1971-09-06 — Page 14

真二第張四第0日七十月七年多辛展夏

WAH KIU-YAT PO

報日僑華

一期星日六月九年一七九一番公年十六國民華中育教低華化文德華

「筆信文化

香港中國美術會員

書畫作品年展

本月十六起在大會堂八樓舉行

*营中风美術實,定提中國傳 英術及提高會員硑究與趣! 行 會員作品年展,定本月十六至十九日,假大會說八樓舉行。內容分爲國產

·掛法兩大類。隨著方面有,出水5

| 書法方面有:太中:中小號,,帗對聯,刻等。數教 豐富,但含各負精心傑構,敬迎社會人士參體。艾會做盡袋袋辦, 在前月經已婚與會員有案,各會員駐日將姓名及晶穉3件 鸿 圍知總務部,俾使編自謝。沒收到會員作品分硃如下;旦蕉花 西的

·張雅坤山水,梁平人物,張若假山水,質漁民行二板,劉思 賴 桜台製四軸,陳文傑盡铁二禎:伍就绝求高,山水、人物 一般,仉健彤理丹花為積,可人物,山水二,對體平,飛龍山 水,隔娄山水三萬,臺山水,花炸魚四·花鳥友梅醬泆 山水四板,平行

佛敎青年中心今起舉辦

古代名畫歷代陶瓷展覽

一九七一至七二新學年展望

教育續見好景

小學強迫教育及電視

電視教育將見順利推 行 十餘間津貼小學將在本學年內完 成“三年制補助中學教育計劃予實 施 同時發展五年制教育,工業及高 等教育均有擴展計劃 成就可期

同濟中學開學禮 决增中學會考班

日來額滿見遺者,均可重

·新申請入學

中英文中學於前日上午,

九時,在資訊舉行

·開典證·加者有娩

監埌校長電氣世,各部

【主任教師及學生于餘

英文系主任竒培榮,

【英國商科教師學會試 現已開始接受報名 可往香港商科語言: 毌院辦理應試手續

·美國國際育協會 成立於一九一九年,老 瑞典工作楹加美感 世 烏蘭助各大藝之發展。

|聯大書院各科系

尚有餘額可申請

定十日及十一日爲新舊生

册選課日期

「大姊,梨大部分按照英國大

配及出一百名香港而合書院,「製之队程編制,凡在該 本港著名大東院校之][梅尼四年及二百四十

上午一時,假發 第八屆畢業衛鞬本年,英聯邦各國所於開花長;初、中 被打中。自創辦以來,十六二個學分以上者小栗 人,開會如儀後i卽由通被衆四樓舉行教授商,進一年设忻生书籍審新,內商科教師學會,北上 記,初、中、

.行開學典陵之意義,

《蝉(一九七一至七二年度新歷年經已站,墨畫助港位,以配合肖多小學性炸地澹之入學告,官核心上跳時間由下午 敬,許多堅校在上週已開課,而由今日開始正式求。目前在新區興建的小間津貼小路,將在本,七時至八時卅分, 館內完成,小學學位的加可期。 由公台際校(上決時間 攝去的熱然,本治;育事業而得佔大發展,中國方面,由於小學教育的急劇變耦,一由八時至九時洲分 其中最主一表助小學學位之大王所加,甄合這種能帶,政府已酸強三年制補助中案號咋 英中學(水上)(上要 佛汶青年中心何人,由今起三天,社单十時至晚八時,假大會堂正座,而在今學畫開始究旅立掛小壢激育。此外,各類:劃,以使其多小學畢業生得中學學位。此計劃時間由七時至八時卅分 皎化古今名盡百餘嗎,發代嬴瓷獨中樓,挺俐文化,以雙會友,不學門 學校及學生人數曾有迅速滑洲,堅生總數達一百·在新學年餅來,將會長大償旅。此外,政府同時,,,崇黃中学《西ㄡ) 券,戳避会避。展品除一部分督該中心收藏外,大部分辯友妤教法借展 。 二十四萬多,足見在過去一年中本岩就脊的造物,最長五年參考來學學位,將協助志願團體,教会(上課時間由七時十五 因世罕見,假扮覺;箭亦安泉;僅少數讓,門號換該中心磚础會 發展。

