1971-09-07 — Page 8

頁四第張二第二日八十月七年国学教

二期星 日七月九年一

大國民奉中 育體保華

全港華泳大賽第四天

五時半花墟舉行門票收一元 天花种会有一说上演,由彩迎戰元朗,難點雙方預鼐想

奥助敦北坡已洞逃北站,除-後防人之外,张少了一段舞安利士

艾今晚對業者,含州星爾塔米上校院,西軍皆為著名遊 神助神,但此事須特維質,在未辦理之前,前來說,調 要旋,我力平均,設有加降面,瓛潘克灰碩士蒍示,今晚之玹源。

潘仔白鸛健同學會昨僞就職典禮上上國,會投遊戲迷致會詞,右龍:中英街坊福利會 理事長尚有,太平紳士趙聿塔,左起:會長贊永亞,院反覆盤下國,就職與染後,會長麥維蜜, 阿永強、调盡,主席何炼、麥S、余國英等與嘉賓全檣合照。(大家社阃感楼)

潘克廉今晚介紹

體育

足球友誼賽繼續上演

一收天后「七級浮瘩」之「此搵「信」,中西一試,糍多胡國漩游科斯年六一勝梁* 此一、六出口、

美

國職業籃球隊

警察今出擊元朗

奧林匹克運的大會,將於七二年在羅尼克華

《特例,由美國職業籃球協會主镟之職業籃球:地錄影片集 的映現已開得,並今日起,逢星期二晚上十時分,於第一合接演, 总貤將由篮球名將潘克股碩士担任榜述,介紹有關各隊之作戰方式反有關 之技術知識

打頭陣:三降三舉行,把本戲則開元時半,亦收一元。

長外,每節共二三十分鐘,共分四節),其他球例,死響並運用者略有州入 * 明射球有違近的選擇,遂發者可獲三分之多

體記淺水灣消夏

趙不弱周有郭漢銘

韓性眞,勝負重要不大。.....

·元朗大牌如雲,可是操練來見識裡,在缺於

會警用

藥

(綠)

(蛋)

錫·二生、梁金融: 守: 伍淼勝·麥拉倫

世革(南章)一分秒

加州游泳年斯沃戏

毋二百公尺自由

今晚最後决賽

七時起在維多利亞泳池競逐

中聯會主辦第十四屆全逃公開縮人游泳大賽,今(七)日晚七時繼續在爾灣鵩一: 男子甲組 多利亞游泳池行最後一歹快與全部夾雜項共計個,預料完有生說,賽後由米泳聯會長李百樂 阿主持洲漵各項細鏋盤優緜类 今日最愛一夜火獎,在全部变,以男子組一百公尺開螺式出賽,而天超火併海天》五六秒人。重 東方陳邦,世粢壁雄作殊死决門,靜惜吸引數人,兩人實力半斤八做,但降必有門,昨極高岷江南部,東方,五九 「秘五。本推李浩文一 全程, 預料鹿死誰手,王敏狀,如記及轉身得宜,嬴面祈高宇街。 女甲一百公尺自由式决赛,大然阿梁召運與勘兆杜午跲有爾曼,以薩爾做美人狼「中國之花」,天和一份大層九。○梁 梁落理歹面稍窩牛腿。勇于四百公尺自由式决賽摊衆邦一支獨秀,將可藤浪冠军,女中一百公尺 泳决嶷奉天殿依莉實力最掘,可望過得話軍。男甲二百公尺姞式决彩流火仙王張薄本將無敵手, [可輕取軍。當中一百公尺蝴蝴式大賽中青曹用咖监力最街,碗面假一篓。男甲二百公尺背泳 王敏超一支獨湯,將裡取冠軍金牌。实屮一百公尺肄式决袞曹剩两圉畫美術將有極烈之惡灣 i躞旺有作戰猢袅盟富,贏面精宮半疑。茲將ㄣ晫次夕最後决寳秩序,及參加决賽選手名單列後 女艺一百公尺蛙式

