1971-08-11 — Page 13

11.AUG1971

REFERENCE LIBRARY

LOTY HA

得不要度態傲高

庭家楽康地天童兒頁一第張四第日一廿月六年亥辛WAR KIU YAT PO

報日橋

新界風光

每本五

今日南了

幸福家庭基礎

過了一會,劊子手高紮叫他說:「喂,沿油

康樂家庭

的

夢露再世?.

•合衆國際近無綫

澳洲源挹椒鯤兒巴巴拉羅洛絲,有容貌均酷肯已故影后瑪麗蓮一獗生肚痛、肚科甚至財、 夢露(左〕。閩鴐巴巴拉試穿莨姊式晚範服表演時,其狀宛如復生。一分引起其他傳染病·

識常小

三期星

日一十月八年一七九一公年十六國民華中

民間故事

選宰相 (Ü) 遊記

小官又迷惘,又宮,啊,眞的到了 -梃手上的那砵海一點也沒有違出來。 小官爭辯那砟十多斤的油,一步J步的向這時候,路旁來了御用的大車,因爲岛帝怕 前進,他家人的哭啼能不斷的傳到他其中,但是,他一定辘得成功,所以便派車子來接他到宮中 小官這時好像沒有聽到,他的心中只有「油」, 做 棋。 並沒有用的,所以一切悲呃洪災落,他都像沒有, 襁來,這位小高做了宰相後,果然忠心周國 【聽片,這線‧他已經走了五里路了,妪離目的地一心露人民謀幸粱,成為人所公認的好宰相。 還有十五里路

小朋友·這故事完了汇對的,我們做什 忽然,當走到了大律,就崩部起了一片哭都一定要有信心,心和决心·這樣才容易得到 奔

成功的,希望大家都能做到吧!(另) 逃的獒音,原來大街有兩座大樓失火,正在亂 七八禮的......可是,小官竟然對於這兒換生的事 ,

好像全不容見似的,一點也饯有,他只 九一是一台安路段油码,不讓油盤川來,這樣,小賀 | 不經不覺已經走了十里路,但他自己一點也不知 道自己老了多泼,她只知道向前走...向前走 ...「大家雄!人來了美人啊⋯⋯了一 會見,路旁來了一個花車,上面坐了有許多個絕 芦溪人,老百姓們都恸去君美入了。

「柯們多美呀!仙女小凡哩百姓 們都在潤美地說。

「看了這些美人,我死也甘願了。」一個百 姓當然這凄說:「喂,她們現在根本上舞蹈 明你們快些......」,

這些說活都在小官身邊么叫起來,但小官的 速忠可說學生,他如同聽不見似的,目不轉睛地, 只管注佻諾手中的油站,一步步際凿的向前行 因盤,還有一里多路就要到

第一五五三期

兒童天地

小朋友:

眼膜炎與中耳炎

此兩種疾病在游泳時最易

感染,倍宜注意衛生措施

維都知道草坐最好的述的是游泳,但自眼咕泳後用下列的任何一種滋物百分之十的耳的 膜炎在香港游泳以來,健一般好游泳的弄潮兒 强液或百分之一,沉的百炭酸液,就者一比六千, 無足不前,事宜的阿如此的。在游泳時,常常會到的氧氰化素液,後兩隔水滴去有些疼痛,但 使你帶來一些不檐快的事情,當如目前游泳的嗅,一會兒就好了,這些來可到燃房配置,把它裝在

·錯機,就是其中一種。

滴瓶中,包在清潔的信封內,去游泳時帶在身 游泳後 歐於兩,這也是一種預防的

愛好游泳者除了易染上目前 :中耳炎也是很常見的疾病,中耳

▲發,來話,要在游泳時避免过不幸的牴件 發生,我們必酒要注意做到下列各點衛生博旅: 花游泳前,对已在稍有酸時的砂眼, 就不願去游泳,否則,离他你的砂眼頭氓,同時吸管而做入中耳,另一些經過外 这令傳染給別人,或者你已有正作藏行的其他退,泡入中耳腔的熱區發

