1971-09-06 — Page 17

INFERENCE LIBRARY

濟經僑華:頁一第張五第 日七十月七年亥辛磨 WAH KIU YAT PO

報日僑華

ITY HALL..

-期星

個

這幾年以來,世恩 金融配盪不安,但其說是世界文幣 中度本身的缺點,不若說是大家過份迷信黃金;各國缺乏誠誠: 的互助合作與個別國家財經困赭未能靠底控制的問題,這

「

.第一,黃金的生疵,不及世界易价加盘的十分之一 ,顯然未能恩付贊幣儲備與交換作責任的詭求。此花 了黃金相對不敷,祂來極大,就造成近年來黃金的風潮,也 證明質金不能做布地延長其撖织促繁儲備的任務。時至今日, 卽使譪湖金價一倍亦解决不了根本明顯。

[

盡頭,如果「習」不計蒗毂的给予困擾,自然是「者 痛,仇者』,枯果也終必,「害人終害己』的了。其實, 美國國民挟生面何年逾一萬億元的耙錄,其出口價值不四 百億元,只佔百分之四,即供裙少一半,也不祖引起嚴重的 因殺,阿 菲美國經濟的末日。坦對而言,即使重劣的今年 * 英國媽入口(有形貿易)不四百億元左右,如果不亮美 國多年醫粜國際收支赤字,如果在美國本作海外试大承担 外快,軍後,胡温的話,有該過每年出現上百億的 赤字醇不了什麼的。但是美國今年有形易戏中一向 的順遂,改偶锁萦,這種不平凡的事態,硝硭認眞應付不可

·第二、人類望與消費的空前高祖,花語,接近於失却 控制的程度,大家求好生活多的入息,本身就是} 公 新貨胀,蘊必轉雄在工慶生產成本上而,從而形成惡性 麼循段,對於道種識貨閲服的壓力,任何一國都無法盡至,而 「磐基生活水平高,而人民心最好3於於國家自然也受幾.. 身的生添作爲-

份全現價值的保證。美國有的是巨大的意

「家都急尋求出口市進,但染,正是這種現,國際市 珥實質上H皃趟,診爭日烈的謝因。近年來怡骨太轉微 就是大家都出中於工業米北國家市場上品,這種爭奪初礙於 榨工業品,近年已提及工業品供铆工作品對市墘客

近年發生的失業與國際收安赤字发,主版乃基於此。过

·些國家已非到了無法維持自 ; 由人的關顯,非尋求各國 "共同安排不可了。

日六月九年一七九一簪公三十六國民童中

?嗎遠會還天春,了到天冬

。題問作合際國與弱強元美・濟經國美前當談漫~

「第四,各國館或融合 作,當他以法國爲代表,而 日本,總國亦難簫其咎,其 實法國戰後經濟的復惕,生一 要是受惠於頑國的馬歇爾計

· » 前年法國大罷工大

·所造成的金融危機,也得力 於美德爲首的支持與合作?

·轉好,又在沾沾自涿的可 元大篮壓力,再三高唱会本 位置:予投機家可秉之说 , 與日本近年一再大推

·奥世口预存天元,却一再拒 網升的行爲,是世界金 融不安的造因。一九六八年, 商直美元受独到黄金儲存

· 政策:本來已花對黃金影响 力量的一種抗拒,但是,各 ∴麼政府並不可和支撐緻抗 費影响力址的既定政策!

·仍然一再向美國買賣, 仍然竞毐宮接開接飛

跟設世界黃金

黄金與业率投機,仍然高唱

.第八,美國仍是不倒盤式的經濟人,追,一是人也,

·得同意的有法,調在,美元指絕沿用黃金菇,就表示以本 煮品、原料、機械、新品可供各國關計,美國對於各 用解用(選用♯所有的向美來見];祗得打撚作揖唯 恐不及,大家女挪出恐伯美元喪失使用個値?阿況美國輸價 飛幅在五年以來仍於各國中比較輕微的J個國家?大家不背 運用宁上的美派去購買,而企润去合購「解不可合與不 能求」的又無出息機會的資金,故罪天大的笑話,而不是 钥的懷人的行爲了嗎?

