1971-09-03 — Page 24

報日僑華

五期星日三月九年一七九一麽公年十六國民藉中油倭

HP10

TINATIO

15000

1000

英倫報起買盆轉增

港金價格回升

一年前降低了大約百分選機能保鏕值」 之十至百分之三十五,

紐約股市仍慢 55

三八六祖设 八「永大產業 二五七大日本剧, 五五, 野村證券

〔美國朊 三米不動產 桜蔉公司畀驺分行昨,三光代染: 按躞行專垕導紐約股· 三井倉庫

·五一八

TANG

5 遠東證券交易所

五九五

紐約股巿代陶推同:接友銀行 - 兩天來之跌,收市遠

|輸加普通用棉紗

股票成交紀錄表

七一年九月二日

成倒(單位元)

成套股败

也卽照以上規定可決僳【散公司均保持雞與態度 百分之十至百分之三十。一家大紡織公司的老

價位上升略衆 德国 就,但是一些悲觀 板說「我那些

·息來滅指出,爭的壓一送商不會想佔我們的便

成交一零七七萬股 能略有起色,在接近尾 |力可能會使價格的上一宜。」但另一家紡織 番持在百分之五至百分公司的職貝說,他已被市有若干不利經濟消息發說,使南道受壓力,分析家推出,由於投 息價平算收市爲三〇四,七伍

国之八左右。杜邦公司提到一家人造喉經供腰商, 宋瓦爾加,上午的升幅勁力求能展,七月份籍築文田越少,本年來 美鈔止跌回升收市伍八七,伍 為了錢品的售後,但施的通知,抵测值百分之一之百。尼克遜要求斯托延期著加·杜邦化学 代劳尔J九九金市况。昨日(二)昭鼠回升,因倫敦金價略升,買法 超過一九七○年五月三十。他說:「河阗是籤」開支,與及一名有影响力之經濟髙。柯逵照相 時的價位。杜邦公司的一環的要求;因爲我們不 家呼籬將美元貶值等,均係不良消·美食照相 梅爾,收市三〇四,七五,比較龍日上升五,三七五。美鈔報起,收市五

一位發言人說:「價格,能將這些融價的部份轉] 息。 八七,五,美電亦舉,收市五九口+03 九九金上午以高盆開出三〇三-夜苏布至三○元簋至日最高僕,民 , 最好不要上难得太多,自嫽氧顾客身上。 平算,收市三〇四、七五

午後再以三〇四七五開出,先跌至三〇四,五,再升至三〇四六 二元,收市三〇四七五 「...:美鈴開市五八六五,最高術空五八八,最低元八大。五,收市 |露五八七五....

銀行大量購美元

日元浮動勢不大

杜床斯工業股平均幫歌牧市於英國贊資銀行 大九九點。城,上升〇九式: 通用微影 路股收市於二四〇九上升 | 通用全品 燕三)“工用事業股收市於一一一.通用汽車 好時年 點五二,下跌◎貼一六 ...,當日交投的股票有一六五五蛆,英國商業機器 ,上升的股異有七〇〇種,下跌的一稹國及其 佔六〇八種,無變化的有三四七摊

100HI

卽起停簽出口證

八一六二五 18 六龙

工商處日間另行發 表管制措施

四五

10:1 HO

美雅開市五八九,〇5高升至五九一0,收市爲面九0:0 "全單開市五八七,五,先跌至五八七。口,最商升至五八九〇收 市爲五八八五

棉紗市交投依然暢活

港粗中支銷增

巴產存貨漸疏導扯用勢轉積極 紗廠接入訂單已排至年底交貨

然

八九九〇11: 四

公用事業股

k11 X't 成交股數

0.00

FOTO:

HIIGLIE

泛興航空

派德西榮;

-保榮相

、露董请公司

MAR

KNCTIE TRZO:(11) ERIC 1-30-853

四九七五 四 CO:

FAME TI

法蘭克福美元續見穩定

五九十三七五

·電;今天在日本外鋪巾,百分之七, ,這上,日元價值略升。

「創本年度新窩憫的有二六電,新·洛歇飛發 低價的有一六種。

·美高梅電影三

:全日交投共一千位七十七萬股

HO HR BK 00 五 五

〔牛铒)昨日棉紗五五元十二支花話八一○元,她繞八旧元, 市,交投仍然暢活,由O元,瘼宮七七CR[廿一支可能四门元, 巴基斯坦棉紗存與逐一桌后七七〇元,十六 電話大度九一○元, 再中支棉紗錯证術告復一王八五五元,觀魚八四一〇元。

出獲經過兩個多月 辦之後,現在慢恢復

打購補塔,紗廠接入訂

單已排至十二月:

預料今後難個月秕

銀行界人士說,在 帘帘峣鸟蟹挺,它换 倉吉威三九七五馬克 疚。後來鹹骨[E]]]九五 馮克,即製三開市時 致市價三百三十八品的號佤。但愛眼 點五○裘杀日元已升值 日去月出口, 百分之六點茲在,預

維持高水準 根據國際貨幣淘金會的 如果埌據美國方屿計算 3據大藏省日本銀行 ,則日元升值百分之五 今日發表八月份出口 用批谍霸衍十六唯一千

買樂去算機 八百萬美元報上年同月

-克斯勒汽車 美: ()洛杉 已收攤了大厦美元,少收道口税對於日本的出」陶格拉斯無糖, 維持高的水準;美國 高潮徐柑 ̇璐俏息 國際碼 他日元不致他組過比 工人和合照工人工 倒百分之六。 會主席布列

在本市外沂市塔中 ,如果政府不准食,近二億三千萬美元易 刨决推泆,卽使手,其兌換陞爾三百 目前的碼頭工人體十八點六〇至三百三 工結束,西面靠的一人點五日元兌一美元 般變郎將在移廁旁,上週六 的竞逐 洪爲三百六十日元一 他在此間的 美元。 銀行界人士烈焉, 合冠子工人大會開鞣合觀上與詞說,他預料館

大部份易手的美元日 本银行鋼粜若干外陲與

→托路忿電子 國民新手

三十八點五〇兌一美元 行比對三收市時的三百 三十八點六。

大月一日;

國民收銀機

11 KUB

工藻,股 陬路

·一千七十七萬,

·爾諾斯五金

九

五〇

TO U

-1000 - 118

·四大“六二

KIKHE

四八八七五 西屋電器

七五

糖市交投成量仍衆

幼砂期貨續有放抛

北越糖係古巴產改裝賣盆更多

將基繼續加油。

揖工弘及物價澗方式

咋日出價,

他說,如果政府利用管制辦法去阻止工壳或

傳热穩定。拨樣中空A

「級每包四门元至七

九〇元】,一四OR

90元

美產成衣用人纖

「價格近內似不會提高

約合批不府政

隻船碼

西

稱席主會工頭碼美

火死續將

船死

·支榨約及中变棉砂館A的九十天工安及物價哄緒緒束時,政府會施行業

●元。卄支A級20 凍結物價有通融

1 OKOR #IK

A級一,三元〇元

BOOR-4# !

.四十元至一、10

價格可能大幅升

|行秘密收購的。

* 該處扽與加拿一用途者:丁,由製造商 大政府 商枯兴,决定一輸入用以製造里弗司在又 由九月一日起,暫營茲一之秒,(七十五支 發普通用途楣紗之出 |蔥鬱者 j伐,南风

·有關項目如下:部“已,用以造桓花邊之

三二棉紗,不包括:甲

百分九十五以下之棉的之管料博施,有關系資

,乙,用以製造棉織一,處於日間將另行

客大量扯吸

重根粉供不應求

|銷包他供不醒來

麵飽粉步入旺銷

白粉看好隨時可能

堅

·台灣客奖 恭潑大

·美國白粉 燕俯

日本石油

蒞业元七角、隨時可能 國民收銀機 四七五

: 加拿大金根粉,近年,白菜現貨沽, 小松製作 | I |七九一期到您,合客亦有遵求 烟斗或十九元珍珠 日立製作所

◎元,但來記無多,排著案,探十九元。澳洲白第八友 一五七客所欲,本消近期化成 號船到,成女元七角

新力收音機到 東京玭化 石川島造船

國際原糖現期貨價格互有起伏 造

昨日中組砂轉半碼頭暈一撈,明年三月期俊無噸三菱厮4. 燕市,成交 仍多,離以八百二十元成交十四十四季五五,比前 田汽車 降點鐘,紐約十一東洋工 在大晟用水田三客,日本幼沙黏十月份