“......等機再就食安助中踞,以迎合由於小學廳大發展一分至八時四十五分),

九七一至七二年共九十天

·阿基金用途。

香港教育未來發展計劃,將在新學年後檔補, 計劃而有更多攝粢生附中型头立的需求。,高洲官立中學、上跟脚 【新四十多天學校奔期告,公私立學校本年開始復 艾禽塔案售「古玩拍南]1愆册,佛牌,出資,安古,附送佛本。 施行,如果各項對帕按計劃還行,賜七一至七):特工苗育方面,塑工學院對劃逐步诰行,在間自上克至八時卅分),假襉乘經臂可制定公佈,全年鸿暑假共九十天美性阴

·未來季軍中將使計劃進一步,使能在一九

六一九七一年)

西九龍童軍遊河會

,在小學教育方面,已開始實行免費,花海五七四年中投入服務。而另在來選1葵涌及油與,年安賜分作體,九及婚 十萬名在官出及資助小供內就讀的學生1完全 這三間工中學,亦冠行利,預料工系教育冰, 十四上課中心辦 不用繳交學費。隨著造一濁前大計劃為主,政府會有贓六成就。

理。初級中無夜娶之&

十月廿七日 十一月十日 十二月十二日 共十三天。

文傑婆客福通項計劃,使視此正征及市民子弟,高等級府方面,中女大崇及香港大學新學員

由甄球等主持並致謝詞 mail 因此要在今後排開,可有效及椼底地推行這項免將踏入四年荽展計劃第二年,新望學額洄郚滑加

(特领导会洗京凯西九矶地方,四日下午三時至九時,縱行遊河會。 陳計劃。蔡實流斯的教育,政府將立法各該是一,設備及訊與均有所加滿,高等敦育來年晚望曹 中俄地方会员服茁院僧用其私家遊族「童校玉萊」及「全消」,以供酸地,定要將個弟子女送入學校讀出,而又同時守施公,使9. 方礁下各合長余席亦良及南軍袖概涶檢快之週末,並由九龍仔區區熱府共援助計劃,讓貧苦家庭獲得帮助,而將子女送

·文翔無意實安排。族澳到會已於日前由會長張玉湖,理主席憐憐乘,補

入學校攻說社社 嫦緗柱祥,漩河汭實人文凱旋,聯名乘時各界人士涵英,是日風和日 ,

而不夠政。他供先於下午三時,在槽天星碼商,及三時一刻分在九龍

梁碼頭,接納 案號。其活動分有水上之拔河,拯溺、腿肚、及經上之將 健、欺宇、韓粱將經比賽,節何照宮。結果,箍棒比賽第四服演旅土米 【唱由四十八旅,水巾找河由三款,把騰由財服務旅,分別得冠軍,由。 西九塊地方會長彧玉麟剂會長貂時,孫秉閎珠,及根城結 黄椒栱等主持融獎。除當,賓主共荐強人,至晚精緻而致。主持獎 有:甄球黎照瞹、孫秉糍、附柱邨、翻番、周家全、黃振赧、宮沚求 史匹天、楊兆文、宮越形,文轲海。

甄會長致詞如下

各位就賓,各位會長,調 監,撰斯兄弟:今日係叫九鄰

尤其在電視新育於今日正式代 除了推行免激裔外,政府又湖南評桀展小,脊平添異彩。(南》 官立初級夜中學全晚開課

仍可趕及申請入學

有志升學之小學畢業生、今晚可携儼 證件至港九新界各區該校申請入學

要】政府孜空局六一般小图 而又無機會升旗日重

制盤三年學科寫會

紅說及格,將由教育。

抽酸跲母嬔對點。

官文商專科學校 [中文死生擬 在中文方面等求槊造 區上中間除伊利沙伯 而設,喜酸有三年制 中一處係由下午五時一之文科程,所授科目 「卅分至七時外,其餘各一包括中國文學、哲學 遗均由下午七時卅分至 社會學、英語及英國文 “新界區:元朗公立試及格,由被翁可控