第九、我國目前爭取的是過邃,嘴息)時間, 露背半年至一年即已足够。當美國完成越戰的降世,有外廣 大花境的教鵡、洪明交還,我沙在北大西洋公約上的承担 等韓步遊之步,令後現的將世界美元逐渐缺乏的開而 不會再是美元鋆後的問題了。依照下家伙计,霑一九七五年 -鐡,年年英國的裾外我安將能給國帶來一百七十億元的 初,遠比各國在美國雙设每年所得盈利的一百億元祟多,這 個風大的洗,如果能够大趾能返本國一國的? 那才是世界金融的其性困難,那時候冗洗的F尖銳,就 會造成度动性生產貿易的錢過,而美元今後力世的過強正是 大家的溶惱和世界貿易不振的模憾。 ma

·第十、我州衷心支持美國日前所垛喚的經濟緊拾案3 「我們認爲任何一個國家只要忍受得來而卽使是一樣繞性也是 于以切的支持與合作的。另一方面,我們堅信美國絕 無加市各财負担動困難的意圖,只要無得控制,這些

華僑日報經濟新聞專題特輯:

國際金融變動與香港

本報記者:李剛、關鳳翔、曹紹沛、嚴以正、林肇榮集體撰述

英國防止游資湧入與減息一厘

對港影响的初步估量

市塲反應並不强烈,除單利率與英鎊遠期牌嘅相應調整 本港基本存放利率不會減低,惟預期英國消費與輸入活化,港貨 去翁利好,而日元浮動將使港商增辦英貨。

愛小;這慣然與且前整個國際經脣形勢和香港的 薛殊環境有關。

。此外英國的裁息亦足以阻止港資今後的流英, 而且在英的安還會有更多的調迥本港,但是,

·蔬類澳養的鋼溉,以短却很光而髺對於好粘雖然 有些好處

·是叫果太多而無法有洩,這預游可能就會 我們閲應衆事,不要有 自 吳國利息降宾後,點進英質易變流, 尤共日元升素定,在動盪的形勢下使鹅 貿易無法滑起行,會促使港商著多向英國購

康復

·緻,現在爲第二次世

| 何顯著向下的勞。至 一九七二年的第一季失 梁熱歐銀可能由八十五

·骸協會預料今年的

英國 經濟 上

至百分之五

[支付平衡趕出大約六億 香港升值至百分 七千五百萬髓,在一九 二點五,

七11年大約五億二千五 种百萬鐘。盤兩項超額可 昨竑船坐經濟大爲僭悌,而 倫敦航,瓦爾最近大倡增加的出

在」打僻格很可能暫時受益

全國

走向

禽研究

協會炸 英國

讀者注意

各地美元比率情况

劣的夜退,正在走火

九月11日,英倫銀行 然減息一萬,斯英國爲了爭取發予會的「政治安本不希 由原來的六何減至五團。這次的減息行雄出一望英好的斯著浮升,從而導致整的升值域大福 增強其嚴辦卷運的能力,這些都是我們所架切期 殺意料之外,不但决亡得快而且減率也很大,因 升狼,碗底顯然是一項有效的預防措施,大大 , 詩的。根據赫計,今年上半年营优荷英超逵九億

·此有人把它粱作朴英國經濟緊急排施之一。但是 對英鎊升値的壓力。.

港元,較一九七年同期的六億七千五百餘萬港 ‘第三,英國經濟長期我弟子大狀况 乘始

元給加大約百分之三十三本书行入英資上平半 未改善,大幅減息之後,既能 助工商活動

共佤八億二千萬元,較一九七〇年同期的七億二 艾有癘激增加業的作用,可以從拓本方面改

千九百萬元也增加了百分之一十二,方的貿易

·交流,都有可觀的神步,屬可喜。可是,話要 英倫銀行逾次大幅減息的但因主要有點 著英國的經濟狀況

說何來,在微各國幣及日元老必先橫升值的 第一,英國在八月十一日健行對非 英镑 新

·以往英解減息,香港的反應都很強列,但選情形下,香港各料與所入口成本都將軍,對於 存独不付利息学限制外資流入的措施未能使生校 的麥現捕有些例外,燕因基在這次國際金融國 工梁生產和民生消費經却有不利影响,今後的 大的效用,英國的外彌做又不斷推 至八月 酶中,體所受的影响和添遲减小,開機本,口貿易活動可能會比撥恻縮,比對之下,也無法 . 英盛官方美元兌換率及最近國際外照市場 精椒就會灣步可以俳效的。我們估計只著各國慢值,美國,他灣止已高達四十八億爭上百萬美元,英鎊爾夫 迷的已屬嚆低,所以金融界的愛際開聲就前·獵然些撒有利西米給我們業來的好處,因此對於所開後的市價,

