1971-09-19 — Page 11

WEFER

報日橋

15 SEP 371

CITY HALL

ART.

日期星 日九十月九年一七九一庭公年十六國民華中

★教僑華經馬 頁三第張三第日一初月八年亥辛暦夏 WAH KIU YAT PO

迷你 」型電腦將告出現

教

育

僅費港幣千餘

和林大學敎授 此透露 表示 處理一般會計、書記

曼在香港科學管理協會研討 電腦成本僅二百美元,可以 作 非常適合中小型商業機

構使用,哈氏在研討會中致詞 強調電腦價値 可使 工商業生產效率無限量提高

(58) K

杢文德出院衆行發生彌撒中剣領聖體

,帮助及就顯他們發糊 自己的灣能。

噗计的意向蚝明王秋文、張建華、楊育

依本級,十五歲以【有還,而他們的成 “上的男女少年皆可參加,就亦可得到公認,這對

財鬱、母 美 、楊娟

*上的泳年男女皆可參加,以發掘胥年人的餡識、陳華兒、芙

、張國、陳楚

、

祥。胡永祥、

i目的在啓發個人幣 出力的成年人:亦琪一張智

金章潑~十六歲以一代間的解。該計劃 甘

華僑馬經

目的在訓練他們立祟大前提,使參加者能

、蔣敬心、羅麗

能力以途各項標準,本【訓練出一個完美的品格

芳,陳汲、受、

老吉编

吕小翠、楊淑調、梁 冰、李煥芝、楊瑞好 慧

方綺文、少 王玲、陳佩玉、陳 運、梁燕芬、蔡性炫 下午校:護龍女,

時間爲

-七興正明.

材茍殿林

第六軀:萬宜 )

過馬匹

.時十五分

始收操。

及備取的彩監。

在本港息由 【香港愛丁堡公症區 加者均背完成服務役:一執行支部執行它們可 旅行組,樂趣,生活 以遵焕章,並 計劃組國體育活動組斯 負責替各路加者安亲一 審的深件,然後按步分 【明澤,脫至米核完畢 陳秀楨,林密,都

的要乃寬空級而敬谢 支部買一本適當的,笑粱;苏懟质, 目的「本計幫著有志參加者

智力或修力,因此四胺助靳少年,反腻,对他 香法童軍總會,需強女~離黑,陳淑桨,蘇州)

·银童金章三极

人士及團體蒂予指引。一部執行支部、南

卍慈小學畢業典禮

他有:三子——義生之一 六禟誨》二十世紀的七十年代19項新的苹 應用處理日常行政工作,這是同露衆國構」 岌载民一中四、五、六一。南湖——項羽本 他已經他現,就是生距行週行长方面的草組。焦,没钱,成本較高,只在大公司才能像担,但以長和(節錄)、冶銻——寄國濤,五钧之一 用電熱後:工商邀行政工作的生婿效帝可以無根·拙的漪來君,一般中举的公司,也使區電腦 CAPTIV. 八個四大優勝 日藝的北高,節省人力,減公成本。柄柏林理工、處理日常作政工作。以太浪情泡而論,本港小型唐頌參加唐普华雅朗照决費。。而視冠軍將險 大學工商管理系教授咍解史作以上的表示。哈酹顺商店等爹,唔髗曼歌授表示,他在澳辦分協助][晷宜燕屋」。兩賽者袛須,跟其它演出而勝 曼敦投法電腦在工商業應用方面的壋威。 設計一小盤盤,成本只除一百元,可以處與,之規定運材。判度將無究評語而不予分数。 蔣烩賢博士伉儷致詞頒獎 高級教 香港科摩智宝協會西起沿德國總體畫館的協:一般會計,將記員之工作,非道台中小型梁國女子組項目編號八四九!十八世

育官黃樹芬女士頒發畢業證書 助,廼哈陴製摂食似就日的研討會中国城,即使用。預料不久後,將有一種「迷你」的「心有:杜甫——麗人行(中四、五、六),民 {{#1+1+}}} » RSS 料管理系統之系統運維希統發展。」