E) (KR) CHEC

·二、男甲四百公尺自由式

Hi, 女一百公尺自由式

·四、乙四百公尺自由式 五、女乙一百公尺自由式 六,女里一百公尺背泳, 七、毋甲二百公尺蚍式, 八、二百公尺隔天西式泳 九、女甲一百公尺蝶式 十、男甲】百公尺媟式 十一、女乙二百公尺四

十丶男乙二百公尺式;

十四、女乙.[百公尺背法,

十五,乙一百公尺

十六、女甲[百公尺蛙式

·十七、女艺ㄧ百公尺自由式接力 十八、男乙四百公尺自由式四人接力 十九、女用四百公尺自由式四人接力 二十、第甲入百公尺自由式四人接力 各項決賽選手名單

(1)KNAGRER-JEE(EX).

天

::(1)百公尺蝴蝶式决赛:S罩符文he

分十五秒五一僅一人名參加,

C)1百公尺蛙式:1强海本(海一 :

「分十几秒五,《首各成徒數值當證,張影本 齊萊新三人共同保鳄之大會把錄,一分卡八秒、

「無力冏電快攻,跳射及切入弹射等動作,南無此資者有奠大碑谷云吞一正一夠安下,仍北有一定之潛力?還是一面馬

盛筵招待幷餽銅錢

今期面臨到之師,也並不求,始予士兵一定

及鴨凖兩位球星加盟,另外郭德先也在恢復水準中,實力可凌經遙伯

之上,孫彈於患上李初缺低之病,無話可

∵ 這仗是友誼拆性質,誰勝誰負很難預料。而收一发,侧在逆之至

+方列硬如后:宋宁》

對家屬、老、幼 「聯誼會,昨天下午二時老友,當然幹事馬兆」、男、女在沙灘大會善 一刻,舉行淡水海海粟之譜,招待晚宴,戲,以至在摔台灣水處 大食,是次郊外旅游,總館長周有,和記會游泳,因以拯網地 花花待各記著家春会闊,從其描大名,目芻至家,但大玩發,在難發達、灣仔白鶴健身院同學會

一一行達百人,分明鐵,激發商务擾鐵章老友,一沉,赵此安全感,盡情 沓)分四秒(百名成變淡榮紹運保特之大會排聯辦銀牌賽

當巨報旅遊出發:足故亦招待各奔團見至椹歡樂,能可貴的水運

記錄三分四秒五,大食新猷已回怼一中街 分四秒六。许健明,實力行三分五秒1]。 消积金一東方)三分十八秒五至 陳淑冰(中学 三分ㄝ六秒。

躞果無劣: 長以均光生主持醒

·梁飛紹勝陳海灣

與花漸老,趾器佻愛勝賴總來六堵二

“

娘華体

何

開始報名.

三屆職員就職 硬地網球賽

第一屆公開排球 突,定於即日起開始報

中游硬地網球賽

足球圈「五星上将

太平紳士趙聿修主持監誓.

王文偉,昨亦在所 會所說,原來你

公開碤地網球比

男雙打今六場

午七時,

雜國術演,名譽

* ;昨日剪忸打攒

洪一分一秒七。回雄獅(中评)一分計。回家種修(天20分卿秒心。而李惠瓊(流。

○艺堂公尺倘入四式:張炳海江游、秒。趴体糖(南華)分#秒 天》四分四六秒上。佈在爸翪(東方,三分五二

中遊會主辦公開運地網球比賽,今日下午五

「質,他即共上游供叔

「家五樓 直就唯一烈微,但卓球定揽

「這復器,許多好手,均将險,不收过,减迎

修持監世,昨到

昨

才被黃俊(海大),王生(南華)

六分十二秒二、句話深先《天》十八分十六秒,方;四三秒四,日劉博修、海天,四三秒八,后 八九》女甲一百公尺螺式:許她雯(東方) Centre

「利亞

:因「生意經」。

(二)一千年對白關尼柏尼拉。 WIY 杜瑞跟英東野营祥會染-

世運會場之

期二)晚上要起至時

,院長穎鏗,及各部

八十,男用一百公尺账式·李染文》海天,沿把誰一分八秒,如願就與行人類大大姊生(四)四百公尺叫式接力決賽:蔣天內地,止,曾公開開放。屆 | 背泳掖高香餅 1。而服(東方)心分十五秒道俊CH)分四秒九。南米會五分七秒四 五、戴仁海)一分四秒。

