1971-08-08 — Page 25

第二七二期

劉惠珠 主持

·市裡去迎的

「哈哈!

騙子騙

有一天,阿錫咪兒 子把母羊抱到虓市去趁 分不開, 永慶得可憐找那 城,他吩咐兒子說要記了。」那人說完了健走 緊把母半野一個好價錢了。那人走後,傻子覺 並且要在到錢後趕得有點脊怪,他懷疑 快网家,以免被別人愚朝那隻抱在 弄。兒子嫩了爸爸的話」的母羊,看見半的頭。 心裡很是高興,他晗 長有兩隻角,才放心地 |暗地慶幸自己能够落一笑了笑,自露自語說: 一樣被爸爸凌宜,派他負T這明明是半,又說 實這麽的一件電要的工」是狗,他才是個大傻瓜 一作,使到他頓時獲得長 。」 大起來了。因此,他事

優子說完了以上的 裝成好像很懂事的樣子話,側欄續向前走了,

飛的步伐,面唱中的另一個兄弟,同樣

母羊,一路上鎝

他不久又遇了那六兄弟

,朝嵗城市的那條 路走去。

詞間他說:「喂,優子

你噢啦?帶

他走了差不多一

半呢,」正如刚才

光馬司新

森雅

仙什她我聽是,和都谷哥强弟是王小

*好于話個說:常犯,是。雨小强

爸爸給兩個孩子說買香的故 事,黃香是古代一個十分

·冷天他怕

·你自己也會係燭焰

的

要到泆 只有

̇知道那是他們又想騙人 的詭計,但他們不知 墬入了别人的圈 喔。因此,阿鐵乘 難,而且謹

阿錫的

後來

用五百個選出的代吧,到時,我便會推

似就麼的一沒用的驢子呢。

阿鐵

離子的兄弟,便不求 把原來的白

他們那時一心想錫 那灰兔,所以,便不懵 又花了五百個盧比來把 醜買下,直至回到家裡 才發質又被影了。 於是,第11天他們 又再去阿家,找阿 .來論,阿錫看見他 太陽來拒呼他們了,但 們到來,便大顆他的太

再住在那味

翻譯故事

你們

·很多被黑仙子服的 而來的好仙子,聽完國 合理。

「我是不相信的話 你們就圉换换箧

長短數)

加尼數

尼斯拔原著

[賜我的女兒一個咒.

家後,就明白交火的用意,不過

母爭的代價,)所以,一先知 們說,哪斐題于寬

是在第二天. • 當那六兄 來找他的

·當第二位仙手蔞 先做嘢的機格-

太說:「 們范,我

·实夫的話去 做了。她首先告訴他們

[[]小允

當時,六兄弟也在

可是,我却不

•他們

菇道你們從沒 都很害怕

但是

的新「受教育的账

會在領洗宴申被遺漏的 其他的仙子全部都被 選;那麽,除非這個 你們已經全被選

路

笑了鲩便從公裡

你們不食

天法

有一天,爸爸又

因爲,他們不知道

<水 裏,可馬平 把似的人數了

男敢和聰明。

有趣。小一家都 ,可是,有一天. 小心分別跳街

小強和小允急極了。這時候 ▲小殒想起了爸爸說過的司馬光 的故事,就拿起一塊大石頭, 一個水魟做去,「乒乓」一 永健打破了,水流出來了。 福又準備拿另一塊石頭,打破另

已來指指他那位死 「你好大的胆子啊

安排好的,所以,他們的妻子,便會於起來。」的仙子窩叫道:「還款 是輪到我了,我畿公主

的灰恿都覺得很驚

奇·當然·阿錫亦不會,它醫好了他的子。是被說的殿候,國王立即 原因啦,他一使那六兄弟都感到很感 他們向他們向追 獎,於是,他又再州 子的事情,便餞把那枝際術棒于賞码|

亊故請姐對

「我實在不能容許

只好又把他那隻灰兎傘家,因他們不知道剛玉說道「聽我說 吹牛了,他對他 才所看到的,完全是啊,不然你們必定會後 們說他那隻灰见不但能「錫和他的妻子所排演的 。一個仙子如果她 八和找物,而且還是一好劃,特意做來他們

子的傳統她就會消

開後,良后便立

賴婚證物,但

「我會保存這個顯

「那時,我就把

「但是,無什麽你

我們的女兒可 【她的孩子,她把公 部爲有些東西比顯学质 讲的帕子酸起,不要呢!而且 她的頭, 來呢。

祫選一,不縈「雪雪」呼痛,許久才能扶床 要雠下去了。你們不調 站起身來。

「眞不知自暈,

『體了,整張枱都破了,而且一隻脚也降了,而生存性丨」隻椅脚齊,

O.

