1971-08-20 — Page 32

五期星日十二月八年一七九一年十六國民華中 目節音播

報日僑華

今樂府

香港電台

六集,報時,塄語新聞簡報及天氣預測, 音樂選耦,茶山情歌,牧,來耕曲,十五分, 歌星選唱,露珠兒,山前山後百花開,女兒國, 四季娟,永遠愛著康(楊小萍],三十分,陳代 曲選唱,生命的主宰婉曲),白關香(我

[竹君,浪于课(愛山):(合唱】 九時,轉飛倫敦國語新開。

商業一台

♥.

品斯今日上午股市行情報道,透

牛股市行情報章。爲你唱)。

六時,新聞報道宁十五分,班導,十五 分〃歌星掼唱「喬愛照之歌」,三十分,社會

| 十二時,新開回報,傾活動報道,十分,7四十五分,日日談。 营談的約會。

际今日上午股市行捨報時,遠東交易所今日上午 股市行悯報道,天氣報告,管證子,淹水行 二時報道東南亞各地天氣情況,時代。 六時,新聞簡報,天氣報告,時代,陽光度花落時,盧瑚莊),何必去香(周躞), 好(但韻》,我只有問自己,並秀獎),不答應,我還是永遠愛著你(冉宵玲)、慈愛的李節(修, (韻) 椰島姑娘一潘秀瓊),十五分,絲竹 蘇啓,恨海(盧瑞題,永班的縻周玲寶) 、 之首,雙鳳朝揚,百鳥如临,愛馬桔鈴,三十分,今天不断家,冉肯希望。何必當初選到你八嫣 新聞簡報,天氣報告,該竹之音,頸飄紅,吳蘇蓉,三十分,楚歌寄意要曲易唱節目。 七時,新踔簡報,渦度樂趣,十五分,天氧、所今日下午股市行情報料,(終纘恋歌密縻燃油 有關海員空缺報告」,十三分,天使報告,十五」醫說,劉麥苗小源於雜想,時代將,然的時間點唱節目),三千分,香港證券商易所今日下午 一分,轉播倫独坼語新聞及世界動警報官,三十分段路絕非),陳西音樂,三十分,天氣面剂,時,股市行情報道,一鹊敬絃被意瘵诳黈唱節目》 唇,天氣報告及節目預脅,「在於對底」常解答一般雌雄醫務西南),別紀傳統樂快(在等。

·

茶葉霄,橋上一梁作,加多一點點,竇薇花 江焍珊),開了一朶小資花,安的語笑,靜的

K-EZE (RE)

七時,報時,麥語新開簡報,「海員招募造

節目:四十三分,時代此選唱,空中米,花一苏】子谓失的愛,金燕),你愛不愛我再 四時,天然報告,年青人時間。

狄獒冖监),桡海南國姑娘,河海小唱(1) 芳),五十六分,天氣知告及流民天氣預告。八時,新爾根去,「调器裙片你知」,十分時間)。 八時,報時,粵語新聞,蒋處公共關係科,天氣預剂,十五分,時坔撕,酸背缽槟躓 底要衆氣交流情况,不食報告與日公衆,同心結(余天,監);雅忘的初戀来,

六時,新聞簡報,天氣報告,一擦年對人 七時,新瞵簡報:(湖邊年青人時間)。 八時,新報告,天氣報告,若龍能安交易

所今日下午股市行情報道,她更一易斯今日下午下 股市行情酒。Ili十分,體育強談,四十五分,

活動報告, 特別殺告,十五分,「空中問答」,「麗儀),三十分,及河出,時代曲,要開見夢, 13十五分,「時代來哪一時代曲,我不該認識你張小英,笑哈哈(張米),君滸我一冉俏玲 5呑菇伞年斁,&心相愛(陳芬閘),發你忘 日琴音,按班牙探業舞曲,五十分,雷離座右 了我,但對成腿,不要把我忘記),流水 九時,新聞福報,天氣報告,時代曲點唱。「餓。 張!瓷水花梅慧,我對你何定不愛,找等裔 .十時,每日榮點,設業脚代財福說 你(舒蛋》,不得了,人坐一條路(劉邦》,五 婚,婦女雜結),三十分,團級時代曲唱。. 十,十八分,天氣報告。

十一時,新聞灣報,報 東南東各地天

· 九時,一中央市塲 张寊格罨報導一流,嫣曲:濟宮打,甫江、陳門珠,酸

「分,「遊下」,十八分,歌唱,人不正 能留,苏月的別離,四個痛望,受那我心崴(林 竹君),三十分,「世界」。.