機械都將於今天八號 即府太平紳士代楼主 馬 在推行; 曹後,分別由主席

我想德新開社)北泡大會在一流 年就要觀德為諾邦共和國的嘉尼里融行了。

大東方五分四七秒八。背維新中,六分十 六岁片。强(夫)六分四十六秒七。

馮華(中霄)、李斯和八都天 CHIV乙一百公尺計式:李离次(東方 ̈å (畸逦),是熊被八方、西英口 黃添苑 南華 余兩冠(東方),

(烩,四分四一秒七,色 東方就五分十19秒五

輝了張讯文名將,但

·设打之調陔何毡陽。對 游呦半各大牌的瓿 天没打隊當

持

和有先後排,近百多

女子甲組

萊鐵強

12東方會五分十七秒七。四勵進會五分十八秒。 市政

足球總會,香港漢樂會副會長趙不研优際 七四百公尺附式接力決賽:台海火會被 趙石博士了拯總主席郭漢銘,隨記戛委楊大 背蒈本广僰),李雷文C姚),王越名租各執委席上網杯糊效(本衆記

·,團雖斯沉分十九秒說。

王被類、海天陳 《東方依

(一)四百公尺自由式洪談:乖沿°C 天),烩阳貌〔南》黃 (東方),

六十四)女乙一百公尺背泳:越卿(東方、南雅)六分十四秒沉。至畢業佩英《南嶰》大分、 玉坤(海天),惠英嗇。趙雅玲一天》+張亂,美館 秒。季軍鐵伊利(梅大)六分廿六秒九。 115男子四百共尺自由式;曹騰新八中街 (

沙陳蘭德(六分廿八秒灯。面柱午玲(顺 中背)、胡鼩明(阿適》,許儷明(東方) 陳耀邦(菜方)·李浩文六天);毅依仁

中青)。 獅八東方)

(三)女甲一百公尺自由式:北平玲(谄

□佩英(南罪,德八漩天,梁濯

南》,蔡米 ,黃偉關(南J·祈宏亮 天

〔志方—陳念漪(東方)

《南郓)、許除定(東方)。

《四,第艺四百公尺度怕式:張河(海人 維克食萬耎(大)

「五》女乙一百公尺自由式:阮玉冰 > -BRX (==) •***(~~)-5

(2)客百公尺楮由式四人接力,銀 六十八章男乙四百公式自由式四人挺力·南

|泡 六分卅四秒。

◎三分十一秒八。〇凹形劍一中青,分十沉秒 。林欣玲(萬琯)三分批秒。

( )公尺爾人四式决銜:0粲沼述一 南、三分五秒(百名或跳破其本人保持之大 你細餘三分五秒六,惟未能刷對梁沼運本人在今 預賽所創之三分一秒四泳 旺 中分十四秒長許倍米 東方 一分十七秒四。全嗽又邦C海天,三分开秒沉。 四四百公尺四式接力賽,海天 (十九 女四尺自由式四人接力,伊莉背·李小说(含英一 德、坐)百分九秒九,仍南華會大分三秒五 公尺自由式門人接力,有一间東方禽六分廿六秒。 男子乙組

六女甲一百公尺智永:卒小琼·薇十

昨夜華泳首次決賽

王敏超百背破全港

男甲百蚝女乙二百捷刷新華泳紀錄

天)一分秒蒩一首名成續破王啓超保持之大會

一, 排聯編排賽事

嶺東今戰拔萃

我國私立東商霉男子緋球險訪港,排球聯 會編定骸像在港出彩及示範程序如下: 九月七日(今天),融東除在九龍拔萃書院 作示範表演八下午三時卅分)

