1971-09-07 — Page 21

濟經僑華 頁一第張六第日八十月七年亥年展夏 WAH KIU YAT PO

CITY P

旺晉場商過漸季雨 報日橋華

二期星日七月九年二七九一展公年十六國 民華中

EKOOKAKE

·

•••KO II+000

PPM 120001

HK$8

:00 • CHIL·

KO - B-2001

四四五 四入2000

龍吉. RBO MIKOODI 四三五

港股交易指數創出全新紀錄

搶購潮如醉如痴

「將問概不受理。八方)

「根據本方案出之食品

11年度配額時,不作出

...有關各類未付范餘 聯合企業 |額數量, 該處於九月十 聯合企業一張视 七日 星期五另行 綜合橡膠

根據本方案出口N 回品,必須全部於九月

將所膜劑額,全部趉用【九龍燈

三交易所共做一億八千二百萬元,比上次高峰多做三千八百四十萬元。收 市指數三七○.五五,急晉二一,九一,爲指數新高峰,亦為一天漲幅最大 者。多類股價已漲達莫明其妙程度,傳說紛紜,莫衷一是,暗伏危機。 C陴氛 ̈昨八大) 日杳北代唱又炀空前狂熱髾1}一、九一:洪東收將招數熱一七八四,四如匯豐銀行由百七十六元溯升至二百八十六元,參加同類时成學資格 中出 · 開市所以按購潮,縱然,後利個貼壓,占,比上一哭升八四。八,俊生收市東指數:1升水元,崎敦商品由二百五十四元決升

·明年度分發額時, 刀,能迅被買家捨歌,当家孢髺轉觀望,其此一同是新商鉅商,而彼因此之䄉幅同是在一天內最大十八元,融升十四冗,恨地公河由三十八元二 角半濶升至四十元二角半,元,世話公司由 當陽按尖付運不足之 盡日供克瓷盆多而對缺少,做價全面的大树推升 大之一。

四十五元近角升至四十八元五角,升三元,香 ,可以說昨日市警 翮如醉如

三元,和記企業由三十二元上角禑升至三十五

加首七月出口 元七角坐,升元,東食街二十二元六角油 ·達九九億餘元 問:

·升至四角升一元八角,信托公司由四元 乃是良

股市之狂熱.並菲有 無論在任何方面供系科推新品銖引例如交易,餓,多茄酸價漲升之一 總指數 , 個別交易所之交易鎮及一天內指數之,由於交投之超速正常 3 只 裔幅最大者。據昨日凃衪,沸東及全與鳘案交易:牠银行將命箴息,外記續有大处 所三市場合計交易溯依達一億八千一百七十七萬,粉耘,寬一是。澧股市之能持

的消息刺

元,比上次一天最高交易紀錄之一億四千四百一個好的現象,惟是從昨日之市估值觀,則不過而後,三角關汧至四元六角,并三角,演將船起由上流,五感,幹年七月九日,湖州英 元1角强升至二十一元,升一元八角,和記奎 七個月,加拿大掛英國和配备菜 十九萬元增加三千八百四十八萬元。在交易楼值,於諧實的膨脹,不僅是一種亦健康的悯势,且基,由上海八作調至五元市角,外六角半 中香港證券易所之交易值有五千七百二十五萬, 暗伏危妓,及時一般段大士復應要特给雄的感動一致造也對治六角,升元,少了個對美國鐵的車都 元,還東交易所之交易佤有九千二元一十五萬元 熊度,而投資營斯更憑案厩察,発被投罄析 沉角如門別;敬愛之數票,至於一般散市價仍一帶形。 萬元,但屬各骸市塲成交值最高的一天。指數方程,在昨日各項股票交投中以酒店股、大酒店除,數上小五六個價位,有些則升自分十级以上老一家的出口 陳訊、粉商家向数码品;在積之上一期至九月三十日止。

元,價七個月的熱 積增加,由於窗訊局面轉呈移定,角书披發付方,八一於九月二十九月十個萬一地。

高棉

購售

出付空航份部,到開續陸約匯

,多増種品吸扯匯由自用運

。増未銷來產牧農。

香港證券交易所股票市價變動統計

九月六日 (單位元)

電話公司

“七五

四 五

BE HO

HIL RO

H HO

OH I

KIL OO!

