二航僑華頁三第張五第日六廿月七年辛屣夏 WAH KIU YAT PO
IBRARY
1971 報日僑案
三期星5日五十月九年一七九一歷公年十六國民華中
大口
輪船預告
出口輪船預告
名
《名》《何處來》(日期)(公司) 危地馬拉丸GUATEMALA MARU日本
《赔名》
名》(往何處)(日期)(公司)
每円丸 NAGATO MARU
洋丸YOKO MARU
日本
FERNBROOK · 滷 JALADHIR
張莉達 JURATATEM
日本
丙用丸SATIREI MARU
亞庇商城 KOTA KINABALU
日本 日本
架筋丸 TAMASHIMA MARU中南美洲十七 白蘭 統PRES. BUCHANAN
市搖影機
時 補
統洋
M.M.DANT.
西雅圖海選十二地
利海珧 KRISTIN BAKKE. 骤新打NYANZA.
WKEELUNG JOY 約翰馬土华JOHHANNES MAERSK日本 伊利洛克士EURYLOCHUS 馬尼拉: 球駕丸 TAMASHIMA MARD: 獎丼 A:ATTERN MOOR
·菜加拿大加州十三 多利順 星洲
EFTER
十五、
成
十五、大西洋
MALLORY LYKES 伊利济克于EURYLOCHUS
咸沙域險、VISHVA VIKRAM
·利门琪KRISTIN BAKHB
謝物:WONOSOBO
克里辦多份:千七大西洋
十七
想絲TORONTO CITY
白李蘭總統PRES.BUCHANAN. 邦加奥者BUNGA ORKID.
PANINO.
她第士寺 SERVAASKERR 大洋丸 TAIYO MARU
健魚丸 KYOTO MARU 蝦 癬·BENVALLA,
NGAN CHAU
̇新加坡
MINESHIMA MARD 日本
將類 GREAT SPLENDOR 台灣
日本: 美獎 歐洲 月 歐洲
十六禮、統
HAMBURG MARU
十一
嘸林四克 OLYMPIAN.
·東方限士 ORIENTAL WARRIOR裰土想 十八戒 威沙力资VISHVA BAKSHA
宗马克·MUNESHIMA MARU加拿大
州州赢研器:十九期
讀
英國
f
称金發FERNVIEW:
多倫TURANDOT
LITH-LASTRAAT FUSHIMI 菲列賓PHILIPPINES
温家委内瑞拉什!
關鍵
新
MAYASAN MARU
RS丸MISHIMA MARU
FREEMALLORY LYKES
關西
大之家 TIJUCA
干
總 多利雕
加 英國精兵:AMERICAN LEGION 紐約 成沙遊馬VISHVA DHARMA
加拿大
三明
ANYIN KIM
和光或WAKO MARD.
烈时馬士基RITA MAERSK:
山打根 神戸:: 日本
WKER LER
深來燃統 PRES.TYLER.
犍成
協節丸KYOSETSU MARU.
新PACSEA
埭林區南丸OLYMPIA MARI. 智
朗非路大科馬廿六 勝利
·荷沙地區
HOLSATIA
歐洲
HE
WARSAK.
新武士SAMOS
·罗尔悦FANAEJORD 三大盆SAN LUIS
馬尼拉 馬尼拉:
十六、來 十六杯. 十六常详
EMMA BAKKE
把闻娜 KYRA KATINA.
安 MICHIGAN
土打荷蘭STRAAT HLLLAND南美南非新加坡十六情
神吧 诺邦丸 KOHO MARU.
快
假出湖HESSENSTEIN 大光TAIKO
̇威沙城金、VISHVA: VIKRA
溫非想說WONOSOBO
馬尼拉 歐洲 新加坡
LUK CHAU
城照巴椒 台灣:
電寳丸
OHOMARU 城丸AKAGI MARU
新加坡
十七
歡樂士 EUMAEUS
利士多保丸CRISTOHAT MARU紐約查更士頓廿九”大三
EXPORT, BUILDER 紐約 推姊弟
美國产品AMERICAN AQUARIUS .
