1971-09-01 — Page 7

SIRF ZRENCE LIBRARY

三野港頁三第張二第二十月七年多辛歷夏

WAH KIU YAT PO

報日橋

中區萬宜大厦十二樓走廊

商行女職員提欸返

堅尼地城爹核士街空前大火

- 幸而繋女職員並無受傷,事後骸女職員向公司貨實人報告後,撥電報警

腐鬱有三間公司,計有興 電鍍廠塑膠廠等燃燒三小時盡付一炬 卅五人被困火場樓上消防員協助逃出

進一浴室

美孚新村搜出大批軍火

男子被控兩罪

之財物並無損失,故有關方面推測,可能是一宗优案,或現出女之福

當街向女性露下體

三期星日一月九年一十九一公年4兴國民華中

1 SEP 1971

QTY

HALL

二子

十個單位被焚

·特)昨日下午兩時,運用城機士得,生 由土地,蔡記權總監及開發之入座,C起就成,

蘆烈大火一間埋下暈發厭失火焚槁,濃,李斯。 現勘脚,火路已成,一號三樓之C座in座 6座三問單位 附近霄道,現有如火龍般鶴、汛朗波及附近地下樓出 亦遵波及,上址均爲樂酷塑膠廠之工及黨存盤成品與原料 多間與工廠, 大火焚機盜三個無蹤,始被撲滅但有一間樓 宇單位,已付一千張天不堂。

... 日大火设猛烈時,有三十五人被困在火上,均逃上天 台,由消防人食協助發現塲,故米有人在过大火中受 紅場大火波及臨圍之廣,是由於公司之間單位,地 下一樓及閣樓,我婪與牆之間一打。火勢能够, 迅速。消防實務處將於今日組織調小組,何行調查有關樓 一字敦班之資任問

·遭焚毀之十個單位樓宇,貫堅尼壤城爹核士街一號B地 一下,一號C铟下一號!地下之外,開彻有A+B+CD四 個單位+二樓則有C-D-E座三個單位。而上北]號A,B, FC D - E 國宁。均保燮流俗之大園,地下樓與二樓

發生火警之現地一號竟地下说明锒傩廠,昨下午, [濳時突然發牌之一號D北下插力塑膠廠,會有 工人挖世個鸠火筒前军迷助攒致,但由於起火處火猛烈, 波及易妝粉宿之塑膠燃料及與成品,有如杯水車薪,無 女工由精開逃揖。

*勢火香狂烈港姐,能打新科院雙底,波及師

...滑防段於二時卅分升级大火,出動近二十輛被火 概貌,一艘被火枪亦開到附近海傍,協助提救工作,於焚燒 的物品,包括有天蔗水、塑膠成品及料,溶劑等,故號 烟诎滾,游人為的入火張,三四十束內也不龍系物。

上

被匪截刦損失近萬,凌晨馬頭圍

A 聆訊,昨中午十TIL,中環舊宜大里十三樓走廊,發生著刮 任戰於大厦內一麥葯織版女风,幸命港銀行提現歇九千餘元返E公司 之際,尖班一年約廿歲男子搶去

三飛逞兇剌整職員

警方追查懷疑是尋仇兇殺案

「特阱,本年度第七十宗兇殺案

·被搶冝歇之女子,年廿三叢,受僱於萬宜大厦十二〇二室, 而兇後,郎亦門而逃,及警方人為萬網時,飛已不知去向,目前無力 有限公司,恒興織公司,及北和國際只將該案當作兇殺案處理。初步森結果。用何可能及一宗辣仇案 有限公司。據說,昨午一女贞奉命前往附近銀行提取现欸九千七百一十 元返日公司應用,做女斷瓦果君刻殿,就進一手提包內,抵返十二樓喜 ·飛仔入一名男排骨干,四十五歲,招呼,並人抛入十七班路。

·時,被匯從夜携夫,逃去無際。八分,

「有人走出咲習,盡見三名飛行為標自十上就再走出亦向大門,旋即下樓:

高院昨開審主控引述破案經過

當時家塲之一號BICIDAE四座掛上男女住客三十 八特离本年六月八日,政治部入值一塑膠工人,在寓所內爾有 五入,來不及由地下逃出,均逃上天台,在一號A天合推得一大批軍火,包括輕機,左輪,步槍,手榴彈子:計時器及六百餘張子 提審於高院刑庭。

在渡防风分別在大厦肌後四遇引喉风救之下,兩小時又 外分後,始將火勢控制,下午五脚,始救火勢完全撲熄,但今年八月六日,在上 火勞基對防有餘米,亮亮餘烟,勝負會駐守噶塲不斷梁 手榴彈;廿八 廿七