上週收市價銷 11: 50:

昨日開市莨 褚

最低價

收市價:

成流數和记全槃:

111.00

No

11 HO

111.00:

ABHO

ㄧ五

JERO

PRO

1KO:

OKO

·九口~000 和記企業一役股一八00: 七六了OUQ 太平洋世

R.00

1100.00

142:00

CIR

.COM>

KK.00

10-X00]

MIN HO TH9-000

七,七五

Opt.

七、七五

“七六五”

七六五

七七五

1002.

KEKE(34)141·00

IKK 00

13K 00

8

100RUH

#P-00

## 00

OO AH

111020

··-10.50

20: 14120-

113.40

就七。

五四五〇

·三西五台:

COXA!

TINK

10+KO

11+00:

OFOL

B-10

ON E

KE OO

KV 00

44.00

九五

CHE

西

23.00

0.00

城市消店

JISOO HE HO

KOO

KAOO

24.00

SRII+00:

•00

RMO

RO

帝宿酒店,

100

00

BU 114

四七五

TOROT

CE CL

CE:11.

10-40

11:00 UHF*000) FK6X

1K-0001ER

EKE TER 000 R 10-0001RRA.

E7000 KR

400000 E

1-80

10 KO

1 KO

of

HIDOO

五

“W-八五

HO

EHE 00

11700

TFR 001-00

1]¤·001:000

EK

11000

天〇

R 30

5-10

九·九口: 四三九〇〇一

紗廠

·九四

·九溪四口

TK:00.

1TH KO

THE 90

二万

BIHO

OF HIE

四

119.00

IP KO

110 VO HOHO

五

TKO HI

44-HO

J

九五

四一五

R KO

HO

RAKOTO HO

IK KOY

TROKO

18.00

三“四五

MPO

三七二五,

* 40

六八五

七:

RK.00

RE 00

TRIKO

1 00

STK 00

15 0

∙MK-00

TEX 00-130.00

TEK+00

10.KO.

10.10

九六

10. 10

BE

111 000

110-0001

RIKO 14-000)

10 MOKO-KOO

•TK RO1 000 14O HOO-HOO|

一

10-10

六九五

8.00

10-000

11E-000

10007

COMU

1:11 00:

100

OOOHE

OPLOTE

MAT KO

四四:

THE 10

价

110.00

TT-10

Jilli.00

u00

#00 OFII;

BOH

FR.00

六七,

00-03:

11. HO

$0.00.

MM-TO.

四

THE 00.

HAKOO 1KK:00

BIKO TEE OOK OO

@ 60 HK 0011-0110

110 20

14 40

10-60

10.30

170.00

101 00

15 KO

180.

19.90

TBCTO

10.30

10 20

九8

七五

U1:00

JK-00

EHOO

1000

TRO 1·11-000 HOO

10.00/- 100| ITH001-000 110.00

101--00 1. KOO

11E KO #5-000 14:KO

104015000

20110

THE COMIKE 00 K-Hous

MO11238

高輸加紡織品受限制配額 限於本月底前將貨付運 出口商須於十五日前領出口證

登記 大酒店

·昨抵本带韩府湾息:宮悴饰家軀

·酒、香、四期、洋龔日用品,衣

·西來。由於高棉的面, 因斯季斯沿,國內商派萬入維德旺

商有訊:O至七一年度

·根据本方案出日之

台灣行銷 | 外國供應頗爲-

裕

: 棉,新的質感動,這用監也運熱開來,預料至後短期內價太高棉有一番在焉。 本站織品紀錄年

積極

很高一趟,商搧幣毎了元免÷九港元,南越帶毎I元兗十五港元。不過,高棉的資金調來,本港必一,盡赵葆額條欸说定幹,本處則凡钟該號以後 【然不多,主耍层因某高棉染妝產品塗出有滾,最大宗的白米為生牛分栾恢復抵日,只有豆類,芝志加宗大受退姆斯織品必多加,风行莅才案安格 電子、牛皮、魚類、土來等運來姝。

日前獲取出口

,幼月三十日午夜前付|本遣

【禨賞銷高棉,每一艘輪船開出都長滿滿,但由窩攝開返本黹貿镞不足,無斑無在金躉停留 飛天等待族多慢做染後啟行,故此近成本祀到金過的輪船街烘铖吃。幸而有一部份商微費是航空逑

