1971-09-01 — Page 8

三期星日一月九年一七九一展公年十六國民華中 四隔港

本港新聞

香港賽馬會助學金

第五批名單

共二百名獲得頒發學費支票

人神 英熹御 香豬式會 福至·務中學

追義是中國式的,但多外國人來光。會。

盗啓来 文珥奔院

銅鑼视肄 一拍貤臺湫方之超級擴音器SA;1000度 QT-660 轉東京今日我活,作搵我性商業鴉察。娛樂公司

領事韋羅拔 會所,是健身之,她對遠遠音座QX600,ace001QA800四聲道拉創英國享負盛名之鼓片公司,需以鼓作就沉,並 欣賞總統會所 線,也是驚材 台及擴音器CSA-270全向式冠于分音在青兩用

·麥杏娟 威萊頓中

·家,必愛童剧的,揭阿维系,爲此音响迷不僅享受到美妙之旋律,一塊萬尼加殊主演之「檢取」(蜜譯)該片將於一 迎合大衆口味崑稷,本年代表作爲盤格拉斯 英雄 瑪利職業中·····人綁表消磨一兩個鐘頭,正財完後,冲程土耳對音响器材之盟,亦大號觀止,你開,先鋒牌

文台全日播

麗的電視六日起 中

九月份中文台新節目,包括由新加芈

美龄宝游之「美業晚會」、「快樂家庭一片語及一發彈理

金元,甜無名嘅改INPAPILLON 英雄公司· 接鷄播映;而英文台亦提早由下午

範的電視中文合之舞映時間,由下過起, 會增至每日十七小時左右。星期日由上午九時

之香問代理,爲家君主持之氏公司獲得兩台並同時排好新節目,

「港医心麗的電視 九月六日 時間:中交台方面除週日外,無

單如下,助学金支發日期3 戴翮宁·新書院

箴焿林子健 北角協同中學 黛悧日、晚翶短期內之報導。 周 新祛→院

歐悅舞利諾識藥季

迪新英 玫秭女書院

曾小萍 : 瑪利諾神父酸分校

金費 周憲華·博雅書院, 減費 閻敏·空伯多祿中學 周石麟 聖若望英文書院 洪茂 芃君林:佰中路 周烘珠:玫瑰書院 黎登·卓游磅.泉光英文中學

全戳 【特技 郭颂女子中學 我殴一阿敏柔 蘇浙公學 截变黄圾 元朗信義中學 劉培明宾筑中

學校

卿 西南中學

· 何明華會

[泰國蘇浙公&

.潘頹擬’蘇浙公

淼應昌 或慣中學

·娟:新法院

·惠英··坐山醫院 蛮麗題 仁伯英文中學

【惠 新法轲院:

·麥体基:賴斯中學

[ 伍國報

臭察糍湼馬可中學

潘友成 威頓中學,

女所主人范少群把舞歡

迎

熊雞:

·祝費一輕巧兒蘇浙公學

奥國良:中婆 劉漢金:慕光中學 |玉葉:洪利

詼費除偉忠高主教院 嶔

陳彩

博九中学 陳志焱:香江書院 陳道 姚明中學

·碟 中英文書院 陳明旎·文理英文書院 陳國和蘇浙公學

·变力守策:敦文院 全麦一方兆强,刺和書院 殺光 方文:渶磁讲院: 我我 布希透 眞光附第二小 诚嵗 花眞光附第二小學 波变一范韻验其光附第二小學 我变一符芽食 孤院