TA DE BUEN S. OFMADHYA PRA,MED = # *
AJALADHANYA
加州源藏
「藏龙 GRAND MADONNA
彩藏 JURATA
廿九和機
ARXIUDAMERIČAN APOLLO SESS
腹
歐
MYOMAYWA
樂、興、MONICA
日常 西貿
留蓢丸 RUMOT MARD 海城山MOUNT: AKAGT
丸
猫牌
十七 新興行 十七、順昌 千七小山
PANDO STRAIT 西·北 ̇5 CYPRIA
手
澗水
MARU: YOMET TJILUWAH
班導者SPAARNEKERK. 伊士桂運路 ESQUILINO
日本
澳洲海箱
中央
·頭、
十七
本
·香油治美利THOMASEVERETT
日本
ARANYA“
日本
BENBAIRN :伊利路宽士EURYLOCHUS: 班寧者 SPAARNEKERK 邦加專號 BUNGA ORKID 輔個案 (HESSENSTEIN 歐笑眼于BUMAEUS-
十七天伊士捷運路 ESQUILÍNO 運利 GLENLYON
倫敦距特丹 十七、大西洋
·哈佛爾港
瑞深深
̇靈大利 倫敦漢
海
LONG 歸HAT
蔡務蘭丸 SCOTLAND MARU,漢堡歐洲
十七挝
多倫多城 TORONTO CITY
漢堡丸 HAMBURG MARU
HALLDOR
BEN UNIÓN EVERGREEN 24
$16675 KINRIKI MARU 16. **
林匹克 OLYMPIAN
師:淨ARANYA
漢堡歐洲
新加坡
大輪滿TELAMON
新加坡 曼谷
十八
十八東洋
日本
大國山:TAIWAHSHAN
十
一
渦丸UZUSHIO
路武丸 KOBU MARU
̇日本
聯
HOPE 合LIEN
威越利安 GLENLYON
丸MAESHIMA MARU VISHA RAKSHA
沙巴 日本 那巴 新加璉
十八、川崎 十八海市 十八德
十八大菜
威县 VLISTYLE
天
VALENTINE
天海 TINDALO OF
·樂施馬士基RAS MAERSK
LELERAS MAERSK
龍TINDALO
千八用酵 波斯灣印度 十八撼,成 日本 十九·新興行
群馬拿ASMARA
E谷PANDO COVE ENEWESTFALIA
·丹尼數拉DEN EBOLAL -BENHOPE
威利吉:WAALEKFRE- 【烈娜州 RADNORSHIRE
#VENTOUX
路BÉNLOYAL 枪得出BELLATRIX E HELENUS :比多巴士NEPTUNE TOP. 寶麗娜BORIBANA 猜麥 HECTOR
利物浦一
澳代歐洲:二
理
「白的鵝
利物浦
廿八
碖敦漢堡
倫敦漢堡
的推
利浦 潢
干
貝爾法斯特,一旦太古
本
新丸 SHINKAWA MARD
味
日本
#B 蝦 我成
KOSEE MARU 郡天许MARTINIQUAIS.
ENVALLA:
榆敦号:
星洲) SINGAPORE TRIUMPH淡坛倫畋六日,野
溶螢丸 SHUHO MARU
BA
汗九镪、成
諾地拉NGRBELLA
地中海..
