1971-08-06 — Page 16

日六月八年一七九一曆公三十六國民華中 奇體 僑華 五期星

報日僑 華

TAT PE

真四張四第日六十月六年多辛糖

體育

默迪卡足球大賽今三伙

中國火拼大馬

另兩塲日本對越南韓國鬥泰國

美紐約華僑足球隊

今回國訪問

廿一飛

本港

泰 致。「奈仔上如此人材於濟,假如多 心迄今仍熱愛是綠運動,走一步,個會永難降班 ; 使之任指導員,亦之路,可茏换一句 得大衆通過贊成的。住話來說, 職業彩十 宿方面,也許仍用舊有耳,那似乎是熊-17] -的或者新租用的,總之一惟天下無難綱;努力下 在香港方面,今容可以打破一句陔碍的。 比去通亚,預料中一定一些白萬)

世界合氣道總秘書

|東方昨日大選|

「選出董事委員

「晚複選首長及各主任

十四屆大選,由子委會主委吳落 主持小米 監處,就投陷者甚案,結果選出董事,委員雎容 魔大,料紮花茶力,必有一番創作,兩名單如 (腹):

(解)擬定本月此一日來港作兩摄友龍表演對,美國機約華僑足球, 露已於今日離紐約,先到台灣作爲期兩遇之訪問比賽,賽費來港訪問。 藤田昌武抵港 美國紐約聽聽足球國,奪取紐約,三米市、洛杉璇等监三角狂之冠 軍,實力强瑜,當年霎效为九巴之主鋼阮家富,在該像僅-

一名後藏而已 訪問本港合氣會 頣擒導,張軍光,簡成,添,恩住,李 6該由候谮酒執激的。

〔痔纸、世界合氣主簽發之證書,並正式 會桃,朱仲潑,陳典、黃湊,安俊,陳巹慣、黃

·該除此次訪諧之龍,將先到中華民國之台灣作訪問比賽,預料作四 发兵,共畢後則於本月廿一日,由台來港,由於該像乃聽镟好手組成,除菹總部本部管塲總秘書·于以紀錄,故該枞得锦,搵一咯,蝤潤末,陳老椰,邱古鴻,許伯 了同港探間類友外,將於本月计八日對星島作一塲友匯比賽,另外在廿九 [‘藤田昌武(臺幣六段、世界各地之合氣道合正輝,黃彬。 於本月六日由東京抵港,我乘。讓武氏除B,委員七一名:吳頦、吳國志·少 日對華聯陧賽一塔,全部排在九龍花行。 花城警绕线塔原欲在本月抄才開放,也因遷就紐約卻像足球除之訪米」,並訪問香港合氣道外,訪問香港会氣會外、更一庭、劉花亭、馮瑞缽、葉華、梁子明、吳啟明 會•裯察世豪嶐恻况,擬於八月十二日離港往從兆酒、韋字汭、吳糍彧、駱天昌、、音 可能提前於本月廿日至廿五日之間開放云CH

。香港合菜會由英人闖東南亞各地視察合氣道 湛、李香林、湖袓麟、陳年拍、古挖煒、孔航 韓第十五届默迪卡森國際足球大赛,今(黃)日掴入第三天程, 共排有三塔A組 (哥Æ比亚六月四日,泛美田徑大来,牙買加好乎鄭雲、右、便二百,標出產局表示他們的,迪雅氏第三段任發優之情形,藍田昌武、剛佛雄、張海清、黃國雄。棨何先,李開庭, 比賽,分別在吉種被默迪卡维塔,及邳打巴羅兩地舉行陽夜波,吉望坡默班卡璵處娓塲A維初賽日,及尺冠軍,並打破世界紙飾,阿爾共民主軍奧爾合照。合衆國際社無核對,人實坦鹹,經酢液總教練,在宵員徒 及寫迪雅將會在九宮 陳君王,謝幣約,古爾照,徐惠說,該長吳新 本對越南。昆斯A組初中華民國對馬來習。打巴顯,有一塔A組初賽,韓國對泰國。