:國際原縶收市徑,一號照想店與每外周|本田汽 男發表了一項娈明步,有抛出,北越幼砂枢抑 |各外匯銀行用的日元爾拗更多。 已有好加。他的聖明說,據就業人士揖3: 四十三,十月期促,夜间离四動二、三侠分5 ,在國際貨幣桨金會於今後幾個月,北越幼秒| 順四+]]四口,比 本庄站開會之前,十個,榭将基钷及动砂料的發前科门點」〇飭,千三重美分,出前商戰。一 一年1月期每務四點 工冤大璎有實任去解决大促照,但北越幼砂糖,月似究每四十三點七,三角打包碗 貨幣放掷。 本來是古巴齐品:**比前〇點〇五四路四名美分

,銀行界人士認爲,北越然後經過包裝後 (約猬的一種來訂定,這二面

元至一、六CO元,一的人造带黜的價格,可五月二十五日,也就是正謀求及早解决貨生后一。九至十月付船为它每 四十五一四五口 龍大幅上浊,因何一此次尼克森松取行動所 |旃搬运界發現危克森總,根據的穩定物價法案開 統的工粪和物價凍結

·施並非不許仪。

1〇 北四至三元五,月绍 本月花城十七元素 八九花四元至6.台灣及日本白粉, 四四五五存與陳,價格不一般轉定。 六七一一

1111:00

11.000

TH 000.

1000.

• ROK 000

龙1000

BENIN 000

0001

10:00 10.10

EK HO

OOH

OOR

1.000

1101100

INTRO

11:1.PO

:000 t1

11. KO

11-000

9110 1110-000

RHO

IT HOK 000

1 ROO

$11000

P1110

1000

114-000

1H-000

000- MIB-

OF:

1 HO

•ERS: 7000

-KO

11-000 R

B-000 R

交叉叉叉·又聊叉叉叉叉保怡叉叉叉叉

| 生力

CHOORKHOOR

10.00 110 000 R

10 HO 4-000 R

OB OF

九九杂

•R•110.

10

九一五

九一五

20001

# 000 R

11:00018

11:000 R

£10,000|R

• 19

•JE £1000 | 1:18 12-000 R

四九二五

四九、七五

RO HO

OOF

1411100

100.

100. 1·00

11 HO

141100

四四五

· H[]!! • {O.·

TIM

HO

1-100

OOE

11-200

100

O

:

LOOR IT: OH •UL

11:30.

R10

R1100

1K 000

K-000

OF BIT

110

三七五

-11111:00

11-000

1111·00:

1200R

11:00

21.00

1100

1*:00

11.000 KE

1+298 14-000

「天星小輪

1000 M

11 KO-0002

11190

KLOO

KI1:00-

HO HOT

B1.00

2000-111

OOR H

1100R

000-IIN

1.000 N

⋅ 1000-1:

1,000

00041

8:00

K÷000

19-000 R

JM100 R-

九、四:三五"COOK. 邱九五〇

HOOK MKM#10-00018.

1-10

ON-LIN

HIL.00

OL BIT:

ONE-MILE

-100

000411.

X00

film iO

1000 HIR

K1H

1-100

11 B00

#1-000

加增轉勢近應供

軟俱價市匯鈔日

高仍值兌元港對常正較

與港市日

AOQI之报感挺升淺,日來已

WHC轉見可怕,但比較以往

-,五〇〇一正常時與兆元之兌確,

:1700一3公升值百分之五强。

11:0001 SEZKU

HO SHOOT 消息- 本禨金觑自由 三,五

的日日都市價: 五,五〇〇過多天來的枫,近發

19-000

E100 000.

