1971-08-05 — Page 8

華僑日報 All

頁四第張二第25日五十月六年亥辛屬夏WAH KID YAT PO

【世界高球名將

呂良煥昨招待記者

報告迭在英法戰績

十月參加皮卡得利世界高手賽 (韓)中華民國昨四日下午四時四五千五百英。呂長換 世界高爾夫球名將近十五分,來國泰航空公以二七九桦鍋成智塑得 薬泄全英大将正! 難離,飛邁自由 亞軍,嬴得第二名獎 國大賽冠軍盟主名颺天中緻。 四千英。呂良在全 下之甚良染,於八月 呂良鹈此次赴英國 英大賽第一天比- - 日下午五時,帼慰航南北參加第一百屆臺英 李牌 黵落従桿 由瑞士日内瓦略類科批高爾夫讓公開錦標質,其餘三天比賽,均與 ,下榻九鼎宮都閣旅社 世界很大高球盛會 李德里維諾殺成平手 假區海運大图二四 受挫於美國世界球王拳 無威脅,卒以一棵之, 飽受挫,或楼中超 轉里龍筋,鄰居亞軍 多特巢維以二七八撼了整個世界的域,每

,金荷體育用品公司, 舉行記者招待會,報告

此行一切,呂良換並於高成寶榮牌冠軍,至得良齿东得世界三大旋钮

李蚣與各業 。各兒童

於海灘段至下午二時 郎抽踮典禮

女子部主席難飛翹

首由 施群

「衰,隨號由祉主牌, 趙振著 神父:談監来,就 朱杏難,陳山河等主

持抽獎,萬主席

。摸而各章隨堂飽食七

喜汽水及各食物,大家 身手教

盡歡而散。昨日負贊水

常,但級

十五名救生員。(染)

中大時,名噪

日橋茶

「四期星日五月八年一七九一屉公年十六國民革中育體僑華

體育

默迪卡大賽第二天

菲律賓對印度

香港初遇星洲

昨大馬勝南越日本挫泰國

「初賽:在吉娩默迪卡斯舉行。或傷,菲律賓對印度,昆塔香港對星加放。塲菲律賓對印, 「中擁有西班牙足球員,是今日無與匹最大盈。印度如稍一不眞,便會被律賓擊敗。這場 「香港首次出師對於新加坡,鸡如不超敵,放過來,可望擊敗新加坡,旗開得勝。 一美社馬來西亞吉隆城四日電)十二回默迪卡足球錦標賽揭陈兵事中,東國大馬於過三段, 大馬在上半場以一跆〇領先,在下午媽時,南越车并命想打或小手,但終告失敗。 八路透社馬來西亚吉隨四日)在十二國參加之第十五適卡足球錦標賽,於今瞬在此間 举行。在二祖A組織事中,日本以三二張啟國。

初級游泳比賽

連續兩天决賽

全英大筷亞軍,是亞洲 高爾夫球選手,在世界 大变最輝煌的個人成就 。令全球職業高手對亞 洲人刮目柑发 呂良老於全英大賽 妮正里茲,參加全法公

沃思世界八大大做乎, 「麻會結束之後,於今年 十一月與中華民國青年 高手,「九七一年亞洲

六:「男,代表中華民國美 國邁亞米參加世界杯高

·爾夫线大锘。〔)

麥場乙組

結果如下

【公開排訊聯攔

|夜在九龍娄花臣唆天球 摸排有三塲男于乙一

·塔英勝凱風。一

C十五比,五比價

三,十五出八

八十五比五,十五出六

-THR+1)