船談後,已有整個打算。本年七月三十日,該打老道何文田街三十一茗、周國仁、黃亮夫、黃闢鈴、率有記、窠軍新 日本對越南之,兩爲第二次班,日本首仗以三比二力性岽國,越南食使以 比二受挫 於馬來西亞,今晚日本出門越南,日本製力較強,可望越南,再怕,中國民國對馬來芮亜

操兵地點,含仳方 晋升級數的會員,可胞、陀嗟狨,歇迎各界參與、何冬香、吳連傲、鄭傑全、張啟瑞、林菜。 側大家,已决定在撂區、得由東京合氣讀總部 。(奕》 【之酸,馬來西爲第二次貼畫師,百仕馬來西亞以一〇黎敗越南,中華民國曾貧次脫險,今夜中華 民國大戰馬來阪瓶,蠅方費力罪常接近,一場五仗,罪溯至終,萬難預料死誰手。 月 中華民國斯州一球大人世多跑幾步,故至來踢,不無希望經極地主國馬來亞,負ㄜ關還在 於張子岱、張子法凡弟會不會怏命。軾國對澡國之戰, 泰國爲第11次世齮, 泰國首使以比三受 一槛於日本,韓錢盒首次在今凪默在睨,今晚發威出門,蒙國際型較佳,賞面稍高半後。一七 默賽第二天B) 組

冖路透社吉隆坡日陈)濶卞盃足球第二

印勝菲五比一天的建

星挫港二比一 5

-以●流領先。菲律賓不堪一擊,印度首他

一路透社大黑吉陸坡五日谁〕歐迪下足球賽,今

·晚B組賽事,星加貤以二比一挫香擞,上半場紀錄一 開賽時港控制局面,但徒勞無功,有幾次射機會,因憂怎悳球而續過。到第十七分衛開 ,港除帝國强引開風除可將,攻其無備,一脚破關,首逖店功。星跤捉攻,不還餘力,卒以一個十 五自由球拉平。下半場變方動作則蟒,球爾辛對星衆前鋒警告,千分鱵後* 星際獎一記二十当 由球,一举成功,展陵於鼎焦定江山。港隊侃國進表現飛出售,借缺乏融支支持,孤救難嗚,徒 「氣力。

圖:香港體背記者聯誼會球隊昨訪澳門與澳小秘會康為嶽一上)。及號起邀聃駹與泆沙撇&·

體記小球隊訪澳

希終澳

来場

两塲賽和氣終塲

大軍昨宵深夜歸來

越南傘兵籃球隊

今晚臨別出戰警察

越南傘兵籃球&一行三十五人,由組隊黎文壇少校率領,已於王月尾 由西貢乘鹭抵港。在泡約作一個之逗留,他們會於七就遠赴台灣訪問,談 除臨別在港作後,日前已由聯代驾安排,排定秩序如下

七時力乙對乙. 修頓斯

·A時半,香港警察對越南伞兵·頓 越南傘兵際實力跟香港隊差不多,但食仗H配不利,敗於港僑聯手上 今晚離別演出,詹思會,定必須力以赴,而港警察隊

我問:林木星,廚房:花盤菜,局:柱,永强,葉菜酸 :黎文少校,黃隊:潘文物上:頭問:其従坤8

中華游樂會主辦

公開硬地網球賽

全起接受報名.

香港中華游樂畲主辦之一九七一年度全港公開地網參賽,定於一 「九七一年九月六日下午五點半在骸會開始舉行,現已接受報名,截止日期 則爲八月十五日下午五時,如欲參加者可向該會索取表格寄往大坑銅 強核货或告讌士打行內絲是公司。此接吸目如下:

第三項 學生單人錦標: 江道童紀念杯

第四項 學生人錦標 莫慶士杯·

「第一及第二項錦標賽,由九月六日開始,每逢星期」 [G] 四 在各日比賽,下午五時平舉行。第三及第四項則逢星期三、星期六及星 期日比賽,準下午三時代盛行。

至於報名費方面,打錦標每人十元;雙打搭舒對十五元,生打 係,每人五元,而堅生雙打纾標铟對八元,欲參加密可向族斷辦調幾

公開初級泳賽

今晚最後决賽

名

施安肓、艺戾、、、、 姚强、褐斑 胡逵、馬佛愁、張無漭、王炳南 、陈孝粥、呂甜、余志文、悦,張珍妮、英 謝華、陳兩辉;許復評、吳財裙、程灯民,其少 該會所選出以上茏員,均屬社會熱心聽 穿人仕,邵定於今日[大日下午七時假墨相紙 酒複選各首長,各部門主任去。

「我國手球教練裁判隊

日間抵港作講習示範

我國于球激杬裁判際,原定昨日為

預算在作手球融習示寧。昨午接無香

消息詞+鑱在台因爭關係,未能推盤步 。慥日問辦妥手將後,郎起程來港,舉行手球

青少年游泳大會

明日在維園舉行

日嘅座維多利亞公從梁

。

·7招 港岛各區一之少年將

年1千1百人。一等招特

小時之久。

七時在東方,佐治五校等。 香港拯溺總會

本週服務慨况

市民服務,應該會服務主席

各區街坊首長亦將

餐聚年週總羽

行舉冠金晚明

港全屆六第

·美國布魯克萊因八月三日美國臧業網球今無需頓大藝男子單打·····維多利保監塲爲 祝四週年紙念 · 「 冠軍澳洲死甘聖(右上心以六比三至六二二對C成安寧取丽罪名將套打金牌大獎」,按果:結算返航,并邀請保

米倫,(右下)窗左爲美國曬米抗南選手麥米倫参加美國驳育比賽之一女會長靴德貞女士主持頒獎碴。(康倞紫) 叫我開汽水發頭,一左慨,右上帝驾櫙甘壁,右下角爲*米倫靜坐在一角 之狼鏡頭。「合衆國際社無染傳

TONGHOOD

RACISM

AFRICA

PARTNERS

BING WOO

【北極公司,開到公司聯合· 宮於本月,十四,十八 山鹊的鹽湖馬舉行,展開報

柔道:南洋德當出院,美語 大賽

苦練機巧運動 朝名 新於八月八日(長期日)

乒乓將鄧鴻坡馬龍生

【今晚飛紐西蘭訪問

昨晚鍾榮光主持授旗禮

·被邀前往紙西蘭訪問的香港乒乓代表瑰, 、馬附生,今一*十時半乘襖航班杬出發 比賽,乒總會長鎖榮光,會長發,主席余湖 興港委員等,昨晚聯會來安那,馬二人於泰敦酒 |橋,期間由兩首長先後向兩代表致詞,並由開 會簑主持授旗素,杯酒,直至深夜的酸。

漫談跳水

本報記者 陳俊傑特稿

下午五時藏止報名?各位一 一個世界跳水名將,他的跳水潑動的成就,必須要有衆説巧助 尚未報名者,連注該會加山,他的造詣,她能鍊成材,指吊與没各屿本柔軟眼操,陸上翻滾

·賽會判工作,由蔡德,水上空中大遇身手,跳水 再如欲成名,必須在樓巧運動上拼命小無限苦 培出任主州,另湾本港柔道名家武夫、林狼 功,始有成就,我國跳水國手之在國際餓狼毫無成就,巧碰過訓練之不

樂、菲沙、黄光、管崴祥、郭有說、林胡忠等担 足與煤乏亦最大原因,試看今屆大豆包辦 任,依照國際柔諂協合規則執行之。

日本兩名女將,在未戴套下水之前,先作機械手

METER SPRINGBOARD+<10 METER PLATFORM E

〔港】本港五大

機構將於今八星期五)