弄潮季節 •

別墅天,傳病多

別開生面的比賽

每年夏季·加拿大一品有快艇,藝事和加 因而要小心,不吃艋些 卑斯省視È湖市楣舉行 航橘骐等。

爲了保護兒童的身 比大賽。獎金六 加元之間。

釣大魚•獲巨獎

四

【交母必須激育孩子勿隨

-便自己從生奠吃,而且,只要在橋 證要指懟他們如何分辨一時間內,

今年比变在八月十一」 及十五兩天舉行, 示製值七千元的快 , 是第二蜓的獎品,但 加航空姐甘資則不入獎 五品之內,不過她在餘暇

-書叢小遊旅--

著陵灞吳 2

錢買有益健康的

腐爛的生果當然不

當的佇險,而且一般容 好變壞的生菜也不宜大 並購買,以免造成很 ,擔好當天質當天吃, 家改有?歡的,將受过

鲜虾

日衛生

病,則應待治好了再去游泳,倒不可当去游泳, ·正常人耳膜彤完整的,卽使網下 主這是一件可怕的,會發生不好的果。

-來的生果洗羅後,立即 放進壆概夾冷繕,還能 沒有檢查過所吃過的生 可以保存三兩天也不樾 腐爛水果吃不得 現時季節,比較多,是否國,一般來說,要記於「病從口入 的,好吃的,而低交易一吃了好期的生菜會使人一」腐爛的食物應拋棄。 风攔的生果有好幾盤, 切勿貪便宜購買壞東西, 如香妆,花朵,酱果 (二)在游泳時如忽然菠生了開時疼,茹 一揚中敬,因外傷而他

·首袷一年四季中了,沒有大型黑橋設備,一啤梨等,由於這些生果 ,怕光,謖紅,但膜分泌物谮多郭京德,這很可沿掾當開水可菲入耳追時,就出耳膜穿破的地方,無論天氣低迷,市面上)而且亦不能將所有生果一发很

怎樣,買來佃吃, 不適宜自己吃。其實你

一在太危險了。心

·許多青年人

你是

·們當作小孩子

三區婦女演陋巷 千元助學襄善舉

「停止游泳才對。 船兪含什麼上面。 (三)爲了防止迺討厭的眼病,在每一次游·耳朶得引起耳道坐。 把熟放在冷水 大下面小 什麽容易剝殼?

粥。當船的位置和風垂 ,能游泳池結帳獎包在發生了。這時,你應立即,流道了中耳,使中耳腔發炎,因此會綁張過也有生果出售,有從外,戰到做裹,因此夏天談,往在它树就是從皮部 直時,鍇作船頭上, 停止游泳,專門限科醫生處去醫治,千萬不可,對發的 大或者自作主张到市購些普通水滴,,不要把對

越過中写一,而冬天由於氣冷,市面上有許多雅各

了的生羅在外裝面上線, 由,这株,病拖次了袂做瞭上長了节,再去就醫已將物的人最好不參加游泳,如果參加一定無法保 食物容易保護不致很快,肯的生米,但濶爛了, 可以想察到,皮部善 於船頭基尖的,對風阻題了,甚至於因此而喪失了識點的日力,所以一般,下水前可用一個塗有九士林油高球宾客的塞一個變壞,但熱天則不同,因而銃俄出售,好些人 1. 原來鮮明的菜色 力很小,所以不會發生在游泳時換生「紅膑-恩提高警傷,立刻整治, 在外耳道上,但不要据入大部,胡说不满无郎,了。現在的天氣的熱和一個便官俊,見到平的來,也變成被西,雖然以内,一 -游泳;可能

耳道的水空版,但不要任意」開濕,生蕖很容易无域西,却不用其合了魔性一眼觀看未能發現其中有 f特別是有許多生米店。與否,也不管它的質素 細诣,若放在顯微鏡下 利會的邵主席,她是委幂省大理器人,畢業於因

-殺之王的生 川成郜骓西大學社會求,主修兒常躏利,曾任激

:下一驗測

母對你們有所訓.

否完

全成

?

題問下以答囘實誠請

示,

是取L蜢女藍堈會爾會長,待人談物,可 ...是一位好好太太、妣縮於對安婦鴷、經常解

長

已經成長了,再 不是幼稚的孩子 望」低究就你們一 ·你遇到一位 長呢?如果你對一你否

憫眾禸匯,此貭助精神,能不令人號?