愛許馬帶MADHUMATI 成都CHENGTU
日本 新加坡
日本 欧洲
十九 新興行
施華士吉SERVAASKERT 伊樂丸ISE MARU
黑糖
辦
十九
奥浒 WOOSUNG·
日本
新武士 SAMOS
澳洲 澳洲:
++
+ **
色 日本
十九子蟹
芝利部 TJILUWAH:
KWEICHOW
悦四
日本
美曲者琪MARTHA BAKEH- 安道:ANDROST
澳洲
三十
蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU 础行PROGRESSIVER 旺閞九SHONAN MARU 小米
NING 年WING
SANKYO MARU 蒸糕CLAUDINE
(土打自由城STRAAT FREETOWN 西南部
航友GRAND NAVIGATOR 日本台司 馬芝安MACHAON:
英國
細新馬共THOMAS MAERSK 美國:
西雅圖丸 SEATTLE MART
新加豬
AYI OYAMA MARU
神目
多食ATURANDOTT
新加坡
(士打器土STRAAT FUSHIMA 日本
「丸 TSUYO MARY
EE VISHVA DHARMA
菠羅西部BORUSSTA
瓶
新加坡:
:
歐洲
廿一排成 廿一眼 温好报加州,廿一,多利崩
淚洋丸
芬
YOYO MARU. 景、FERNYIEW. 三县丸MISHIMA MARU
LEIPZIG “
蹒跚
BE 30 PHILIPPINES
利西非丸 RECIFE MARU
馬尼拉
日本
址
美國精症。 AMERICAN LEGION 德威靈TEVERYA 野
美國
GORANKA
∴侬于新加坡 馬德拉斯
LI丸:YAMAHIRO MARU:日本
出口輪船預告
C晓名)
(a) (HEYCA> 廣丸:YAMAHIRO MARU 新加坡巴生港廿 初星 SHOSEI MARD新加坡生批廿三 ##KASHIWAHARU MARUTH
山,日本提
練絲 PRESIDENT. 海國HAT KUO
游蹢
FAL FANAF JORD 珠导力TAMASHIMA MARU 日本 软日克AKITA MARU常 士打荷蘭STRAAT HOLLAND 日本
TAIWAN.. 台灣
HALLDOR
蘿 日本
冲罐島關廠
海 樹友 GRAND NAVIGATOR 神檳膠
海
三冰·寄SAN LUIS
LONG. HAT
丸 MAESHIMA MARU”冲櫆蕊
爽萬話 MADHUMATI
日本
还打自由城STRAAT FREETOWN日本
回那士久 DINNA SKOD
日本
三、
策、雄:EASTERN ROVER
成都CHENGTU
·馬李鄒MARCO POLO 國
CATHAY
澳洲
澳洲
新戲內南太平洋三十
·巴‧中東紀 亚門丸NAGATO MAR 卷
OCEAN MERCURY VANINO" 銀“镪NGAN CHAT'
·烈打馬士基RITA MAERSK
·张仙打“NYANZA OS 香港合美利THOMASEVERETT
MYOMAYWA 麻州LUK CHAU F
澳洲
澳洲:
P瓢
·馬德拉斯 十六龜高 波斯瓶
孟波斯:我摊
那城仰光 光。
十八 群來
汗九新興行
波斯露
四大
吉大鹅
円年民 PANAMA MARU 阿卡街爾科丸ACAPULCO MARU近律
邦
̇馬德拉斯丸MADRAS MARIT
利
FTSING CHAU
排器GEDERA
「E STAR ALDEBARAN 波斯望
玛城:KOTA RAKYAT波斯谬
·第17三星光SHINSEI MARU 17 新加坡
∵神......號 PRESIDENT
KIN HING 靈雨丸 HONAN MARE
求纯新
海
24 :
十七、川倚
JE DAWNJUSTICE
HING 與HOI
烏尼拉:
新加坡,
KINABALU KOTA
新加控
十六、策
红打根牛湖十六
KEELING
印刷
裕