但是..

秃的,皇后做了很多

現在,公主已經長 大了,拫后蠡國王 「親愛的,我們的女兒.

已經長大了,她知道她。

把那根橫了的木製搖頭嘆地脫。 「我們不跟這鴷協的東西合作——」第一

不能沒有掐橋。因含它是他唯一的伴,橋脚說。

三隻脚的搖椅

̇黃老伯一向是强 亦常簡單的生活的, 裏的一切傢具也

“簡單的,除了一張床和 一張破桌子外,就只有

沒有了它,就彷彿失去了他最親愛的人。

那天晚上,黃老伯犧性他睡眠的時間,整夜,

可說是黃老伯 條適合做橋脚的木條,雖然粗遠,但還算堅牢 最佳伴侶,每天,不論,黃老伯用了十多口釘子,終於把

它白天工作多忙,码到這不及百鲸丁方的家,抑

一切工作完成,黃老伯舒了一口氣,躺在森 一會兒。

這時,摇椅的三脚有點躁起來了,

從前,在阿富汗的 多的路

一條小村裡,伍一個 全地看著

名叫阿錫的莊稼人,他」是當他正想停

這個人很聰明,做事哪一會兒的時候,他忽 常有頭腦,那兒的人無 遇見一個人,原來這 不稱緻他的,可是,他就是那六兄弟中的一個 有一個兒子,生性異常

,他和他的兄弟因爲师 愚笨,也是那兒有名的武傻子準彈去做買賣 由於村裡的人常常 都喜黷拿阿錫的兒子來 開玩笑,他做傻子, 當時3.村裡

「你看,它是長有 的,怎會是狗呢?」[ 可惜,你這位予

在那裡

爸媽說的話,他有聽 有時表示懷疑,所以,爸媽戲

也不知道

.

隻狗在這見幹芃

第三次》第四次都 第五式

那人一看見他便照

就自己先睡在床上

他們共有兄

「甚麽?這隻不

「狗呀,

‘到了第六

信靠间的

才講爸爸上床帷覺

不要再打破魚抓了,這

小强聽了這故事,就表示要

像買香那樣的孝順爸爸, 他眞的

「捉弄人家,別

對因此

晚上先睡在爸爸

「龙在口吸吮

了,才請爸爸上床。

小飛離好像只聽了一個動聽

记了,他想了

自己的辦法說出來

「小允用的

趕忙寫他自己做一頓最簡單最起碼的 日子一天天闆去,黃老伯一天天 橋也一天天不行了。旅住一個老人家 「叢生似的,有時抗手斷了一

了,好像伙散來的。

上一塊紅毛蟹于

法啊!」

一般,不知怎的。只聽見「叻嘞」ㄧㄠ,棍忍不住說:「我雖醜陋,我雖難看,不配你

掎黄老伯一起翻在地上,

中華民國六十年

公曆一九七一年

小故

一會兒就忘記了。小強對

「弟站,你應該係我

REFERENCE LIBRARY

- 8 AUG 1971

UTY HALL. BG高

待他一聲來,屋子已

迷糊

「這成何缺統?隨便用一桉樹域來埃被我的

兄弟?一第一棒脚。

我們都出自家

我們不論任何一個角度,都有共

第1梏脚没说完,第三隻粉脚馬上接获

雖然這些年來,我們一面屈處在 但仍不失其藝術價值,可

心的木棍

沉默了許久的第四師,也就是新裝上的不

骨頭,排在一起,不過我還是有用的,沒有我,你們便,

辛亥年六月十八

第七張第一百

「對的,我們可毀滅,也不要與它共存

第二隻精神。

「我們決定毀滅自己!」第三步橋脚說

三隻脚都 瘓地盤下來

·第二天,老伯發恐掀機的另三隻脚都竅了

只有那他沒上去的 還存在,不過

不能只有一雙脚的,最後他

Page 25Page 26