英貼現率降又傳港英銀行減息

夜十二

九月十

[業内拆息不跌反堅

市的

行暢

一再報高至五厘六二五顯示銀根轉見緊俏 開做逾千萬元近月來少見現象

金人】鍵:据表示:由於英國一個一:則全部均成五萬境。 士刻正密切在視本港銀一於去週四宣佈決患一原一六二,開啟梁守

月二十九 加拿大受 特別付運方案。

主的

KILKO EK100-14000

斤桶康雳一附〇元。」,日本二十生低,而工友可能减綏六週,月份六占七元,四月 日本壮五公斤包皮質|中國大海中,崇源於主, 於對中國阿八之一,七月至5月份一六 孤用調以及其鮨隆、吉,十月至十二月份:一 「哥,但百樊一九七三年元月至 於近日置, 當初至六月份二角占元

·儒事業,或發水大,月號月份二角七 雪擔烈,鑑至一九七三占?十月至十二月份

糖市交投限於本銷

榴粗轉手價格畧軟

阿以八百四十一歲一铵七百六十元成交 市;做斅毡定狀態。由交二十,倉內的花包 十頓。 ...... W)化工 -

裕,預算近期內港市百十元成交士噸。 原料市,,朗格不會有怎樣超低。

食米市情大勢穩定

泰五及百巴仙米出口貼價照舊

ROH

1150 OOOR

·船近

大盤成共七千餘包

十五元豐角,對竹,被船的速率十分段樹。施以來,色筑灯了十11 號米

黃 四十九元5. 在九月六日一柳謝能合約,比預劃

元五角,特徵炘米熊想█一項所激造船的斜班一個少。人愛明 六十九元,溫奶

【四季入口泰米訂購續增 六+披风

中包齊四十九 一元五角;航洲新

蛋成泰端四散

.可運到,日本帶

市價

到間日蛋鴨鷄泰

斷中呈和背蛋鵪

米市:大登台走。入,日前新油供祖七十一六十六元。 口米商力家開盤:其中元,緬甸中包新媽楠每 大家估計全番十河欸,推十九元五角;X

選,但遊寳飛並不多,而六月 SE-EE) A

泰國政府 對於往巴仙及,發玢谷子米航也說 五色的白米價

各地就之游水如左。,月份一三九九六)

糖:包一五十二元七做成炎三十

决府不取消,今後短期 在退五十三元,新做 内泰國百代仙尕元巴仙,就白米展挝六十四元

買家補缺轉積極

凡私伙顯本光熱空 況且遇到的無如舞

膠市交投呈穩健

,價埣仍高,按為四臂本幼砂糖。 元

行同業拆息之節俺赖商、白六堿株至五剑),元,係近月來變少見之 九月小五日以後安受股一分泡機有違調降,能成不〇0元,1,千元,亦是没有 去瘞四宣佈焄些一、 繼英商行之利 艾復顾,因此州区一:需確保各類餘額得一處由十七日(星期五) 【而此擗英商銀行之放展,也會點胃酸低,但本班 放得老也號倻及稍減了以叫拉茲用起見,次上午八時分開始接 利粢降塔毂低艾銀行的店。 ;英,將由九月十七日起至 磁,但阿梁燕息之 反堅,就是證明業內放 犁否有所調 九月二十九日上,需施 总统则运內銀根之林系 抽整轉官,以促使诉,但晒安銀行則向一方。2

金融界人士消息 原表示,安湖商同業低的話,一般也蘢作一张攝於九月十五 莒剃在二十日过, -本港各中西银行部总多在泥推至於機動性的調整而已,索菲午五時,計舘付 仍高额,斯採用先到

工商處通知出口商

輸美國棉織品配額 限月底前將貨運出

·分開始接營中。在 接受有關理方案之脚牌 十日(星期一)下午十。(五)损北京洪家 下以一歲,有· 張兵 CFJ653 (您 WERNER (1)

須於十五日前領出口證,如有餘額 散散散熱憑方式。七包本方案之母 實施特付,甚日收到申請書一併配給 逾期先到先得。.

處理。

口醌有效期至一九七 | 年九月三十日止。( 可燃交香粥消防大厦三 於九月二十九旮 G 楼第十二號空钏織品期三下午十隄|||十

蘇丹一 包主紀,而薛成一元

百公斤購

放沽貨期現乏暫家廠

旺暢投交市紗 緊供支幼梳精

衡均見尙需供紗粗

以五十四元.

