1971-08-23 — Page 10

郭日僑華

日三廿月八年一七九一麻公年十六國民華中 青體備 一期星

士丹利木盾賽

决賽期延一天

育

接受手術,由女性變爲

球員卽須辦登記註冊手續,風雨無間,但方仍 恐其身體 文,能否支 球季開始前之前哨戰士胜利木虐七大将,定一提七十分大內維尼球 本月十七日揭開戰幕距今只有職災而已,本届木」比賽,就有可感,推盤, 盾食共有四十一碗戰,全部賽事大小戰役四十於陳之愛好足球,故 一塊,分五災銀行,七,世八, 其院正式,將 一大队,將任正龍辣。 陳於米男住之前,在 女子足球比我中,是一 你若佳球員。.

下月一日及即日,由於下月四日政府大塬早已

·惴 其他社團應用,故木將最後代会近選一天 ,五日行。茲將足燃關定之木盾初賽及複賽

$((EAST)

第一塲 五時九巴對南華甲 第二塲)五時半,電話甲對東鼻甲 第四埏 ) 六降半,足店,對聖約N. (第五場》七時忄業班對元朗甲 第七塔》八降,東品乙對東方乙,

(第九站)九時,許對電話乙 十八日(尼期六)C)

【第十五時,元期乙對南華名

《第十一妪五時半,尢流對陸軍乙

(第塲)六時,空軍對九

(第十三堪)六晔半,然刚石材供軍

《第十四堪》七時,消防乙對·察甲- 第十五)七時半,防甲對第一发得勝 (第十六塲)八時,第二進行臉業對第三場 八第十七塲)八時半,第四坻得糁說對第五 廿九日(星期日) 潑塲)禳,九月 一日及五日在政府塔則平行发委决森。

艾悉:足被愛出通知,球員獨沒早雛毬註解 甲橫,若不超過四十八小時,不能稱賽。

(P)

那城康樂盃籃球賽: 德强奪標獲冠軍

陳永强主持頒獎

總會盃决戰

令繞兩仗上演

香港小足球總會 主辦之總韓杯小球

·六安戰台撥有問紆在 修咱塲粜行,秩序如下

砥之友:

【午餐宀四步行或乘車

東莞國術總會

昨兩仗成績 之買夸盃足球賽在大陂

秋香旅行大嶼山

(六)步行至大澳的陈 在能你借友參加,報

東莞宮術帶傘 假如,礙於貼日上

·掃管笏臉新區一片

美國納索黑八月十一日能月太空英雄,太陽神十五號與阿贊纸温(左 心在家中你,帆歐習於家中閘中接受職業高爾夫球激锺阿勒(右) 蔥打窩夫球激之餡。國際社無線附眞

0:

0:

樂,來和老圍〇此

造記聯誼會

廿六開月會 競育記者翁會定

(大眾社)九阻战區青年牖業聯會主辦的菌 中華民國豆大少年棒球除一行,由領隊林全职

屆「康樂盃」青年籃球賽,經月餘之角 初來一起笑 涨東區參加低界少帶錦標賽。中央社] 評中國诣,聖之友王雙湖,新書院,四 恻,昨在伊館舉行決賽,結果,應以七分領前

·勇奪冠軍,盡後,由心體者陳冰强】帶全場 慎品,九龍政主任爾产大會主席黨籍天在 將龍致詞,對你少年各隊的穿精神和負違

·滇抽愧。最後由陳永祥麼安全殿、為工作人員, 蝤偭然沉,寬荼深夜。茲將思上:

·準察長會方東英塘醬在,洭泰由于昨慶佈馋領牌球足每席主官體方案,

(請者記報本)。照合者迎歡及願者吳

草二第張三第日三初月七年多辛愿系 NG RIG YAT PO

七十四分

亞軍:新亞書院 殿軍:無想之友

六十一分, 四十八分: 四十五分:

西區青少年水運

昨假金銀場舉行一

(特)島西區 中兗他他們號碴店酒 辦本年度裔少年水谁大一更多類此造椎有益身心

九時半開始,假可後各項游泳比作開始 夏多利頂金银贸易珥沉泳」,該區之符少年时於游

科主匹光文:西區警 港拯溺總會表演像,由

年一暑期活動而會主席演員何南安、孔澤 碧博士主辣啦颖及水運 光、陳國強、

、

,花式開始,當由大

贊典籤、阿建華,阮 冰,玉作各材

主發正欣制中透露,一首長分別主燐各項游泳 縮宿之少年,將來是和國,大和離卽時他

陳紫筠易名陳威

加入華雄踢丙組

·新社本書镣悉陳紫爾改性

第第一名由女性或气男一,易名盤陳威,經向率 陸之陳架等,隣於足球,雄體育會本府爲丙組足 運動,並不因變性而有球員。

所改變,仍性時足球, 沐戒年廿一歲, 一如其屬於女性時4

於兩年前,入瑪魔

得,與頭泳游按主司管本樂章,爲面,會運水拼溍年少青區西島糖

(經者已赖本)。冰凌陳席主感

千里共婵娟

閣下若作遠遊請乘搭

下本美

閣日

日本航空公司客機日航空中 的美妙天地寕静閑逸使

閣下有賓至如歸之感雖千里 之遥亦似轉瞬即薘.

款客精神在舉手投足輕壓淺笑間,

日航空姐秉承日本傳統的

令人渾忘客途的孤寂這是

日航飛行服務之所以

另創一格為其他航空公司

所不及之處.

下次出門旅遊請乘搭日航

親自体驗日航的殷勤服務

比底在九月六日五降伞,他要湘怡舉行。每

祗岀滈均珠三觿爾制。比如 第二項

這四項: 冕生人流漂流,應把念杯 第一及第二項錦標準由九月六日開始、每

星E 、阴,五各回比賽,準下午五時 半舉行,第三第四項國逢黑期三,大,日比賽 - .凖下午]]三時半界行。

运行,至於報名費方面,單打論蔡每天拾元,連打 對拾五元,整單打沉與人五元,而學生雙 打銀標每對八元。欲念加者可向該黨謀取表格 一往大坑鍋書道出做成告羅士打行內球星。

!()

中華游樂會主辦

公開硬地網球賽

廿五止截報名

星期四心下 九龍城康樂盃

七牌,下之友對能

·韓寳希望俠時

東方體育會主席、 吳耀慶昨由泰返港

乒壇神彈子陳賜球 與袁竹友崔振興君 合辦康樂乒乓球室、

·位於莊士敦道一九一至一九號樓仔做大 新近組織完成行將開社之康業乒乓球室

吳湖變,於本月初頭家人飛往泰國渡假,順道。屆時敦請乒乓論長鍾榮光剪綵,她部平 鸯照國之業務並冏東方聽育在來國物色好酒。室由前泡單打冠軍科長作用名技術

·生來他癇照供内足球緣,四面足球除之力,並顧問,協調內將搬回葉進位育會開離乒铡海 名手李世裕,陳賜珍君主理行業中一流好手 吳宅席昨日下午三時呵其家人出涨謝馬航協仝訓新人。屆時當有一番感翮云。

·東方足熱部物色好手隔音用荽,足球法將供 號往機場棆者有東方會命反孕準.

台灣工作,夜失 ,磔鴻悲慘、报效

「北浜路、某誦、自運河代表菜親友數十

眠失藥中

我確

,,對安眠槃有畏蔗潑, 在可服「培世营中糜陲式 」,此循中醫原理處: 方!全用出來配製 本活 一 创失眠症,不摻化學劑 ,不含麻醉,無險,無 作用,服後不模糊,河 就寢時就多變,足離來

•神志清朗,失困擾 者,宜放一般獎片,卽·

银盘片大定。 「寶」思 临之一其说猃※] 神做」治合血身子做之 號號」合稱「世堂中 ,四寮一菡證明在臨床上有 階句偈線之放云。 ,香港文成東信與

每張副本祗需六仙( HK$0.06)

六芝

A 東芝牌 BD-32型

全世界最新式的卷筒,單張二用電子影印/複印機

DAL

東瀛儀禮 使君遨遊

香港鉄行大厦 電話:H-230dsi

一九七二年冬維與林匹克運動會專用賽:

每架特價HK$3,850.- 分期付欵每月 HK$138.-

(包括拾年免費修理保養)

九個無可匹敵之特點:

1.機價最低應

4.町延續複印

2新區最牢,

3.品質最高:

6.使用最易

157速成最快

7.購買後不必每年付出修理費及保筵號。

8.影印甲張文件、相片、但籍及立體實物。

9.全世界獨一無二的供紙設磁

內從筒紙取出,可依照需要,隨時應用,十分方便。 每個紙...—安裝於機內,可依照所需影印文件之大小而自動切紙。 單張紙——特大號縣印祇,冰為形印特大號文件而用,不必將機,

電話:H-233617· H-240849-H-241798·H-22436

(電話通知即可免費送上試用)

香港大道中36號與大厦501室

總代理:民安東艺有限公司 總經銷: 宇宙商業機器有限公司

Page 10Page 11