香港拯澡會將舉行

泳池平行第六次游泳大、游泳及激生了。與會

游泳大中晒時約四. 此游泳大多乃本港

舉辦之藝青年樂計

七時仍在維池角逐

漪打銀行然科源米「劃之一部份,

一傘兵

僑師氣大,主將如雲,就力速度不及僑聯,今晚的戰越南 流形死誰手,特風時必有那開門矣。門缨收一元五角,值得

香港讲泳網會主辦|分了最佳好手,南蹋,才二十一)男于四百公

東方職球員慶相逢聚首

操兵住宿全在港區

沁脖杌,昨夜時一草先行。 東方足球部吳證簽、

爆脚、对國仁商低們對,黎望有好結舢成初低 光巨躪萃、臭 足球的希望及提示4

周大福 香港救生考察團

、純正平、及大旗手霎 紅、花盆花仲,发 索、陳國雄、蔡華國 阿旭英、盧松江、髡】 、泉、蛋媺淡等,

訪問多倫多溫哥華

2姝遊會男女將 |姝港各將風碓,君 以好手謝慕拉庭部份 将之敵手。今屆由于限

暈都有嘅佳成疵,且打 定第十六歲以下之兒女 東方的男子華人泳將 故大部份愛不多長新地

力雖不娶,仍蹲在决 現 一 中極鬥。克羅克, 他還,陳邦的心 大 散。今晚編定的决袂 序中一項如下nk)

勞工處 狳 男子二百公尺自由式, 赤柱大褲 香港航瀹校 香港航海學校 :(1F) 女子1百公尺背,聖士提区营香港航海學校 泳,(三)男二百公尺,粥仔泳池新亞書院

香港然椰會協助政府市政局派出艏大之義

髙報告上週各服

「服務情况。作

據悉港九各嚚位皴錸躏 體積糍,由於柔道在跳將之能在世運會崢佔一席位,谡顆於汌線之嚴花

·花式跳水種類 香港已有多年吏,每年人材輩出,相信今哦當有

在花式跳水湿刚在現代世運會在國際跳水競技共分三公尺雖說. 3. 精彩之競抟垢面門現,但各界人士一新競圈也。 個項目。花式 水總共分四個水力向,卽爲而跳ORWARD

DIYEB

生力啤金牌

服務地點 月七日。過六八月八日(週日) 維多利韮工業中 跳進泳池南猷體育會

仁對院.

小型足球賽

深水徳- 北角 居民協會聖約瑟書院 普忙逶官立中學.漁民福利會 背

香港羽毛球總會定 明(七日)下午七時,

在九篦弥敦藏金冠酒樓

百公尺蜾式。(五)男 三星粄, 紅十字會

坐下來,煩沓來作戰 梁沛泉 大溪,當然跟未附

·拔萃男校.

。席金般位二十五元包

東方水球隊

··李求恩記念中學.

帮啤酒玩水,欲參加者

夯國總部行尾酒會招待,並介紹與該食首長說,該會開會長史律 標皇家鐵用大律師你招待食遊全市,及在加拿大皇家遊艇 午餐鸯

奪取甲組冠軍

方合作。于一百公尺蝉式、十,「觀音灣: 長洲官立中學 女子四百公尺高由式接 | 加笸团 格致書院

華帥拯湖會: 長洲祗湖 長洲官立中學 政府印務拯溺俊

年冠 聚 轝 餐行}

機FBACKWARD DIVELAW REVERSE DIVE(TAGAINERS

參觀泳塲水上設備

該團漫遊一番廿八離加飛三藩市四百公尺自由式) 後為源,羅區到社區服務中國都括清言 溫哥華特約通新)香港救生考察團:國加拿大米教生和國家六、女子一百公尺蝴 咖啡 資 會長施文士好 約,拜訪該國多倫多璁部動編商器分會,上前飛多倫 式,男子一百公清山襪 台繡多就

及在尼

? 一种香港勤穿,將人毛手毛脚,大狗「云;澳足渊當局

今晚六時半在黄大仙摩士公媽內,將有 記者。日前由全投熊求球迷奇遇記一,令預案,聞得港莊記往祥,得清彩而又賴激的水球冠軍爭戰,由長聯軍,期 東、顧問陳淵等無不抱腹狂,我軍雖經工製做「新雅」,一方取組冰球隊對消防。