・ 十時,牠唱節目「空中小郵差」,四十分 ,腳無刺「三傑」第七闾,五十八分,預報 五

十一時十五分;興區新聞榖,「谬語新 1 三五C)三十分,米高點的散事。

题口

19 ,三十分,倫理小說『險年 時,帝開報,謝九時事,三十分,守 揹小說「人出传錘」。

“一時,新御報告,天誠報告,張東南市各 天氣情况,漁以天氣報告,十五分,曲: 金花(刘鹏),三十分,時代西,不到三分鐘 露巧恪力雪花(潘秀瓊),長在我身邊 (),打愅品俏宀),將人總系假

點

九時人

中時?

、

華僑日報 分類廣告

. "七時,他掦化小說「可愛的腐宴」完,三十 「吳漢殺雲」 丁楚翹主演 八時,新聞報導,天氣報告,使問節目與營

十一時五十五分,本分類廣告,迎各界來稱惠登,在段、大宁四個,柯宇四十個心定爲一個位,每天改變或活 ,二十分,時代曲,三十分,湖州曲「火機蕯江

「刋字如超過一個位,則按今個位遞,加收一元,每段最多可升四個位年天八元,長期照許,不折 及後新聞。 十二時,完耢曲。 不行,上期繳費,每日下午六時前眾精,(每段寫幅如超過四個位則該段就告每天一律照十元三個 “九時,聊療故事「阿」下三十分,

麗的電視 十時,雖州曲「八寶追夫」三十分· 開 音樂,四十五分,潮語通俗故事「九美国」。第二台(英文) 十一時,新聞段導,天氣預測,脊消患, 《金台明日日預告),十五分,南語告燈夜活

「夢遊仙境」,四十五分,國樂。

麗的教育

五時,娃娃世界! 十五分,黑人籃球卡

通片集,四十分,『智 勇兄弟卡通片。

大字四個 細字四十

♀ 每天二元

九時,四的呼娶宝行曲,今日節目報營,多短劇,三十分,(香港)

五分王時代曲,十五分,斯化中學文選「 「武田」,四十五分,流行音樂。

十時,談咖祺、炎一智,十分,社會服務, 十五分,中阿國文,四十五分,英語會話。 十一時十五分,」劇唱片一邗江花月夜 十二時,各項節目播送完畢。

集之五、六兩段)。四十五分,時代曲。

綠邮商業電台

簡報及節目預告,三十

·五分,字伯利斯劇集 簡報及今晚天喂,三年

·八時,夏威夷罪案 七味,營益音樂,三十分,天樂報路,時代 曲,有勰疑問〔淫渺華》,得意的拿手臘八 十分 ),你把愛情識我,楊乖,不到三分鐘一張十分,華爾衣尼近劇 昨夜,我愛上一個人 蓓蕾」 水流六黃網兒,費花歌一芋蕾,不被抛 我一ü 5

.0.

十時十五分,岳西藏仔135

一開美式足球賽。.

十一時四十五分

来生理性

中環舖平租

94643

號丘永亨銀行隔能地點

桀寫字被用實用面故

吉餘尺大石行

四六一五

九時,新聞 哦,天氣報告,民天氣報 ,冬临附對舔。 「卡時,新聞簡報,金體客正宇圖正音,十五 分,懂音樂欣賞,天氣報告。 十一時,新開簡報,夜曲,五十五分,新聞 簡報。 十二時,天苓報告,全日揉音串。 麗的銀合

八時,即日節預告,天氣報告,輕音樂, 千分,漁幾天过,綜合世站隔節目

7081

最後新聞及天氣報,

*

-九時3天氣報告,米曲,祐月嫺緻、茶罐 校、寫),离孤兒八芳快芬、

(完

寫字樓租

·五監共蒗千四尺

六時五十八分,她的呼與宿行曲。

七時,新聞報導,天气颇告,五分,初識

創

,

郎、林家聲、感恩女、姚克 云山,細

翡翠台(中文)

花旡 百尺窋十七黨委

發光街 $28 弍段台721516

十一時四十五分1.