十七畑十五,十五比

美靈小球隊 七日戰荷蘭

英箜小球致於4月 (星期六)時在 亚维多利珸发荷葉 小疗銀行小球隊。 方將以最佳陳容出 故戰可期。茲將美

今屆球季勢成擠逼

敎練:咖

職業杯賽期有爭論

獎金打氣新設淘汰賽

公開甲組排球聯賽

伊舘今上演三塲

下午七時在維池舉行

今羼「我侬湖」足球賽!*間唔業球會,梁防、元明、星島、長、 法練主辦初步游泳比賽,但五日,六日,下华七時,在維多利泳池翊開高爾夫球公開竾標棆 東方。九巴。只有消防的葉國雄表示躓黨低任該小組委貧,其他的位戎涛 繢署行兩天决疑,此次会加徜會包括兩關,海火,精號,比方,佐治五树。耗能被法镌報章大作,來由各隊自行煮出。看來英國雄完音核小組主委機會職大。六間戰效球會 ,咸泡等屬會,但在州天預瞵用行溴岸將雙力避草,有破大盘形,在雄機艏,預測呂良煥是大學苕今顧繼緒染辦「慶萊否,從匏安期期於何時,尚難預料。上屆「職 熱門东拟人物。果然,梁盃」後佔用了她們「最佳的「期」,即由十二月下句至一月上旬。然果 【談中仍會獨一般,而對男女組可兩天種學

呂良換馬到成功, 比賽受到球迷歡迎,當時,能與賽期會受到坐委員們的指責, 八月五日:椟序: (1)女子四百公尺自由式;(二)男子一百 公尺蝴蝶式;(II) 女于一百公尺背泳;(四)男子一百公尺自由式;(二六二集將於設,開飯「邵唇今囯應烖與隂處「職業盃賽一的問阻,尤其是不能單由「職業盉』 五,女子11百公尺間人西式,(大)溽子一百公尺個人四式;(E)于世界、離、榮梅法國大,獲佔用最出的各期。 三百公尺自由式;(八)因子一百公尺蛙式;(九)女子一百公尺蛙式 獲冠軍錦德,純得首獎:“對於度崇張姿,流浪値歡懾特利在離池能望咀,以他個人意見,職業 (十)男子1百公尺背款;(十一)女子四人四武既百公尺接力;(十 三四千一百漢元。因其後能仍要來流,採取單循瓦淘汰制,綮斯自『農選小額一安排,故將來篇藥球

●毋于四百公尺自由式控力。 六月六日(五)秧務:(一)男子三自由度,(1)女字上一個人,當另方面,某因為公司向吳陳揚叫一項會嚴,由政公司尼斯主兼一

| 公尺背泳;(三)男予二百公尺蝴镪式(四)女子百公尺焿式;(g 歐洲公開國際商伙为球一次杯時,只接受十二餘參加,採取單循環商決們。尖期恰巧先從今年十一

·錦標賽的將史英雄, 月至明年一月,時間更長。該項比賽,全部甲組決除茶加,不分職業,亦 男子四百公尺自由式:李百公尺纵式:(七)男子百公尺背 一做了批塙奇佳宮 業餘,業餘球隊。全部獎金及八萬五千元,其獲得獎金的辦法,是第一槃」 之後,呂良伽現已接受 股中二隊散,每款毎塔可得一千五百元,第二循裔八,每國年堪 邀請,於十月初何趍英可得三千元,讓决猲四酸; 饟院毎塲可得五千元,决賽兩啖爾騰励他得 國,參加世界 高榮 阮伞一留五千元,亚軍得八于元。安然近假究會成功,將來號 粜盃必 的高爾夫球會。l 受阻,今国足球半可能會更爲延長,乃是足翻今季的當前急祘世。

〔女子百公尺自由式(九)學藝人李四 百公尺自由式接力;C4-12 男子四百公尺四人四式接力。

教育司署舉辦

暑期習泳計劃内容

五千學童接受訓練

倫敦皮卡得利世界高手, 鍇兩大錢:府於十月七

-日,八日,九一

,由全球只個飛性高手.