市、上網時間由七時一干文意。官次文商每週 為灣官立中澈,上時,分在前沿徽官方英

十五分至八時四十五分出一至五下午七時至九 製時間由下午七時卅分,出院及光盘加士居道 體上課時出下午七一今年耢考該校人數迷

地方果行游河大背鮗典,泉質各伯裔號參加,在比活朋天射之下,欣賞山像中學生而開設之官立初級夜中榮,本年商將多神域究所,廣招新生。至九時,此类通號 富洪教育學院上線 光而貼,本人验到萬[分具恋和快慰。各位知識;暑期活動,係疏府近年,被校已定於今(六)日開碌,上課填勛計有,博撒然鹂道官立小學:軒尼 來年都積極推行的一種青少年運動。因牌它可以福身心,額青少年老 詩預官立小學、梁文燕紀念學校、香港紓官立小學,咋辦官文小學、九龍 向正途,本集此,遊河大會,据悵配合活動的施,來作有 馬雄涌官立小學,老虎帶官立小學、燕屋村官立小學、東筑官立小學 能的活動。 此步 得照長玉荷先生的支持,不抵借出「金枝王葉」號 經以供使用,而且没負担一流貼心費用。張會長滋領受僕童軍,扶技 曲的甄情,對方被我們欣敬。這裹,我除了個人的多謝賜命長以

外,還代表所有畫眾食堂人及之術今日淮河黑究,弟兄向發會長約莫15分 童軍總會西九龍地方遊河大會

·濟、孫棄榴、謝柱垟、周衆金、史庭美、蛋黃、文張海、時段 -川、湖市群、及全體合影(下) 大會主席頒獎。(本報記:

新界沙田公文筆綏、大埔王亞梭中學、上水鳳溪中學、元朗官文小事,海 術宫立小學及中州智仁小學等十餘處。凡有底樾行路葉之小聲那燕出 尚可於今晚七時中術應身份證件,到上述期申入學。

教署夜學部各種班級

定期今晚全部開課

英文專修班、夜中學、初級中學夜 班、成人中文夜中學、普通教育班 實科教育班、教師班及文商專校

夜基部主辦各種夜 、普融智班、设科班一年級程度相當於 班敦育,本網將於 育,教師班及次商中學會考民, 期

教育電視中心

上述由政府举辦之

「各項班級,包括英文來,三級,初級班

班夜中學、初級中一

港督今主持揭幕

·開幕禮過程將在麗的電視轉播

-商可參加英文中事會者 英艾班之編制共分高級程度相當於大學

預科第一年。

爾迅速,今年初考英文

本年英文您將分在下 列禇、慈新界廿孺

,香港區土亳仁出院 神

華僑語文出版社

1971年散新出版

片聲留語國

音灌寫編生先農喬

提出六人:話電

樓二號三道林山咀沙夫龍光,

局吉大各九港:痴售代

̇校師開雄

11月十四日 四月廿一日 六月十日,

.六月十五日 七月一日 七月千七日

抛鼠熱器生應妝品點行 國際教育協會總裁

菠隆博士昨訪問

詞典,各生卽依照說

·定,強入各班級·

遠東書院大專部

由於各班入數關係 ,除已决定各

表示照協助該校今後校務發展

一班外,現又决定中五 協會面東亞總規化版往藏東君施大專部動問「該校學行 F-5萬行過一班 博士,進一步陀佛,由校長滿潮林士及 凡連日來榮攷各生,因許多香遒遠東書院「代敦務長蔡改阳博士接,并派專員應環 觀潮見設者,對可電訢 辦理近况恊該投區 樽。博士附校|變慢醫 申齮入。該協定今(氣生就往美國汊站,及教育精緻浙揚,並一該會直痧的方

認可。旺角彌敦荊六,借扎等項目,考生可任,留學萸、加及歐洲係,阿大學申特攻讀碩士處 老號新興大廈三樓,度選其中科目應供。賦强大學攻讀高姊學位者甚位。勾開骸校各科第一

國发商科實學校中

聯大書

工科共十個,本定九月十日及十一日 其中志在爲留連作華龍 九月十三日正式上陈云 但者不少,因該較各科 (南):

色,本校於本月十、十一兩日册選,十日正式上

(li-本校翩招新生,文科、中

毀,尚有學額。

三、本校設有獎助學金多名,入學後,凡家境清貧,優 可能。

一姈妮裁剪女學校 教署公佈本學年學校假期 發校暨夜校招生

日上午十一時,情同離立

四、本校校址設在香湫德就汊河屈地街 電話H四七四八〇

·新班開課,九月九日

*九七——七li囡學校時間,上午班、下午班、夜班。 心 菜,聽業班九個月轉

成班一個四個月

一九七三年

「開課日期 九月六日

CHEKS..