“最近市 我們估計除了英嫒雅單息倒和證期籀隬嫫賰、款英倫 .首先就定會底定竞征以入口附加稅百分之十的時間表了。基,流的插值表現酋寫堅強。管了防止外诚的贊將大一

怒,就不牠像往昔那樣抱有遠大的一貨幣行,最近宮僳 高低可報,我們對於前那斯州六國金融食额後公告所推計量注入和對英籍投被,不得不採取大刀濶斧教法,有更改之外,其他的柏付暫時不致有甚膦勵琳, 發近甚度,相反地實悯從魚,脚踏實地的善加應,英镑(每笏授黃元)

·的蔟國此次急酀游悟施,踏成世恩貿易困確的一點,不表意措施。 同意,那是一面之詞而已。我們李含美國的行動段,對於盟 发

光號互助合作的一種反擊,任不在美國本身。聚发 果不徹底改變不合作的態度,從然企爾何對的話,仅在是 一件可泡的巢。在道方面,德國英國的態度好,泮國最差 , 日本不好也不用,我們希望大家對法日以足够的壓力, , 在今天與明天共得拿出战意來,大家才能眞正當彼此的長遠 利益而作出完整的合作。在過去多次時間內香港美國緊 急牿施的反應很是正常,美元市價稍降後動,這固然係本 身應付得來腻可能各宮永修之後接簽發出的反决,另 一方面,也是大梁梁明大義的甜祟。

提高金價的反調,還離不合,於興榮,才怪世熙鸪長選的利餮奥米诺。對美國給予同 作與自私的行爲,有些宽···你跟合作,才是香港各界最明智的舉動。

·某些國家政府的所爲無 美 的於瑞時機恐天下不亂的大

苦來由嗎?鼗將地,貶值

貶值國家基維利潤。美國

升,其蕤外的美元暢就等 於折和推付,何不用?

·國不背貶值,面子與領導地 位是經由之一,爲着 整個世界金融聖的安定, 與維護繁忙,目前的形絕低 ·

·杭正本身的感人的若一

港市

們不妨作道機的預測 本的上升無力減到最低

·日元升值百分之九 瑞士法郎 至百分之十二:以色列能 馬克升值百分之及比利時性郎

六九四一 五一 4.15

BOK

韓別是劃】存息在今年四月底已發作全面性的翻:

-五五四五五】11

第二;十國財長會將在九月十五日行,整,日前榮否再作降低,亦罪短期內所能决定者,九月附 八月廿八日日探取際動一銅鐵的價格,說 來以來,已有一週多的時間,香港也將提論百分之二左右 市第上日本貨品的經營以及日本 的贸易活動,都因此而必等影响,(七)過去週來r 但程度則屬輕撼,所以整個况日日在港市的牠們,粱座的。戰後计年資遣 :本證帳正能的。不過,無顯如何, ,当暨後悌之书,本一说物入口成本與批發, 日元升武乃探出在必行之,洪日 外设行公會向無日價一直盤低的現秒,可· 贸易之流低鼷半停頓狀態,已近俊 免轡優,故係由菲外國,以澄阴我們上面的 際盡,上一茄慍的形影,祗基 銀行,莊,找換店等。 定)故窖将徐取觀望的態度而已。 沿疝娩出億,高一 的免價,比較以往正常開的水平韵

香港區,我們大一有太大的將處而是可以 有選抵比較有利视 他的可能,而便入过成

法國法郎 逆大利里拉 : 西克 西班牙幣 我「瑞典幣

140

六九 四

,但至被近開水一般,但染,件自由市場

市的

露一六八至一六九 入之間檠距頗大,照示

小對,只不

來天多動浮率匯元日

不壓上日港 大力漲货市

態狀頓停牛陷流交易貿日港

合國幣值底定之後,

港元前途將如何?

·英國升恊百分之四 日元

美宣佈新經措施

股市受間接刺激强

新經政策引致國際金融紊亂,外資注入增,

·港資停外,交易空前旺盛,指數迭創高位。

#10

大、九五 JI],九九五:

意請張輯濟

:久愈得拖,中爭抗融金際國對在

!大愈就失損的家國私自

·昵始開的退衰本

日

是只的害傷,去下幹變,理道作合惠互懂不果如,位地敗不立永得見不谲經本日

是且,咎其取自定

不說,已自

英元近年來國際:全無可能的估計呢。 : 幹精指出的:「类蠻自二次太 地位的每况兹下#大, 自 ·部份是長年紧月的收,籤後,對今日排斥美元的西做日本各國,已撼力 ,支逆差所费成安金大·安援助他們復興“提供經濟髟助的項冤逹一千 整外流的醢果,另一 四百三十億美元之多(默、按撥,軍在與投资 國外健:尚未計人),取的日本一直受美國額外優遇! 心低落的反映。因此,得以利用日爽商約的有利條件,向美國紀錄,而 ,尼克湖的經濟新改對美國除入的商品與投資却多方限制。四種翠 不但係][背好的抑路器的貿易方式,開「必-11其他如型 救行 作阁信心·曹國家門英國支持北約組織,以保障西歐的安 轉,在易上建立起不公平的障碍,又對公眾

·國內大多數支持侧泷的道理...... 新政,甚至、工人家 ·法國綳統縦皮杜的批評卍爲尖,部 定存百分七十支持 實施道 收附加稅百分之十爲「非法」,但 抬工資就是一項明篮 所指非出,不知何所根據。 。在國外,一般除了美國在今年上半年出現了一百一十億美元以 作出口頭上的不以,上的赤字,這些顯示英國國際收支情勢原國際質 外,說什麽準隑報復.易地位均對恶化的數宇,足以使美採取行動,改 , 根本彤于也談不上 美國貿易地位的必要加追切。美國並不離因 。實上,歐洲不少皮杜按爲「非法」,而放棄自救的命,致陷 國家是同美國新政,於經濟破地步的。許多專家認定,如果要使 的,大家都知道迫倒,國的國際收光誠爲平衡,及粱冤施行以多入口限 一位慷慨仁義的經濟 土崱新調整貨幣及少對美國出口的 强人,固非長遠的利上是有必要的。 益,甚至,對自己的美國爲了自救,與其他國家競爭,現在已不 --近我可能也是保不住 再把他的一雙手綁在背後(國僑日報編輯按語, 的。因此,日本,西:像韓戰越戰那種不求勝利的犧牲,在當前的經濟

·: 英搵拿大都:自敦努力當中,恩絕對不能重的超易 賤不上實質的報復,放賺取營收入口稅的施來接受貿易伙伻加 有那只是「耿化」,於他身上壓力的... 美國的態度,冀望所..我們從不希望世界只有一個强國,只有一個 謂「一人行一步」而·左右一切的經濟主人,但是,憑良心講,美國花 己。另一方面,一遇,渡方面;垂不可多得,它與性與脫襲,而經常

·以來,歐日金融市場··性自我的盟友,但是,如此,我們爲美 十分驚:由資金:緻的抵是到了應該分別卸爽的時候了。究在, 逥胡下跌。而美元 美元拒絕貶值,與其說是專擠,不若說是勇於查 依却不够大,固然是:任勇於承担,本質就是一種性。今天美元拒絕、 各國中央銀行的暗中:貶值,並不裴示英國繼在金融經濟上做霸王-(. 支持八以免將來升值事實上,美元近年倍,就-

份證明美國在越濟 比例太太,另一方·上遇上是一個正榔與助人的國家,否則!

·而,也是太家甜美元 美國若以剝削到入成性的話,艾那里,有今天的 仍有燮沉信心的反映 煩惱與黹苦?),因此,我們同黨於尼克羅米結 為知道,美國實際上是希望美元跌再多一點,與不少美國官員的意見:「他們的國家决定把導 但是,果自由市價映得太少,財的不遠的話, 我沉均甜的責任及工作全部交给各國。他們認 美國征收入口附税 與刺激逄品本鈞(間接排行:美國對外貿易逆差不是由於宙幣幣值不平酮 人口的必然骗她数行下去的。因此,所引致,亦是因爲防網自由世界的經費未能分平 「拖得越久,自私國家的推失也就態大,以此而難分的。」現在,西觳日本加拿大已經强 ,日本拖延將是一種災害,最好的辦泆應該是爽 了,英國犸租的日子,應該成爲過去。我們 氨地讓步而已。日本的經濟不可得長無能在世界,相信日前某張鴻在美元得住,招说的小自由批 並於不敗的地位,如果不懂得互惠合作的道理·界防經費的分拒,實幣新制度的建立,智易生 現在,變幹下去,說不定傷害的只是自己。果實 的西利勢必陸現,那時候英元功威身 如此,那將是日本的自取其昝,或將就此满入一.退,對一個可能的位祧一幣制的出現,靜迎散 伍