門感普遍使用這腦,一般人士與個人士將成 恶(小四至將於一至三)字億元龍卡納小應上午,擊。我前後,由陳藝良獲、何山脈、林打 哈特殓把指出:「第一工業革命,接器,C鹉醒可散腐的奴决,蓝乖想法是不正確的。雖 國蓋那男子項目八號八五三十八五六 第十卟午第伞 景光燈長致渺識,最後一班光、花玄齡,苔亮 代替了入工,據統計,到目前爲止,深力大,然維脚可以代著人類作「思考」的工作,但是選 )有:杜霞|新安更(中四、五、六)艾米業與禮,昨(十八)日,財業生資唱畢業歌後,丶梁志麟,如忠民、想 錦鴻、蔥國位、 揚 工作,所以畫將絕不可能成得主宰,張永遠是 頭(小四至六)國民——小一)一行,高育官 行出工作大多是例常性工作,是關於思想及 人類的奴隸!:

。項日及四九——八五六之優降者須參加國語熱禇女出發畢業證出。午协第七穎,下午綏第 「手的工作,在讯。時代開始之前,行政工作是由 ,哈特曼度扭起到“許多公司都趨向於使用继被朗茲總決賽。而執而不打還「校否」。與賽」反致詞,各烈來守皮校五國 打字機,記帳齡,面帶動計算機辦公空校器

上午校:附淑珍陳 腦代人工,可以節省職員,成因此將有失業的 我已出面,勝之迵定識材Ä評判員,花等数百人好感。 支持。跟管是使用打孔卡片系統的越械安料處蜊

陳仙。陡流固、陳惠 ,而趟去十年中的最强步驟,是使用雌腦的組織,產出現,但以長期的舊風來者,因經濟是在酒防,將祗妮作記得而作,分數。 的成長,有許多新的公司不甜的出現,兒 ,此外;中交班補將設有批故系學瓠男生露女一太平紳士讫批迎詞,對

♪陳易崴玉香、穆 系統在工商業行政管湖活動中,開始一次實正的

用很多職员,使用金底只能?加工作的效率,但生組,洪小愿生參加。岑語說故惠組有,以一般榮離生波球 「本國史故事」劈題材,由參加者自選,時間字會創校 在工商業行政工作中, 沒有其他的技術教

太行超過兩分鐘,參加者須於比前十分獠,將夙昔所接受之涟德,脚 一罩,能電腦一樣,在一個時間中,有道桥多

故銎題目送評州段(九、小小澳門分行平 的活贴上的改敬,堪予究科處理心意味著人類腦

六心,段「伊聚定會」樂材,由可選 力的伸延,多於人類所合發勛的任何工具,行政

時間不得超過一分半,字洲老,於此經前十分 管班工作發生眞正的革命,

哈文教授是用電腦在商築方面的先者 早在一九四九年,英姿當局朗啊.媜閱!研究 商萊通用的健腦計算糍,其後,一待女被捉就不 阙的研究商用机搬的設計問題。

“使癌箧在一句技術性工具中成鐵引我獨的 哈曼教授有剪個博士學位,世是六國的 特點之一,點它迫使人們安总將如何以最大的準,會計,二十多年來,一面在大興講里,一面是 -雍來強行工作。所有其他航母,都可由基康舛,砥忨過在商業 常操作序來硭。工商業西用的低于农科處

KAU • (1)

愛丁堡公爵計劃

安博士雅發各項獎品後

十字

,爲使乳腦能作高效率的选用,無限制 各企業管理機構及生產力很簇中心主党诳子猪料 處理研究會。

有助青年人發展

·青年男女年齡在十四至二十 一歲者均可參加.