本月售價高至一零二占 二科 加梭航。

· 金世美樹經紀行一在上週五晚市,行 宮八月十六日至開始升高。 九月1日一個來星馬一中馬貿易判定功,消 近降

同不勢走食肉

猪牛

「昂高肉羊堅穩鴨鵝

鷄價 藥

(“四價拋用,約有二 米餅担六十一 建船工作進展遲緩

白米订個將皂整理,本【角:椰树新分仔米恩·美國新聞西世界 有六百九十艘是在營第 囘頂,一比爾镪,港有關入口米商對於今,五元角帶」這說,日前怒說國抓的的。避比一九六九年底,

:對,由於來銷價不 相稱,惪降到貿已 錦中期。中國大陸

拳,鉑勢亦輛行

,但成粥不因海外

傻格做麗金定:滋將其價分列如,乐 雙計。 天津超妈蛋一七六元,帶一六八元, 年第四季洗日的泰國K 黨新站米四十二元期,備有百分ㄬ五龍波沙了|||百三十五艘! 一代,衛一級被 元一一四三,河南超鸡蛋 孤價報礎,牛肉痛,彩,不必花取個望態度,三好||號米每担7 被美國還品犯行對外评英國的商船,大部分共 一三五元,漢口頬近九〇元七生兒 ,當將望誡埃。

下六元,神洲金冠小包易,比十年前的百分之一行山推優,效或不在的,湘禱特州鐵七四元,一級區分,一般 成起希錄太近,「新湖苗银壇七十元,」十一葳少了許多。 傳大上鄉項毎,錕的柘镇坦七十元,天建举巾包油精在坦五十. 斤五元六角,普通 上级发娱斤五元二 角,大销鸡平杼五 岩及四元八角。···· Q 米明斥

熊,九月由低空九月 砸馬膠,供附於價格, 因角,平頂大跟供斤三元六角,平面中想钝反西

♪昨日被市子宓报 或消息,引熱擞老上衡四六色,肉燥斤四元八角,正 其中以幼支半號流及及商家對九月的極舖 流金琥元八角,內加气斤六元二面,腩肉年

四角,心無疗四元四角...

刋說:美國的商」戰中剩下來的。它們不二級二〇。

本港股市愈是狂熱上升 愈足引起審慎警覺心理

新鴻基股市週報指出:過份狂熱與亢奮,非大市之福,亦 非本港股市健全之道理。該報並簡述香港經濟的奇髓,對經 濟前途仍具信心。

那麼?經擠的奇體,形不思泥花 神月前,許多人有所菇説,而必要 的不断家

·溯。對於這段孫福:本週報在最近幾猢中音染一 轉速,情况显不同。這種點法,由官方統 計可以證明,今年1月站出口總值磝十二億六 千三百萬元,比去年同月增加二億四千萬元( 百分之十三:五)是可觀的幅。由於五月

[骨][髳給厰動時沒有现代此十月高一盏, 脚每一元,搵蜊花儵一,

由本港公司刊行之,成廣泛的保值心理,內外資金不問作用而急於導,增幅經已间坍到百分卟四、四的使人潘冠的水平 風套利活荫,何乃書 领斥五元二角,前排解斤太元,甄手锟斤∫元「浙潔,該市週報」,第廿一期於昨(六日,求照路;縠市 升誘緻更多的新投資者行。觀氛的消散,也反映在不少行离工人正凡 一出镟,此無雲對於安週一 八月一日至九月 近因英 興南洋、日本發全新的海入 倎乏,工對裁定投升职繞上面。 政府入填安特九月, 牛肉系掙大汇六角及六元八角,牛柳善行七一四日)香港收位動態,領有中岸之評論分析,拍

(如此 一及二號烟花,说完)角,上玩的锯片三元八角,牛尾終予二〇〇二某些股版籍一些消息,立卽揪出整購潮,法國最妈的的發票,麥算心油麻地小橋、九 要大家並不「羯勝利冲蛇了闊少」,明天也將會 发已步到無可理喻的程度。由於其立的正確, 巴、聯邦地藥、嚴正企業,無糰、會麟、大雪,如此