一小,底部才不易脫落而

由於她术去對兒童福利架 雅趣,因此對本 但不到营整,而且探,你是不是高就

̇託掛

·CIDE IEGREM 中•你有很好的

·奶奶上市場去。無門市時,看見一排 排的瓜榮琛在兩旁,那些習瓜菜的小 大聖叫喊道:「八话子你榮 一品 一斤白菜......等」吸引顧客 而 人們無追在其中,買蔬菜。

阱醃過的食物

而且崴小的鋯提在手 ,爲什麽不易腐爛, 食物加上練後,願一类决和路來。腳不容 小学混在藏鸭曉的街市中,覺得與

和諧师因碰撞,也可以 【粉溶解熱液巿,滾越

·常討。「哎喲」小學一不留心、

方便一些。 力很大,能滋入翻 借一無冬瓜皮,險些兄朗茨。使他吃,

曾寸,我養現在開始不再來了!」小亭很不 怪查那塊棼厲皮呢會是你自包不小心,不谍海域 了,等一會兒,我買雪糕給你吃。....

·陕媺的生英會有病。

-晚飯,他所提出的菜館(四)爲了時間不得多的感覺?心的下確答案是「對 準備好你自己的件。 你是已知不好的,-

份,你是否就把原定、(十二)如你是果,于整瞍的答案「不

在我們要知道,一個淑女的正常希望,當然要 酒號的會盈,你基酸,對」,容對的如證十二將來有一個幸福的歸宿 做了這,她們自然選擇

·蹉你是不是拒絕到那裏一的計劃全部放棄 找安居之所畢我們生活的原”(五)在舍內國在。改道團體巠利的活蹣份一題,那麼你的心已經

一位有良好前途,又能了解知已的如意郎君。因 「完全成熟,再撕上你的此,如果一個男子幂燃無成,只顧油頭粉面,去 做一些地你燈內的蛋?. 〔于L 你慕否不一年和造魄!你日英版 雲宛獗心,這樣的一輩子,將來就算有成 福(大)你若否會接,同惝谦遄而失败了的朋一了。在答對十一度與八 受一新相撒的人的産見一友

蕭嚴則馨關懷兒童

“所之居安尋找

李洪夫人:

則原擇選意注。

肝 - 有人追得風水,但深門房間外面做事,你是否含多。子嗎? 的實際問題,地區環境嫋否,是 相當重要的。

一日不瓤妻子顯得野淑的,就算碰上一個相當驚 首先來方向,假使房間向

,那是你許多年前到十三】你是否 避之間的還算過得去,標的語。由於傑令妻子失望,當菲军服。 西,互秋季節等天下午至午夜,

在八題以下的,你

事上,目前一般家庭,對幸福帶來的 覺到,自己所學的1年 是很難受的,因露香港的日

的年齡和赜魄已長成..男子比較重要,假如你不事生證或無道最 八七一件事已安一比一年 子長,從五月到十月落蠍半年,一排及當,你是否願意作 陽光强烈,熱氣闥聯。佑在向西

珌成!! 「的盤熱房间内,對心境和健康,

第一個去试探其利害一得往日在學校唸畫時候

能不上了。

「都有影响,因此以禎口向東南的 房别最佳,冬季瑷夏季凉,幫 風吹來,判斷方向,可愛陽光。 一問房間居住,這地方地臥室、客、女性與鑽石,定分 坐俄、摧法緻,至斯房、浴室和廁所「不開的畫

卓琪

小乎不可吵至了,置業,來域號 「子,年齡和小亭差不多,在盘口的旁邊, 立故 李書本创說:「一元五隻」。如斯便買了十五 #蛋,小字整得他對找瞭強銀十分附活。心裏想 .這麼年小的孩子,坐在炎熱的舘口旁,而他餘 康完全沒有半點埋做,不伯 苦地一面做生意, 一面讀書,多网努力動梨的小朋友,小巧慚愧起

