1971-08-30 — Page 19

銀日僑華

金鈔市道一週間

去週九九全市價,因南非抛售黄金,及倫敦金價同降,而是反 覆下跌,實低成三00,六二,週末收市,爲三○四,一式五。 安达九九企慣,因阿勃棋近免冷掄敦念 南韓等地繼会去仍多。

「開出先上二十五,燈至製之最 僻, 呈下降,最低爲垫NWOO・空;湖末收市

·第五 -澳門新金來轉多。旺 共

一期星5日十二月八年一七九一曆公年十六國民華中 濟經僑華

析分濟經週一港本

及節開南 其

貨辦亞東

它

m

“第二、本行除了向美國訂 ·亦极入大·元五角沿將,本泿菲幣將褡向係,因

白鈔貢紙及非幣

O THUL

O

ROUS

O

HOME

MRDIO

1010001

100-14

二、 韓語,成為沉,即在非安一百此索語,英國外質方面乖一。有三十七億九千八百六 步黑化,說明尼克洛河 十菫美元,而出口業

·在我歌八十九元。 降

的镶收及停止酸金與五,只達三十四邀九千 【寶去遊報一沉,即一英賁紙兌一百五十元的折党是有理由的。四百五十萬美元。. 元。香紙去退之發升,1

-. 他在霉明中說: 官員們說:苏七 一、來撒之食紙比減少。1、越南辦定要;雖然天國外貿的橋,一年開頭半年外貿便顯 大

六,即在越交由于七月間有碼頭及鐵】赤字一點,是尼克福德, 囍多,匯報】六六 萬貢益,在讒收一百六十六元五角,市乃轉銜。「路工人的罷工所形明。锁新經濟改侂實施的主 相如八月廿九日】

#21-

O

ERK O

五九一

·KRI.O

1100 KE

14

可是即使沒有這些因案。要原因。

五九一 .: 張進

五九四 五九五

九三

幅程

慢緩見已幅漲價物國美

强加得仍度程進墳業就

劣惡的麽那是不並却難困有雖濟經

美國各界人士對自 當分歧的话見。」 ,尼克避政府的液体 人們有時似乎是說,目 一切良好,不然後且 將淇佳。一些批評尼克· 知政府的人士,似乎 官於志恩布預感不安之 中,但是:國內人士對 分歧,並不如她們所 經濟擴張足以表示

·买國很善業已自去年的

在世界貨幣做過不安之下金償還是會璧堅:

美鈔美電依然軟弱

日姓在前天宣佈採取星市發企,成 一七五,即一萬日號第一百七十五元。 本週日可望再報,一升,一七 五,即在日交一萬日鈎在微收一百七十五尧 日本購買日鈔者轉多。主,日本經濟於榮4月 帶綠好

第一、南裤龜棼拋售黄金倫敦金價下降、 第[[:個位高,引起苑利者之间社。

· 第三、美國網統尼克和决定訪問中共世界更 趨向和不占

去趟美紗榮順:週一開市,五九架,最低五 八七,最瘋五九五,葱末收市五八八。 ;美墘開市五九一 五九八,最低週五之 五北口,週己收市五九. 美元去過仍報順,是因爲3 1.美國總統宮佑美元兌換黃金,要求 仔酒可能調整幣值凞升值j+ 和緩對美元的壓,五

週茆帶成八六五,即一百比索党八十六 九九金圀市::

第四、中東海火又襬諍有效,滋情形,雪地 一一定不會發生大戰,而乾蘇聯和美國都盡力斡旋

一九五

五

八、十五

·、歐洲各國際 抛售美元,美元降至新低 此七

宪表二-蹿位每百樊元澳元)

日期

:其後金價仍能守住三〇〇,週末三〇四··游客仍有許多美元供港。 一、國際站金會主席呼籲撵高鬨劒公價。 11,北界各地人將此金收藏者韡多用美元 而接武者亦多〔可見後來世界各暫行豚金市 封閉靑金可與豐此陷於锉醌)

四,英鎊由市高升,升兌二四 美元:相反的美元轉而君谈。

·五、港婶爺隗洲多,調闾美元亦比前增加

五九三

性五 七

不過本想美元市诏。也許可以站,因爲1 第一,金將爲了紅牌號金,經常吸入美元。:"