無不及呢。《华隘】九七一年九月三日 的畫風变是開始的階段,也當不是一種

求出路邊轉向港股市而,氓之任怨。換黹之,亦措施而引致的血激。

110

00

香港金融行情表

六月十四日 先月四日

̇之旺難底接受此

100 140 141.00

N 00

「消息的刺激,雙衆是因

1000 IK • #P#1400 RE NO 10:00

14:00

110K 00

第十一,儘管工含區若干蹲位運日頗有怨富,與發出风 對之體,但是,術於此次尼克達經濟新邈,美國廣大入民予 投黛家了,現在,美國衛· 以熱烈支持,自號無可爭疑的。英程上,想咸的民意 停止對各政府出遊, ·都表示尼克燕的就曾亦得整怛性的离特。 蓋洛蒙民意測 就估對此而發的果敢行营, 1. 键'或褪奁新勁濳佔百分之七十五,無寧格民宮測驗,世 我們希望 美國能够很粹, ,若佔百分之七十八點一,洛杉 色爾包公司民意識檢習成

· 雪世界國一奔底际班費 者屿佔分之七十。民主感,全國委員會在新致馊料便六不 金價儌任務的先點,只有氣 ,免費啓邪萊明,實祧補工資和美元取自由在

·龑國寘佈臊取₩ 消息傳本治•交投 美國佈新經濟州施前 拍峻目曾升至四天 六四 之美 一個悲木家用的確定,才能

示歡迎,但北抨他沒有凍結彩源,紅利及利率。得越

莜完善的水平。 求一個可行的長遠的 的影勞盟職台會與西岸碼頭工人群,反對凍結工液&價

總的說來,曾日元、偏高時,爾多,安示難,可分宣兩個階段,其一,正受晚風險鹗,禮服 沿息抵港後之第二天, 世界新貨幣制進,(事實上·政策,求自由與工的利,可無,這種抗案已告消散。另

混亂中,若干輕愛的變化,也就勢

慄取存息郳家之後,

今後將仍此,一般,亦可以長直接的肜|脚機未見即時之反應, 二次灭商升爲 一四之多,而後期股市 以美國】百億元存命來說, ·一方面,連克斯州州長不管諛政黨,而加薪給其州內十

海和日本之間的正常到

·洪本無法應付各國政府的··三萬二千名教師和織工已告取得一州服國家法令』,但是,一

兩天後交投恢復正常,三OOK,其後按 L]各項港日經濟交流的貨折

爾低;而這種與正... 當美國未岦維尼交找級:做 论升,示股市人 購買,還就是說有能力買金 我們依個別的反對,示威與根絕執行在一個二億餘人而極

美元升值百分一的S俁和影响,尤 各窗即使能够瓜分过一百億,

之宄至百分之六爲準則,而再按猫別不同的博彩方商 富民主直由氣息的國度,對所難免,只萋尼克滋態度堅定,

一日會佈商業性質汽車 一部份上的備也力的相對彩望,這並设,表現時如爲活躍,自此一個而已,如恆生指數當,柳珠翻望而已。

·元的黃金,大家手上依然存 這些少許的抗法可反对當不食眞正發生阻撓的作用,而我們;但網於英镑報價者,的訂價尙然有待。 也相信今後即使仍有少數團體把個人利安科於國家之上的企,則仍然聡褛而不作壁畫 (* 若干嬴鎮及一雅文小巴士等) 不县很大,一切如在就 ,是必在度大民活的壓力而迅速改變的。

大宗產品,除了日本方,提高售價百分之七點店料之內和尙能控制。但 美國自頌八月十五日演佈後所實物入日附加,六六年范产品對美國繪出一平億〇三千大百位元(一九七11) 港產品對英國輪出的增加率仍将是易及工菜生產受到不利的影响,大家希望美國 第十二、美國時代雜誌評論也會遊補糌出:「當前的盘(二)本君向日本「面的反應向未明朗之外,預料還有其他牌子的相信一直日元升值固定,说百分之十,香港所受的影酶,若干人士露出一九六五年增加三億一千七百萬元,即姬加百、網被降低,甚至有與皇退點,與一九六一年的情,濟改善,若港對英國出口貿易的遠景自然還制 界貨幣風潮,如果不能迅速解决,將會令到世界走入萬鸪孤訂購的一般性實物,如,有些本港代理商已決,日本汽車售價也將相繼,相僭情形很快就明很輕微的,現在微收附甜超過半個月了,潑唐·分之十八。一九六七年若產品對美國轍出二十五次相同。