花箕運 樂道中學

中

就整頓中學

·套我

梁淑英 聖恩中學 伞戳一梁陸容:许英中學

·統毅 伊兹麟,西南中學

半費

K

先鋒牌贊助 張張開

陳國榮:2莖出學

仲 新法院 梁卓光 威明中

中

北陳傑文·崇中 馮漢生‘培英中學 馮漢冽:培英中學: 陳淑 協同中學

狼变 何花盤-仁伯英文中學 我变·何說呢.崇安院 波受 何崇美,或帆中學 范費 何詠筠德院

烏溪沙之夜,就

鼐式|桀傲德·香港工業專科性院藏寳宓嘉 安年會中學 我

李求恩中學 少文 中央 敎民强 玛利品職業中學

牛一 安同中學,

央行的烏溪沙仲夏夜道將音樂會,罪聲之成功。 光鏵牌在道,近千人的音寃晚會中推 新、 成計之四醒說擴音系,故此音响效果黨爲滿意

華僑日報・沉美航空公司

聯合舉辦

美國加拿大旅行團

第五團

全程廿六天由十月廿五日至十一月十九日

汎美747豪華客機出發。費用包括

·美加旅行團第五團將乘

各種遊覽交通費用,參觀入場費,

爲華僑日報讀者提供廉價妥善週到

行李搬運,導遊,小賬等費用。

的旅遊服務,逼遊美加舉世知名

來回機票,一流酒店食宿

的名城及勝地。

HK$

10,000

孙贓

·主尊者中斷茲督教青年會反復助者聯合汽水

· 海書院 陳鳳阆 聖保跺中 陳志軒·网浙公學

油費、酸柏文·救主學校的

眾為基質極佳之性,包括上萬及汽水 英國娛樂巨子 熱點)

-陳洪大民 蘇浙公學

·費主詠華:被明中 全費一容雅娟 威斯蝌中煤 演先 ·客服 道培中院 楊德格我院

· 楊文 南寧中學

独

! 我

節目方面有芭秘舞之夜及管粜之夜,讓奏

两 伍氏宗親會

衆歡 [古今樂傑作之最佳錄音。其他音响的器材,包 來港視察業務

業公司刷起

勞爾 ̈無由美國

陳碧兄 威蒗祖中

牛变高淑万,峦母書院

報旧僑華

·陳芙江 瑪利堂中學

花藝 矢玲女英文出院 “诚爱 郭惠·崇蘭中學

·朱少容 利賓院

爽就新-“薰樂中學

張嘉威爾頓中

盈森游交流·咸頓中學 -全变一黎文姬·威限頓中 牛变一黎淑·型幼中學 瀧囊 黎志培 九龍總商會, 我費| 瑪莉·麥若望英文讃院 減变成全妹:璁傑無女子中學 中度进玲娣中學 我棄一斑熾明 一年會中學

楊祖 翡利國中學, 楊宗 湖花職業中學 李安」余風安·聖瑪利院 伞套余無娥蘇浙公學 我余使臣 中學

·我爱余小珠,新法考院

:

續辦獎助學

趙氏宗親會 周策

·牛

張漢興 蘇浙公學 很君堈·博雅安院: 張振动:上水瘌沙中學 張偉才 上水喇沙中學 燕于成 新民院

李秀端新法院

聖瑪加利院 中油 錢生,北角恊通中學

主費 李漢英戬光中學

·全費 举报衡·中科英文書院 视典一李玉清:孤若望英文讲院

:減粪一道偉雄 聖保羅夜校 中費一惠英慕光英文中學 “我費」羅淑娟 上智古院

-半費 任逹華 西南中學

來辯獎助學,中聘者逐

儿童員之于女弟妹等 [在中英文中小學肄 本年詰業考試成 良,良好八期

平凡大。 中大入深試合格均

·可車路 芳面:

一不易放在木後好廂。

日本十日游

助學方

日本旅遊須知(精)

一般說來,日本的士司機品頗有繞貌,尤以于出 記者今次在北海道及日本北 日全部利用的士。大概聽日用 及日本中部,翊搭火車時,沿圓需客們的皮說 , 子卽是由早上八時空下午六時,亦不過政費」 大多颗胎不過兩尺的皮谈違蔽皮约,不論男女,一日元以下而已。当 姝明太雅市,的士全易小型的,是以仍不 都是自行橉帶-低者及秧兄的三十寸的,

宜用的作長途旅行。 常常是張無上最大件的行至。但我們虧,

「經濟困難者,發給

代逹人士對於交通開,大可分爲三類; 飛機、火車、市內交通。

如東京與大阪間,每三十分鍍有一班機,飛行 本旅行·阿艾菲到幾個最大的城市時,最好能 行李交旅行計賓度。不然飛將大件行李放在東京 時間爲五十五分鐘。如遍特別快進,則需三段 -戰大阪的酒店类,待遇程降才敢同,各人只好挑 十份。由東京到大歡的新東海將幹,火車