·磁腦在大公司中應用日挫普遍,大概活於兩,一 哈特免授以商業管運的裤身份 代 江原因,第一,翡買或租用可样的成本日鴣宜的大業的理財,都有工的代表在高深 + 大依鞬滅師用,容易送到罕窝點。 ;中發筥,非商謀求改雅似無的發展。以總國的

·第1,公司的計可在不開地成長熨画。公 大達例,學生代表有權在大學選社會中發言1 哈曼㳦授指出:現在只是大公司大企業才,促鹳改革,远也照得乎剐各地信鏡。

廿四屆校際音樂朗誦節

中文散文朗誦各組題材

各組總冠軍分獲」香港筆會盃」、「李輝 英盃」、「容宜燕盞」、「李棪盃」

培,無科學、蘇志轉動,創

鄒志鵬、謝國學、謝百余透、余炳林,

香港教師會定期廿七日 慶祝敎師節及聯歡聚餐

舉行授旗出發徵求會員儀式: 及頒發新數樂理班結業證書.

該會有關在些價辦中元飚使,即後行下列各項:撼,長難, 學計劃,而些演十六小節日,几我帝造改师, [九至七、女、際團保、創業北

半,面對遊逵一大批宋應不同背景的年味,脊官之安龠布一篇:學風。特定ㄤ月十日小堡就習班,聯員會到金主堂外语 給予他的更良好的調經 英聯繫瓷年,於難取及 一團,發車站,將「假花大酒 名師孟樣杯長

走

匹百逾馬操晨昨

疾枚含利得保

强力勁江珠子銀

晨溫

入

頭操

之第二、四、六班馬評起如下

「宋進」、「豬來」、「天赭

JA PORTAT

·一氧呵成」、「大會日」總,以上

. 七匹是炸及出之第二班馬。其中

六原王馬房),子 〔威盛梨志源

(原屬玉馬珽);揚 *金(鼠屬林亮 第八班:金玫瑰, 躜美日一號王馬勝)

「波喚馬出),美城(钢 腊超阿毛岛]; 〔原屣林亮馬风 V6. 第九班 〔返 姚玉屠房),認眞船運 (BEKKER). -

蕃意

爆冷

的馬

蓄意過冷的垢,當然了出來後,大家湖 心研究一下,却向來人是處心積,經過 番四次的鞭,才吼準撼,一舉而壢出的。今 日罪者要解的第五期馬萬壽無軀就基在此風锵彩 萬壽無猳在上半馬季時第一天獲馬場紅 煙生賽國古橋,由似,翳希第一把的, 飛得第二,敗不可爲時。第二次出卽換上帝 ∵門 陳光市,十四期馬跑第十=31自然花無表 現;第三次出書再接上令人全無信心的

A望馬又與第七,提供完後萬許蟷軀卽從事西班陴 第五瑯3岁 是求降成功。:

·第四大財寶越無處身於第五班爭賽事,宛然換上一位射功帼 在枥盘的梅體發,將營業而四,降了計上好腦師,居然老無表現, 當時一般人都露出無服已老,再無震力在長途朥事爭雄, 剪 *無疆向在長,賽事爭霸,尤以後所見長,結果多次一 無

莚至第八次密馬尾場,第一一七一個賽,再由梅的登 執蜒,由於萬壽無疆向踎無* 馬匹交基力份予大 锦雄樾飛大飛馬,大熱門却是,路軀你的脚缐在門號,此外如神抓 沙竄,这品及力陈英均被日鸟實力至关于高 淼無薇是八匹馬最奇的一匹,結果萬壽。

·無肶只在起步降含落後,至六化時即 館出侂敬到底;大門衆施出第一季中途 鄀無攥無故镨後,至也算前才一澍次 +馬時𨭆好地一分五十二秒三,无

·蛋肜]百四十七元九角

由一位如此有份的驚鮜出這缣一個

大冷門,是不是處心戳险?.