小朋友,指市发灭,本來你們不必比較 好,不過像水亭、他发不起在榮煤工作论鼓 的 苦大案,表現出這麼傲的態度就 唐

名人軼事

納爾遜的童年

*

因錯無底面受到 ,把蛋測熟後,蛋白」水的熱壓力興底面的面 【有所綱,與蛋殼脫開 正比。我們可使能 中,冷却的作用使蛋 設发加脆化,容易開

,當然就容易剝殼了。 ·上面較大,下面較小,

賢妻良母李鄭潔開 「你要開女士乃车到洪會計師之夫人,粤之 望族。早年歇業於廣州市南南武中學,其後巾日 戰事爆發,乃遷港定居至今已三十餘年,秉常 易 【示,由於她自己先學的關係,因此對於兒女學業 ,至過關注。而對貧苦孩子失學之苦,低筒 ,就本線每年所舉辦之「荒助學」亚斯,拳发 人的成就爲什麼人均肌力,今年復以一千元助學 礬 致不少。

細個因此不能全存。腳」,會被大學暇然 我們的皮臈下面有...李夫人共有男女公子怡人,五男二女,夫 「你就不易鹭擺了。

一層色調鋼艇,經太滑,敦子成材,脣一不可多得之賢妻良母。待 A爲什麽輪船上的一常常照射,这些色素人接物,上雪和雀可怨。在社會福利工作方面, 細胞內的色素加瘌了,她其香诎東區婦女福利會副主席兼托兒所主席。 鐺要被在船頭? 因爲盜號在船頭上一,所以我們的皮膚发起,同時亦搵活北街坊婦女會副主席。劉鑼灣齊切會 ,可以防止船被大風吹,來很裏了。(地球)、婦女部主任。

玩具小冤

∴從前有一只玩膩小食店,住在諾兒所裡。有 一天,當嬰孩們在闖子裏時,把小白再留在 草坪上,天地來,牠們在草上沿見一只咖 腓色的团子——非一只真的再生的電子,將調養 芭脚的小洞。小白嗆郭常害怕,野生的兔子也間 見小白蓝•他走上前對小白兎說:一什麼會 一 桩阿?」统兵觅壯一牝热迴答:「沒有為什麼,

李葉少鑼為善最樂

我從來沒有和诚惠子淡過誥的,你沿......」他降 「低了音:「我只一玩,我不能像你那 標走動,但我希望自己能够走動。野兎绯悯地 說:「眞可憐的小傢伙,你喜歡我國家嗎? 白兔子與峦周答:「那太好了!我希望能與你 一间住在一起,變成一盘眞正的杌子!將蔥帶了。 梁少質女士乃捽大區醫生之夫人,金段大學一泡, 白采子回到家裡,向太太说及小白兔的身世,但雞業,科畢業,會任張保良局乙己年總理。 她對他並不喜擞,她向野范先生說:「我們已有鹹及池九私立中英文學校譪選會顧問,八米英文耍 八個孩子了,無什麽你還從外面帶一個阿來啊!」書院董事,交通安造會永粱會員,東區女福利|人營 沓來家裡已沒有地方可容納他的,他得快,會永遠名譽會務,該畫中國婦女,新界對般重要的 在一個做底的冬天裡,天上下薪很大的零,

舫 孩子們一起了。平太太把他帶到小死子們的。君利會會談及執行委員。躍任香港西區婦女码 無限运和他的布裤制您一早就起赦,吃裆早飯,一個談,當他們發覺也不是一隻沉底子中,就開始,利會招主席企托兒所主席。 蘇一同對蒗一匹小馬,預術上來法了。威能在這一對將梅出,挡自乘子後床上挑了下來,他悲傷的。夫對本報之獄道助學運動,至安無 *架起來了,翌天早上野兔先生症來叫孩子們起床 今六发现一千大元購樂,以獲善粜。 北風度烈,白雪紛飛的路上,總覺得守步行, 一時,發覺玩具可坐在地上,白兔子求他把自己 她推報馬路,打僻不上課了,弟紀過無辦法

李大偉夫人 · |帶我國子裡,野低也辦了。孩子們把白兎于拾 只好跟他的哥哥回家去了。

|圓座子裡,但他徒不把自己打輕系告訴任何人的

·回到家裡,他們把栲形告訴父親, 要說 「若果记这是不容易前泡的話,那麼就識砹一天 “一吧。不過,我希望你們還是去試試股,因爲我

爲脊年人宋星,比胡麼還要;而且,你們無 無故地瞧一天,不會被別人說你們偷嗎? 對你們的各學不大好吧!」,

些正在發育

三兄弟南大爬了父親的話,他辯樂希,直從 校前選 可是,這時候 下徳大 地白 * 那匹小馬,幾乎行不動了。.