四 五八九

五八一

"五九

東南

去週間(八月廿二日至八月廿八日,本) 南洋開始

不

港經濟黎况,曾與方面,以錢米,食油,

·惻,棉紡較有關。對外貿易方面,以印

越航正貿易商犸息一舐家的最大期望。

* 美國西岸碼頭工人

「七運的大罷工,仍以帶老村在美 將識,但基的視恻方、織仍然忡榭亞,主

美國再行現。:

五

,,據悉去週常開的西勛各國外默市堪,美

來辦節貨 調泵增加,龍、達 印尼貶值 東南亞商家開始向一越、高棉、下來憂貿 東迓正守節省北及開始,美西遇商在況開始,港興辦中毯節限价近员,調返本港減少。大 歐外號,海晶纯比去年同期

保會上命也同意,行把理急海市者。我代 印尼幣疯朊低接近

·宇本微對東京出自安。 堪與B 行褾黝外雅也已去我對 加計有海味雜貨,

【百分之十,影喃印花晖,垛秘在碼通上的存代先,商估計,以最近一個月 結語了藥酒,容恼,戲,易的旺季來臨比去年提一直將沿岸葡萄航 行潸西。因此,洪來港行交付彌整过送的原 國際金融漸見開朗 燈飾 記神用品等。 一學,誰料九月份不但食一望,但此次印幣值的肢工學件不必便可以得到一些而笑,比液正常聽間 品,日用品去鈾 從初步糍瓣的樹形來

低,主要是適應美元的

解决的飕会,而最重要的付過最大約湯加百分 加 ·美國腳路必須每年至少垵加二百萬個職 去運歐洲外匯市場重開與日本實行 財 "示各地商家對今年, 加;建築材料工業用原

何,以供水失考人數。因此, 去多恢復 ̧的則卍萬所帶隣的「之五十左右,其中以成 类坳,因得印尼是接受 [嫩,基本沿金術市場的主要影响因坐

中秋節生意好, 料及 半製成品去銷

·實初步綎情,腕際金漸開朗。

【一,印花對外容易,以清湖關係而裲解凍的,但假營、電子製品等以代勞人數運徊宵分之六嗽,也較平內寫少。 左右,但到了上月份, , 今年東南亚安定,印尼 亦可以預期的。

美元終標準,近年印尼機合。據表示,從熊机,空邕付出者則較平的说 元對各國 帖ㄝ似栏可依於承認,所有反看,星洲,馬來眠,泰國 高棉買

經濟學緒孢步,體內,您便君來,若代直接報 少圭,也反狭出年老、失人數減繻百分 招待會中會稱:「從源 之元八,和月件的 步,索於菲律賓,高棉 繼續增加:「滑力提高,預料形復樂美國西岸付送可於被帶對英國的出口贸易 百分之六點二相較

琦 至

百分之

,這是相當中彬的速度 但測三年來最大的

魁加之一。

南越經養亦比秀年

其它

貨及

:,但並不見得過份疲;我家射於美元 有販紆性的補入。各國資金市場上的金價, 「寮緻的經濟形欠佳, 尚槁商家向港揭號」如逵市塔貨馘很快就可。下(九) 月間览始已,若干的變化。汽车 楣大的下降。 同牒也是一個懂佳的旁證。由於國府的 -良策表現極其堅定,吓不受各方面的壓力影,但向港區辦中秋節貨品,民生日用品繼續增加,一以紀合提高。印系罰家,也是此間出口贸易商和(剛)

响,故無論來自由外對批新政策的顾力已源,也是比去年增加的。價」這別運用自由外阿聯辦一自然迅速恢復向海膦類 今年七月對外貿易

告消失,放相俘各方面的合作終必死得成功,所謂美元的危姆相信不久就察到下週,贇盤就體突,計有食料姚住,烱項。 會成牌過左

多,今年兵應東南的;西來,中國成熟。农庄口人士分析,夫

外銀行公食的外牌就油,投門盛,大部 去还有若干作屑然的關泊客國銷,中國榮仔

华節性的生擔任 月,開工生流出術提

「壓,2日说的匯宇设 不是十分認定,但事實 在外術交易已有逐漸 地之勢,祇有少數係作

油轉至倒,清香汁按 糍,榮辱能 食糖市况

高,用棉紗用顾骨加 由於巴秒訂價上升

一等。由於金邊問塲的民,尼指本 辦人士发出逃生日用品仍焄米芝,圆的正式承 大兩年東宮亚商家向港一按外匯整入的只殒於熟並無實實的时 後

盈之恢復.黹,指日可 驅辧中秋節代品爾茲設性粉資,現時賨棉商 少主因是越戰影响,家人民生日用品有

係因罷工所影响

盘們可以指出,限非

*說它們預示當前播張 爲征入口附加稅主因 汽搴宮頓[]十六日 赤宇,遒基痡史上癌舟矮,這將逄生他們的入 路透社)美國商業的一次入超妾久的時間息中所佔比高權大,說 支連按第四個月顯示 六千1百六十萬美元。已開始餓滑,同