EIN KO-000

· 100

B. 110 KHOO

B• HPE H1×000

4.50-11-000

七九五

08.

五

10

110-HOO BOAN (22) 1100

10

100

KOK

000

* 00

11-000 R

00

15.00

·1581-00

1511-00

1:00

11.000

MOBI • OO

112000.

HE HO

九8 O HO

21.00

H

000-1.

1HOO.

10 200

000

•110-40[1-000

10 KOIK 000!

TOKO 110 HO

OE OU

HOO

OHIL

€1100

4.000

15000

10 000

過,以可時日元靑港元

正常時的水平,日元仍 然升值百分之五左右。

自由市場成萬萬

·池幣一百十元角

至一百七十四元,幾

高時的每萬低北第一百

七十七元玉一百七十八

100 ROZE-BOLK

40.000

4.000

E-000

京伍則包跌跌:一七ON

造成一六八,即钆鳐東京

四 ● 花軀值一百六十八卷元

000 KK-KEK

〇〇〇財則年風馆一百七十港

五〇〇元,皞示,市面日鈔|

30-000

过往正常時每萬元兌 一百六十五元計算, 仍然升值百分之在左右

至於金銀贸易日

鈔炸天览市爲一上 七孔,愛古一七四

·收盤一七三七五,

紐約證券卽日快讯

開市交投仍大致保持平穩 半小時內合共成交一五五萬股

[九20.[鹘S 英國培基證券物品... 美國約

110 KO 10 五〇0日(當地日期九月11日星期四)

·11-000| KERR - HERSKREY

10.10

OB OF

OK OF!

七,COD|午開市時之市情大致保持平琤開

- 康竽玻璃

愛 光學

:111-000 |市伊半小時內合共成交一百五十五 北工業 萬,道瓊斯工業指數下跌〇,五:

BOOK

110 KO

10.40.

R-0001-NABRYKO•KO-4

聯會飛

10.60

一○○○○| 股盟四百一十七棣,下跌股第三

OO OHI

BT0.00

101:00

1K+1}

九七五

BRIH 10 000

11 20:

[11] • 40 -

1H KO

# 000 R

KHOOR

KIN-HOT-OOR-

KIMO.

KR.00

| 中華巴士

四.五角:

,加拿大鯉飽粉」

澳金條價

牛奶公司

「元,五十圧椰子成女

經濟時報評述

《澳門韓)金價一交 張後又號,金店每 闷出三百元,

穩定國際金融

,金餘铦港幣。

二百九十五元,

百○三元,比前陕西元帝后酒店 出

·經濟時報第四十期 終結?C六)國際貨幣一百九十五元,比前跌又 已出版。本期让論評牾前途如何?(七) 元,假泱更多。、 述如何琛定鱵際金融和欧洲共同市塲何去何從

<< HO

九五〇

JOTR

101 KOOR

AID HO

HIADKO

1 KO

1600

SON OBL

機,日治可能不久便改

多類價位續上升

▲六七元,全精

日元 巴斯坦十

要四第張六第二日四十月七年亥辛属复 WAR KAO YAT PR

增求需前當篩蘭盂

以八百元抛供实, 另外有每橫七百八十 據說日本銀行會私 元的抑與靈盤。 「下勦告各外銀行勿 日本幼砂糖,十月 水準。另一則是尼克森出太多美元。

付船期寅有抛出,磷期 於八月十五日宣佈新經

· 碴 法蘭克交收每担以五十四元五 杏推出三十天前的物價上 佈了一項規定,准許凍 張彤包八一五元,闕魚 這期攝鰭物減在三個標

水準。

11日俄,今天在法爾克 ·角成交出于喔。 北越幼砂糖。九至 人造螢桧的價格比,瓣金融市场上,美元仍 七七〇元,無錢锇台七,撕中國揚其中較高價格|

十月付船期究攝攢有抛

全日成交二億三千萬股 野村國際交共二億三千萬股。

避免資易戰。專論有八集否會升 受法國主棗歐洲資驚民,遠東企業 任囿採取浮動匯率的背 値?一九》美國何時漪,質金運勢的消息所 骨。本期有:英國新榔 止附加稅7其他另有股 濟政策專訴,將美國新市,香港股爲市仪

