1971-08-04 — Page 10

報日僑罩

算二第張三第日四十月六年亥辛感系 WAH KIU YAT PO

三期星 日四月八年一七九一骞公年十六國民華中

五開港

涂奎如在獅子會講

鐘錶工業發展神速

遠景極佳亟待開拓

瑞士在港設廠勘裝錶肉錶鍊

業所方面,本港鐵表工業可分君兩大額 二億港元,較一九六四年貼長,遂六倍,吸引過 手藝及時鐵造; 薄手发件配 士说本家在著,以發件遊嵌式商,供應香港 件,例如裝覆、安帶、安湖、西、宏計、開智 謝塲。小月何生塑代實。此港九通拔超商運 耳,安發黃、帶扣。 事長徐至四在北 九蓮獅子會陳述去。”

會,馮點俗,何榮宮,任如君、王寧儲,汪被砗

·李為,林大偉,當業,林君僻,股民 「士·劉躪 -

加城主群之東陽砈輛子大會。爲加過經深,兩個 一月舉行生日晚會一次。

-除! 她作球越演禁格根文化氣流長之 西兩古國]—於恩興牛網文物記載,上古以至 中古時代,均用可以計算降間。日晷之指時針, 星一,利用晓光照射,猛地球且轉而在生之影像,以 計算時間之早晚。其時雷熱無法計算夜間時刻,

做流

海外市媯以类两号最大,均佔約值百分之迂 之卅五:其他世娩各地能共佔約百分之四:美 見本卷酸品之復肥肉,巴里鐵鋁在此表國

本类工商業管理虎解爲前五工英特别適台本 黑情況,根姥近半之迅速兵宇, 浪之工英一 存;近年,海外批發在太能設立有關號表之工 老蚊不在少,最近更有瑞士就本的;在香港任設 置低息,但附士述來選件监妝八六六表肉,以供 「應本拖 蘭花本年十月開即可拼爾

由以上之增長到妆学胞囊福慌形,本港

不過夜間乃係緊滶時光,計算與否無關宏響。 | 舭表工業自杨大有可估,而在器件以至假

其後,發明龃瓶及銅幣面漆,以水碗雅液

體之升降計算時間,雖然簡版,已比日與 投炎之理想工燊。是以小弟非常感極;王

有多

港九證表商會理事長涂奎如在北九龍獅子會講左 爲會長永達(本報》

:安全旅赳砒台灣門團留影。

運已主辦 暑假旅遊五批出發

新界上水石湖岸商 | 元鄉公所磔應她内 合家屬類光團第一批:「少年康樂活動,本月六 大愛共 一百卅入河於日下午七嗦在鄉公所 七月十八日下午9時霈|塲行音粢唱晚會, 泰航大四河州台節目安醬法形,計有憼 該光圈有關辦理各項塲粤曲及時代曲由男女 俄國手家度旅程安排垌 歌唱名家寳唱,吃 全部委託本枣位;起署支演變循,口技 · 之安全旅運社代受辦理移,招待鄉民

間

榮、黃卓,劉極,朱順一會眾,屆時對食務油,於本月七號代發,而九月十一號團將接受報名, 大道中八四號點被大環四二碑,爾季一〇五 三十九名一團,名額有限,師從報名,九州路 一,五〇年 一九。[生〕

舌根汗釋,該店方面,方杉乃井健京四十七府京

台纛恢時出席。... 兩個街坊會

, 又港九各區街坊會 研究會第八次會 定期開會議

·出品之無緗自通核蓝日語會話無帶,在日不怕背 本八八一月十日下午五 【新盤泚J港九各 時半,在會所畢行。跋 -語不通、購物訪友,進公司大派用場,本公司每 (港)九龍城竹圆俫道七十一號,十方 區街坊會協治愈,定明主席呂法善、作逋面

週週日主辦新界頊易節色豐富,成人十五元。大佛寺總長老,妙智光師及同人李奥诺率居士 五日下午六時召開一各委員請居時胎。

小童千元,包括冷氣茲華遊优車,豐富,过段六月十九日,公爵八月九日扇期一, 遍遊新界名牌,九月十五號,十月八號合約十六,得大杰毅此台再既成道之日,由農曆十七日星期 環島遊及鹩十宮癸琹傘租祗收一千四百元 名