首長蔡傑王。蔡英面等之慈誠招待。政務天氣酷熱,九十五2 東方甲親水球除本年在何義費會長鴻監督戰集海及泳池游泳,在北京客企图,尤其是英人意及士丹利琴, 抑至水 職作賽一,而脫離,合作未如理想,前換後的熱招待,一下,士氣高昂,戰意旺盛,更兼除長歐陽強推進洩不通,所有摄所均派有勞狹加國皇家救生會之羅章,农美國奪目之橙黃 上午坻被客就冷錢你急記各人無不銘感而已,若定,曾先後以絕對的優勢分別擊敗海天度陸軍一大包裝及烏色整箱當值、等救生員談埠市所做的就市局共一百等五名器 整记小球&自四日,攻而告露後兩球,但易」、「正)

,令號對消防之一,來力爲了保持長勝榮,必、伯、此等救生員營法翚市局所管轄,市局共一百元職業救生員,符 是乘渡門號出發!一時地之後其餘勇,力帷 各袅陣容如下“

將全力作戰,依各做目前積分計算,東方隊已五 市局青年,分配活值。 「桃

五勝,培,計勝海天九出三及六比,各人均佩有無結體控制之播音邀其他公務員相同他們大部佤案廿餘貨, 當地有關人士熱烈歡迎一卒以二比二平,雙方

眩鄜新, 陼陸軍七比一及八比四,粉消防十二出五,以上之,傍身急,此點值得向當開資訊作爲參考資料。需高難當局對 馬天嬌 成毅,包糠我張實實務,但爲了保持長勝生畫: 于月來 遊車,轄蟥大紅於尚京

乾極樂

(KSE)

公開排球昨日比賽

南華力戰挫友聯

:晚在伊館比美時,由人数不見,被開無拖1

球證判斷錯誤惹起小糾紛

有多塲上演,被稱呼萬壁而大地。

滿 鐵雄· 王安

今晚全力作戰,必無疑問,至於消防因與海滨捷,大赐籍于七月十九日大字根副

另一男子祖商事〇八十五出五,

酒店下榻,時休息橫【隨師由會長社英東親自 小烤職發鬬作发泬• 澳門軍多小牛 于餘人,瀝起离近年 黃力演出而構成的装 精比賽 泰州成

-雙方球风,由於年一對比,由於各有千秋

分相等關,對並求一席亦必以赴,許 必要之溺斃事件,市法官麥唐納于審判在澳 不許散,假如能與東方調和,亦將有亞軍希望树,徐民之查任問題問指出市局态立阿哈加有無境之 一之,今晚泳聯聚難之水洋变,將基本车座及精彩 名救出女照顧一角沙灘是不數够者,亦有强烈陽光反射下,救生員是極酷,於裁判之判斷鎘誤,致排大不戰而勝, 一起小氣端友啊當中而女子甲祖之友聯將臉小术 · 加業路的一傷,愛好水狳人士,今晚切勿鐵過機會•克·宋得海爾(當時䲁有一名救生員在茶仓,另一名在沙灘旅望 官强說一個或更多有無跲之效生貝當會及早發現湖緻,而該意之父母明知,在不利的形勢下, 坐士提反一役,友 —第一〇六十五, 東方水珠源,守門員袁思交,椽劑,筷子炎 小童不會游泳,任命在海傍游戲是不可思函者。救生當局亦會與香港水上三十一十五十

-五出四, 北十三,十五此11) - 小藍白勝小馬,二, 藥證,中衛張好菜,何兆片,前夠歐陽强,高安全主席蔡準及香榭考察團郭漢鍩盘锦偷討論此問題,並很獗喜得知香海西比十五,十五比九 虛榮,後備,陳搨海,張榮生,英!蛋 党膑有泳千姿窝救生員于五末及豪期協助當局照龎市民之生命。 七比十家,曾於南手