在目前,澳門金 艾 經濟被策所引起的板線指數,咎路上世界際資 ·雖然仍多聽 問題分爲九項生娶“八 態。內容豐賞·安料一,但金商 (邵卷)有限公司昨股算名稱,一收市促 尼克遜新經濟政策·治實。每本零售一元五 | 「

洪機全文。(二)尼克一角。镰特長湖散戶全年 九月二日,按日本野村平和不断蚕,二七七 四 新經濟政策的設計入五十二期僅四十八元 穿株式會社持電祺:松下威器; 星期日東京股市略告上 味之素

交

TERMO

流 生猪

成六

頭千七逾仍市待欄存,即过您

了西歐金市,

:四六。 (吉)·尼克遜新經濟不加多變。訂圓處,中

卷梯工程

81.00

111100

六 政策商福。(四)美元,對於仁大厦一九三三- 美當局拒絕

百元,成交八十顓。

一九月二日] 九九金

千六

『百頭

戒裕:麦番盂蘭節 當,各該來貨供 筧增來,期銷售 不健赉缺,由於不 少人家陸續有記 滑,大盤交投頍剧 美 昨日出單 重共六千六百餘銻英 七,此兼上自穬多出一

百餘頭,一般做 加拿大圓 價仍然企,台中國

(CEE) }}}{O}}} •"00

大陸生務供述,昨日更形濟湧,當日沽出 |意太科里拉 千九百鼐,港九兩區之大陸捌 踎仍想過七千顛 荷蘭盾, ,我走廓通道亦臨時用作放豬場所,大猪 澳洲值 五千三百餘頭,價格依然企定不變,頭盤做,日本圓, 四二百1十元,累盆一百九十无,中獳炮机百 | 事髙賓披索 · 做三百三十元。一百二十元,上百二十元,豬 紐西蘭圆” 花二百五十頭,以每炟四百元之俏成出,所有压一城]一馬來西額). QD -豬係由上海,浙江,湖北,河南,江西:湖南,一分娩 第 梧州 ~ 縻,江門市橋,石版、陽江,湛江, 來國铢:

·海口,北海,陽:油,尾地問。印ㄠ勞 新界,上市六百鈴碩,其中八大三巴基斯坦帶比 百餘額,何做二百十五元,百元,1日,澳門艇 一十元,二百元,一百九十五元。總颺一包括中西食紙 三百二十六期,細身揀手可后三百七十五元一金邊钷(按》 二百七十元,餘做二百六十元。二百五十元, 南華爾 中港段二百四十元,三十元。百二十元,南韓

100

100 #<.00

100 HR1:00

1100

10.00

1001·00

-100

141000

100000

1001 <.00

100 KP.00

1000 110

X10:00

100

001:

100

4:00

100

100.

1.000

1000

K 00.

來品,食易及各祇笑股,三越百貨, 東槖幼砂糖:無包

東海保險 ,午間轉反憂不能, 貨價格仍然穩定;屋 、髙業、藥品、三發地 以七百六十二芬成交十. 電器做倒鞦嬡。攻 日本籍

·瓊斯指數爲二五,帝國石油

10七九. 是否已貶值升俠?」。電話:04 五四 五黄金的任豳是否已。

11.00

100

品船廠加工資 九龍倉

BOOK

1-1100 ELS

50 000 R

103+00:

99.00

1190

4 00

底:今年登日 美國急

單位.... 收市儷冖港幣

100 五九○.五.