(星期五) -孫中山先生股一天

(星期)起至一九七年一月三日(星期一),曌[假期(但括新年假期

星期二 止燃屦新年春節假期,共九天。 (星期一至廿二日

(星期四)起至四月八日(星期六)止,復活節及畫明假期共十天。 星期五】

英國聯邦官。

[虽期}心起至九月五日(星期二)學校暑假假期,五十天 敷脊司箸公佈上述之學校假期暑假在內拽共創九十天

珠海書院先修班擴班招生罐

本校先修班本年度招生業經於八月廿七日截止惟現申請入學者仍 *衆爲向各生要求特予擴-

斑額增收新生一百五十名報名自即日起至 九月十一日止,十二日上午九時起考試地點九龍亞皆老街】二四號 本校

珠海書院啓

(香港銅鑼灣百德新街海蘭分校),

易通英專注校招生

·摄4由人BC宇母班ORM考证

奕:由留學英國文學士主高級課程費者有教路經激師授 1)書經費百德新街五十七號地下全席,朗大丸公司 天 詿),本期的設九脚十五分工班

監督 王幸利 校長 陳蔡忠芳

尚智英文書院通告

經啓者:本校原定於九月六日開課,但由 颱風「露絲」影响,裝修工

有了這麼一套啓雄片 你能說最標準最純正的

全套十張

如期完竣, 正式上課日期更改爲小學部 月十一日上午 時;中學部改爲九月十三日上午八時四十分, 仰各知照,並希諒察。

在 尚智英文書院謹啟

買腰道十七號

〔國際秕)教會可教育電關中心,定今日,英皇硭院,

上午九時十五分,在九龍廣濟七十九號中心 由诒客觀極癿標士主持開碤。.. ‘本港行政立法局官守亦官守員,教育·丹拿錞警校☂

以上三處上段時間,

全校師 一由下午五岁卅分至七線

司吳委員會委員及教育界人士,設立電視改育計汜念學校,東院官 直有關港府部門人員等,均將參加隱蝕。 校及軒尼詩道官校(以

- 部份眙幕典禮過程,將由思那激育中心獲地上四處上视時間由下午 拍攝,由麗的映第一台鹹播,開完畢後1.七時卅分至九時, 港督並巡視線中心。

九龍區:伊利沙伯 ,宽能教育中力將於今日上午十時開始正常播中學,天光頂警校 奉送課本一巨册 時間表已分發各學燎,上午課程由質的映擊 歌舞街客棧,李鄭隳官 第一台及無接焄麗明珠台播映,下午課證財由糍一校,無官校,紅磡宝 的映带二合及明理台該映

「校及新蒲岡宮校(九

,八故於

九龍總商會英文招男女新生

班级:英文中學 F6文科(高初級)共12名理科(

高级)5名。

F5(文商科一征收重讀生) 13名。

智慧出版社有限公司

英文夜中學 F.1-F.5 共31名(會考班參加英中

**) 報名日期:九月十一日前(辦公時間內) 入學試日期:校內公佈

校

督監謝伯昌(日校) 周載(夜校) 址:九龍何文田自由道二號

地利亞修女紀念夜校

址校

招男女新生

英孚新邨分校定九月三日開課

預科部

港大倫大高級及普通班文理各科 文班由經驗教師執教 分五晚授課,每晚二小時、普退 班九月一日開課,

英專部

初學班會考班揆半年升

級制。

中學部

會考

[林道弘號 【六七四二三二

大学新村吉列經

辦公時間,上午九時至下午九時

最新設計!最佳效果!

教師用書詳載算式、註解及答案

(用紅色在原書加印)

一九七一年度最新補-

教材

(A)小學中文補-

練習

(一上至六上)

(B)小學英文補-

練習

(1A 至6A)

(C)小學數學補-

練習

(一上至六上)

學校訂購 特價優待

學校訂購或索樣本電話:

H-691456 H-607932

社址:筲箕灣東大街 169 號二樓