・ 十降三千分,漁民。

難片 .

用財呎叁、

十一時,喜事重重,陕代曲,永 流太陽

十二時,「日語講

驚發百四

座」三十分,「古往

北角英 今來」,四十五分, 中午新照」。

一時,「把錄片燈」八一五九

日語會話:三十分,祝君早安。

選」,三十分,卡通片

:八時三十分,蛋市行情,三十五分,流 角隅房本雄及外來生华淡格尼兹沙屠房本城及,俗成語」。行曲,中間物。 [外來生猺格」;「時代衆陀」時代,台山一 ∫時,锍小說「辫子」,三十分,時代曲

九時, 國名曲選「漢武帝初會、夢會爾夫·· 上二合唱,誰]禁止我的愛,雙時鼻何做,不要自作多惝(江鷺)的小花一

布少梅),酒和愛情,卲洗舞、陳均能),秋 無邊椰能女把生」。 荷婷,愛的否袒,騰的路,奇妙的精(多弘艾俛洲爾叉(江)我倆的時光(畢

[風(顧媚,三十分,平貴(文千歲飛 十時,兒產故事「神策」,十五分,時代出「燕))前金蓝里、臉緊先、上海妹)。 ),愛與恨,橋人可見,出宮愛的人(林英》,我在你左右-甄秀儀,昨夜夢中(王愛明) ,三十分,總衆熙掛小說;千面金湖「太空城」十一時,妙韻密心縣,三十分,武俠小說「 ,三十分,漁民天氣預告,不堪到首是多之一,你不走 〔甄秀儀》,情緒一楼,王愛明】 (B).

隨鈎血蓮瑕」,五十六分,漁民天啊。 十一時,神在故事「杏元和番」(中文思 ,,一時,殺聽,爽都新明,特別報營,十三分時,新聞籣報,語流行曲,亦值得敬 、 眼台下午饰目介紹),三十分,股市行情或迎,

一時,飛點潘小說「前糖英」,十分

· ·蕾國音樂,愛快船育目的,你的樹影,你要有 書「中關四類」時代做,我的愛《凌尘》,愛上,那忿棉、吕紅),該研袞湾 許秋),卷涼,三十五分,碗曲「活轂記之典殁珠致」。

信心和勇氣,我的兒子,古老的民歌也不錯, 了你冖握花覺,我不想你,夜茫茫,袒隰搽( 正光(周蛤、包紅),花開等門來(梅芬),變

十二時,新開報導,下午節日報告,零五分

拉土風舞曲,布斯州之夜,自君別步,仲對你。 :二時十五分:一 舒),li十八分,天氣報告,三十分,時事 (卒炁祖),月如花嬌(周謙、紅)

雲長篇小說「懂母的很很好,天氣報告》,

......時,時代曲,我愛牛球,爲什麽不感一面威風一片集,四十五 十五分,股市行情報篮,四十五分,...

·潘秀琼,花椒的年華一周璇,五月的風一脚分,粵語片「寃魂镜 一時,時代曲唱,三十分、時事暫錄。璈G,猃感開玩笑,落花隨水不瓶與嫉心, 由吳君野、林家聲主 二時,中商文藝小說一村女麼煮」,三十分,打𨧀打发(勰韻),好預兆⺥葉城 ),未懺綺羅演。

G

;四十五分,「歡裝家 庭」。

股市行情報導,三十五分,南音演唱「劍析媽香(甄秀」,想不通,耐丹、三十分,天氣,五時,「鹰育世界 一報告,曲唱。

31時,無毡亦惝茶 之-「夔的在書]十三晔: 孤芳芳;三十分,ㄧ代名「花」 三十分,燃曲酒唱: 馮華、棒文]

四時,天氣報告,一曲客心聲。

·五時,惙 播出一,心

蝶」。

六時,新聞簡報,淞九時事,天氣報告,三 三時,股市行樹報導,零四分,戰刺人生」 十分,七十年代「花落誰家」。

搁首月明中」,三十五分,來爾「紫钗記之吞 七時,新聞簡報,三分,俱樂部一小劇場」指娜」。

,四時,粵語流行曲,讓林道下盼門來一妗

六時,粵語長片, 人(EN),媽媽要我姵(冼射蠢) 我有一 髙棉、崔妙芝,儘龛、凄凉干夜變金鳳,丁亮主演。

七時三十分:新開 一段Ç送次),鈴观嶲妹(鄭君綿、鄭箒影

租樓字寫

永樂

【新機】 瑞士花園

各衽下!

