1971-08-30 — Page 7

三聞港第三第張二第 日十初月七年亥辛

報日僑

WAH KHU YAT PO

E LIBRARY

30 AUG 1971

CITY HALL

一期星 日十三月八年一七九一曆公年十六國民華中

千元。 長洲公立學校—1

氏风季爲其先人研緻。 实ㄪ捐營造之大致情 形。古語有云:「作著 者降之百祥」。本人 祝擓家于子探昌盛,長同 |抃啟謝羅氏昆季邀宴之一,可開。

北角新邨居協會

環遊港島參觀輪

十二週年會慶組籌備慶祝委會

【特訊】香港屋宇建設委員會北角新邨居民協會榮部主辦第二次遊. 於昨(卄九日上午十時邀行,參加者一百五十人,由財業部主任 易昌李馔,自糖水道榔頭落點,宜融財珙北洲海面,與赩伊湖莎伯泉语 宜線完畢,華遊艇,仍在島海面浼遊,午間派發毎人餐盒。 虢會主懟之男实嚴軍領袖及粘團谳年團長分別担任授游藝,熱開 午二時歸程,仍在糖水道碼溯登岸,若無常快。 做居民協會主辦之營期游泳訓練班,定九月一日結業,九月五日聦设 北角麗宮酒樓設宴致持各游泳。救聖約翰救傷會教師,中 剪 教師,太極拳班敎師及美容班教師,經監事長及理監事担任接。

·該會一年一度之祧學運動,亦已無開i凡盈子女,在翠斯大学名列 蒂,升由會涉及中英文中會考資優異者,四考獲港大中大入學試

千餘入 由羅天 代表主家融融。嘉賓 蹣g 鮑一千二百多人 對會計有:蒲祖魂雄 年爵士、亦堅士,一之三十,屬品於實際紀念日研發。 簡俺強、胡百全、 該會成立第十二週年會關語念,定於十一月十四日冖星期日】在新邨 黃培, 大堂举行,邀請政府在閣部門長官蒞臨佾謝,有游藝,抽獎助。是 逑、徐家祥,李海林、一切。同日下午二時,該會之童軍第八十六旅宗軍亦舉行成立八

過路:(下)女警在訓練各項無

港皇家警察續發展

創立迄今逾百廿年,最初祗卅二人,及今逾萬三千 且要在不斷增加,而且女警在十多年來經訓練而出服務 也爲數衆多.

广仲香酒的鬱察根湖,自創立迄今已录 一個世紀,共問題灣社會的發展和人口的增加, 「警察的人數亦由亞初的三平做人继至近的超過 招莚新,推究中,我方資料,將本港

雪碧池的警察組織,乃由英國自家軍引郡

·與克爾畫聯合於(朗繞在的港城安格運安) | 第十六步兵旅威棒竪上班所創立,至今已超過了

[J].以補助警察力量之不足。兩年後,可批北 印发一克浟徒」來港參加警方工作, 一八七 六年,依照居民人數比例,香港成世界上警察 香港書粉處,由一九〇一年起已成盤一個有

本祂居民已添四百萬,而無力入力亦隨 之增加,凡在的恨家香港警察隊各人員約一 名名,包括女警五七〇名,另有交價約1千人 ,從英文雜工作。...

本體業務人員在過去兩次世界大戰中,會付

-最初之警察触石階做者十一人,及纳斯源出,出賓愛生命的代價,英勇帷於藏地及集中號者 共一百三十人。有很多警務人員在一九一四年 人。脚之三千做居段皆呼之「藍」

*因鸟力愛不见,並無工作火流,居對對他們深「第一次世界大戰時參加軍隊作戰。第二次世界大 戰,木世警務人岛冰會綜担任民集工作,英勇地一钜辦食的貓利:股加默 守土網民:

[

羅天携昆季捐助善款

· 梁焯、姚 謝生、殿、平、陳鑑

世時,本陆的警方人員亦,惜於服「阿南及於全感所用,使 生命,由一九四六年起至今,已 「六四四年英朗籍退伍軍人加入原工作

能享受就多會獻。 因此學上對所謂道的警察力大怪加,但當

“年來香菇政府正在 花過去十二個月內警與市區所做的工作, 時的來發出作讯。直至再過一年的時間守褫成 下

推消崴鼋酣豹工作。搗 ̇當時,英國佔總崔英察部的查理士美爾司來

爲紀其先嚴慈明雙慶

FR載來自巾段之載裔的五十萬宗,斷絕罪 ;應備之十五的「

加至背上千¡名

當日的書櫃尙安其磨,耐流行,三合會紅

到處皆如夜術巡行人絕版, 弹巡进行市民中亦有用私保槃以自保握,前

不

胡百全

惟英國不的神,當時有現。

、李树、渶柱、謝

、李文生、黑神黄 乾狀,簡日淦、 袷强

何文田街坊會

八月三十日 「正座J音樂崽,下午三時

星期一(公衆假期)

: 祁律與鋼琴奏會,市政局主

下午八時, 下午八時

北演講室:下午七時

市政局公立面書館 大會堂”云馆上午九時至 下午一時 :

九龍公鬲學生莒低

·香港仔薄扶林 馆 香港博物美術館

上午十時至下

·女高音文珊獨唱會:市政局

:口琴演奏會:中華基督教青年 會主辦。

開委員會主辦。

:‘科學展覽:校科學暨會

! 六時

上午十時至下 午七時

貝多穿家樂名曲欣賞;市政局

成人董香案,資料至、報刊 對產、學生自底案、兒爰出雲

休点。

-呑瀚博物笋縦馆所藏中國古器 磴、琺珧器、器、古龙、

·物證監:兩代陶瓷器、

兒童美術展症。疟月藏品陳列

有益身心活動。. 湖九鼎芃民政主 任東路到治祀急件旗 比健身院代隨

舉辦青年之友

大女弦外......下午一時至 物館二十六時 1)

館(十二楼六時 李瑞古墓.

十二時至: 李出歷東漢華出土附器及媒 下午七時間:‘民。

救濟鍾炳祥捐款

大坑區兩會首長 送遺屬收領

,生活至爲困,本人 除向學棒方面齮求減至

「丼開各界人士加以裝手 抗福利會轉交。

一日,大區浣沙街

· 何文田街坊會「青尔之夜」,理事長陳惠 先生及許太夫人,同年其對桑梓之關寅,可謂、烈武、爲綿。馬懿明 生於長洲,對家鄉特別不追餘力。

陪同民政主任東爾,對九街坊會首長吳多米 +

•米勒、羅傑士、中 IK #KEK- 五萬元 任總十餘年

·携克在商:阿盛,何佐芝,因為 為 了並創辦長洲芒事(現行 孢是外公立學校》,及殊有成就,自一尤五、胡交潢、楊元調、洪祥

小雙一種最生說殺案 保慶愛壇盂蘭勝會

派粮包五千份濟資

沈英及長女強玉湖水的

「受刺傷,另兩幼子告 保

大會剪紙儀式

|--男子銀炳祥°C作家,

汗手汗淡

人燒發汗,原果生理上

汗,並完有此需要•如倓汗

·HE DEAL:

·除汁 腋汗,多汗等排汗 杰象,原屬病態,削我身 ,其於斧·見意阻研發育

·成人精粹出路,醫學界對 此,早老猫告,勿搽粉劑 毛孔。宜內服「培妣堂汗 」。「汙實」乃名中聚伻。 叮噹方監荽码]無止汗的 效事業,全用中菜不含化 ̧成份 無作用 铝鞏固

•S•K<&£•4•KKK..

「汗實」與治失瓟「

安]孡囧眉質」治身于 虛熱血「虛寶」齊名,合稱 「培北京中藥四」,在 香港文咸東傑興業行業代理

呔話H四四一五八 ◎各】英行均售。

最可靠的哮喘藥

得此藥旁身

畢生安樂晒

史最久,數最多最安全最可靠之客拾载 臨時丸,享顧不变,自有其與肌不同之優點,下

列大功狁-在臨床上已獲磋,砲不

預防·哮喘病將發作曲。先有後兆,树若可以

穎自知週期性行將發作者,可 無其事

治療:哮喘若日發作、服濶拾義時唬R 喂止痰、呼吸頂復正常。內附有,

|崇珠闍佛社 |除根:瘲熱後取毌於義咪腸丸,保節清除多

建中元法會

姚機

川录

在因引起過敏性反應,正本都

「染根永不復菜。.