六起,啓險觀音濱三永日,每日娩位进位向 亦有限,請速報名,占美贸易公司最新出品部,五戒,以此功總額近战争假去過變爾良,雄朵安 ,十九日上午觀音音佛,中午上供,午在說三皈

十方大佛寺啓建 王大名店,並一一夜多加国风段段占兵反為台 觀音道場三永日

天旅運社主辦:

業科:酒亭, 東?號啟常,黃通

·興,梁部,安映

一表肉之生萸、均有待開區,洪無極佳,營管値得

把甚多,此價網礙福崴,第二次世界大鞅之龍

,你對本港蜋发工菜投資,前途大妤,可驾語下。 ,在北京及廣州仍有陳列。

詞由副會長伍灣生做謝前市長張液代表 十四纰祏洒發明機械骸,當時之版被纽菲材 致至會留念。(字) 宜型,用寫筑樓花之無愧, 係以宙垂件作發 動力、轉當榮,運轉位針。

十五世钮發5改用強來代替垂,發條即所

九龍中醫學院

江童有,演藝商,至克 阴,吳美,廷, 楊 蔡廷麼,陳廷e,但老 諒,王猛事,至永彬, 巫潸闆+項祖,阿緻 做究班事新, 李杏林,猶榮,朱*

萬邦減價

「留「家」,於基機械能奔著改小視,您而

八日行畢業禮|

啖表姓飛計時佤飛凡數百年,久不衰,3

1.方興,黃和,成交新 新?,漢君,相

• 宓屬科得之總會、

海南商會

十二日大會

一鳴驚人 近超強敦道110元會十二日(星期四)下 號萬邦網股商行,花色午四時,在會所召開會 「新演,開燈時,咋一員大會,龔俊一年來會 開始舉行十三轉慣,金筷,省號上年决算書 部新布新闻驚人平售,硿任詿册垓數師,與過

今仍爲不少男仕所喜愛。一九一〇年左右,世人師公會九版中醫學院第一冊,黃衆,處的雄? 然後開始有製造時娄以假在爭腕上之網念,此一 十四層學員你送料酒,服王喪,洪浩。. 整在不久即由時表工器底研究成功雙造更表,满,几月几日下午六時,假,梁浩征:陳文們,陳愛評,王峽菊,任佑,將最新江到之歐洲名版,長養堅,因對是黨能杰 夜成獨苴大之工業發溉,大量生空,於是手說日| 教谳本安迢建行舉了泊,史良,潑欄民,馮業堀,馮王關, 新花色,深日推出,日露告如量比席。

·鎢典禮,同時新舊會員」,馮國珍,吳发泡,梅梁綢緞,劉家榮,文成 一. 手表之殿史始於一九一三年,迄今不過六十 一年,而此六十年中,手表之發展與改福至C鉅大 金十元,氧拂告終,涼新,我倆,茲華 劉敬屬補益求馅,日斯又日新。

一加,開始變仁居然,各路,鄫志坤,會仲明, 經畢菴學員一百二十三方志輝,余俊棠,贺勤 函,尹志强,說作。 一.驮學班·郭杰英 一

一九三〇年,發現手表無需上發條之方法! 在裘機器加上自向蛇,自動陀因人手之描附而轉 班,於是自期上線,是項成就于佩帶手裘之仕女 一九六八年發明以電池代供發區,用電力作 「施示表之動力,戰鋼平衡綸好黼而代,晋義,利 用音轉毎秒後三百六十涸政之眾定頻點,產生發 新之衡標郎:共然确程度意到毎日誤疱不超過 前法,此種發明又一次打計時器之傳。 一九六八年龔成石英手表,其院洲嬀使石英 新電,石英狀似水晶而係另一氧化食物,一級 「世卽按照每秒惑,一九週沅絕對定之頻率

「以運行髮計,以一發明可爲時間實發展史中 各陋段之最前大者,其断磁程度溪至米的所料及 之要醒,含接近海論上之絕對饰做,粉碎以前 一切一噏迅綠。通常,石英爭表布任何照境之下 ! 每日之姁少於十份之三秒,而測驗将愈長 阿誤差愈少。. 其實目一九三〇年第一座石英镝面世,節已 靠出地球之自轉並不是耶,換言之,驾地球自轉 一次,並非絕對正茲建二十四小時,而係不時在 所供述,或多或少;惟石英壁乃牌然大物,民 約舞一立方公尺,即超過三英尺高,兰英尺典: 三英尺長,無科學家不斷努力,將整和波茶與普