S號路、TOBELO 電都南告:WATUDAMBO 大洋九:TAIYO MARU. 協理丸KYOTO MARU 寶 威PALLASTE 和光戏WAKO MARU **YIN KIM
印尼 退役
新加坡巴生港十七中央 雅加達孟加十七版 黑尼拉、
#
解機
解體,以致流落異鄉,前路茫茫。
• 這些美國青年學生,係於今年夏間參加廉價包 機前往歐洲旅行,後因主辦之旅行社經濟不景而告
英航照顧流落歐洲美國學生
使彼等能重返家園
發售特別廉價機票
鄉後品
路辦
。該除之價紙及阿來之分一。 (牾訊)英政府批准英國裤外航空公司發售一種特別您價塔州給予研留在陪训之美國青年器生
【中途變對,追使許多美國青年學生證州於教洲各地。彼等身無長物,叉足碗盤川,眞有龍路悲悲 許多美國特在學生班外般之夜,參胡發價包機旅行團前往歐凱於難,敦款行近因思诺不支,
訪港美國遊客減少
,對於無分文之当年學生,英航米其先乘坐公司客機進與後然後付款。 此机鍌別啐價優待辦法鼢能在九月份生效,其航綫齒中於天國十大城市。(初)
告包
本粥。
[時分单一将在三楼花,大三時正·艺 ▲太平時正行時十五分,民時十分。ㄘ九時正 搭),上午九中,下午午一時廿五分( *•TIE •<+1EF +TE+KQ KY LUKE (FEED). 時十元分;四時开分,為究時正,五時四十五分,索罟灣返上垣——上午六路十五分一概 大四十五分,十時积分,其時五十分钟 上環往索罟灣II. 八時半,下午十
「瑞航那
較去年少三份之一
彌永恭二部 分離港赴星·
,日本光黑工株式
印尼木材商人 應邀訪加拿大
千時十分。.
(饽 )囵游千1百就十六名,帶給於美國會落選訊,來潛訂作
注的訪問。
梅窩線(廻航 坪洲) 《胜者者 坪酥、城鄉、巴布韦有
唯旅遊事業仍爲港第二大工業 遭隣區挑戰必需努力尋求革新
「事業發展正面臨 亞洲 木浩億九千五百人數已 日本一
【尤以日本和尼加共妈被
CSS STTMAN 加拿大政府號湖:新問該國 行利
·印尼王浙打國際公司就烈理辦理变CJAME
*****=<FIL SIEG »**
《經榕鸿》,下午七時四十分,無慾棋网 大澳線
西),下午四時(總撚灣i下午七時四十分
東涌、鹰网“下午三插五十分〔邪卨离 香港開丨1 上午九時中八鴦習、唐山、
「機 保持其優越之地之美國人南一名。(初) 【北各安旅院必加,軍人在內。龔鷸計顯示弱,於美國維斯,在宴會中,永:他的生日於往加拿大首府以大潮州爲一十二時將分,下午一時一分精 大澳開ll F午六時卅分(李娜娜、東
、東涌、黑躪「不明中山」)。下午五時: 路、東涌、雷山、黑黑 )。底干大脚牛《邻沙螺 * 東涌、脊山、馬)。下午六時半一經
**大西温省阿密进的大柏林。
英裔石利洛举行常
治今,旅游業偽基
瑞航班機
為节 陈科先生及
倘有航訊利在
-梅窩網 上六台北,十時十五 六時正。A十四正IA*時究十分,在九時四十
| 台做士於: 織業。次年Î下沉人,去年阿期 來灣遊客湖九十二萬七,下降近分之十, 本港第〕大工業,其放國遊客溼艹艹三百
時人行踪
瑞士駐北京火使業、一郎先生。 一親至塲迎接瑀永茆
第五張第二頁
有著紹大逸特肌等,涵尼期日及公
人一期計分二他卅分,降卅分,四時研分幾假加開。
第尙
五有
E
曉和
M'S. WARC. MARI
干菜
生日抵
港裝港
貨:
能星 若往本
尼港心懷支票
和光丸 九月 芯的變貨馬尼拉
M.S. (WAKI
[其倉租及麗火,水险等一切要用純各收人負責, 請各聽與人來辦理船逊提貨手續,否則將貨社會,
·文咸東街136號 阯語:H444578,445096,
岩城丸 #四:中日本抵港 總接懺處·東 源公司
拉紙
離島小輪航期表
丶北中南美洲(東路
*单元忠正,五時州分為六時四十五分,
一詿。有者信阿航,没有冻套儒商號。有4
香港用!一上午六時出1分,A十時于分,將不另行公佈一
長洲線(直航及迴航)、克索及形區旺族公桌型性紗腳加開,跟鳥取府,
玻的代理。.. 括NIKON 相謾在虽加| 人及旅途的各項問題.