莫四第張二第日二十月七年多辛藩室 WAH KIU YAT PO

...東京大阪間,仲別快車的收要信大千一百三擕帶上落火車。旅行時,如要質鋁念品,則 十日元,飛機收費州周六千八百元。兩年要用相 內應有多餘的空位,否則途中又要多然行事。2 差不圈。而火本則特別舒汹,诈機則那常迅速。言之,如多過兩件行亞,則與搭火車時,無發生 「以記者的個人意見,仍以試乘時遇二百公里的麻煩。 想火車,可算是別開生而的交通

獎助學接受申請

中學定明春動工

投腁伙校規定之格分數超過廿分或以上方得申翩。

,以日本火車,十分準時,而其停車地點,亦是一支自制,凡許乘老越族置食息,操行良好者,可處時被同冠件到該會中華 至於由東京去北海道古九洲。期以乘飛镨 十分河茹,來相堂不會鎖過五尺。火水停站時 6茲將該會定之辦法,垛錄如下 資格:凡本會員一八月三個月從寫有)之直孫子女在中 宜,因可省去很命時間,而亦不致使過沉 常常供一分 ]]分牛管,因客早在各

英文中小學校業,本學年浩梁考試,成功優良,操行良好者,得與 例如由東京去北海道的札幌;塘行時間露||||然地,落大車。日本火車站內,無明地爲爾某專業,須付對牟之半身服片術很,《幼稚都不得申請

·小時十分,雖火車 二千小時。而飛機收一卡車停在某一點。例如季落定了類等三號中, 爲一萬二千八百日治 北湖橋八千九百一 一本,則只要在站內翡睨三號車卡的地方候車, 平均分惲過火格分數十分老,九申請助摩者,本學年時菜考試 均分數, 白治。費用相並不大,而時間相差一天。 陳三號車卡便會停在你的面前。 作短時期的旅程,絕無疑問應袒飛機到齮遠的地

以一個停留短期的旅客而論,市内交通,脫 日本火斯的收費,是埌撼降稅米近,鎖二等離不了利用的土,在東京大阪等地,的士的起碼 一,建筑座而分別。凡曼程火車旅行,最好能坐招致变是一百三十日元,行科爲兩公里。以後每四

格,推同摩 發給之成表,迭交來,以佃戶申請日期限至九月底, 少女余 鐵盒,茶水,什物 不要以摺的士司機會能英女,開酒店前,正齢泣期恕不接受。 兜售。餓錢公允。火車上多有幾米,食物品|液正踏人驚然清楚虢去的地方,树霄要的基再拿, 五:反術發助學金日期,本年十一月五日晚上在 第一不多,價錢由二百日元至一千日元,倚算合理。沿酒店的明片。俾祖回酒店時,而又武器不逐,他大會堂舉行。 那些質卡多是企立或高座精的 乘客很薩在过两 可給的士司機觀。

「談天。大多數的日本人都習慣在座位上食便當 在深夜與选湖,的士是有附朮響的,郎照咪 得以示範辦理。 共舒適處,愛不過多讓。

·在東京-大阪-京都等大城市的火車站

C:

- LYR龉:申請表州審核合格 得心如下之獎助,獎學由本會頭荸 「獎狀一般,贈予拒念品一份。助學由本會助學委員會一次給予助金查

士是有困難: 如多付獎,與困難迎刃而然 助外;出辦之朗普紀念小學,亦巴年九月一日開媒,校地在九龍秀發 年新萭i勰對卄四说,可容樫生1千人。. 日本的土,大多破品小型車,而艾多自艾會畫之森斯中,在九巴吉街,亦已大致就緒,定明 人都是各關各的,拿小型度袋,奔走於各火車,阿。因营港自产 小心手指,因爲私小型車|森創工,除當局補助式百餘萬元外謀會尚人拫標已逾五十萬元之數,

·站撰。除了在東京大阪間,在北海道國日本北部,而油篱发布任铵,較大的行李國渦多的行李!一正向感心無部共握中云

·顺易找到搬行李的燈工,在其他的小城市!

于女不得申請助學 鞍迎申祜妮學。申請辦 九月十五日止

是誰替他鮮决的?

小黃的儲蓄顧慮

答案

是 嘉華銀行

姓名處:華僑日報中區辦事處

H 25174

** + Spot ¿ONTRANO DI GOA : H-231637

詳堂備索,歡迎垂詢