·水,以防死灰復

·開時,指沉到海大火之猛烈,與及波

·焚毁三十開單位要宇內,有多間是將腐及

·風於控

主控車妣案招稱:案為,政部閑員接報。龍往被告寓所 由其南區,當時除被告兩夫婦外,尙有兩子女,岳母及妹夫。握先

兩男子分被控一簽保另一列

「七十年代,雙週刊【五洲大厦男子被斬斃|

出版人及編輯被控

死者弟舉止失常官到覊留所過堂

n衆聯肚 年刋物「七十年代一幾週刊再一 版人“于上月下旬在中央裁判署被对控違反;「招 刊物管」,該案昨再變提堂,骸刊另一一神經有問題之齊年男子,按刀斬死兄長,談青年昨於被控於附爾喜裁判

崴雅照行病之案件,一盒大,將於今年十月五日才能汊裕。 當法官乃 留所收犯鋆過黨,被佞暫時無儒對控罪安排,一週精神病客家 昨日在維多利亞方一將案再延至十月五日语聆訊。

告後始行審判。 .

識

郭型計時器,及入六百六十九孫子弹

後接受記者訪

林區長又表示:消防處將今日掴行网说 之責任閻甜。楚失火時,據報在一號E五樓有一名十六

·沙女被困,但其後已在塔附近街道由其家人疚,而烟雾 在浒入三樓時,亦恃山名男子救出。(合)

新亚秕專

兩名疑匪被控兩罪 帶機 機,有另一支国加,亦於週前被取

案由颢 噌艉部邪糖朱振民主控。

迪孫主密。兩被告, 于同法庭,法官將案並一起延至下月五日,她行 JOB + 25.

被告李啓甜,廿三歲,無業,在英塲;五洲大厦C座二二十樓。罪扫 他八月廿九日,在上証地址謀殺男子踟啓榮。:

法官今日傳召證人,

被告:奥仲賢,地处大道二號樓D 據悉:被告之父做生意,有兄弟姊妹五人。死者居長,任職於航 四歲。分控兩罪,(座 兩項告內容:本年五月一日,爲空公司。事發日上早九時許,家中只有被告萬死者獨處,死者正在混料, 甲)指二人於六月十一日,在浙黨地停車場附近,行李浩一萬六千元| 二七十年代一嬷週刊州版人誑桐輯,來有在該刊 被告 [及一個手

|第二十期刊出出版人姓名及地址;112日-2. 突破多維法極的乳部,用生菜刀就其等部猛斯,難血直樹,頸部發乎動 控第二被告,元月十五日,在干諾道中國際大琐附近 上未將該刊第二十柳送交報瓿注册處。

脚。由傷不治開命。警方事後在某場拘捕被6

·兩人委部一中一項控罪;但決被告則在昨日開後不久融六項 郭,法官乃召入聆訊。

同案之另一名被告黎家琳、世歲,已於1月十五日本案在地方裁院揚 「NI控罪,主審禨官奉安湖洲處共入獄兩年漭三個月;故 昨日張時,只上過兩被告受邪。心

檢务官申述案 時:獍控罪厩告李浩求,乃涵其主,六月十一 日午間,在油媽地恒生銀行提取一萬六千多元後,步行往停車場附近取車 ,正操開非之染,妮被四名乘刑男子出前,向原衒預載,良告暈榔,身上 一萬六千元被叫人去。

六月卅日,九龍警察規部很長鲽良,來自吳明海,吳識,探員

接消息従 巴遊業球,將被告三人拘,開光後,落案控告。 -檢察官被稱:(乙)項控罪,指次被告,數名在逃人,使用同樣

·摧類手法,在中區國際大型,去張珮]千多元。 本案盼未;押候今日。

荃灣沙咀道大火

天祥紙品廠被焚燬

損失百萬幸無傷人

入特訊】昨是十時左右,青山公路九峰荃灣沙咀薙對EDDIE 我地段內之一間紙品廠發生大火,消防局,滾出多杯波火車執行隔救 。由於痰廠前面左右所鄰均爲工廠,故消防顯得來媧,因酰及其 【他,財後果不堪設想,故一度加快至十二條,始將火勢悯,迄至 中午十二時將火撰熄,宰無傷亡渐件發生,但該紙品廠則已付一炬,一 B 失约得一百萬元左右。

發生大火之地段內共有三即工段,其一篇灭 紙品廠有限公司,男 骨捷成織染驗,你有一則爲美豐禠雅製品有限公司。三開风成」「品」字

警被控贪汚

六

萬元具保

宀報聯社)現役員,被控性向人索取 一百元,以對他大在交通案件有所帮助4昨在中 大法庭提。控方申請將案延後七天,以作勤 調。法官衽富在被告以二萬元河;四萬元人 事保接外問:

被告揭,十六歲,踊榮術。罪兩項

it一被告於八月世四日,直汚性向業瞵民

李取一百元,以對礙在一宗交通案件治所者助:致謝

(二)推被告于同日,世收案現民一百元

!以在調查」宗变冊索件時對有所助。 黃大仙小販會 一員任期告,昨會推 「出第二改選委員會辦 改選九日開落理選年,發出強軍與會 (部粹社)九龍歡一角圈選,九日正午十二 大仙區小與聯誼會,職時,在合所開標。

「方開玩笑

柴灣區居民祈禱世界和平需商萬善緣

法会于昨(啟曆十月十一日)下午二時 米請

李運源紳士蒞臨主持剪綵揭幕並請 翁佑會長

張錦添紳士

仙觀侯道長主持開儀式

柴滥居民協會首總理:榭

黃耀米

德山曹達株式會社 白石工業株式會社

化學產品

喦 透明輕質炭酸鎂 MAGNESIUM CARBONATE LIGHT BALL TT 特高色牌白烏粉 TOKUSIL BRAND WHITE CARBON

蘭州捷成在左,美置在右,而隆昌级生大火的天神祇品及則在後,與前 白艷華膠質炭酸鈣

【廠毗連 前兩廠均價樓高三的建築物,而天祥扇骨带离石棉瓦頂的廚

ACTIVATED COLLOIDAL CALCIUM CARBONATE HAKUENKA ALL GRADES

月,但在地方选民国军方院。其在洪贵,第一九六九年間在2院 | 委任新華商業公司爲香港獨家總代理如蒙

·舞登一切生意。目前有工人五十餘名,生意好。

當場昨漢十時左右,陪內「抗基部」一直被超越發的上设抗機,傳| 賜顧無任歡迎

最撚而發生過高效進,因而引起火燭,旋刨波及放在不越處的油料,故

立刻蔓延代來。既內全和易燃物品,一經盤苗,不可收拾。一時間,

第一德輔道中 E

+ 面尖而帶質,耳大光冲天,烈髄熊眼。各人只得逃出。

女童遊蕩 守體色灰粉紅色印花 工廠,為防波及两廠起見,故稱助農先發加飛達十二條,至上午十一點始

核, 紅色膠槭繃。該將火塲制。但骸紙品廠內部的鸡器及毅成品則已全部燒燬,而石棉瓦的 (撰)(八)女實似屬智力通練者。一頂部已告資訊,只有寫字樓部份被煽去一半。

月廿二晚上十時四十分一,如有人感器吹女置在各消防員致力接救下,至中午十二時左右,卒將大火换。但現塲 土 德鴻濆中三十九蘩門之身世者,請撥包括H|仍系白烟媽媽,部分消防身乃留守現場,繼纘灌水,以防死灰復燃。至於 外發現一名年約十二二四三二一號,內褪另外爾廠除部衒受水畫外,宰未被火波及。 .

莒送之女童:遊蕩其間三號吳中區警署偵幂後城天祥紙品殿的東主,此次大火,除廠房及機器損失外,並焚 王緝主任聯絡,鐡向任何出一批四成品,雖然無花黼研算,但估計損失數字在一百萬元左右。. 女京高三天四 豬署報告亦可。

德山曹達株式會社:

TOKUYAMA SODA COMPANY, LTD,

白石工業株式會社

SHIRAISHIKOGYO KAISHA, LTD.

白石鈣株式會

SHIRAISHI CALCIUM KAISHA, LTD.

NEW CHINA MERCANTILE.CO.

華商業公司

謹啟

*愛情故事”答中有獎

比賽揭曉

九彌敦 516號A十五樓。

省播大道案 391 嵯地下。

九龍共量洪夫人新村399號。

首獎得獎人:MARION MOK

九龍新堈地街355號A地下。 莫湘明

安慰獎得獎人三位,SF.LAI,

∵九刑建玻道566號A十五樓#

YUNG KAN YIP,

2弍獎得獎人:RITA LUI,

男女老幼

要沽批發

[紫荆廳中享名菜

風景怡人氣氛

多乐参突的监射方

香港大酒店紫荆廳

(内線大江口)

歐洲包機

香港倫敦間直飛

包機本月份開始

每星期有三班。

定座請電:

H-241905

H-246841

雪蘭莪同善醫院招考中醫師

委托香黹躇院代本院报考影院中飕師一名轉將招考開公佈如··· - C 安格:特有褾港政府破給之開槃執照而有五年以上曝流經讓須出中國任何一省鸡香港中 挼學院鼾漧體賨鈾識主題針及須經東三院檢認爲意者方爲合格 广 職泐:担任雪蘭必闫酋醫院影院巿畫師負責一句碴我上及治療病症之工作每日工作八小 降爾隨時無負責病人救急及病人入院之證祺除在本院服務外不得外出競發 四)待四:月薪馬來能幣四百元襲桃鉗 · 八五】任期:二年期瀾時如健方同意得本移民與許可延長居宙拥者可扮續留任(倘有違犯

•當地泆闫者同善醫院有車醡退之薪金在答退日起停止只給何失脚者則由同醫院, 一個月通知)

六一旅費:來往究由同的醫院負責以式等位無限 期來滿中途自將職者其时港旅赞同, 八七)入境手續:由同院負實盤運

凡對上開條件認爲適合有意應考者 希於九月卅日以前親自面同 證件影本及半身相片二幀寄交香港普仁街東華三院主席信封請寫明「應 考中醫」考試日期及地點另行通知

[ㄤ七一年九月一日

团饭

雪蘭莪同善醫院 啓

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDR

司

84

本公司尉定之最高負荷收

The Hongkong Electric Co., Ltd.

香港電燈有限公司

啟事

收日算五用

最年而低

本法效之代收新及中

·依

·斐

哥林比亞無綫電

K789115 K864989

香港家庭計劃指

指導解决難孕 全部指導所及時間

女性掂育指導版

RB1527

香港議會所,黄仔軒尼餘道一五二號,星期一至星期五上午九森下

九時至十二時半。

五岸,星期六上午九時至十二克。前期四下午延至

-二下午三時蛮五脚,星期五下午一時至四時。

斯里:堅尼乖城,馬會健身院二,星期一四下午二時翮五時。

- 黃 角公立雲易內,每隔一個鼻期五上午十時臣十二月 香島 馬會診所內星期四下午一時至五時。 六上午九時至十

九龍區: 九龍會所,九網城馬難道一〇五號,期一至星期五上午九時至下 午五時,星期六上九時至十二時 星期二下午奶至穿

·油蔴地:馬會分科所七樓,星期一至星期五上午九時至下午一時 Ti脚至五時:星期六上午九時至十二時。

時,豈期三延至下午六時,星期六上午九時於十二時。 謝,蘇湖灣觀音 佛公立醫院內,基期五下午五時到七時。 -華:打老的新牌點醫院下崗科總跨部,虛期一下午二段至五 時,星期三下午一段至四時,星期六上午九時至十二時, 依利沙伯喀院本科路底部三級締科室,虽划、上午九 時至十二時。

大角咀:癌關對動畫棒階研院內,星期三、五上午九時至十二隙半 凱林 金棣第一二會,年初二,四上午九時至十11時

新蒲崗,柏立基健康院,星期三下午二至五時在二樓:单期四上午 九時至十二時攢下。

九離城:侯王宙獅子會織成院-风期五下午二時至五時。

石硤尾:大堀涧,被街石硤尾候康院內,星期一,五下午四時半至七 長沙灣 長沙漠如需命隆所二樓皐划二,四,五下午11時至五诗 九時至十二時

鹕: 一:新區第30座期一下午至五時,康期四上午九時至下午 襯 色 馬會無奈院眼科門诊部,鼻期] 五、六上午九 17時,星期二、四上午九時至下午一饽,二時蛮五

榮:黄 新江座、星期一上至九時至下午五時,虽期五下午六時 荣腾·柴萬做成院二樓,虽掂三下午1 至五時。 :钷丝座,星期三上午九時至下午五時,

·湖山]··慈山利大厦二楼,星期一、四、六至九時至 油晔新四座,星期二下午二段至五時。

元時,星推下午二時至八時

雅 日, 田利大廈二樓,星期二上午九時至十二時半,星期五下 牛寅角,牛頭角福利太區二核,星期一、三、五上午九時至下午

·星期二、四上午九時至十二時半,下午五時半 星期六上午九時至十二時。

·鉴湖··葛量洪夫人做康院後座地下、尼期一至四上午九時至乐午五

·沙田健院內,低星期二,四下午二時至五吽。

·愛大馬路鄭愛醫院,星期二,五下午,一時半至四時。

·朗 元朗政府新營市院,星报五上午九時至十二時半。 城·凄府魯山診察所門診部,在俄斯兰下午二時至四對中。

男性指導所

良期二下午四時半至六持平。

·馬車源道一〇五刚,星期二,五下午二時至 生育指導所:

兆軒尼薛道一五二號:星期五上午九路孫十

·所有筇育指導所 均接受絕育申請

AAAAAAAAAWA】華僑晚報分類廣告 每天元半