) 一

六六五〇

多不盤開家三

千|成堅|米

包三挺市

□包千二另用提價照

·本多而市勢緊挺。一資生堂 價口米商家開盤

成璧攻整三千一百 八十包

成墟路熊大

十四元,天宇新絲

188700

1001

NO

九五〇

TH 00

九:00

100 1000

##0.00

[以上行由恒生銀行機

【十五元。

4

大陸砂糖、價格仍點二七,比上日上骨凹,鹿島建設 無變動。楓而粗砂轉手,左二六,新市塔指數得,大和尼森設

·碼地交收每順以八百四七九點七二,上日 名糖產業 十五元成交十噸;花上千點五九。金日成 塑化學

5 逾四百萬衆 ] 昨天一家查得原系,现

四五四

一度失染者培求增加工安,即使號 世地公司 〇三至四百二十萬人,比去年增加了百分之二十一。工人恐嚇要离一家散對叉 七大 大部分失業者是剛畢業的學生和熟練工人。 的公司工作。 I601 可是,印度缺乏的却是醫務人員,醫學院 · 这家雅妩的廠名 艾 四六五一師,有感象的工程師,受訓的經理,以及熱,宣佈。它會要求港加均隆驅風油 八四〇一魄的工匠等。為愛明】

英貼現減低一厘

對港將有良好影响

出口商員抵減輕。股市會有利

冖 P髺】英倫銀行貼現利率宣佈些罐一厘,對港商場及股市將會有良 ,11批統到二百餘箱: 六十九元五角,泰

盛悉:昨(ㄧ) 日本捆接瘓英園路钢,英倫銀行宣佈低妈貼現利擎, 本菇市行價升,但比來說 將會有良 途價仍未化算,金山火 .國靑槭新米每揖六一由一卽由大風衆含孔。英銀銀行貼現利率之低降1

·好的影响,本港銀行利息會否隧英貼現利率低成而相降低

四十元,朴米碌年担卅1元,天宇新谷仔米拉 糍。至於港股市方面,英倫銀行之雄息乃無利好之消息,不過,由於港股 五十六元,三角白淼視四十一元五角!金市近月來已存急激的褲,而此次英之利好消息對股市料成不改有過大 [新停任米每五十元,三淥抢卅二元的刺激力。

**中包赤微米每包六十一元五角,澳洲中包新油此外,本港銀行拆息亦可能不會有度大的影响,因日, 龍之拆息股已屬 粘每担六十六元,欸羊小包新油粘舟担大十六元 於低水平(五二五),儘管本泡拆息價因受影响而低隊,相信亦只路四 -中包醬油粘年担六十元。

一分一段九分一照而已。

艾 級退二百元,不行说

。大濁鮑特殊矜贵,

中成三萬二千四

半成二萬九千元 五

十买禾麻鮑成一菑。文 二百元。

117.00

1 of

R HO 九 九一五 2010 一九八五 號九

KOO

11.000 #

10-000

KRO1000R 九五

•11+000 R

K-000 R

10 B00 RE

六〇〇|大酒店 :

11EX÷007

14.00.

一工入工資樱小時十八关 仙。「愛明):

[大網鮑矜貴女,

1K 20.

菇市行價升1.

< PO

11.000 M

九·七五

13 HO

2000

00

HO-00

九,QQ|百八十艙。靈將部份熱門股系之開 保樂夫影相 1100555"

MO

KIIOO

48-00

5,100克萊斯勒汽事·

四七.五..

8

HO

宕。八〇〇,波音飛撈

1111 HO

作

我英航空

·史利安電子.

雜徭 裝業智珠

100 KEER

'州器

·KIII 00

· 洛夫影相

10.000 E

RE

;菜甘

.柯匏照相

TO

FOR

$190.00.

1000 R/

£-000 R

11.000.

LIKO

1000 R

九五

41110111000

-九四五

九五

九五五

九六五

000 H

九五

* 九五

九七五

1-11-000

·11-000⋅

IF 000

1.000 MIRKO

110 PHY

HH

鋪亞

地点適中,面

41.00

11.七五 一八七五 MOK七五 六五

11 HO

IKTIR

100.00

11.2 118

積由式百餘呎 起至六百呎 詳情請電H弍

四九三臺一洽

五Q 七五

10 N

[DOITREX •

EN OO

11001