1971-08-15 — Page 26

華僑日報 All

昆蟲是怎樣呼吸的?

由於皮烤經常接觸 魚民 外界的空氣,而且又和都會同模的利用它來呼 聽內的吸收器官距離|吸,吸取鋼氣,因需年 說接近,所以,不論人氣是自然界

中華民國六十年

公厝一九七一年

月十五日 期日

華僑日報

·中亥年六月廿五日

第七葫第三段

·克逊遇到

「考考我的功課,或是做

不趕工的話,早上」 。我有時想看他的滑

接我 動作,就裝作不高興的收工之後送我回家的

·樣子來騙他爲我表演。一是他

全叔叔好個人,工 有一次又是開夜工 起來挺好,頑皮起,演戲的叔叔和 ,我以爲,他比我更一他的女兒鮑姐姐也有份 頑皮呢!

「拍戲,他們知道了我每

蔡園拾錦

.;拍戲是很好玩的一天要來嘅過海,怕我和 比如,許導演對我不老 女,他驶了我怎樣演這 場戲之後,我就裝作不 【醛,要他多說一遍, 他的氣,最後,又要做好了。」 親自示範一次給我看,

全叔辛苦,便說:「阿 金,明天你通知少的 家長,說今後由我來照 少梅,她來我家住

服的。」

說「不知道。」

「我不

我仍然醒了咀說

.他一本正經的說

「我不要。」.

我不明白,問她 「什麼叫作『上鏡」7

"她便一聲不响的 丁然水,新放了冷水

「是因爲你嘅氣的樣子. 很好!」

小葛

人類可以用脚來呼 說罷,她忍不住哈 哈大笑。我也哈哈大笑」吸空氣中的氧氣,魚類 亦可以用塄來呼吸,

園一

那天•上完數學

爲什麽?」:

這個電影機講是專 「喀,高個子,棚懟險的一拍健康電影的,又烂說 人,學我們小孩子的頓是鮑叔叔的家,爸爸妈 樸,那塲面才有趣呢。 當放心。自此之後 ,拍戲有時又 我使住到飽叔叔的家 是挺辛苦的.煙戲的時間。

他吩咐人做什麼事都是,夜了,不能回家去 ・鮑叔叔是一個身材

,就只好在片廠湖 高大,頭髮花白,眉毛

「上鏡就是,你的 樣子拍進了攝影機之後 很好看。」

麽會被錄取嗎?」 我一脚踩水盆高

退,昆蟲甚麽也沒有.

「你笑人。」我說 「我沒有笑你。」

·名人語錄 蒙旦

(MICHEAL, DEM

小朋友,你們能獲得到 昆蟲是怎樣呼吸的嗎。

ONTAIGNE | HUM

正要挽起書包放 主任排要我們全體留 本來,說影公司要來 物色小演筒。

「家等我早點 個去。」

我們人類和魚類都

TERID

總掛「你 「噢,是的,」部驟。」「你應

·樣那「亂的睡一通。

班主任剛說完, 本人已經進入

老師像想起了計體,龔一殺他搶揮我呢。 導演說:「許導演, 梅她要囧家帮助家務的

舞烏黑的人,我有點怕他 了

·全叔是离務 又是 但他盡緻裝作不可怕 個小管家,他最辛苦, 的表情和我說話,我也

導演之外,收了工。人人都找地方,就不怕他。

在講墘正中的 高個子帶眼鏡的

他還 爲我們佈

鮑姐姐是一個美麗

他的眼光。

向我們全班價

「這個不要緊】 們可以安排她第一個 試鏡的。」

·被蓋,安頓我們活潑的少女。她喜澈美 他自己才去睡覺,和發問:「少梅,你知 道你爲什麽會被錄取?

水洗要

我說:「我不要熟

無聊,總是抽測空走來.

我們的呼吸便會很困 難,可能盤來急,

我不認識他,他却

用上課,他們

森林奇遇記

他不客氣

還有其

我要他趕快結束 糧「巡視」工作“因爲 我要提放學國家。 可是,他却伸長了 手指我問:「老師

都不是我同班的 一班的羅燕英落選

“我不一

搿普原著 蕭 虹摘譯

拉和

没班梅

查理士·迭更斯

我希望林少梅和

第二排第五個的那位同 我 學試試鏡

(1)