而女子乙慈,有一萬八千五出二十五 照

香港考察團廿八日離加飛三藩市

重。少林兵由於先後挫,四伙在花盘平行, 三

來清著透至,若兩門 無紀錄,又告和局收

郭率

昨開序幕

|向前跳坐向侦崴身 倒入水),跳础 INWARD DIVE

CUTAWAY 即時 立定向能入水凡金宮在空中到一百八十度平價 一個圈 用頭部永入水全身继者,謂之「平週」。奈是在空中,三百六 十一個圓圈,用足部先下永之「一個」,亦可之翻邊一個斛斗, SOMERSAULT 。西鹅冰向牛湖域一個入水,艾分爲拍麟式, TUCK TEL武PIKED,直身式STRAIGHT,三机必骅太水,除了翻斛斗之外 将立入水ARMSTAMD 是台院於此調滑定必條本作之一項

從接器行週年聚餐會, 由尤雅城民政可察兵九部城街坊福利實體合一,轉身TWIST岽得两水運鹕負擔宁必崧處木尙作之一。跳水運局 包括 凌公開甲乙組錦標賽一閂小型足球神汰賽,昨由該執行董事富全 羽立入水即將雙手抓牢在跳台践板前端,雙足凌空整起,全身箂直,利

參加第三屆亞洲金杯劍,老共樂。

卻獎,由领英媒㹴旗繪持開我流,精後在九龍城民政司學參加酒會,一用黨維持全身平死,然後放鬆卿手能做下水,花式跳水比赛乃保将向前 跳:向後跳,前熱後,後跳前,四個方向入水,轉入水,以及胸止 入水,磁È平,作一会盟大武揖,轉身油氣騰承多,既水動作花 式啟困難,愈複難,得分放、世界上難度最高的花式過性困難北半是三

囧氏在接我融中,認固九雅區民 佳頌变初級激规工髅、街坊福利會熱心策劃渶年暑期活赚

怡和街三十二號恆生態,一向心支持委盆宗旨,也盼今 ,能不選餘力,所云。 广爲生力啤酒廠有限公司執行監事實樂宮與青年球貝握手時攝

也許有許多米米對於跳水競賽的規則很感模糊,記者現將共簡略介述 世跳水饺分爲指定基本哨作,REQUIRED DIYES &自選動作 VFLUNTARY DIVES兩個部份。基本規定動作品惟京泳手必須鎭跳者 i亦創跳水老無潛水必須具辣的基本跳水技能,自持動作,則格據國際 或全國游泳協會按照科理究所乘定類刊的跳水規則緻册中用的跳

·小動作,從全部花式中選手本身所熟練動作,與參與競談。國際藐 技三公尺强根子发女子水比,讓性指定動作共有五個苗本指定動作 必需完成 Ser南前入水,而後入水,前跳入水、後跳前入水, 向前跳率轉身天水。 花式,男子共跳,女子跳個,任由跳水 乎自己在死個離桜花式福中,摔拿爭花式,但不輯在同一個祖花式動作 一中跳出兩個同類大同小異的動作。男子三公尺雖板全部比共創共十 個花式。女子三公尺譚拔比賽網共為一個在式。男子十公尺高台跳水比赛, 共分爲大個組,即爲向前跳,向後跳,前後後跳前翻,抹身入水, 變立入水,上述六祖傑一組必須跳出一個動作,不半週馁一題,但大個 一祖全部仙何困難比率之和不能超過十一點二,亦即表明高台跳水首限定 |〇六個作任一組必須跳出一個,不送擇太過複雜幣艱困難比率DEGR EES OF DIFFICULTY太湖的動作,全部六個動作困難比率總和不能 十一點。另外自製動作共四,則越发什困難比率越高越好,得分 一起多的男子十公月在合跳水材安樂共十個動作,女子十公尺高台跳水比

, 共有四個指定作必雅完成,即爲向前跳,向:前跳袋和一隻跳 前 只限平祖成一個,上述四組,組必須跳出一個動作。另外自飆勵 作共四個,難度率蒽愈好,女子十公尺跳水比美組共八個製作

·(未完待