紙)香港教育可署之院潜泳計劃,該盤會在一九六九年由。傅天打十八詞,冠軍 杳曲政府聘蹼澳洲襻乐顺漧漵轵坔的米來港新捕假,作屐遊泳教練食类是九千五百英鬟,一 當時有超過三百名教師接受,根據虢導之教學能力分級 被邀參加皮卡得利世 界高手大概之名全球

北南華早報機構

拯溺會女子部合辦綠波暢遊

香港仔工業校

招待香港仔區

三百名青少年

阿定針對邀請鞬訓練而成異之教師於一九七〇年在市鈦池敦域:高手,每一人均可帶 兒童游泳,但由於此季泳池尚未完成,所以此琪習泳季計劃不得不延至今一六名隨簣, 包括灣記 (符6)由南華早,无一於揉蒩淺水灣镪慈」 昨日早上九時各眾 夏才行

入,秘出戰員,太太卷 報,香港仔工業學校慶部招待來自香港仔各新 於香港仔工蔸學校団攥 此項計劃,於昨日開始在昭士及翻闢泳池舉行,每一泳池使用液鲽 屬,炒乎開賽,由北會·複院,香港拯館總合女 區,及冰上兒童三百名上集合,由假捽慶纛院院 兩個,用以敦導兒童永,毎日習永川岛上午九時至下午五時,共小賣來發,在五部聯合主辦「綠波一作一天嘶飲。 時,每小時可圓嬤六十各宛

八十名見眾接受,即每日共有學 九百六十各接受訓練。 每位學童,由星期一至六接受大夫之淵,每日倒村入場費五仙,此 大來爲期五之,預科有五千名標雹在此次教育可署辦之習泳中 按受訓来。(类)

拯潕女子部興南彧早報經楊梅主懟綠波暢泳,昨日招辣香衪存 名少年:女子部主席瑞到幸運獎與見寬。(本報記者攝

長麥神父自陪同往 水觀處遊於新波中,有 的暢泳,有的堆沙展, 各式各鄫合鋬散。而 窈會名好會長 業漁L 觀會會長黃志願 各 一樣合向水上用品及作物 然之快樂外,並可得

友聯南華之戰將決冠軍

此怫將經驗所得,按成,月前已脫後,交由」上市,好排球健兒,

「六人排球」一匯通畬局出碗,查昨已一爭相購問,銷路板街西一邵主席羅瑞運等合照,本報者

球場聯管今年期滿

花墟只借兩隊主場

球塔颗管已經有長,於各玄度伍不論各職業 除伍都有興烛,但峦縣 肉間,今年將告合約滿班或是業餘,都是對,然會方面則只能够借出,

·期,將來如何安,仍一花飛璐收其薮有把樹

或是解疑,相信在短期堀爲主場,包括九出、 何安排洪,則要日 內可以獲得結論,但由』元明、荃灣、東方四支,童商蹤後才可决定。

緊張大師訂出大計

荃灣仿效原子巴士

韓版V荃樫本升上甲組後 ▲師招兵質蔫,大致上以 娄態出現,昨天上午由「紧张大師 ⻌楊根保將球員注册鋲话尼儅 樂,也可以說裡大大功告成,但 1.可能仍將添一直好手助陣,增強 實力。”

昨天在茶楼中,與「發」變 模保相遇,首先他示其應可退休 ,但在副主席亦帆除何子平及足球 一部主任陳偉民的總綱下,此是欲地 「不能。故此負起組軍真實。

將邀何承榮助陣增強實力

,取同注册纸水除用,否期以 現有人脚,也淞足以應付, 【「畫大師]還談到漼裨現在 曾力,球风雅年诣,却被底不俗, 若果在修力方面下功夫,决定以快 我娯球迷,他又語術名「士炮』筑 帶金與陳偉雄,寳灣金及女17