加航講述
需述
|門區營業經理杜中華(
左心及循環代嵗李乙杜
- 圖示加 香港及澳
留學需知 向以生及家們
爲健生加拿大升學的書,對照。 獨運有限公司 講述加拿大各項事物的
韓VHSING HWA
【峇沿到尼加 作業務钻|來談會,加航級
「於明天(星期三)的形小時別平行 永恭1]郎先生將聚明瞭往外國留學
開。英商石浩和雞行也一楼蔚;介紹加拿大風土
A 2
A31
海運
台輪碼頭
B 4
油蔴堩
油蔴地
感
五時太古
行顺平央古耱行塔家貓 古古成海仁、黃、黑來西大腿(明日空飾) 广会日空部 毛里求斯、西澳州·
截郵時間 英國(東) 十時, .時俐、六時: 十二時、飛校届、漢洲、紐西一輪船電話
物
的們放一
輪船停泊處
(EF)(SG)
(8)
“利大恰美利,HUGHEVERETT.
(公司)《
榮
TOREADORE
̇多利睛:
A32
*** KOREAN MAIL
SHIMAND MARU
AS
A 18
日绪十石卷丸ISHINOMART MARU 10.小D TAVE. TAI POO SEK
BL
類
A 8
QUEENSVILLE
̇多和網
2
BENCAIRN
海運機
黄光速版年STRATHCONON
*
FERNBROOK
九龍機
̇多利瓶
除雨山丸OTOWASAN MARU本
邊我健
吃糖
***
KYOA MARU
PEISANDER:
PRES, JACKSON
RENVALLA
CYPRIA
THBANTJET
PRESIDENT
WOOSUNG
YUZUI MARU
一第十七鲲鲜九FUKUSHO MARE I7
TAT TAIC
中央
太古
·A·3
九龍橋
太古糖
B.6
九萬樹
「健
四大一九一
IM DOPI
LETOHE
十時伞、市揶寶、緬角、林風、胡桃 |法國荷、比利時、英倫 丹礎、挪威、瑪典、尼太平单洪東237191
來十九
九時一日
,巴基斯坦入門君來。
17、南越 約扭、敘利乖,以色 和 : 肉、蛋、县加坡、沙辦吧、 塞浦路斯、蘇丹、埃及、扯流
·十時、妙、州 英國 #行
THE
115 51101
MIKON
[#][101]
南越,日本 :
紐西蘭、菲律賓、伊朗、日本、東宇、瑞士、台、加拿大、美國、北中太平 一時 南美洲、巴西、
國、丹麥、挪威、瑞典
·伊拉克、意大利、荷 印度 「關、比利時、瑞士、牙買加丶荷馬
DE KHO12)
安里斯、夏成英博
,卜時四十五分,尤時四十五分,九九時正,
南丫島
一四十而分,為一直花,一時四十五分,三時正 【降正,十一時正,千一時十五分,下午于1喽
感
赚冰
為R提咒千分,大九時四十五分,十一時十五分, 五分上六時五十杀。单托脚求,九時四十五分,上
. 下下代守,下午氏時四十五分。 一時半,下午二時十分,下午四绛五十分-下午
·上環往榕樹谶ll 上午于時半,下午十 榕樹灣返上環!上午十時正,上午十
小東小赤高留
山城冐萌
青丸山丸丸
由九日月 由九由九
日月、日本十、 日月 日月
本廿抵八本土
港日:
港日港日 卸
九月廿
日
由日本抵港卸貨
小山海運株式會社關
地址;香港中文中355 號財大樓.
渣華郵船(香港)有限公司
代理:渣華郵船公司 利來郵船公司
MAIN 247181
ALANGNYA ANG ; K- 203321
R.I.L.CHONG KONG) LTD.
