1971-09-08 — Page 23

華僑日報 All

二訊航僑華 頁三第張六第6日九十月七年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

RARY

銀日橋

「致他上起航機離不乎合經濟原則。 (I)澳洲航空公司宣稱:該公司由九月三日起渡停經營加被各答所设。 澳航公報中表示,籃於斯、各智近被出版址米如經襟,加以西孟加拉省政府微收Ă嫋燃料税;

九二釀,阿機在智利一條宋經鋪砌的跑道上對強時情形。 。此次旅程主要鼎將此七四A型航梅花中南美洲各國之短程而米經結瑚的胞蒞上降落6成翡佔理

·維外宏號決定暫停飛往加爾各容,但是在印峦之嵌里航枝則照常行走。 在中正往加爾各答鏕行前,澳航祅還有五班客卌飛袂骸地。(初);

澳洲航空公司宣佈

停辦加爾各答航線

但對於德里航繼則仍維持原狀 七四八試飛成績相當令人滿意

CITY HALL二期星日八月九年一七九一寇公三十六國民華中

在購上澳

有歐洲博物舘雅譽

風景幽美的奥地利

大力發展旅遊事業

二次世界大跑强不

廿七日,悄地利政府在一化中心,它近莫扎恃 可建造的二1十近五千花,湘蓮醚砂到日本:經點 一人,在一九四五年叫月 博物院。自古以來的支 勞斯·利遠尼一般公,空隨流行。從南美或罪 奧國可容作歐洲之悴株式会訛信瑞典「馬例增加鐵給效。除少 六個灣北軾的瑚沙石油兩用運擺盤)

對好她,可試戲

快船塢移錢。 式會社建造之標準計 ∴ 日本操

在日本響公司RAN 楠輪,已於七月十五日

船买少質飾操

·海羅在照國,時至今櫸一好帕外,泡菜的公路图

式驎術學變等;除古代

廿六週年六 ,总奥地利學闖北京國

【大,對於維國的經濟方 工藝製品,常能令人痛

|本身的對外貿易式 駕獩署桄色彩的手

|地利經濟不斷奕成;塊 方面,如名貴的珠酒管 :一九五〇年磔,起初四通八達。至於購物

如力

系機械化等目前該國正 批发生及你们工煖 |鹅大找海外市場,增

成功地站來,外 外貿易方面,威國能

游离亲一日千里。

光山色十嵐美麗」

「粘度等, ·國境內湖

- 城大业投嚴,改游服

·除上正外,本

船律管鋼本日量 【噸萬十二成建

輪貨型巨用兩

浙南奥强碑碌到日木, J九上二及七三年內分 原浟洲或美國麻料,鹈公司建造中,預計在 航行航行到水底,沉戏一威样船公司及而岸婚

·定之枝運四川“多普勒

任職數年,年安 對公司的營業發展强

一炸的說。另設有到促,这一體,則由菲律 一經敦接任。貝以資在 梅良多,今開汁星加坡

【有惰性结猃预防油航雄 周之腹,就有祉分公司

|由傑尼航频及航海北子;該公司網經 以 計算機紅合而擔心明8日作痳林尼加坡,昇任 式的悯星筑游婚衍。(宋代軍公司發智人宣稱

讓賞倫的即點似花 勝家貝以麥 赴星洲履新

[央技上的喷砂易航, 此外另有十個側辦及兩

另外在兩邊向類型

「的姊輪也正在日本·掴一步發展必有一番

管株式會社的律船燈

太平

輪船電話 一五

太古四六十九类邦 南农:

三六人 太,畢鉾省之南部地區,負與當地無務及市摄之 四三1917: 大五年加入美國-洛刑之四方航空公司(W

·四三大五大 ESTERN AIRUNES INC. ) ; 學加本,

| LOABLI

EXHIKISTAZE KVIA:

112ECEK ERSE]]]]<101

191ES QE 111101 132

美鞫 七台 一 一 周君鋡徐敦大學粱濟學院學士•後並于萊特

#23719111EKOKTER MEGILL UNIVERSITY

112011|2R

1011

1011

中央抗第二二七一九| EOKEN BIOHK

2011 | 58#114101 TIFONSKU 11+18+

日本航空公司日昨宣佈

澳诋新聞發信戍告關經理職,其前任黄很荼 日本航空公司日作發表时濶碳社最該公司澳

委周瀚波君任

新聞廣告副理

界, 本泗服我前香港航空公司,新嘉坡之 來賍航空公司及倫敦之英國海外航空公司,一九一

PQ)攻供。無有碩士學

·基上一百三十一名乘客和機員半至於號。上商 優骸圾除證現炸的形。下頗爲些画的毀後, 一傑英國飛機公司號AA卷一一跟些射客茜,本月六日在化起飛後不久

KOREAM MAIL 三類AMISAKT MARU 紅蟹丸 KOHO MARU

MERCURY OCEAN

日本

RADNORSHIRE

MARU 丸USHIO

英國 新

八日味学

星加坡丸 SINGAPORE MARU 新利僦NEW CRONILLA.