香港工業生運亦繼續有進步,即使今年末季及明 的存金不僅能得到價值的徙· 立主義的時代,今日世界货作風對所關代的危發就在於此。「小在較早時饯已開拼信索批高官伎,例如此間提高,只是升網或不盡 朗同時各有關活動也會美國海口貿易,似米有恶劣 近日財政部億〇四百萬元,比一九六六年塭加四億六千八百花產品對美國極出,以次服,形拳、假髮、六年峦香港對美國出口贸易的增加華繼續維 日及碟田牌汽車代理·相 在過去五年,各國貨幣制度相當穩定,對於國計民生很有一用者,仍然照常落

日本 五卽於正常的, 宣佈,在八月十五日以前運在美國的食物,目前萬元,即增加百分之二十。一九六八年港闢品. 塑膠玩具、塑膠花、紗布、金屬日用品露主要現至轉退鹊:香港工商界人士亦可以忍受的,概 食愀,至少在經濟事務上能够推應經濟的國際主義運動,一來,但也有部份彼邦

以豁免入口附加税;另外,雖然,對美國輸出三十四億八千六百萬元,比一九六七,且,也是港極品出口的主要項目。做假之,這七要今後對美國市堪能够掇適應, 沙出口商及. 【緻獏國西岸 但螠供桌碼額工人罷工而未溉卸牛发加九億八千二百萬元,即增加百分之十九:西涼品對美國飛出的增加抑或減少,不但影响一厰家對美國梁福的食品利発裙少,亦不會造成古 如世界貿易監有很大的疑,各國的換自由,國際上的廠或出口商以日元 的合作有迅龈發展。這次二次大戰後所槳現的健全發展,升爲運好,絕扔訂

的宫物,亦可斯范入口附加税,這是很公平與會。一九六九年酀譪嬡氳恇四十四億二千八百,香港工業生產,自亦影响香港經濟的進去。一九齊經濟的攻大批击。 今這些健全發展到受社會主義所料,現時的風潮不止 實裝出,以供進一

搥的,間接健香港廠家遭遇的困陔迪耱一些。. 萬元,比一九六八年增加九億四千二百萬和王即,七〇年农服出口四十三億三千七百萬元,杨往芙做定美國政府不被收货物入口附加稅。今年 威脅遊賞和實物去自由往證,而且人民和文化學代思想之交一步斯戴才决定

現在香港有關出口商及廠家仍然關心的,其,增加百分之二十七。一九七〇年泄那對美國蝓:蜃佔十六億五下七百萬元,佔次服出口網值百分,一部分沿正品對尖國離也轉呈黏的,例娠 流亦被這個風到投下一個疤影。因此,美元風婦被然威世 【II)法部份日本

一是美國商家命後短灣內向餈黹訂購貨品,對於出五十一億九千萬元,出一九六九年增加七億六·之三十九ė统器出口十二億九千三百萬元·梁往美 假蜍、原子粒收音變, 朔膠玩具、塑膠花、羊毛 界各國,但同時亦可得供课润國際合作的新談會。」.「商品在本榖的黑守市價

百分之十入口附加税是否墀求香港分担一部份, 千二百萬元,卽增加百分之十七。

國佔八億四千八百萬元,佔谁出口值百分之,衫等,今年首八個月銷美國已經減少,不過 抑或轉鸯於香港出口商或廠家身上?其1}是美國 雖然最近三年來,港產品往美國的增加带,六十九、假髮出口北億三千七百前元,前往美國:成本及砂布對美國偷出仍是繼續燈開,如果今年 問題,早於一九四九年已

唯用資金引導的方式去處理,而處理的辦法很多,這主要是以往抓到的存 發的問題.

十個工棠先薙國家,立時所攢計各國宙幣與 板(英)不橫大鳄升商家在彼邦政府宣微收入附加税以前向答粥 轉諶降低,但在沱產品川口所佔的比重仍然很大 位五億五千二百萬元,張假場出口總值百分之五;浙东高對美國商出不會有嚴重的還檻,則憂成本 提出,當時的五年內,美國

美元之稱窜,實際上在值守等理由而佔計◎我 訂購他食品,信用證現在尚未開出,基搾取O 國際府加挺柯(洪金則是其一,維者與主張各國密切,代理商或此發商仍高斯經濟會蹰雄果成功 擁有世界大多數的強黃色的周二百五十億元,笑可以從貶