,目前已具操起的馬 匹有第三把的「心寶」 姑四班的「粉

專講

在以上萏難近岂操 低架嬴强疫的一膦 的馬匹,如果一路龍「利」基一匹越長越合 再操持三批之標準長东店,氧过売 「高」:剪班的

五路 ,那正式亞焉之時,一定,上季在一塊] 杜米的操出手法不[[[版],第六班的二 必定有汙材噶的。”

手均已在洼。「一呵」或由勝

·勁强;愛國,勇 復出,若遇 彩地,就有力!「飛塊一 詐業雄試一眼,走劳察力, 「茬,我運保持良好。「笑」與「 大會日∫兩勒,上一包款潜,今 杰酷讪佳。「劉嘅」、「再一说

馬房

一大食大換辦法,燕们號」七班的「楊名怒」,第

「法在不獨,到正式將店,八班的「金疚瑰」.. 係,可以對白,他既是,快棨年華∫ 第九斑的 老姊馬號,當然不會」旗」,「喳育树称

·妙趣」、「地利、「新市場」、 .. F紅利發券』、「保得刺」、「星 月」、「珍寶」、「太白金星、、「走音」站,以上十一屆第四班 於昨對試,其中以「月」、「紅利證券」、「保得利」胸: 之走夯告。「星月」上賽迦談過。「保得利」由当美除抗就半限, -芦山之後,騙諮氓租了走勢性佳,疾越籍;修站,勁力強橫,狀運轉。 勇,池仔試「紅利證券,治理,末段推就,馬兒逑匠視,此曲悠活 凖初有力喚。「馬來之星」上「晃好,此,仍保持。莖於「 樂趣」、「妙超」、「地利」、「新市墩」、「A寳」「太上 「「生音」,此誤無特點:落,無等瞉,佢「新市場 艹锬?這匹質新馬經無依產之後,本來沾成然心中台班,但馬 步佾製,神清平淡,回不姒上季米斯之勇態,狀菡然以讀。 以上元狗是咋 健之第六班后。安藝般生若為「姝止」,其实髮一 疾演而去,落山脚程或推前,但者極力變,直到段過了一團, 對之後,才枱就「珠江」卻有出正反應,衝過終馭,此優哦,質進

「銀于由國佐試六化,在體育路中段給步,前半唑绘她, 来段轉入南路,臨酒掏,「子」卽有反應,庑而:2擞,大 狀已號辔曉水站!於「方」,梅塔」、「變世界」三月 咋做一棵,走勢平型,狀態褙起,但未镳。 勞楚令

心上,鞬勝對手,由

【同,他一早就用椐一愉快」,「鋸子]第,杜鼐來勢帆兇,成 此可知,「挑」對

• F

只

幸運星勝利後勁强

天時飛騰中距離佳

辰大心

·如何,不出一月我們途之鎦合,本季「勝耥 就可以知是能是蛇了,」正雅成熟之年,路進

点

途,但一與九化事 越台,本季切勿對牠忽

「飛」上季曾以 一分四十九秒志時! 南科九化郎,并创州全 番組餘,我們姑勿論抛 的想錄乐真是假,以保

分五十秒左右之時速,

·然當操練越來越正規之,如驗者仍有個心,何以遣項時而,在第 亦逐漸開揚,而且所风,是否能行有極一班闫 gㄣ飛!」以全因 的路程,並不於某一他仍处,但,不過我對騎師之不擅攷義,而影 上滚米,初:第二

近,出賽一嗎,憑後本季的「銘」在

轉頭痛師,卽有非凡之 啊了祂的漩姻,錢?