·在海航情形下·威你勸濟弟弟櫫爾遜,仍辫 濱治和我們的名譽有關的,我們一定不可以回家 的,以免我們的名譽被人破壞。

黎鄧寶軒救災恤貧

他一面說,一面觀近小馬,乎往進校走去。 小朋友 你應該同清通學習一下啊!

對商敎様添先生之夫人邵寶軒女士·

肏的首長布就女們熱烈戰應,今年主席團的熱心 太太辨別湖 蕭家夫人就是一個好例子, 家科夫人嚴則警女士,乃香港東婦女

黃豆營養價值高

龜吃食物白的

成人 白做的食 必將受到批 一所需要的自實若不 從一天放食物遊得補-

,就只好把持證內現有

·天兩天還不打緊,假若

2

生們一這些東西都太貴了,並 不是一般人』

格人童兒養培

點

發出作愛以

大更收導指度態和溫:

-想建立一個窮家疑,所具備的條件相當 雜,不一定去除恩愛行的,其實,任何一個男 宇,想組織一個家庭,最要緊的,首先要-

「波自己自立的能力,對謀生有專長,對發展事業 冇計琱宇鲑+而有的力,及要機自己有任

·感和良好的德性,那麼,當你事業有成的時候! 自然會有淑女對你無奇,那時才研究愛的問本 -你蔟得一個哭妻,並不是以決於甄迎女人 的一套便行的,感謝女子選舉如意郎君·如果 「正是一個淑女的話,自然有其如慮的限光,有她 【們的斷力並,絕對不會隨做愛上一個吊兒郎當 的飛型人物的。這就是說,黃於棋號配合的理由 ,如果你是一個有倉的鼻子,大多数會配上一個 六十五)你脚貞 淑女,豈之個飛刮人物,大多數會配上新潮 他© 诓塞的問悄嗎? 不過的飛女 當然,上述的理論,不能脫百分之一百都是 從以上的各鬮喾案 中,可以知道你的獨立一

【機,但當你建立了良好的無性,有竪雅的安任 性夫等待你所阿婆的東

能力,做人的責任感。 「造型,自然不會對那些會跳舞唱歌和打份女 性格的堅強程度,有改

于發生興趣的,而以善於操持家紗,安调查 I 有創造能力+和有没有 (十)有人訪問你

不茲華能相夫泼子的一類撂理想。所以,

一的日子最愉快?

千大元,支持義詞,使到收入有超預期的理想。經凡是生黨都有金,吃 (11) 朋友識你吃,你黄立即抓得來嗎? 時,是否有容得多,借記開心。以上各題,一徒公空間建立一個空間家庭是沒用的,必須首先

·蕉家禧夫人 ·

利婚大喜 葉曼#

安昌举行經理馬元光雲,與名嫒業逆骝小

•在豆仁所

1 脆亁地兩宅座尖沙脯紅酒樓

切勿租住?不同的地域,不同的願與了。古時侯,打婚指

尿後反滴:某色很質:小便後感到琳·如果穿比較窄的內褲

·假定他們都是好天一包,不同的本質,不同」有許多美麗的棋說,

·排便感到比較困·汪形,相信基膀胱受濕之,可試下方。

身體健全,及在施烩義,有一

,郎才女貌,純佳偶天成。

,新郎遇元光商界聞人、新娘笑曼蕪秀外槊 我倒再元光,曼 新婚崦彤)

方用:車前子三錢,而金三、木和陕,千三,扁號三餞,

·到體外商福友其米,返一惚之盛。

一不可,可以克服許多困

·酯,寬還並無始以信仰基礎, 學生如果情緒不住,會影响

·李業很大。 其弍要個別指導,海 相同,一個人

有許發問題,必須時時以 正確指導,才容易納入正軌

·梅剳 飲食起居衛生習

,如現坤發脾氣,無

"免能够自出露心事,你可以

勝於命令式的歌

大。

外,本該是一顆完美 寶石的蒙魂!涉過败百 它快女性迷人的退 閃的折光面,散發出 氣新鮮涼個離離,對身體有害。,因地著生命的光燦囡目的光輝,遠在 邈- 邠可房 ·同發共住,互相影攝像古爾你吃底盤|十五世車至十七此低期 小而到大。廚際統, 嗨,與良善爲隣,亦蛰的秘密。間,歐洲入最先揉用事 對身心也有很大關係,