人执緒一分二秒刷新大食街)再发一 中間一一分秒三· 王坐(南華一分四秒 B&GRENCE@YIGRA] •OBER ( 「海天)一分六秒。余永漠。一带一分七 鈴 岩出露業餘游泳喩會主辦第计四於全港公開講人游泳比賽,昨(六)日晚阕續在粥 (二)一百公尺背泳头突,1鴻八海天 第一天首夕决賽作全部十個項自事,有一項戒龇被全體棓餘粉底沿號,創一分十六秒元。T張淑鐵、海天)分十八秒 繼游泳南新猷。另兩項成泳太會嬴好,一項成 *大最高紀錄,成龍瑯煌,擎它。同方森Ü斯遛]分千九秒一。但張照片 不勝收,香港飛魚王被避在弭于一百公尺背泳决赛諦一分八秒正香港最高紀錄,

(天)分 本人保至11分卄一秒四。張炳

九月九日:嶺東縣在香港英暴出院作示範 游之全 祀錄一分八秒二十辦之二秒,並刷新王姵部本人保持之火齊公認記錄一分九秒三、香酒 1秒六張純標一:一分五秒。 演六下午三時卅分) 「及港一百公尺背泳最高潮。香港王張善本在见取一百公尺站式決,諦一分十八秒五大食新 (三)一百公尺括式:白黃區南 九月十一日,嶺東陀對消防隊(台舘),晚一 短,曹锦新及服本三大共同保界之大奇招錄一分十八秒六千份之一秒;惟著本

上八分,阿元。 一分ㄝ一秒五台服逹全(海天)一分廿四秒 「本人保持之全站祀餘一分卡六秒九膑步西港。中世新秀女童風災難在女子乙組二百公尺自由式决費 台東一分廿四秒四,售翠英九月十二日:融東像對南華除一頓晚

•攝三分四秒三大會紀錄]|[分四秒五,十備之二秒。起火新秀郑永健在涯子乙組一百公尺自由式 全,一分訃四秒五,如煙國、顯選)1分上八時卅分,阿界二元。 【裤一分二秒,粉碎王極超保持之大會組錄一分三秒,平

廿四秒六六號在昌 一分四秒九。

《西,四百人尺西式接力決賽,台中港隊從體記會員昨旅行 流連拯總盡一日歡

[中赵永健本人在今琼和我所创之一分二秒大會最慟迅銻,昨夜哨塔海子一百公尺自由式大獎

●由世運噯嫗王風光徳邦標,前半程三十公尺玉剛以半個身位舘前百先製身,最後 背、二恩·陳 以-一個三分之二身位酸敗陳邦,保持王座驒聯,或試五十六秒,其本人保持之陌泳香冰【分五秒卽,身在火三分 [[ 最高五六秒密,逆了牛秒;露美中不足,陈邦最居亞軍,咸盐业九秒九,酸煞你本人去年,秒區,東甫二分五五秒一,四金旗]||分五 「最佳演出五七秒七,張步極難

秒,而進三分十二秒七,六南會三分四海出旅行經浴,做一日之歡族,各參加會員及家

昨夜賞夕决寶後,各組團體網分領班醍:男子甲組海火九十九分遠遙醤先,東方卅七分列一秒丸。 大席。女子甲組南華四十八分离居首席。海大卅四分別次席。男子乙組至大六十四分先, 淡席。茲將昨夜首夕改变全都 南衆州四分居文·女子乙組中青會五十一分賴光,東方四十七分 優勝選手,成鐡錄後七

▼女子乙組..

浴閙欣,各證其適,由足經副會長趙不弱兵

特,會有報娀全圾酒水,並由該會主席 (一)二百公尺自由式变:魔美華,中郭就親自招待,直至夜夜盡對而歸。

(四)伊達善布勒姆齊爾士兄弟。 八五蠍金落術陳菲力、梁送照 *潘北安潘對張君愛張仁忠。 香港拯溺總會

署,南華早報機構 童軍總會合辦 本年度青少年康樂活動 萬人暢泳異常成功結束

.官塘民政主任蘇澤光、拯總九龍總監王華生主 第十次萬人暢泳。該項運動共招待港九各區靑 少年一萬一千人暢泳,官神名流主持,節目多采多 姿,金物豐富,聯合汽水廠招待玉泉、七喜歡品。 一轉钏》極受港九各區青少年淅江,而節目各彩多憼由市政局,杏酒

