遄行曲。 七時,早菇音樂,今日月報告,十分,新 開報導,天氣預測,十分,海陸丰歌曲」五十 分,潮益智燙

1天氣報告及類民火氣預告,粵語新聞簡報。 十二時,全日牌擋完畢。

大時,新聞簡報?天氣報告,

八時,潮州曲「孟遄女哭倒里長城

麗的電視一台C中文), 七時:新聞及天氣,五分,身,十五 :卡通:三十分,新開摘,三十五分, |及職服荡,五十五分,街市登構。 【八時世界新聞,十分,改 裼:中文科 十二十五分,而大今日茶業:四十分;敦育危樹 英文科,五十五分,新出撟表。

料,十分,小小樂國。

十時,新聞摘要及節目簡報+本五分,教育。

尤時:「芝麻嶲」片集, 十時五分:「香港再教育節目 十一時三十分,「香港電岿教育 二時十五分,「香港教育節目 中文

四十分:「潜僇破调教育節——數: 十五分,英語長片「倒馬爾一由丹尼基、马、 主演 - 五時十五分,「新聞簡報」五時卅分之 太時三十五分:「北加風情一片。 七時、新聞及天氣報導,三十分:「

八曲『哦爾遜歌唱演時,五十五分 時代新麵」。

九時二十分:「斑尼沙一片,

“十時十分,最後新開報導,二十分,英語 日本 片√蝣形,由柯徽莉夏萍、底侠芬治主演。 十一時五分,全日播映完畢。

華僑日報 分類廣告

本報分類 ,歡迎各界來稿惠登,無段大字四柱,謝宇四士個)定爲一個位,每天收费式元 刋宇如超過一個位,則按半個位遞增,加收一元,最多可有四個位每天八元,長期照計,不折 不扣,上期繳費,每日下午六時前被悯,八毎段驚轕如超過四個位則該段廣告每天一件照十元三個

大字四個

·膠機花草生財工

有排一號天台三百餘| 二四一號

十樓弍號四百餘

游緻六六六ON

|吉樓廉讓好

第八男

農場杌千伍

一手車主

四門房車連天錢收音鼓 只行萬味大千克 八八一九〇王浛

喇沙利道千尺東南西 70歐洲細車 三面單邊讓車位售1 四饟平售或電

·皮交吉翁除K3693103 車交換亦可嵩打老道27.

窩打老道

近保齡球場冠華閱數單位康議

高息旺舖

詳情飄恒生托K314411地產部

四分

12 661249 R674695616A P

油光尼龍 唐

用

旺舖出頂

鋼琴

勁福士

月起即强人保醫

£399.

田氏八八六七一孔太

公寓

閣仔共萬

呎適合背

及機器廠等

有爐房油池 出租 二弍二街

318號期分

洽面

觀塘湾觸道工廠招租房廠下地

知租處:九龍星光行1529室二二房器 合共地鴻

- K-676767

每層七千呎

無油生素百租

703100%

7004

限公司

開樓招租

大閣樓

2750 B 1 RES

落山道一○八號志昌工業大樓)

尖沙咀樓

麽地道23號大路二樓面地Þ

各行業無件变风

廠樓租售

工廠招租

寫字樓

尖沙咀舖

9K3710724

K6696.

安路合各

1132

·五正義

洋樓招租

四時,新開接婆及節目簡報,五分,加草 -大紙餘片,三十五分,清啾姊餡。 五時,小小樂性,U十分,姊王子「半

第四中 每天二元

台秕香荷李活道一分六至吟京六號

·洛府小單位合新婚用租

窩打老道山文縣道

工廠出租

口

六時,智勇態全吗吉人天相」。 七時,世界新聞及天氣報告,三十,爭篇話 妙在不含中,三十分,歡喜寃案「

旺舖廉頂 廠房

房車

十時,今日新聞接押,十五分,潮營長片「一種m...四. 八時,新閣報源。天氣報告,晚間節啟報告明珠記」陳麗麗、李怡讧。 ,二十分,時代曲,十分,「洛神][ 十一時五十五分,最後新聞。 十二時,完播曲。