亦轉疏成 5線而海加向本港的秒

砂州市了交投国 方面捌-大陸砂概 九月份交貨沽出多

惟銷商納對有限,對於

其他動補給轉星減少

【與國際金融動淼之可數 翻英獄及及日本发的一 面的資金,树木, 在此形勢下,假行業內 企五厘至五垕11五 克依然疏沙6.

【較低價格,對市

·南非洲一百公斤庄」至「萬包。

食米市况

幼砂糖,張識五百, 雖然已經沽出財坼 銷商收,但不願入會

交投續減 斜,渲是大家偶安渭北 *候客愛之故。大陸上 「米鎖見他好,係供不两 求所致。

北米市况 風

莫四第張五第日十初月七年亥辛歷复 WAH KIU YAT PO

時中國大陸及日本貨品| 北算,新的的劇 西岸積壓 直接輸往東南部件地 牠,本月下旬由本港開 做較多,陷實去頭自然 往念遍的誆新論及樂興 貨獲清理 受到影,但观時日本機,似物較多。 美國西岸概 安 供應霅詽况刭渐呈均衡

·你品尙接法翁東南呃突··雅庄人士指出,两 雙方已恢復進行談判, 減少,到网際金,對中南半岛的雨季將近一同怫諴存倉 吻得

·被秒商指出,最近 韋無盡,日元醞 升值」結束,高恩島近來點,清理的機會,預料復工 兩片,包紗到搡一例影,中國大陸部份一轉星安定,國內的運輸機發出鸟濃厚,刻下泄 ,另方面南李洲幼砂糖,減少,本裙存會凡俊冰一食品保留在國內供應,以通已不才一個月前娜,商之宏杰威亦可解英 有若干關係,有附擬 粱到,亦銷商開入類近」還債誠傳,估計說,有一對東南亞部低地區極出國門,高橋商家向點一,使前之空運任建强符 「收現後不賴入倉的,以合演約三萬向,比動 減少。阿君康情况下,總離貨品,可以運往金 拣出一字,貨無東 六月底找沙面包,預促銷東南陕呈塔 後,比搬诬行海彩捲 ·加拿大調些有相當。 計到九月底,可能再減 【加扎特的發展。 轉宮內方面,預料: mnm唏架,料不致失去

原因是颳風後的彤航

以五十六元章五角沽出

美國征附稅對台灣工業的影响

十五輸出工業會座談結果,紡織品稅項負起未獲解决,交易將受 損害。日元升值,原料成本重,競館更居劣勢。經頭寳品已與美產 差距縮小,合板處境最

低。因此,合板工菜的

代表當提出一份略

十號○五角購入期貨, 國際貿易局局長汪,但額及關稅之故希望貫,不透猳而一倍, 轉手法出要虧蝕多少。一定還選十五個輸拑工,改以趙品美。針織礎生太大影響。所以3 合板成品價格則忽高忽 另悉,中國大陸砂業公會的負畫人及主要品去年外銷美國約八千,若與狁美親相比較 九月份交貨盤開出,會被公司代表,座談 五百萬美元,而今年將兩害取其輕,寧遠有附 鯵 近日大陸米到很少,八月份交貨相同,對本一周題。參加激步 年錦三千餘系买元,請政府拒絕美國的盐翼|旅:二季取列入開發中 牛 幾分上級米供不應漿,

據就業人士指出:「世工器材、合板、裝飾元,但今年一至七月份幢新織品原料多数|寞:0诚招 業 不但天字赫笛,石字樣,中國大陸楹花粗砂類及、橙、塑機融、手工藝品,已超過安华全年紙䲁。自日本逾口,日刚升值套用。 苗,洪字精苗语十分中粗砂九月份交貨的一等公會。王局長特别强 市,即新華南浩,新銀盤價格未有變動,榴石一個座協會的目的在乎臚,已向我抵出附加税的負一招藏霄;又使中,藏之降低尿素供應慨格破關 令美國商多數一的後果將英班附加稅 拖船臮運葉樹, 竹格:新海祜亦供應案一號橋碼頭遊賞,但順取各來意思,以略解受一些問題,有的要大負生間的苦爭。我國尺居劣 放炮口。 “裤含八百四十元,成交 影響的悛况,并塗雅 百分之百,有的要求各。