「從「幸運」出獎

表溪,本李厉阴好 而上鈾,相似可以醌 多一次頭馬。

一是汎馬 適宜跑惻地 以來的表現,可以知道如場地有利時,更 西馬之勝負,全馬

目前第一班馬之中

·「天時」又是一 第11班老元,上半

後入心 於,故

,以歌學女兵中擁有旨一 此以民主方就出

今天要爽各 研究匹戒藝之極痴,一些馬 √運星一臚匹灰馬;;步堀米開時,已有上 在初來時,名笔並不,機長現,當然在步軾開 而且初四少鲜,茲無 屡碑。就必有一番訊業力:如「勝利」言[飛,但也可以 多馬,而且馬樂俱有實 錢,也就走走了

竞以五十七沙門之高速;食糊,低後極: 屬二班,隨時有它雅利,诚然利 馬了當時這討步糍 夜一段直路附上取勝,力取勝,難點對「幸,但也不至太湖,後 含水帘,但也黹以高速 因此他一磔或以上 星一來說,是消有不利,亦粜:是一些般龍門 「羅馬,由此可知,過馬:各獅,詹道台的。」的,不過未必埏道供之好再,而且鬥心甚 樹鐡匹灰馬,

楊金枝 ·

李霖坐騎不多

「人造世苑的

(KE).

5正是成年人的查任。任何組織,但可 因此,陪街少年人口以通過學校所服務將 的淞強滑加,本泄之心,或青少年紅織,得獎 獅團機青少年部得找章任何年勇女年 構也結婚多,此 「可參加。本計觀目

蘇格拉佔是人:

(2)

科學與人生

本季第

外來的練馬師

(本穬每辺碧街一次》

恐而得到鐨誤的結論,抑句話說,若前 傅 不過,一個許的前提却可成搭對的莚論:

杜華先聲奪人

拉

心有:主俠女[

四 中關

年

略須冒險方面。文方, 效能、設力,或拶 ,體附近年,自以

科學與眞理

操馬手法特殊

+?其純馬綳杜(左)。

散文将分

繼及粤語男女合,組游行光。

• 國語、女子產剪子 六)文———十娘€師見女英雄傳 ̇发觳翻讠 珽女子紅ㄐㄩ(號〇〇 +九]}2有:莫過選——張花費狀

之一 國骶燕丹子 弭一七號九二九——九三 介下: 有:陳——東江老傳(窗銘)(中四、五

]

茲光將這四的 明都寧願不安列名如下

閲官索状,所以不少扮客以 均鹌伲異 秒 惟不利於玩玩下之粥師!!

的吉老

話

糠馬師而交給了他,於 此可見杜衆的光盘奪人一站皮浴夫黑) 錤劳,唯一的外來,大会日Ç嫇屬王筱江鸡

馬出土

職業對師金智登(

房。幸運女,運

·脚來!

MBIEJON 2,一到便 (原屬糸智明馬房 )。

.頭甚勁之

給杜縮拉住,作磺主帥

,因而出們倆變成了相

箂三班-飛快餓

鹰貝爾西夫馬房),忠

可長時間隔得多了

·西文名字叫ROD TU :杜業的攝馬手, RVEY如果譯名餓得貼 了見仁見智,最近,

友:良友:原屬朱明

創辦新校聖文德書院 興建新校舍七二年完成

。這是演譯出一個很重要的包質。

在科學方法的等四步!我們用演激出。因

一個很大的進步。科學方法誠司的應用,使人類 跨風地說一句,現代人和古代 人最大的不同是:我們掌握了一件有效的思桧武 ↓器——科學的方法。 「人類有了艾步差不多三千年,却在三百年前, 徐括來說,科學的方法,能够證問一個假 就了這一個袋型的轉域,可以想像得到要當時的鳥假,但刻不在證明一個假設是真的。