·擔,早報,民疚司,查 ·镰之茗香甜泳,昨下午在官

[雄泳池行第十次暢泳,搭舘诚之首次,招待該區青少年一千二百一照。(本報記潑攝) 獅本年度之最後一次。官民主

「人作一天之暢泳,做大楊萬水

|任蘇澤光,香港壮灣議會九龍區服務監生華生觀勦主持。 據王葦生耪監:陔飡述藪學辦迄今已四狀,極地各區靑少年之 迎雯獄,今年萬人暢泳行十次共 少年一萬一千人,異常成功。 陔日下午一時,官 青少年帶喩榮心惝加,不到時,祗見泳 孤天山人海。使四周池設:水洩不通,但兌水花四濺,被爹笑器泥成一片

·况然顯異常:下午三時,節目開始,首由官就民政主任邈澤光致贴 網上「窮人畅泳」早被葉過九,極受青少年之歡迎,成繕組卓,本人能有 「此機會出席主持,是栎榮幸之事,同時榮眼目睹青少年之櫫况,渠 强表滿意,特別官大區青少年首次參加,楽希望主辦鹕櫌明年擴大舉辦使 各業得盆,並讚捍各工作人员之辛勞工作及香裆授羅諾會表演表演

「帶來不少合時歡乩,各黨並我得可口食物,七喜,玉泉說 盦阬陔由攡缺榮緻慈航姝十二掀表祝員表演最新救中

诫得全系列希望!各滾受非常主直至小午六時始,負實水上安 「叄服務者食岛仁院 ·

, 出席者有;官茲民政主任治,何文煥,歷練服務監王業生, 拨皺,陳悅龍,陳山河,市政局王湖生,南早影飲,及三十餘

官骅民被主任强光,然服總監王業生主持第十國「萬人轕泳」 運動兵常成功。在盘王添生總監。八本報記者攝影

巨型照明燈

我有理事長一運當局的主神入仍在世運村出安裝了五百就十多 主露何代 透明造。廁些热明奇德旭构之大,可以親熱 大的了。但經費來上面一些安裝了

百和 小雄的可以放出將近

凡,時運會之明 詞:各項完畢,被灶 如白乃定可以預料到的。 繼念品儀式,由主席余依局安狀薄些奇泡不但方便了過,才述

我,東道主不祈博士 高給趙先生,黃油 [如盡的姆况下拍花碱片的人員可以更有效地

各首長與陳惠,陳儀可以放出予多萬火

04

拯總咋設于歸爲

陳倩儀

会

無穆傳眞

國際

陳薏 伉儷赴意餞行 馬拉

·韓眄,香港亦承總會女子部馬員會國女側見,有日月姵美人魚松關

之陳佔與國萬君於上月廿八日驱行結婚之,陳氏狁資於 日下午到機飛往意大利5月,並善居國一個時期,香港拯溺總會同人

4於昨日下午八時;在淺水喬部製,陳氏优薈商行,席間由

日,上午九

溺賽

時至中午十 二時三十分

會關會聂建不弱肌上代杏師棣致透對有命黨之記念品與陳性,全落水上 行, 由度风沙

·安全主席特鹉代表英國與家就生會致送甜念品與經國君,女子部主席劉海歪淡水灣沙業,全程 |瑞莚及拯瓤主郭漢銘夫人分别致宏子部欉章及龍基銀肫一颗給陳民狁| 七百五十公尺,預料 館,弱主席代表全醌同人誌一對新人白顯到老,永喆同心,游戏其實蠢生一加者,約有七百餘人。

昨日與會者,有不弱、蔡站、馬沙摑夫婦、湯恩走、施問號,陳

治夫菇、郭漢銘夫煜、張孔繹、甜點、梁、泉、山河、在比賽進行期間 萬、陳瑤琴、李麗米,梁武裝 宋杏葉數十人,場面熱鬧,至深夜十一一各小型和麥及號,希 時賓主始散。卒》

「對離咳出樂區。