芝和避嘛≠CHELYBBINSH 羅放馬士基ROBERT MAERSK 發密光 NAGASAKI MARU 金質來丸 CANBERRA MARU 要庭KATWITES

日本

**E 八日利通 印度新加坡,八日菲士高 日本

八旦据一成

EX BY

日本

克萊郡 COUNTY CLARB

有 英國

八日永泰 元旦位制

(船名: (P) 平梛PHENLAN 粟

MARU TOSEI 哈城馬士基HARTVIG MAERSK

(何處來》 (日期)《公司) 八日天鲜 日本

八 F

船名) (践名》《往何處)《日期)(公司)

威沙礐巴 VISHYA PRATIBHA 新加坡 海王HAI WANG.

能登九 NOTO MARU.

士班寧者

SPAARNEKERK: HESHA ASIA ENVVOY

KOBU MARU

新加坡

日本

M.M.DANT;

日本

九日滋种

KERGUELEN

日本JAPAN

克萊郡:COUNTY CLARE 架時患爾多倫多千日,

·名利STOREADOR ∵∵∵盡榮華委內瑞拉干一多彩国 林椒椒統、PRES.LINCOLN 三農市洛杉磯十一、隸、糖 加露THOMAS E-CUFFE 加州 突國自由,AMERICAN LIBBRTY粧約 *

KOREAN MAIL

A:FERNBROOK. 佐训嘟丸 SADOHARU MARU

FERNLAKE

AEUS PRES: JACKSON- FERIES LUCECILIE MAERSK 學襬利乘MALLORY LYKES

JALADHIR

-伊利路克于EURYLOCHUS

珠光 TAMASHIMA MARU中南美洲 眼力限士 ORIENTAL WARRIOR査爾士頓 十六 國 白容圖標統PRES.BUCHANAN 三澤市洛杉磯十六、輿、糖 A

VISHVA VIKRAM 加拿大 利出餐班 KRISTIN BAKKE

滋 THY WONOSOBO Spot TORONTO CITY

十一太平洋

門雅劑淇

十二翰: 禁十二爵东

攀特里爾疪北克十四伊利料 紐約粪城十四山下 AD

四多商 新約

十四、三鷂 新約架特里爾十四機成 千四稱:魏

克里斯必馈十 大西洋 十五:川崎

十七

中南美洲

十九四·部

VISHVA RAKSHA

·南非愛花 S.A ALPHEN

TATIAL ODAILIAH..

日本

Sh繼馬線: NEPTUNE AQUAMARINE 日本·八日、關菊

統一龙GRAND NAVIGATOR日本台灣 清榮丸 SEIYET MART 日本

係丸 HAMBURG MARU 宗蕊丸 MUN ESHIMA MARU加拿大

烧HERNVIEW #KEE LEE.

:

十九:川崎,

九月期成RTURANDOT

YAMANOBU MARU EX 食洲NGAN CHAD 新加坡 ̇第十石然丸ISHINOMAKT MARS 10.醃滩 田丸 ATSUTA MARU車 無院 陳東利胆子CLYTONGUS 大華士器TRAVESTEIN 武光火 BUKO MARU

常来

英國新加弹九日龙舌

欧洲

丸KYOSEN MARU.

IWATE MARU

ARANYA

̇機 歐洲

九日日 九白

VISHVA DHARMA MAN RHA AMERICAN LEGION SEM 打署士突STRAAT FUSHIMI 南美洲 BENKI MAYASAN MARU 三塊 MISHIMA MARU. 奧林匹克克OLYMPIA. MARU 九日山: 漿榮

BUILDER·新約 EXPORT 中央

IN WARSAK 渓國太陽神AMERICAN APOLLO漲約

瑪琳、EMMA BAKKE

廿一

̇加比

加州温哥華廿六

廿七榮赖:

約翰馬土 JOHHANNES MAERSK日本 太平洋之圖PACIFIC. HAWE

E SPAARNEKERK.