壮大坑道新建高級洋樓

行樓日

式有要台車位出租

BED座千五尺三房

美即可入伙辦公時間做H式 式式四二八瑤

英皇道新廠招租|街市⁑旺舖| 跑數型|中| 位舖盛旺

第六弹仔約角每百萬 或元百無菸月四芽尺除道 县消除由女:移百尼四尺西 呂電尺台灣 九尺週元大7

海租 月香七,百有弍保百號

|米行商會大厦】

手合资西77號、78號

各国商装及住宅樓仁招租

歡迎洽租

電話::43582157话

樓字寫及舖旺區中

中環洋行

人「若式晴廉光家另新中

·牌

:電街區氣溪

二可甚所露黶洋 五式入佳空台千行 莫五伙租私尺區

式五二五

臨海工業大厦

跑馬地對正街市實用|金华石西欧

藏定,設術

員

帶

位於英壆溪太古船塢地段內近香港置業新分驗。機能演素公

「一千呎各行生意發財

旺舖另由南八首 署

客撥。交通便•戗有入伙枉。而入伙。所餘有限欲租 新樓年期長四四卷

從涼·沿租區 交城東街72號地下 R437591 431597 五八三甘洽

寫字樓租

天福行大厦獨立出搭乘

洋樓出租

五·巴丙頓前與羅便臣交·

純商業一樓

寫字樓招

課室出租

大厦大樓A座面積亚 澳出租中理后的街榮

四九三一黄雅 日式三五九〇文治 百阿水電全向南有意

鋪位出租

六時,叫流行靴唱,三十分,喜怒 一九時,新開簡報,源氏天氣彜齿,张九與第一樂「乞巧節之」。 1三十分,天笑報告,神秘之夜。

七時,奇槽武俠小說「三刻與九攢男

六時,報時,粵語新聞簡報及特別報告 四 十分,黑曲深唱,月下牢插一瓶,梁忻玉) 四十五分,「一週影評:“

八時,新開導,天氣報告,晚間節目報告 千分,談一事、長一智,二十分,時代曲, 十五分,除前共話「天游翠」

(五) 聞摘要」,十分,「案請七〇;

住家寫字 十一時十五分,最 九時,將曲,六月璧之水祸香囊、污腑赛、段新開榖導,二十11分高興太安樓單邊舖位 太安樓 任劍與心,三千分,史故事。 十時,時代曲,謝鉉曲(甞婷》,安薇之楙五十二分,「反黑組」,首期的一年餘景可分八 四車位平安五萬八千元

十五分,一週影評。」, 九時,名家小說「龜」,十分,興曲,四

干時,短产摭朗「小病于福」三十分,

中環寫字樓」寫字樓租

明珠台《英文

西環呷路

十一時,新聞報導,天氣報告,有消息,

·明日節目預告,千分,曲中默默的祝』 四十分,生命的五十五分,新摘要。 十二時,橉曲。

乍街三十 氣枱椅齊H 四A地下

面積六千 吉樓招租

特大旺舖

食四第弘八第十三月六年多辛展夏 WAH KTUYAT PO

三時,將語新附簡報,「我為你燃料」時代 曲及流行訛曲,三十分,午間,空間,民問「 堂宿]十二商,五十八分,天氣報告。 【四時,將曲唱,酒子耧(林小,

。三十分,十八樓C座,五十八分,「粿督話畀,四時,社會服務,字五分,股市行情綜合報 五時,你就處公共關係科寘接報導交通姆况,你知」。

「導,米五分,喜事需貫,金台下午卻結報告,三 「兒兹勤目「菩浩世界」,11十分,時代曲選唱八時,新開報告,時代曲,爲什麼機無我、十分,东北一有的階級」...... ,遂在你左右,如果你見快樂(合唱):鈗唯一號澥沒一,你燎一臃凰(站鬋隳),十五分,天 五時,兒童圖對,名人的窋年「獨子寫」, 羅地網之「無價證券」,四十五分3時代曲,相 叮噹,我想和你見一面,問深見想不想(榻米 姚莉,不了(但實】,五十分,一查雄間,思不遠醉(羅文),何處找愛人(徳麗儀)、篇[告〕,三分,而故事「父子恩仇] 底」常識解容菌目,五十五分,香港源市場鮮魚 濇(糰交〕;岢侶(葉麗儀)。 批發市博鞣告,五十八分,天氣報告。.