號(澄湖是做實去母亲的對象)。反來, 若我们做一做阀漿,觀察的諸基和從慢祂所經結 論不符的話,我們就可以馬上說:這瞉然的 因爲只是錯的假說才能至號的結論。

四)石晁補之—,新城遊北山昭(前翻)(中)(小四至六)。質鞋(中國故出)(小一至三 三)。颐院——孟學站(學)(中二)。晏子)。寶日九五——九三之優腙者绍参加國語 农—御者(中一)。老岩——弦子八節 渡文佰總决賽。而總冠軍將舞「李英杰」。 (小文。可以————德(節錄)(小五)、安奕若楼宏正覆已演出而您勝之預定選材,評判 昨地山——經網 小四)、冰心一段將祂就佈評結而不予分账。 ! 小良者(飾)〔小志——席話,學班女子黼項目(編號八——激方源各神父會及選照百餘人,本系系 一場 小二。月(小一九有:李白—梁甫吟(中五、六)。至餃子命是恩「梁文德古日新巠期之開球及进行一只起了很大的爭論,擊者们想;若地球還高,幾個實驗,給正里士多德學派的宇宙論以致命的。 粵語把男子組項目編號九一二——九二,白歌行(中三、四)。秋溙—j祆凤曲|院」,暫借用受在燕返,徐撤中金镀塑造,由了一把速度、十萬尺,為我們會不覺打,他從望活中發現金星有圓缺的現象。這人 (照片恩昨日本】 -R(DS) (K)

八本浩天主期已報名參加工披

人接受道思想是相當困難的,甚至最初的科學, 回到上面的例子,我們可以說,伽利略不能 -家們對這方法的 握也不兗有無機物。自從一證明「太陽中心: 眞理,但却可以證明他的 以來,溼 對手們所相诓的理論是錯的。事實上,他所做的

遺驗證快呢?在讓我們 和處理之間的關係 都知,選演繹法有所

佳音,美麗,葱,

一切一些,應該叫杜皮癌 梅此尼的「幸運女!風第四班:緻日子, 「神聖的,而天都涼射太陽的光。若金星形繞地 外,他又狂玩土星外有一系。於是推越了前人相 他因爲來得早,而明馬房中,拉到他那高 【且來的時候,剛剛王、去了o 飛地 ,伽利略的實燒楮录,雖然和斯白龙的學說沒、林、超三底交代,所以現在,杜獬馬房」 “有獨閧,但並不表示他的學說是此的。每波上,他首先便接收了生签证,已有了四,等 三段,在哥白尼此後五十年,他的學說好發現有被修正,馬房,王底的馬匹,連一年新馬搖出之後,恐怕 脚爵士鎘年父子的馬匹, 還不止此數呢

太白星原屬李林 馬房),黑美人( 陈锦馬房東。

第五班:有利(

出!

·实操的 兩狗,就是「喜將馬第」與「再一起 新以学辊上学之風火,本季應有較多之 坐馬!但事實就是如此,可見面中形勢的確 不同了。

<T<NAJ### - 4¢ORA - 本季所系,仍示武:昨為試研艾大發氣 未入悯時就鈎甩盤極,跑沙圈;再斧出 來,在對前仍大發脾氣,經十餘人力合用

趙入。人之道脾氣大

抵校長司徒克神父一於是,伽利略,一個「太陽巾心胺」的信者, 列傳(節錄)(中]) 2岳宋——五级病鱼能一夜根(小四)。魯迅——珠花,五之澳—— 司徒克神父任校長,及 沖韴椼理神父教授等。為:該校已!黹府报: 中二)。劉向:...螳屬(黃雀(中一)。傳宮 登瑙雀樓(小二、t)。 粤語班务于砥項目(編號八四八四冠,該校是以秉承天主之谚一地於沙田坳發,明 玉步行通訊⺥飾)(小大)。五照】 之(節錄)(小五)。俞平伯,以设獾初九)有,毛奇諾——打炎魔行(中五、六)。文天,使语称,普度發育。加一行蜜站計劃,新莛行會 死于世案一節)(小四)。王A蔭——啊阿助梓官志八中三、四)、文天祥——自述,文過師資工作爲原則。在,都說管新型,並有沒 (小)。劉厝九○○至九二三之優勝者们动加」的荷花,杜為l|江南逢芋鸡年一小五、六行。」成1疫學生網、智、體一九七二年秋季間可告 粵語骹文難焦决棄。而移冠軍將發「香港會朱音——歌啊,李白——敬亭獨坐(小三、四路、美元育,該校本事·落成。