粘
名開航日期
芝利華
芝萬:
航線
TJILUWAH
TTWANGL
M.S.RUMOI KLARU
尼日莉雅、南部、巴西哥、英國、北中南美 緬甸、西德、荷爾、 小山
聯菲輪船公司
美邦輪船公司總代理
VILLA I HIRAOA-II
STRAAT: CHATHAM
STRAAT COLOMBO
TЛIBANTJET
THMANUK
STRAAT FRANKLIN
現甸列提頓。
、威 士打漆涵,十月卅一日多点、患克利
十月廿一日 士打哥倫布 芝墓捷九月十五日。 芝萬諾 九月廿三日
士打法蘭堅 九月廿四日
STRAAT FREETOWN 士打自由城十月四日
星耀理诞保部:永華企業有限公司
香港植生銀行大樓一嗽一至
電話、或三式〇四大
PHILIPPINE
士打富士美 九月11 日南非南美洲東岸各報 士打麥高澳 九月廿九日南非各 士打荷蘭
菲列濱輪 M
往滿地可波土頓、紐約、號
我的凍桃巴拿馬
软那十三號SUMBER TUNAS IIT 印尼
山打根斗湖十八鹅婆 十八通裕
大華山 TAIWANSHAN-
赊
架,興MONICA
丸 ZUSHIO MARU
加我
十龙朋
西貫新加坡 新加坡
||WONOSOBO
WONOGIRL.
·溫拿蘇寶:九月十七日 拉丁要各产 溫拿基利:十月十七日
新加裹已你翔 新加坡巴生 馬尼拉
STRAAT FUSHIMI 南菲南美STRA AT MAGELHAEN
STRAAT HOLLAND
海THAT WANG:
·危地拉丸GUATEMALA MARU 的罪
千七
·約翰馬士装 JOHANNES MAERSK開普頓西? 千八搬
顧...麻GREAT SPLENDOR南非
天港TINDALO
罗萬能:TJIMANUK
TLTSTRAAT FUSHIMI
林寒士 ARAMIS
利四手光 RECIPE MARU
門南
玻非
∵士打決碼堅STRAAT FRANKLINY
·羅陳列丸ROSARIO MARU南辦 亚洲傘克:HAVANA MARU 广西非、 #UZESTRAAT MAGELHAEN 古林KERGUELEN ·:西南非 于古爲UJAMAA
南非萬運用S.A.VAN DER STEL 南非 腳出丸 HIDE MARU
CHIGH SHENG 泗水 根燙UNION EVERGREEN 曼谷 新洲一號:GREENLAND I 大阳 樂施男士業RAS MAERSK 新河式SHINAWA MARU 西屋丸 SAISEI MARU 協明丸KYOMET MARU 盤點、
MARU YOFUKU 十二海
EASTERN HONOUR 榮 到他和丸 KOBE MARU 四大洲寶ARIMA
健 行PROGRESSIVER 東为TUNG FONG
中央
我大CLAUDINE
武日:怡糨
南非
九日大。
聯
LIEN HOPE 合 三協丸SANKYO MARU 功 PARAGON
WING NING
SLEIPZIG
新加坡巴生
新加坡
印尼
新训坡
新加坡
雅加連孟加
電路的櫻
雅
SPAARNEKERE.
十月廿弍日南非南美洲東岸各地 九月十七日
SERVAASKERK
施華士吉 十月九日
中
WAAL:EKERK-
戴利吉
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
廿一日由雞蛋開
麥賽賽總統輪九月在三日版金山的
1十月九日抵懲
地中海中宽各場 九月廿八日
WILLEMSKERK
戴林士吉
十月廿六日
新加坡印度
躍、
NEDER EBRO
∵力打要寳
十月廿七日
PHIL PRESIDENT QUIRINO
NEDER RHONE
力打隆
十月廿拉日
新塊狀期·伊斯噸
巴牌螣那 1
USCHI ELLOYD.
*施基來十式月九日十预那不勒斯及力中
季里諾總統輪 十月六日面金山開
廿弍日抵港
No comments yet.
Private notes are available after approval.