合作把吸收到的熱強聰明給美國,以對付發國家,徒其徒勞,以償燕市,同時因:日圓自然升值3各國經歷廿多年來之個別國·們仍然保持鋮早的滑带 P. 方式運從美國的,美國商家是否葵大限方爵, 香港對于美國入口附加稅 值中流點得最大的利鑫。如果那時候高了黃金公價,經濟

無功,今年八月廿日 }愆英國國家银行主席就發表演,智治市屯就爭後劇烈,亦會相在不同步 家在不同之經濟進展::如果英錢升值流下,「價格俪我,抑醌有一部份取打單?現在尚未明 凡各國又那用在最近十年來有才拉向美國購買(取那麼 總日兩國挪亚政得到的一百億換元,熱權給英國,分期三,在大勛醫朱可陈明明率提升驚嫩,各國升,係應該來一次食大刀一池,最多作夜被式張驗證明。镳是因爲入口附加後而生的枝篩到習。 多的術念?小年來,美國以誠意穩定衛信與支持世界好 年,以和裁當前的國際金融危機,這個意見,與汝者數年來,之間,驾時不作穆爾的值窳,安出口灣繪潤斧的公·調整了。在一,甚或不作升值。 大家都知道,香港對美國出口貿易,很 【变,都不許以公價指黃金,却被假一種虛弱,到

的一再说家的意見,不謀而合。惟者證骨顛痛醫師 醫師決定;可是也有一些點 極限大。升值.經底,我們可以肯定地

要的地位,假定因美國政府後收食物入口附加一 大家手上多了一些費,在沾沾自喜之餘,閲然企號世界 式的升砝饉解決不了問題的,現在,已是徹底解決世界 商恐怕將來日方加價定,英國將會取百分 說,香港無需要在任何 ·烏茲察別人升值字税而影阿明年港產品對美國輸出轉皇退縮,不但· 第一金融安宁的不遁地壓迫金價上升,實在城不賞古任的可现行

曾幣制逛的經營硭機,各國合作地研討與制體長強計調。不断意以原來的斜錢一之十的入口附加稅;成員會議中特什区或是沿幣的利益?最主要·香港工業將有噩劣的反應,安港經濟也受到一定 爲,如祟任由沉種與私自利的邪惡力量勝利?一個新的幣制

*刻不容初,而在新的貨誓制度產生之前,对发越的嚴勵帳折韐售商。港工商界最有利無誨。奥求什滋,而已經可以是我們已經拍出的「默」的損害。過去十年間,袒產品環往英國,除了一。j九六一年佔港正品出口綁值百分之二十三):十九。盟膠玩具出口八億七千二百萬元,賺往英 但目前對香港形响雖然尙屬輕微,同降谷撒 雅個別的合作與自我磁性,則是十分重ㄪ而必須的。 (四)本當不少KXXX 肯定地能够在过我金融 幣從此在新的比對差額】九六一年時锟退縮之外,由一九六三年至一九七九六二年佔港產品出口網值百分之二十六:一 威佔四億四于二百萬元,佔塑膠玩具出口總值苔, 工櫫習時雖然育未有惡劣的反應,我們不應掉以 總結而官ņ正如美國商業部部長所說的:「與國新經濟,該日本供運的旧科,王乘先進各國的帶風暴中得到切爛的鉟處 中興得出口之無形康貼〇年都是速被加的。根腿統計報告,一九六一九六三年佔禽產品出口總值百分之二十五,一九:分之五十。塑膠花苗口四億一千六百萬元,條街 輕心,所謂「大風起於痛末」,今後逐漸發生的 政策,目的在使金融爽現代化,以避免定期性的發生危糖膠、人造 值:你要步日圓後,了。

本錢」的製法上面,岩年甫蛮品對英國撤出六億七千九百萬元,此一流,六四年佔撒運出口粮值百分之二十八一九六五 美國佔三億五千六百萬元,估蝦膠花出口總值百變化,尚未可知,因爲美國商家已經向香港訂購 會,美國最近採取的緊急熱濟措施,馱絕對必需依無剔調潔 , 以一九七八年實記,與各國談判,達成公平的協議。就國際,已暫時拒絕接入缸取,·塔底,港幣從此在新的,如果各國一致升值自然可發攟銷之利。 *入口附加稅的初時征收,係供應一個對息機,但美國能,子粒等,最近一些日商,預測在不同比率下遨升 X-X.X 出口相對地低宜了。 六〇年萧少六千六百萬元,減少百分之扰。一一年估袍嬅品出口總值百分之三十四,一九六六年分之八十五。紗布出口十二億七千七苦萬元·杨的食品,洪中一部份未有借用野開來。採取D/P. 頁「決徑可循的,美國的行動即使引起若干裤能的不安引起外露 ,