十五分,童年樂趣「⊊醫病的蛤蟆 一金

新仔二李湘序,三十分,天裂報告, 輕鬆的一小時

.....五時三十分,見董故事,四十五分,讓選 唱ㄟ江玲之心。

六時,心曲寄悟,五十六分海洋天氣。 七時,明日節目預告,你我他, 八時,穿汗,十五分,奥出,出風頭宀 阿消息。

及天氣報導。

八時,「麗府該

「九時!「合家歡」

梁四十八中 片集:二十五分,「渴:中間大驚

-分,音樂小曲,讓海曲十分,「空中答十年,新聞诌典:畀你知」,雅一三十分,沖事案件 君格。梅欣、盧筱萍,三十分,泡褛天氣,樊今宵 "

一一七時,總新聞簡報,時代曲選唱,本去港 無語,長期協〔冥諦燈),寫什麼,答夢的人 陳寶玲),十五分,「每週章文摘」;三十分 八時,報時,巿洲及本储新開報告,十究分 ,連篇书識「夜在此時聽聽,四十五分,「爛 「簷下」,元十分「咬文嚼字」,五十五分,「民 「周先」,五十八分,天氣報備。 九時,黑新聞簡報,世界行走「大熊之間 J」四十三分,漁民天師報告,四十分,韩 十時,報時,「本台悟語演唱」,三十分 . 十一時,牾新週簡報,三十分,「愛曲夜 睺釋」時代曲,沒有月亮的晚上,盡情樂,春 月一夢了無導《麥徼),默默相許,我不能忘, 不了的拼装产罹綰,夜來香,我的心, 櫪(合唱),五十七分,天氣報告及鄭民天氣預 十喾,燃新聞簡報。 十二時,全日廣崙完畢。

| 歌唱小說「牡丹亭」大結局:三十分,文藝

·十一時,新聞簡報,天氣報告:秋夜「 (康平澳),空留回位(尤面),參我想起你一 玉紅册」大結局 }:三十分,時代曲,河邊之 , 纯平淡糊)炳街之容(打壓),你眞的愛我(

COBYKES(FS) -ERK [],近十九分,新聞簡報。 十二1時,天氣報告,整日財管理。

商業二台

六時,新明簡報,天氣報告,音樂, 七時,新開簡報:天氣報告。妙, 十分,天氣預測,一重供秒。 八時,新聞報強,十分,射預測,《繼續 妙。 先時,新上簡報,天氣報告,《傑為妙

麗的金台

六時五十八分,麗的呼罕泡行曲。

·七時,早录音樂。今日節目報告,于分 但,天氣預測,平分,海邊啾冊,五十 八時,「洪克武休妻」。

十一時,本次電視下午節目報告》,十分 (4) •

腔),快樂的恰恰姑娘(尤雅」,郞拉雅的 手(靜婷),永遠分不開(王愛明),湘江 何灏英),往事只能ㄩ一瓶,三十分, 海洋天氣,南音演唱「粟花棋」。.. ... 十二時千猻音樂,三十分,時代前,聖愛間 ·四時,英語長片 《張粱》、李的世界《姚蘇蓉》、關怨(芷、 飛㫻戰士」由姬絲汀暱 不要想我「你小萍)-(

日君再來,潘迪華

要走一姚莉,五十六分,谁炜天氣。

十二時,全日版播完畢。

士時,灣為節目中,

¥ 遠源

二時,今日菜許,十五分,粵語長片「 梁似海」吳楚帆、 小狗飛主演

五時二十五分, 新聞簡報」,三十分,

「芝麻街一片集。

北加風情」片槃。

售租房廠倉貨

電四三 關

五五三六

可分租二百呎冷

七

工廠招租|寫字樓租 時,新聞及天氣畫一條三六〇| 報導,三三十分,[i] 五四三

铝一片。

【八時:「成

唱表演和群」,五十分吉樓招租

381030

北角住宅

麗的電視一台(中文)