四時᛫H307817

士多招頂

紅磡近隧道口

·流廠房出讓

∵為頭園道發飆工第大厦(青洲英泥版

址)6000呎至13000呎恕消最佳交通特便·

工源-

足,即將入伙可分期。做玄六五二

大臣八

請各九月

俄任式芑五七六

工廠 合租

北角中

山道永康街?號二樓

心舖讓

|工業樓租|

荃灣德士古道面積六千餘呎光

錢足交通便即可入伙K 857005

K307723

租出房廠

85161842273

*一九二八融洽

出多攅主無暇品

二一三洽:

英泰護商業地王转

七百餘呎

工廠三宇六凡另天台各

713703750K $4

塑膠廠讓

海山

樓讓

897577

閣樓平租

英文科;二十分注

咀北京道

「我分享日摄影。

式槍计会暨大百呎 電視機平讓 先付定張明年入伙後分时西

K668396

新到各式機器。平到笑

16尺至16尺大小各式車床費剩15周 全新BUTLER型24寸新式类型櫥刨

加拿大36寸线社全牙的孔123車床 K& W3尺6寸新式搖臂濑床,

英國42寸單質全牙新型純床

潤式六九、K八六六〇京一•H七式三七苏龙治

0902159

茶水部頂

廠房

(九龍)

出租

「尖 土瓜灣廠招租

●新薄包捷景工厦22楼 万奖六29 沙

·B行將差工入伙廉租

「或售共五千四百方呎委员众咀地大郎入伙管理完善随到看治

「余適生行 808 電話H 可選

| 238319鄧陳治 六樓

租舖王地

尖沙咀近北京道亞士厘道雅士大 星三樓5300呎新聲戲院隔鄰適合 商業樓宇。

**EK 670037—974.

̇電話442266H442277

招 租

建生工業大廈分層租售

食期,風弟有一四七號已有入伙辧 近码如交通便捷,快捷瓦利否保

|尖沙

姑式時雞竿。

廠房廉租

電K230131-7

單邊特大電梯不用裝修請

租招房廠

「新蒲崗現成製衣廠房二萬尺三面

洽購處:碎牛有限公司或本地盤

·健話話24079647 2204306410824

廉鋪出租

工廠出租| 尖沙值得公道,被地下,

:41 翠琳明嘅洽

旺舖 租售

(一)公道十號一 全千八百餘的適宜旅 游空進及雅出口商業有 近珠江戱院式千 囡祖K六六四四]治 呎連周四十二 - 萬租四千二 │

̇近紅磡船塢濳 相Ä

(二)昌明街式號 千六呎連閣

*式萬租姜千式.

| 北時11至六時本機治群 (三)山道大小舖 位赓十萬元起租 淼街卅三·師日交吉分期亦. 號大建|可H四五八一三

做工菜大

下四千餘

凡另五樓

在座五千

餘尺內有

“五千尺”

俱全交

| 平租辦公

六一黃

廉租

有工合出 往昌千號道|

尖厦商

品名人 蘇華特四

酒樓寫字樓 「祥順工業大厦招租

肉樓

出 租

【地點好、光錢足本或艾能京街21 |

官墉通340號後通大業街

每方呎戴質200磅局有限公司洽

工業大廈租售 牛頭角廠售或租|旺舖廉租

適全九

齊六

·旺魚花開街式大六號酒

尺樓商十三尺半可加建仔

大團俱全應好交吉最適合自用性航租售均有意請撥 電話K八九五六四二治星期日除外,

宜特伻照問有自建工藥大厦一般都在拾式后拱面版地下面積二千五百呎適合中小型 古人韋六十足,而第1020 拾式英限值有软貨大升降横式部网名升降機一部四巨廠水電電話等設備齊全交通便利 900 尺有電話及獨

『即可開工電K二〇六九六入洽

通旺每月1600元捷足先得

新聞五六七二八五九强洽。