泊娜 PRIAM

多彩 TOREADOR

群湖FERNLAKE 大華必带 TRAVESTEIN 致票第一BRUNEI 1:

日本 日本 新娘 新加坡:

九日嗨跟

歐洲楼

「九日:多利順 九日多利麵” 九旦成 十日通

KOBU MÄRU

某利于多堡丸CRISTOBAL MARU紐約在里土頓十九 英國速员:AMERICAN AQUARIUS征約 三十

VELINEPTUNE AQUAMARINEMSAT JA EK

英翻塞子 BENI:AWDRS

·歐洲

文端多巴士NEPTUNE TOPAZ

新加坡

THOMAS E CUFFE DIS

西比 CXPRIAT 阿利桑那丸ARIZONA MART 汎PANDO STRAIT 大寶山TAIPOOSHAN BA TRUNG THÁI

IMAN

日本 日本 英國 新加坡

TEXTA.

日:* JAPAN 岩手丸IWATE MARU M SPÁARNIK ERK

東和原士CLYTONEUS D 大湖士康 TRAVESTEIN

蒸鮮耣質 漢保單

更特丹歐洲 十二

和物

欧洲

T SCHWABENSTEIN

漢 歐洲

菜海線: JURATA

容:

一 萬邦

泪然G PRIAM

安來利店士#CORNELIA MAERSKM保理 西比羅 CYPRIA US

比根飯BLANKENBURG

SCHWABENSTEIN

日本 恩根丸SHIMANE MART: 威沙巴 VISHVA PRATIBHA 新加坡

歐洲

十日菜龍佐解丸 SAFAMARU

歐洲

KE

SAIREI MARU —— B

大韓台窦利HUGHEVERETT 英特 B三星CARIBBEAN STAR 日本

安來利民 CORNELIA MAERSK歐洲

伊利洛克士EURYLOCHUS? 部门:鏡汛灣觖 PANDO STRAIT 千

十天 二來

:倫敦鹿特丹 五

倫敦溝齡

BENBAIRN.

•邦加奏者 BUNGA ORKTD

倫敦漢堡。 哈爾

一日鄉

HESSENSTEIN 赫士康 伊士佳油路ESQUILLINO 歐美亞士 EUMABUS

漢瑳歐洲

意大利

利物浦

十九

佐賀北 SAGA MARU

̇

ARANYAN

保歐洲

十九蟹:

·茱莉龍ÜRATA S

日本:

寶利信英利PABLOEVERETT:

頭來

英國自由(AMERICAN LIBERTY紐約

榮朧

藏鐵KOREAN MAIL

長連利安 GLENLYON

∵倫敦漢飯

SCOTLAND MARU漢堡歐洲 蘇格蘭丸

大输舖TELAMON

EN拿 ASMARA

歐洲

新∵

KOTA-KINABLU

KYOSEN MARU

谢:滁 中央

汎潴FPANDO COVR

絲路丸MINESHIMA MARU. 日本

AZERIE WESTFALIA

浩 BENHOPE

先罐康年,STRATHCONON

丹·地M.M.DANT

登機士 DAWNJUSTIC

常常丸 YOKO MARU 每

TSING CHAU

英國: 美國:

G

WAALEKERK

日本:

丹尼實拉·DENEBOLA 25 RADNORSHIRE 協成一起多機 VENTOUX 林太猪邊來路 BENLOYAL

地中海 的吧

徐漢堡

妖臘

MITAKA MARUTIONE, 危地馬拉丸GUATEMALA MARU日本 塀區業統PRES. JACKSON- 美國

邊BENCAIRN

小百

·粜番川十

對翰馬士器JOHANNES MAERSK日期 蛊后威利 QUEENSVILLB 榮國 盛利馬士基CECILIE MAERSK 新加坡 伊利洛克士EURYLOCHUS·黑尼拉 第17路正丸PURUSHO MARU 17日本

十三海行 十三攤

島TSINGTAO. 新武士:SANMOS 臭 淤、WOOSUNG 芝利器 TLUWAH

:

澳洲:

澳洲

十八

澳洲:

十三多三

廿七經行 廿八

十三、筋废

摩紐利萊克MALIORY LYKES 襁西·斯 十三德

三梅盆

東方娥士 ORIENTAL WARRIOR英國

謝川十

新武出SAMOSDL

澳洲 發南山丸OTOWATAN MARU 日本台灣 姜機:SHAVITELL

(日本 海湖丸 USUSHIO MARU. 和光龙 WAKO MARUM 長門火 NAGATO MARU

AT BENVALLA

ADD KEELING

腰丸MISAKI MARU

ATSUTA MARU

廿三 新興行

怡州

有機打能AL ODAILIAH

日期 英獎

十三期

紅海

·鐡

CHAU NGAN

十三利

超璨丸YUZUI MARU 烈打屆士差RITA MAERSK 協乘丸 KYOTO MARU 穿∵A FERNBROOK: 大

仙TAIWAHSHAN.