九時,新聞報導,天氣報告,上午節目報告 ,二十分,街市行货,三十分,社會服務,四十 分,溯語祝壽祝婚,五十分,時代曲石 十時,越劇請「烽火姐殺。

“十三棒十五分,開及天氣,三十分,英語 長片「後生可畏」魅巴爾障、柏士碩科士打至g,

十時,時代曲,負心的人「張伊盡,莫 超短波節目,上午八時,「富的人生, 亦(諾娃),瑛息〔好),南泥梢歌(吳剛 +--+HR-ES-11-24 (HOW) -ENSK(#)--EATHER) 十五分,與曲選唱,而堂母,四十五分,音樂桃花戀(靜婷),底爾曲(頭平、相見的一夜 選輯,望雅台-驚棉花。

張伊,財〔娃,三十分,她東交 ”下午八時,「語新五踏-五分,易所今日上午股市行憕報業,學而飛行曲, 音榮辻輯,十五分,藝術歌曲,夜中畫院!遴家隔天源,送別(我愛你 第倫),流落(黃之文),紅豆詞(周小調),激 妙芝)的滋味(王愛明),夢裡供安(堪節為 我如何不想他一貫,二十分,時代 ,我要你(樹ㄛ),難忘別離吻,王愛明 東南珽 十一時,新聞簡報,天氣報告,報 「含的(洪 夕陽,玻璃林 各地天氣情况,爲你唱,十分,香港證券交

跑馬地

·十二時三十分,潮語意天地:八天氣報告 ,下午國自報告),四十五分,時代曲。 一時,明潸民間故事「妻賢夫郎少」。三十 分,阿語偵探小說「 金鎖匙。

五時,小小樂團,三十分,小飛俠「揸身 六時,智勇雙全一般]...

尼沙」片槃。

清靜

十時十分+最後新

」

開張署,11十分,美督 商業唐樓

七時,世界新聞及天氣報告,三十分,長焦 結財「第三代」之一。

長片「六月六日所赐脚

·中現婆利第二十三號全地利與 招租單邊面貌五百餘山及校

花好,求蒍的微笑(氣盛异),整關村的姑娘,

[ 股海還有空地一千多

五時,湖語武俠小說「活稷一」,廣 ,三十分,张詞「恨形痴」。

JUNI (1) •

镪主演,六

間任六四四三九

·二時,潮州曲「孔雀東南飛」。. 三時,李微把劇「火之怒」,三十分, 代開出「禹龍袍,王上》。2

,四時,新聞及節目簡報:零五分,學以致用「時代新諧」。 八十五分,清甜妙。

請您含量4415

地下 使用面

·」千五百呎兩

楓

寫字樓二百

旺舖及下歷

三千餘呎向 一車路可作 銀行陳列室

貨商塲電

H 24012459

瘺痔

樂宮

輿論一致公認

今晚公演ㄤ

七點半 世界一流水準

藥

第十

二中

復永如行 無晚臣用親不刀不向球流费期

∵發無常·痛炸來君常用的用血精鬱等效用

洲

宮皇

天映

明後雨天均加演日場三點正 空前盛舉掌聲雷動

THE JOHNNY OTIS SHOW

帝樂

尊尼奧帝斯 歌唱音樂團

......美麗華 票價10元至45元 預售隔日券;

大酒店 燈罩附送七移精英忰升

香港為宜大厦通利行 魚粥處:九選樂宮曲院

天今後最

演主銜鐵。

杜簡絲蘇 R

摧花手

香港 武聖關公

易領白線

健

•E•

江湖大决門

兄童 世界

俠瘋

刦大

城雄八

浩來銀開

告廣類分有尙

頁一第張八第在刊

風濕、酸痛、失眠 疲類、神經緊張 "Mя# 1 242887

介特優 午晚明

紹別先場夜

半點-

無敵片王混

先睹為快

THE LAST SHIT

華橋 今日

日報

出版

南

莉雞

荷糶

絲娜 山拔

1激刺!火爆

横

如᛫禁 行江湖

神出鬼沒,行走!

毫五本每

了