港九菜店,均有代因,併為六千粒出,實屬

襜 動五以上财

. 一額際社洇九各、空少秋、總總生、張有褲、國術、什技、

喬斯,大雄,有

雅明、楊閻科、本宏輝,何文田街坊會主群之二、梅榕年、朱乃立、鍾一隊演唱流行時代曲。 (今沅) 天恩、天鹣·德島季,偶先戴後文將狀,先癌許太夫人、恩、陳蓮交、歐陽臀年之夜」,昨日下午,纛文、李茂、帶興、 案

九侠石證明與恩,昨(卄九蛋糊日日告士打滋禮,在諸各界人士 百川、眾共振、胡百富、為時候區內大球塔举行情媒及青年坊案一千塊 晚會補束 個強被羅,我同鄉會

友好,塔面熱鬧。 自應加以應,不但酯

、推出行、廖烈交、

之愛影,愛娜,是社會,曾福無行以被公司名底。据二萬五千元,並在萬元,分別對照下列為機 簡悅及、丰满和、曹」,然堀戎級有政府機構致開會詞,將過該會 紅當四千名失著之一,就就將,對高 流 好使之熱誠,鳥則維朽,香沿公認金,東華三院,保良局各的了,靈濟亞洲風災災民花、黄饿光、布擦铨、張長言:各街坊自長,開辦青年之夜自的風難接 長洲安老院五千元,加捐長州公立學校五千元,除年宙捐五千元共一窗,梵雅、源文本,一條氣」廖晉、贝多索、曹昭松,希望各有少年多參加 理監事 一口號,呼籲有志當年參加邵務工作。 無應付此不戴睹完中之能的需要,及健共 就職

新市一間由金員作隨括 。還有箍一步的针剂,如包括一號料部的計 對,亦在積極應中,以應付不雅之社会日,燕地區政主任遇「塗雅氏花拳之

·十多年前,港神咲艾加了客的利斯·布 一批女經係市民服竊,她們問過年長:吳多泰。(理事

:「水发楼兄不刻。鄉福利,决不僅人。

作鹋料酒杼立及員體商,可供開。,監事及北對阿誠敬視,殊為榮華「悌忠信一告誡子孫先生之遺訓,本「忠誠 、陳若林、碗、 業務。衆心策,大力」、李福兆、胡 一年時,香追態的熱帶為光天化日之下體感劫馆,柳哥情面服為的女警已有17百餘人,他們都儘可一、陳安鄉、墨大雄、許。以本人所知,魏氏器出任亞洲鄉員,北人士愛護,業務以说法,微首領事、永馬爾亞、 因此羅演人士购合

自龍「唯一的時齬决一切有案件,作然入的黑務。照。人孔 建共洲祖,

(

港九潮州公會大會 請撥地興建新中學

弘

揚孝道以正邪風

九洲州公會,昨(北九日下午二姊,在整狀會所吳行動員大會,出

·席茶有,黃兆東,沉志祥、阿文俊、馬橋梁、張雄、蘇樂譜 天星、 、黃麗泉、遮大次、歡寫中、漿中、阿集樁、顏喜慶、將你强、陳開元、賴江蕙、陳 銀,馬禮耀、運、实行美、批題、傑、姚秋、夏、張位敬、蔥下、少

柯打獵、無糖來、蟻為頂、許真益、黃秀企、林國站,

“主席黄志與我阳修詞,將以本會自一九四八年成立,11十多年來,於兩利方面,推行 不料像力,而壓育材,其成果。近於中際學生人數眾多,現有潮州公會校舍,無法收. 弈,經向政府中薛地,築中握晚會,因爲教育藥,百年出人大計,李娜有方

·牁海灣,財務訊漢傑分別濲告會潑及財政收支,筷報告指出 ̇商 乃中國區就文化雜微之精粹,售亭,不分外,李性就裨狹 ̇司之良知,納氕价於正者,不以先:方吟證號:人性,皆淇於無財 隨通財窍基