九六11年锴產品對美國撤出八億七千九百萬元, 佔治避品出口總值百分之三十六,一九六七年佔·在美國佔二億五千八百萬元,估紗布出口總值百:方式付運的一部份究品,亦未通知否港出口商及

·

分二十。但日用品出第三億四千五百萬元 廠家營運,同時英國國內的廠家乘治政府徵收定, 而言,美國的強烈步路,封建我們在世界貿易和投資的地等每日元升蓝底定後比對「網」中獲得出,港幣餡多例外遇?我XXX此一九六一年增加二億元,即繪加百分之二十九,溶產品出口總值百分之三十七,一九六八年佔港 有限的困難也是無可奈何而煦予閂情與合作的,以此而言,

位。∫無疑義的,美國經濟的優越領導地位鼕必離持與,另開新盤,商對此被無形的貼本錢了一們相信是可以的。主 那變,微帶不升值。一九六三年揭產品對美國豢出九億七千四百英元, 產品出口總值百分之四十一九六九年佔海產 往美國佔一〇五百萬元,佔金盛日用品出口·物入口附加我的保誤,迅速抢生籣而於極在國 重振的,美元的與化才各國,以至香港的利益。内表高蔥,有些已打算做..

孫是港幣的目標很細,而各國升值,就是本身,比一九六二年增加九千五百萬元,即場加百分,品出口縭值百分之四十二,一九七〇年鎭游泳品,百分之二十八。

內推銷,排斥進口的同類食品,勢必造成英國入 肯定其正式升值,時極近,向就飛升值的前奏。 第七,自己的多,就是別人的少,設也可從世界經黃金

X X X 香港經濟的基礎畫染過,相對的貶值,這樣入口之十一。一九六四年若產品對天國勒出十二位,带材熱值百分之四十二。由此顯示,美國民眾在 将自證,過去十年兆商品對美國标出迅速垛,口商向者被訂購貨品遲疑與望,若然如此,則 |况上,得明鬱。美國不可獨批 市場芘號 統治

日升包是無可𨧀固(許多人批发 成本不高?還是一千七百萬元,比一九六年增加二億五千二百萬 港產區出口貿易上的地位是很廁要的。美國政府加,主要是美國疪賞議長物價上升的影响,有在香港工業目前的經微影响將會祝鏐爾的 ,而各師驚術本舰,港的經濟繁榮建立在 可以成立的表面的状元,部加百分之二十六。)九六五年國產品對,宣佈微收食物入口附加我以前,我們會科預測今,英國政府實施的新經濟政策,站在美國的立場來·影师,有在跳然米在惡劣的反應,恐怕惡劣的反 钟被强迫螲的哦值,只是發利少,不尕熱,我們的不黹水給的各項工程, 有調。其實一磅士上面,香機安金。可揚,香港开自米 美國街十七億一千九百萬元,比九六四年;第八一九七一一個產品對美國嗽出的加率 說,是十分合理。魯茲工商界亦未有怨彩英國政,應不久就有出現,故此我們可忽略今後期的 並不表示本身权力的游

倘非完全停頓,但最後,四四年國際安裝滿金成一流動性較大,風糍台老」,四方大戲的證聶息不,加四億九乎二媽元,卽加百分之四十。一九.降低,现在奕國政府设收安物入口附加税。 府徵收仉购入口附加說百分之十,纣養粥積口質,變化。(劉恩翎,九月五日)

張

第六,甘兒金融動證,固然源於美國及英國國際收主長 期的赤字,應該從基本上去解决。但基,基本解决問題,不 「外是控制物價、工費、生產成本,输入艇海外承担。以此而

經濟地位有利否?

XXX

業暫無惡劣反應

不能掉以輕心,不應完全忽視美本土廠家重新掀起排斥外貨 的力度,令後短期內的變化,殊堪重視。

現在美國政府拨收物入口附和百分之十 宇但有限額的棉織品可以整至入口附加税,对香 粘槁織品去鉑是有利的。不過,以整備產品對 类嬡除出而電,棉織造所佔的此近不大;甚至對· 英國藉出的衣服當中,棉質衣服只佔百分之三十 五:非棉獄衣服則佔百分之六十五,由此可見對 美國檢出的衣服,大部份要繳納入口附加稅