日本 日本: 新加坡 曼谷

十三糖

MERCURY OCEAN 長門丸 NAGATO MARU 烈打瑞士ERITA MAERSK 美

MYOMAYWA G

紅海 波斯得

仰光

新興

·波斯

鄉VANINO

新生丸 TAMASHMA MARU 类代

#TJIBAN TJET

四川 十四海

彌仙择NYANZA

添盘拉期 波斯歌

WOOSUNG.

留商丸 RUMOI MARIT

榮 跽十ÆRAS MAERSK

廣深 日本

十四小街 十八、糖成

黄上英 SUSANNE

六日、报行

出口輪船預告

(赔名) 《四:名): 《往何處》(日期)(公司)

金寶來丸 CANBERRA MARU

OK WATUDAMBO

基隆・釜山・日本籍

串洋丸 KOYO MARU

RHEASTERN MOON +

日本

機凍 SUBIC.BAY

鹽海娜 SANTA ROSA.

八日台和 九日信爲 九日安

KØRE VISHVA PRATIBHA EX

龍ANOTO MART

日本

九百日鄉

合輝TAIWAN:

烈娜州RAINORSHIRE

雝 日本

九日,太古

HAI WANG

#PHENIAN

EECHELYABINSK

比根 BLANKENBURG. 大牌怕美利球UGHEVERETT EO KRUNG THAY 藏龙 MITAKA MARU 陶丸 TOWASAN MARU ̇太平洋之魔PACIFIC HAWE

A PRESIDENT.

南非愛花 8.A.ALPHEN

培露 KAIWIJL.

十日

日本

冲魏日本山十二

日本:

十二士

潮 丸 USHIO. MARU 慈洲公傥 ASIAN ENVOY **

信丸 YAMANOBU MARU GATEPABLOEVERETT

肉丸 HONAN MAR群品 旺新城 KOTA KINABALU 【波業第一 BRUNEI A

大寶山TAIPOOSHAN. 四星 SAISET MARU

UZUSHIO MÁRU

西頁曼養: 古機 納閣: 新加坡......

羅拔開十EROBERT MAERSK 泉丸TOSET MARU 第17三星克SHINSEI MARU 17、新加坡 電:新VIRGINIA

新您 新加坡 新加披巴件

九日通裕 九日躜信 九白、擔成 十一天$

#KWEICHOW

ANN MARTHA BAKKE" DA 安御士ANDROS:

澳洲 維·EASTERN ROVER澳阳

CHENGTURN 新畿內徑南太平洋三十太香

印、巴。中業錢:

紅海

仰光紹書拉期九日郵 九日 鲱

塞加坡丸 SINGAPORE MARU“城古大陆十日

TIMUR 城KOTA

ĐỀ 44 LUK CHÂU

A:HTSING CHAU

紅糖

香港位證利THOMASEVERETT 加城阳光

:巴拿馬丸 PANAMA MARU

南亞糖

PADRE LICHARTVIG MAERSK 2J0MN AƑ # # 新加坡庇陳九日永泰

印花

郭大批業有限公镧

The Shipping Corporation Of India Ltd. 前往:滿地可、多倫吐、亞斯達寶盒:

、底特律、米窩基、芝加哥。

VISHVA VIERAM.

威沙域金

九月十六日抵港 十七日啟行

VISHVA DHARMA

威沙達馬(龍城)

·C此船不往更超寰素)

九月廿一日抵港 廿二日就行 *各貨客注意:此船爲本年应最後一般往大湖,

國東岸成轉於十月一日罷工,遊行。 大湖各姫之传不受影响。

前往:紐約、波士頓、砖城、諾克福

“哈理法克斯。

威沙施迪

"VISHVA SIDDE

捷成洋行華人船務部啓

半打行九楼,電話,H式四九式 一

MAERSK

司公船輪基士馬四

M/V RITA MAERSR":

盛利馬士基 九月辙敬

直往:日本、滿地可、魁北克

烈打馬士基 九月廿畛域

M.S. "CECILIE MAERSK

約翰馬士基 九月晶體

M/Y:JOHANNES MAERSK?:

馬 羅拔馬士基

九日中午開行

直在: 南菲角城及西菲洲各埠

直往:星洲、耶加達、泗水 十三日落貨

十二日落貨】

MS, "ROBERT MAERSK 碘酒B發

dines

哈域馬士基 九月

直徑:西貢、星洲、棉蘭等

M.S, "HARTVIG MAERSK E

千日、黜三昌

新加坡印尼十祐國榮 新加坡 十三山 新加坡 十三井

卢满满 關鹿

A LÀ KEELING

滋蜜桃晴 十三天

都丸KYOTO MAR DAWNJUSTIC

新加坡巴生港十三天鲜 新加

四川烤 十四、 新加坡印尼十四日郵 澳洲

九月二十牌

西孟加拉州 ATP OF

WEST BENGAL

品展丸 SHIMANE MARU

·阿利桑那LARIZONA MARU西部 長陭丸NAGASAKI MARU 南市 協丸KYOTAI MARU:

·藏墨CARIBBEAN STAR、東罪、 危地馬拉AGUATEMALA MARU.西線: 芝庭捷 TIIBANTIET

九日伍和粉......“PRESIDENT

有越丸 YUSHIN MARD 糖與KIN HING. 我想和光 WAKO MARU

PALVIA

* YUSHIN MARU 魚無路:TOBELO

·新加坡已生蹄十五龙·菜

·印尼

非:

天逸 TINDALO

西南罪

大山 TAIWAHSHAN 協明丸 KYOMET MARU 十五中央 大郑丸 TAIYO MARU

約翰馬士JOHANNES MAERSK開營頓西卵,干嘛搪眩 源興 HO HING

SPLENDOR. 南非 G:GREAT

龜列RROSARIO MARU:

士打富士美STRAAT FUSHIMI 南美

林美 ARAMIS.

EITENESTRAAT FRANKLIN 1993

謝罪

十七大道 操'MONICA

兵洋丸 HYOYO MARU

CLAUDINE 梁祐士金RAS MAERSK

丸KYOFUKU MARU

新加放巴生港十五中央 黑尼拉十五二典

雅加達孟加舖十五张、 新加坡巴生港十五米深

鹅尼拉,

新加坡巴生港十六中央

山打根外糊十大麻 西買曼谷 十七、昌 新加坡三千九肇 新加坡印尼,十九撻成 門貫新加坡、十九、携、成 馬尼拉

(香港)

廿八街 十月

·以上各点有騣箱及卡板設憷.

前往:神戶、大阪、橫濱。

威沙碧巴 ® 《船浒A24號)

九月九日落貨啟行

總代理

東亞航業公

4.258470

接做處:昌記公司

(#)

三藩市

十一月廿式牌

VISHVA PRATIBHA

十月廿九日抵港卅一日啟行

(如足跡保健,則往沙灣本)、 前往:羅省“三藩市 奧倫

大料馬 西雅圖·激等

VISHYA RAKSHA

威沙力查(E

(香港)(恶省) (三藩市)

九月十九日開十日八日到十日到

馬耶碧州,

STATE OF T MADHYA PRADESH

《香港)(羅省) (三藩市)

十月

白日

行保

行保

順昌航業有限公司

BH 249096 (5M

樂大大華

九月十三日落成,十四日下午開行 九月十五日落貨,十七日下午開行

九月十八日熙十九日下午银行 大華山 MS TAIWAHSHAN 直透· 曼谷

郎日落说 十一日下午關行(DBS) 大寶石 ES, TAIPOOse爵·直透:曼谷

〔最新型客貨輪時逹十片源有限位 全船冷氣) A MIS, MONICA 直往西食、曼谷

新MS VIRGINIA 直往:西貫,曼谷

TAIPOOSHANORSKEW

BSR

香港——日本料

十一日開行

此根堡 九月十日由歐洲抵港

麥地堡 十月九日開行

BLANKENBURG

MAGDEBURG

直透:精演、質

LEIPZIG.

3八日由歐洲抵港

·香港——印尼錢

廿一日由歐洲抵港 錫 九月廿二日開行。

洌T®

波仙堡 十月三晶體

日由歐洲抵港

H241261

2

124) 17 Vet. 240512

BOIZENBURG.

直話:椰加達

·總代理

東亞航業空

TEL: N-22AUTO

接儼處:昌記公司 享后道中险价行樓電話:2953 HIPS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.