·陳你九歲,若陳任 左翼,過工夫及一脚傳中,倒恰 ,到好處,此兩小子前途似錦,無雙 ,不自滿才行,

香港救生考察團

訪三藩市備受歡迎

參觀洛埠救生設備

茶撈定毎週一11五舉行長樂| 《美國三溪市德經通訊,香港救生惓察團于前日当 情,該埠全部僑们及至公所及各鄉會首長 1超四排練,同時定每週 楊根保在談論紅軍之前,先設 淡风小雄,吳然来,陸吶鉶 過氣 · 姚蹀舉行分幾錢,時間下午四時至公的,戴時報招展,低呼握手,為由小 人歡花,並以專車阿法爾西斯酒店下楣 七時,主要染快感,不准衆號, 「脚」「脚∫涼降,岔

酒家之同鄉及酒會。到機場接機 以第一時間傳球,目的是比突開以一個利科會,美國區帝第三米 三國 。七時女紅記職對價必克,麥中國搾球 士進度。八時思子甲組驚立下不少汗馬功勞, 深茂由乙組打上甲組,升上甲組後

快打破補技術之不足, 友聯鬱南罪。九時丙甲威得一代排球名將,傷 ,却又功成身退,還顯紧环後有時 比賽當以馬甲发廊對消 香江,從富飲食, 保廴 泼扯到一九五四年他 防之雅路優可闭,悛力幼究 任九巴兰鉅教頭,當時由他本人抵 甄維不遠,到時頂然有著幹立,吃「味

班,在南起租借服尬啊添,劉志霖 聯剌鬥。女子排之殿」,「南榮大全 等點,而每 *嘅士季同照到可以有座

」陣容,踢雙中難以琛辻石守! 營四名守衛,在起石志体,沉燊成

「于安匈之下,封將九巴變成T風子,如愛覺凖戒誔及陳似雄未如,均加強拳年

排有兩垢女子乙組樂事

,四時半,小火佔對盟

操晨重着隊球

兵練均巴南東

足球冷雖然要劉九 月水世展開,但是帶品 片!

哪有之飯

,卻交源,陳大猷,也堪二人對樹

̈渠與冷射,前籬右起賣帶金,編

·巴士」,令院爆一脚的「南區江大

劉。因此,今次執愛基莺,也决定: 左離誠左習之職,後備為李懿地。·服

何明,大致正捌陳容如後:「小T

「四史。

因此,決定荃灣組好

,昨 天已將卄九張油冊步邊進思:還

鬥簽了南案,如他得南衆放入

「打算選何永榮加盟,不過,圓他

够好

有包總督

就由頭到尾都咁好味

山之廠

:

旺角區遊藝㽙<

陳正體育

陳漢宗

定於 é费中外之鎖派陳正

本月八七)日下午七時半,

, 假旺角奶路臣楫麥花臣球舉行之旺角區暑期 青少年肺霍遊島會,担任演醋離國米 以供各界悲栾欣賞,以抵伯磐期中,青少年 加有益身心之廚樂活動,屆時並教署理主席 漢宗,主背茲儀式,以與,选 杳監俓謝葉王,會長陳正,將已編排了繕彩之節 良,醋、有出洞,採可,國術,有武林十八般 乐器、拳家、自由搏擊。大力氣功,有幾人臥刀

·床大石,河功表演,槍健膑,背碎大石等。 亞米茄贊助!

長途滑水比賽

大衛辛膺全塲冠軍 第十臈正米茄長途滑水比,日前在深水 邬行,奈斯的餓兒共二十八,共分ㄛ祖先養 深水灣出發,楠殺南丫協,南灣及淺水灣,比 禇果?由十五歲的大衍至,以媒十二分三七 1二秒概全堪冠軍,軍朗;本年

·法斯利望,由「盛禾公主」苗可秀席主持 ,冠訊及明本各獲亞米茄玫瑰錦威杯座

VICEROY

FILTER CIGARETTES

·圖示,大衛華與瑪嘉烈與蔞後。

總督最迎合潮流總督由頭到尾都咁好味 無論喺美國或者任何地方幾時都咁好味

由美國新鮮運到

3

不列入口旗:英美烟草(香港)有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.