. 我們生存在人的社會,關各種不同的人類·救出了。 一的語言,在人的法律管制下過活。森林中的鳥點

你試試看 但是,這個有本事的人却被猴子抓去了。他 雅欣 們把他帶到一個荒废了的城市義。毛里用鳥類食 能語,請一隻正在飛過的鳶鳥帶

拉,請他們來救他。霸魯和巴吉拉知道猴子最怕 蛇,便餓了一條名叫嘉的石蟠帮忙。結果毛里被

·狼的領袖阿克拉已瀨妾老了,依照森林的法 說她試鏡的脚揆很害怕又怎枳過活呢?他們有沒有社會組織?牠們有沒律,當他不能獨力殺死一隻鹿的時候,他便會被

·說話都口吃. 有法律 -牠們喜歡戰爭還是和平?如果你覺,殺死,而狼囹又另選一個領袖。那時 我爲什麽給選中了。据對上述問題感到興趣的話,那麼你最好就是的,爾汗已和其他的狼聯合起來,準備殺不 ?我不知道。或者、我,黃裕普對原著,為如摘譯的——「森林奇遇記」·毛理,這個消息被黑豹的子巴吉拉知道了,牠激 一點也不害怕吧?說起 來,那天我還有點不高 與呢,因爲許導演盯過

̧試鏡?爲什麽要選一樣好嗎?」「那樣如 中我,我站起來:「 何?」

“老师,我不要試

許導演就不同了,

毛里到森林附近的村莊去取紅花

故祺的開始是在印度的西安尼山中,二個,但便到人的村莊區搶了一個火爐,然點了枯枝把 剛剛龠走路的 的棕色小孩。身上沒穿衣服,一手扶·虎和狼嚇跑。之後,他向狼爸爸,娜娜和各兄弟 告別,返囘人的村子裏去。 一枝低枝, 從來沒有這樣一個又柔嫩又肥胖的一 小東西晚上跑到一個狼窩來。」他一般又不害 怕狼,他對狼爸爸笑,又和其他的狼孩子一同吃 狼媽媽的奶 這個可愛的入孩子却是跛脚老庞希 爾汗心目中的釅物

在人的社會裏,毛學會了人話,帮人牛 但是他沒有忘記森林,那隻開老说也没有忘 。終於,在狼兄弟和牛率的帮助H 小青蛙把老虎殺死了,但人的社會却不容他 是他又再囘到森林去了。

橡樣都想學,結果學不成。 舌雖菲鋼,但能傷人。

: 是法國文藝復興期懷疑主義哲學家 生於卑里哥爾(PENGORD)的袭 在波爾多習學等學科,會一時人仕途, 一五七〇年飛官故鄉,從事著作凡十年。 遊振德國、瑞士、意大利等處。

一五八一年任波爾多市長。他有豐富的. .學識,其「論文集」(ESSDIS, 一五九) 負有世界的盛名,中論及種問題1.1 萬世哲學,很表示得他的笹疑的態度。他以 無指當我們的不是神,而是習慣,感覺與理 性也不足恃。世事千變萬化,理論上與實踐 上均無所謂法則底存在,所有的只是疑惑。 不過,他不是純然的懷疑論,也說人類本盤 無知,不得不服從自然,良心也是自然現象 <硏係由其內心底主宰的良心指導其行爲 小自己底證志源码-幸而不陷於恶,

事故人

「雙城記:

世界所作描 成了後人最

脑代的的

話會著

""

一是需要吸取空氣的氣氣 來維持我們的生命的1

當我們發覺沒有氣氣 心或是氣氣不够,艾成者

是氧氣來被少的時

亦可能會因此停止呼吸 而窒息至死的 。

,昆蟲也不例外, 需要 們同樣需要呼吸 無來,雖然牠們沒有 我錚等的呼吸器官,但 但是,他們可以利用他們 的皮膚,透過身上的毛

「妙的氣肚,它不落

他的動物,例類 的鯨魚,鳥蕉中的 .哺乳動物中的大 蔬菜類的捲心菜i 甄中的甲蟲和教于

倍不可缺少的地位倍

艾大,所以靠舉債度日的負担落家庭的正常支銷,却從不把自己放鬆,而且愈來愈有野心。因爲他 ,他一共要供養八個兒女。到了最後,他只好:愛得無法享有那些富人的仙境,所以决定自己創

·硬说頭皮,任由債主送他適牢獄。

第一個仙境——那便是成爲一位作家。 在這風情形下,小小的达更斯福德没有什麽 法爾斯在工作之餘,進入了一間學校讀實 姆會受教育,唯一冕字讀貫的摄合,只是在一位, 而他在下課以後,却運用時間來辦了一份校報, 傳教士所辦的識字班而已。到了十一歲的時侯。自己除了編和寫之外,還負實推銷。那些同事都