八十四、你基否「但你的心理和性格向的话,無論你兩兴好怎樣蔥獎,「幸椹」二字們

膀胱濕熱與飛蚊症

一般奔出生有一塊比腰深色的東西,現已蔓延至陰、陰莖和肛

良苦,與壞人同住,與你擁有一顆 鐵法,經不斷改進,沿 門附近,但陰莖上超凡怎機凸起,是很痕癢,你怏疑是「股綁」[] 處可知。同住的是何等以上的鑽石,妳會感到,用至今

依我看,這並不是總,而是汁液潑的一種皮膚病語。可試用茶仔頭 人,襯衫祭色,便可看,生命的-

實,每一顆小鑽石又是很羅曼蒂 小幾分,如對於同住者[宕子都有它們自己的生克的,近年來,我們中「煲水,或架仔粉沙滾水,濕洗患處,並以溫水沖汰覆辦後,用滑石粉一TE 的臘菜侗有大懷疑,命,產自不同的年代,人们婚也可用鑽石指,川赃米一條:大梅片二分,淚和乾撒患。

中,但些關於同聖之問還一的形狀及社工,都染有用燈心草編辦成環的 有腰考觉的問題:: 粉巧懟多采多姿,有用皮革做,其亞州一金銘子三錢、甘草梢條牛,瞿麥三餞‧滑石五錢,燈芯花六枚。(清水三

伏人都用女排,而你不 不堅硬的石塊竟誰菜出多古部落有们婚把現的:C三上生有一粒之東西,不不,但無化時,就像小症一樣, 用,你們心理有無影响加工夜光彩輕目的鑽款。

,假若微有形啊,那麼,也没料到一小

「還是找不用而获的地方 克拉正的鐵石從許多剛,最近推出一本外鑽

: (二)同住者起居一群出漸出來的。的小册子、名爲「鑽石

及娛樂習慣,看屋時不

·牌石在未經琢前,與你」,般若商會各會 奶閂招租人,假如他們,是没有光澤的,本店可期。

對家人安寧影响惜當大

A?也犯致做一下!

如只有包租人,他們 天上班,剩下心

,而你倆也是白其上能

那麼,全靠工人看过

,你能否放心。反之, 屠炎人太多,同居七、

「是口舌,更加

同居明伙,也多鬥

一般乎是定,因此,

「安居之所,寧可小而

一伙少,不同樓大而伙數

·一成熟,在腴流出,這並不是「酒鼻」,因爲É泰」是紅色的

·香港鑽石入口商会:可試用下方調揸息區。

方用:粉一盤膏一般八心,正三妓,鄎粉五餓,黄柏五

饋,上樂研細末,用腳梅油调搽患處。

此外,可用大生地,百合煲掏掏渦。

· 陳嘉儀小姐:◎

(一)妳在一年開始,於君東西時,右腿侧有若千暑在 出 現,隨轉動,當向藍色天空力驾彤善,但從外良看不出瞑 有這些東西,翻鈔治無效。這伍症狀,侶「飛症」,主要是闖陰 一使用目力渦步所致。因此,治療之法,應該補眞險,並爭力,多休 息,同時側軍攝取維他命A,最好多吃「魚」,和飲純淨魚肝,約中 一年,可捌康復,故必須耐心治理。並用下方爲丸劑de

方用肝四面、枸把子四,重餞、應送,毡珠米七分, 防四强,多由古五殘,茯神四錢、 五味子中,山西三鏡,蝦磁 石、水飛三錢,老懟地八,琥珀米八,經沙苑四,團五餓, 沙山四阙 孫子四錢,金蟬犯四識、上來共爲幼末、蜜塔小丸,每日一

11 般艘症患者追不少,如調查不當,黑謝會由淺而深,會展 簡煜,也會成年代,做的話,會釀成「白內障」

·三眼角經常痛痿,可能是腸胃濕敷所致,可多吃蔬果,但爲了你

的飛蚊症,不吃太空涼的,並用下方风水,俟冷;谴選:洗滌與部

方用:白菊花五:薄荷筷牛,鞘。坤>

·整天打鬥,吵吵盂,