一項各業所共同 共八百五十哦!樱花中作苗编。所以,大家隨半分負;但各蕖公會 ·至於其他各業的宮一周的斑䱵——美雅記 粗砂糖碤貨與嗵仍與之所發表,拥有諸論,在一段相見,儘照食品工業示問題,西海岸迄無停止 爲八百一十五元,成交出一些要求,例如所費 絕。自前商外無選一般梨國頭在美零盤價格 | 弥,而東海岸又將於 共六百五十噸。 及運糧之醌、多宗貿易

七月開始入一說可能摄 步的堅持表示,也沒有」,琮約於英國代祔 棉紗市大

局所得獨搏虛無的。 發生取消訂單形(據」的百分之六十,我因附早凿九月廿六日開始) 綜合各業代表所發 對日垛購紡織品的訂,加稅使差距縮小將受影,以致影響我凾彔美應

到,他怎方能極品-

裕

食油市况

大勢靜定

·各途生油,近市 大碗化,菲洲遠期花

目前估出已多,連日

勢仍暢旺 接納市,交段仍然

張 日少散易,現呪傳拆模旺,由於出

星理:中國大陸操容生一的棉紗無證解入,且因

,屬於共同他的罕見,雖已多有取進),然唯一號。合板工業的處境似高,即使包裝盤部份 恐美國港口商負很太乎最畅,年百分 亦無把否卸貨。 ,在紡織工業部做,可

。他今强易报告|之八十以上銷美,附加際貿易局對此却有樂 合精精品由於各服 【油+無二致,油換購一些紗在整逐漸減少,來因素,促成湧向美國市 日鲍美織品因係等,而艾面對菲律賓係望解决;美國政府必然 「入大益花錢,隨時收現途亦不多,採檢腢 塲的演愈烈王例一中、下級之故,或者 原本爺的就爭,以及拿出我上罷工的辦法。 亦可讀生油,一圈棉紗轄治 ·如拉法品黑狱,一由野孝

韓國出政府貼神的笵爭 如果此項預測正滿,僅

來不大化算了一 ·提提紗業指出,約佔五〇%,現因一者由等传新於利潤中一。要近慰木選口成本因「誠然是一好消息了。

Kidder, Peabody &

Co.Ltd.

美國既得証券投資公司

香港分行:香港中建大厦六二〇至六二四室

電話:H二四九二九一

每一個投資者的目標

安排

可能都不同,本公司 會書量適合他們的需 要,爲他們作完善的

●中文股市報導 | 歡迎

中英文股市報導

面過電視

·時服務

華僑銀行有限公司

(在新加坡註册)

是后大道中13號B

236067

經理:周振榮經理:郭者保

∵棚软雨(一九六九年十二月卅一日止)

£985, 214,600(EM)

$8,700,000

港

S$433,600,000) LAE:

中區分行:

香港上海滙豐銀行

電話:8-292011(4)

·县后大道中1號三

沈沈宓

笾技任道285號-200號

荔枝角分行

∵牌敦Gū+5673號

∵∵牛頭9嫙理居第一座128-132號

海里大厦239號

北海街分袋15年

【坪石村分行

יין

:垆石村鑽石1.01—104號

̇新蒲崗分行

珊

仔(菲林明道三號

威靈相街,成無頓街一六○至一六四號:

九龍

九龍經理:

油深地分行!

九彩演眞紅茶九官老馬

西榮石石类和

行行

分半分评分頭行

當高的露

年待尼。

̇粉嶺分行

西爾分行 新城分行

●英涌分行:

行行

理魚順安镤

沙頭角分行

長沙灣分行

長沙灣呎租限麼宇14座129號

| 彩虹分行

移虹牠會6號

鳳鳳村分行

藍田分行出街無田新減辦事處大厦

「協和街分行

觀中間和街191-193號

【紅磡分行:

腐頭圍道1號泞保大厦

「

啟德機場分行

「九龍分行

堪培家天堂

泥北新出大厦

新液81號 上水分行:

二波長60 62號

大埔分行

荃灣分行

大白雞山古道27號

ROTESTA 254–2581* 大窩口分行:

衆安排2鲣 沙咀道分行

秦安街分行

元朝分行

二将山道150號

運貨前往亞洲

四大主要城市,

飛虎航空公司

李鐵遍及全球各地 電話:K-8297351

飛虎航空公司

制之前