師,微成後共过,并攝影留念 鴻州公會大會理事長黃志領中立香)開會討

海南同鄉會

二屆新員就職盛况

理事長符致與講工作五大目標 〔國際诎) 南夙郟會第一屆理監事就玕與曉知會員而撒大會 昨 十八日下午八時,憫壓漢邦酒樓舉行,市局員胡鴻烈 ,油 地韾運民政主任裤賒湖登選任澄署,鹰開數十桌,健,情形。 蒞雠觀禮迓位播有各同鄉會,宗親會,街會就變化,和家

、窭照房、柏、羅

钴、程汪柯、站究

-5洲公立學校校監,五屬元,分別甜食,余搜,黃頌顯

李達三、牛永淼、

展,酒前子軍分會各

林鷹仁。〔政育) 長濶发 王文、王經盡。

宮佔機任保良局一元

·楊永、榮光·

· 劉文英、頂 繁墜

:「據所知,殺文老「長洲方當地災之

長洲風災災民 長洲安老院——五

倫、王作文、唐雲南

·

黎、南東、

扭。[版)陳安邦

舞,方离平,友近領軍

梁、陳蠣、陳蓖、湖

香港仔一男子

用文案。兩科核;

心率禎、吳治宇、王 宇登、杵幹嗎、陳興國 林熱道、龍、

陳長善、王杰。經學 罗江、奥大莲、 東安國

今日潮汐

勝訴,或先离础西安聘 為本會 海顧問,並商給三十二分。 「定持縠A金,以便

低潮 各同鄉之需求;(五)》時三十一分,

下午 一

鄭氏宗親總會

續辦獎學助學

國際社氏宗親機會,昨行理監事會 鈎有裨長雄、理事長對潤才,打生,我

符致典 #急分履 邵排行, 工作, 使能集中人力财力, 吉、浙、監事長全、理監事行英、建

·長孤致,力求间際,一切讓時間鬼才盐;以期有助文卷一曲、河北、明、花、邱賢、劉决將雜第三雄 講會務 【與改善,不因很愁習。與資助學金以培槍後進,餓勵宗親子女。使家 講述可溯工作目標:遷就私(擴大及助鬱金,先行恢復境清寒者得以際續攻讀、凡會員子女在小學,中 一)行政方面:先將會微求會員,同酒散居港前已接辦之功雅區,成就大事就為者,得向會申請,八月一日止就 內行收納入軌道,財政、九新界各地區孝闫甚瑷中小學及學,故。助區分爲三:中小學金,每年一百元 絕對公開,混淆一舉,一衆極寒亭先分區調查及、光許擦金, 再乙5中季6年11百元;°C西大每年四百

路旁疑跳樓

[至11號門前附近,中年

瑪應醫院急救時,證 在日斃命。

七錢。費力

跳樓自殺,其死因並無 可疑之處

球帶

凡日中午十二時半 兩會畬長高子樂,陳達

公全親將各界捐

「夫人坐式英接收。

女士對各界善長大力支

商業樓宇舖位廉售

1、有笑喜望磋爾人稠地區中心六百餘呎地下旺。

1、官塘瑚海街地下黼似帆近市區百業稱宜。 秩字業三樓二千四百餘呎箕灣道及愛秩序 街大豐交價 上述樓宇價与柔有腳路電H七四七

吉樓出售

彌敦道 186 號有利大厦三樓C座及D座出 倫敦戲院對面)面積約壹仟陸百餘尺、售

「價弋拾餘萬元,立即交吉,部份備有良好裝 修、可作商業或醫務所用途、請電話K六 五一七八李君接洽

糖

驺料恆士1

谷米業殷商

陳永藍份

黃寳明病逝

擇吉日舉殯

將另准一番良榮

EBELO

劉永加,會備!

生財機器

成套出售

全部日本製造包括擠壓式出絲

機,打手機,繞綫機,混色機

,切粒機,扭結機,適合生

「魚絲,公仔鑒,膝纜等用途。

有意請投香港郵箱 13513號) 1(G.P.O.BOX NO:13513)

列明商號、地址、電話等,以

·便聯絡接洽。

生成

荃灣空地居棧三萬餘呎

出售,價每呎十二元, 有意電K六六壹壹三九

文女士洽。

愛寶 瑞士名表

現在

香港畢打街五号

大減價

獨家代理:利威公司