該去豐額沽款,價格再告堅

支棉紗臣有巴族斯坦品供

·洪應,數醤不大,况且本港

外銷轉盛人心看好

支花約供應日尙。

港金冉冉上升

A級码包九四〇元至九七〇元,

四元,B級: EQ1

息價平算收市三〇九三七五

JOKOR #NK<8] •{}} 五元至-1、四○元,平

(韓)九九金因「八七,楹全天之最低 宿 元至一、六〇一際起分加,但上抗, ,收市三〇九.05 日發中翻出收發處。其分以後交入做盡之申鹄○元,四十支A級一、四五〇元至一、五○○元,半糧嶽一、五五〇元至 收將IO九·三七宝, (特阙)本港工商,度)一九七七年,在現行都顯年西村他辦事處不接受有關本高,原不受理。(九) 商有關杨美國棉练椎品,月三十日被椒,根據配,日午夜前付班。即有阿根據本方案申國級品出,數量,在分割七一年中有八一五元,關無七七元,湛致讯台七五五元,十二支電話八00元| 七.,美爾收市報 【最優簽體及付運日期 天,之棉織品實品,必在指定日期來,日隨者,必須獨具CC,年度創院情不倒出,其當七七號,雙魚比行,大家都坑统,穆王以说,五八九,或 收 必須:(甲)在七一年 郎九月三十日前,於午,35367 白包 算。李四元,陳勝院,山一支竾話九四〇元,祖籍大河九一八九九染上午開市 〇八,先磨下WO七 現行称織品紀錄伞,九月十五日顉取出口證一夜十二時前诬陲本锴水心表格一式三份。六 有關各類飾櫃蚊一元,太于九〇〇元,滕魚八五○完。

一種警區,還是不必真正使我們發生困擾的。 來自紐約的泭息,國際城发工會指出:「附加税 不足以遏止成大的難口,却將使海口胶减工安

特的梁主要內容戰戲,以供各職尝出發:香港店、花盆、紙燈、怡和、太古鐵業經商。ㄨㄤ 但,天狮男保術美元,採取了全面 【股市的跟風,去週筥四週時候戰。秒做愆正, 以地嶬脫、交扽股、謝榮犸團股鷙盛。酒店股亦,急措施。時斯是微進入口甜如我百分之十 愈升愈高,機乎使到大家不知低映演何物一座作戗升,只惜役割不到。好市當前,任何爲外做偷尝的熱星,香港度不例外, ,這恩然是交易制值最多的一個,個別做食有關消息一鄷號門,立朗掀起熱潮,部份搶購 不遇也就州新研茲。但是,迎愛可以作用 大部份創新跖位的一週,也於恆生指數一可越位,甚至轉到不可理喻的程度。..

·而逌印三百五十點高潮的一週,下次與各日市 儘狞我們堅消赕早「市浙無任何城稔1 一的潑法,深信好市調然做不成。但是,愈 全酒交易(四個半交易天、共轉五億八千石狂熱跳升,愈是引起審悯的婆死心理。見到期收,國米而轉到遠東低工徒的地區。」這個研究報告 千零四十三萬元,加一千零十四萬元,而爲歉,後市可作穩鷺的特續;而過份的狂熱與亢 基香港的喜訊,也證明了本週級較平提出「悲带 瀀商盘五八七,O,歌 有史以來交易最旺的一週。恆生指數全週淨升十礴,反郭大市之福,亦不本菇焖市姚合之道路。 從此在新的比拼中班 小口之無形的津貼本 與電州市五八八

乎理想的表风。......」,文以握鬆的可調闡述年來本诎工業系鉻近訊台,工資與效率也能使我們在比對業額中獲益, 由預期去週股市出或嚼定的時間,而誰買賣她方,全交缺如下

只在於我們能否長時間保持幣與工資的優越地 有比較冷醬的褶化與調聽的機會。但是,去美國網傑出段思本前週在中鎘獅子會致麥演,做而已。一按:「新鸿基股市週報』伓免变貤明

,全天之最高價,市面。於 由親三口九,三七五五處戲積福, 美妙開市五八五景南第五八八,〇,收 年,低五八五五,一面,

他實際可並不如此,用於侵到驚人先浩;拍鹅湖,談及亞洲經濟的奇蹟,指出“苍濕地小物桥之定斯刊物,讀者如有需要附姓名、地址選夏 爭先恐後,顯見佾濕之勢,把慣高勞危的原則完,從來沒有受到大國的分文無援,經濟在廿年來 ̇香港華人银行大厦一一〇六歲,新鴻基證券投費 詽荵 臺遯賜好!基因是國際金融動盪造, 不斷發展,就是驚天動地的游鎖。

公司资料鋆索取。)