·迭更斯已經要開始技 帮助維持家庭的生活了:是窮光蛋,所以報紙的售價不是幾毛髮分,而是 。開始時,他當了一個小歌手,常在海邊向一些一塊彩石成一支石笨。

勞苦者演唱。但一天所得,往往不過一毛幾分而: 然而,迭爾斯鼬渐有學問,但他的雙親所體 已。後來,他父親體見他賺不到蚝,於是便要他 离的。不是彩石和石餓,而是錢財,所以十五歲 到一間破破爆的小工廠去工作,實任是貼小標誌的時候,他的父親要他進一所律師樓任職

,說真的,我不喜歡 「可以的。」班庄 許導演。 任轉過來對我們說: 娟娟姨則不同,他

·林少梅、羅燕英,故學也是導演,但她待我 之後,跟許導演女誤 很好,叫我做什麽事都 「是用「欲求式」的「 希爾汗到狼窩來索還他的獵物- 可是狼奶奶把他趕走了,她要收留這人孩子 把他命名爲毛里小米蛙。但這件事要 過才行。因爲「森林的法律很清楚地規定一

句,而且也是迭重斯一生的最好 照 狼結婚以後可以退出狼率,但是等到他的孩子可

̇迭奥斯雖然對世界-

滿了希望,但他的幼年

.他從朝到晚,不停的貼,倒也眞的賺到一些 和少年時代却是-

滿悲痛和凄凉的。他出生於公 以自己站起來的時候,他就應該馬上帶他們到狼

因爲那些工作是按件計值的,當其他的小伙 元一八一二年,那年在歐洲的歷史上,却也是十 摹大會上去,使狼军中別的狼有機會認識他們。

分重要的。因爲當時在歐洲爭霸而又成功的,就,子時做時停的時候,他却埋頭苦幹,而且指頭散 狼箤大會通常都是一個月在月圓的時候集行一次

是法國大革命後所產生的革命寇兒拿破崙,他率,巧。所以一星期的收入,大約有六個先合。每逢 , 經過這次檢之後,孩子們可以任意到處行走

鍍膜法蘭西的軍除;把强大的奧緻菅國等都征,星期六下班以後,他便領了一週的工資,先用去 ,在他們有能力獨力殺死一隻狼以前,成年的狼

,除了隔澄海峽的英格蘭和地域遼斕的俄國 幾個辦士,買一包自己心愛的糖菓當嘗,其餘的 無論在什麽箝口之下都不能殺死他們,假如觸犯 了這條法律,就要判死

以外,整個歐洲差不多都歸併在法蘭西的版圖中,就交給家憂作爲支角。那時,他的父親已經從牢 :假如一個孩子

配上開園,付梓出版,她的交條流利,用字淡,而一八一11年,却是好大喜功的拿破崙,由盛,獄中暫時釋放出來,於是。他們星期六經常一起 是否被狼萃接受引起爭端時,除了他的父母之外

易讀、易吸收。描寫方面,生動異常。其中以

步,他們最喜歡的地方是附近一個富人區。望 ,至少還要有兩個人替他說話。 棕熊霸公和黑

描寫猴予的性格及據了毛里走向竅城盤詳盡3 被狼接 約于巴去拉帮了毛里的忙,於是毛伊

毛里利用牛石的圍勁,殺死跛脚老, .龙希爾汗一段最盒精彩、案張!還

··故事由頭到尾!一氣呵成,告訴我們人類 虎、狼、熊黑豹子、猴子和蛇的特性。並强調 A爲萬物之靈,沒有一種動物可以和人 們始終比人略遜一籌。但人類有的是愚昧的,他, ,們會相信一些神怪的故事,對一些不明白的喜 「不敢或者不願查究根源,只當是妖法和巫 或者當是神仙,簡直是自欺欺人,無知之强 摘舞者舞虹女士,是一個已婚的職業婦人 經到美國攻讀圖書館學,對兒童文学尤有心得 次她將這本有價值的外國名署,摘譯成中文

毛里在狼器中長大,學會了狼的本領和森林 有幾次的狼羣大會,都有不同的媒

迭奥斯出生時,旣長得柄小而又多病,難怪 鸩那些花園洋房,他們有無限的攜往。 他的父親河樣批評自己的兒子:「這個孩子‧ 「如果你辛鳕地工作。你總有一天可以住在

定不會有機會看見粱痛苦的世界了」。(意思是,這嬴的」。老迭更斯對他的兒子說。 指他會經不起疾病而矢折。

「那差不多是絕不可能的夢。」小小的法更

他各種鳥 表面一切事物的含義,棕熊又教

洪,確是不饋。這本世界名著適合 類、獸類、爬蟲和水裏動物的萬能譜,巴吉拉叉,一般1三年級以上的兒童開高,甚荃 成年入也可開鎖,

親本身也是十分不快樂的。他是一個 斯這樣

英國海軍基地的小文員,餞既少,但家庭負担

雅然小迭更是覺得那是不可能的事。然而他

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.