與此同時,純用途器行走之機械費亦有足 独步,由每小機器对一萬八千次,強而二萬一千一 火百文,二第八千八百洪,以至三萬六千次,每 |小時扭動]|六予次之機器,即所謂螺 超頻率家用高頻,平衡倫動之頻率神加,草 【疏穜良自亦弦而滑加,普遍而官:持世御萬六千 次之手表,其確度可達日調差不全兩秒。 ; 每日鹞堂不起猲兩秒,普通日常應用當已足 1. 如以度動上課,只須格帶,節能與時!無換 世之眾,價格底宜,適合大衆,所以,機械手表 仍可與花手套和音艾世于好競爭,佔絕大銷 ,至於石英手表邯價格,最邂者亦近港幣1 千元,K金者則嘉四五千元,相信短期內難者 . 關於香港鍾表工業,最穴者當持和 整廠,長久以來軌製籃業之牛耳:目前本港 :做表工業战商有二百多家,其中在一九六〇年以

· 戒吃者約佔百份之三十,駛段於一九六四年以

·沓潑紹過吉份之五十,反映近數年來本港钺查工 “漢廠家之長率至常迅速。 : 生留方面,一九大四年之生面值約爲手

「多元,上年則約毐二元以上,此項教學 證明,近年來鐵表工業之生產,筷值谗長遴六倍

北演

重雜溫

&師班:區志勵, 等,湯來興,更一世, 陳銘中,曾耀,陳文亲本说,除本,劉聚 ,開開嗎,朱米團 狀,芭瑪倒。 率 ,暄,榮光 點,黃伯和,蔡 飛,萬水區,張民

3+18)

大會堂節目

本科班:车装裘,

明德,黃安前,

、出母堂,共守

無啦!

·廖創興銀行職員

集體旅遊新界

有吃有喝還有抽獎

柱,譚永彪,黎女,該到見稱,榮獲黃大客戶群難,故年來業務與日俱 炳華:綎卓標,還發生一地,該行最近加,來間之認識共驗與起見, 亭,何順成,梁社保辦職員數的旅游。新名幹,以舒暢身心

山水花鳥洪:游 演講:現代青年辦。 《乱人心

月四日 星期三

座

音樂味

柏立基 育學院畢業典 許麟成(男中音及 市政局主辦。

王仁垒芭荷绿单校本

下午五點 下午九時 上午九時至下午六時

·菲律嘅工商業 2:菲律駐港領事館

上午于時至下午七時

· 下午七時至九時 市政局公立園書館 大會堂爾僻館

上午九時至下午4

九龍公園 香港仔薄扶林

上午九段至下午六時, 上午十時至下午六時... 上午九時至下午八時, 上午九時至下午六時 物美術館

香港

上午十肄至下午六岁

十二時至下午七時.

成人書堂:資料:

·費刊扥程、學生時

·李生乳條蜜。. 室、學生自喉整。

香港饨物美術館所藏中 啟古器材疑再“托代

·安、漢、那 器、淡、古器及玉 李地屋村東西出土陶

#RESH SEA FOOD & TIR

「從而提高工作效,為大眾服務。洛九龍區各 分行Ü 員約百餘名, 8於本月一日能假期之, 使,些殺旅湖新界。是日上午九時卅分在該行联 北角分行齊,備有並行車多部,尘世發,先往 粉嶺參觀薘店仙綰至中午书洪水橋,雅园大酒 有錄音越打字些,種類多,名度奔用,參加 人員,人人邪獎,皆太嫩喜,席間無交錯, 笑風生,氣氛熱開,至下午二時卅分始翊君九 龍,黏啾而散。而該行近港網行及各分行員, 1 對供之一等,亦深雲會商討,並推定人员 複古著作,還于中我前後行云

翠園酒家劏巨型龍躉

展光邨翠園西家,開辦以來,一向以正宗 東小榮著名,尤以其重,金德聘浩九一號名厨主理

旗

章氏製片公司招待

同人免費遊覽台灣

日本九州富士遊 占美旅運社主,日本九州富士避暑遊,將

·理林生宣緈於出發前次,愛米,理吳奀, 6座上水南 酒&行

各大將唱

廣檻云 片電器公司有售,占美旅運社,康店

套加聯獗密間並由張小

·書由林經理台 洪之風土人情,祝 各四友旅摈訣。

Ω

期四人數共六十餘位, 日於八月一日乘航六 -靈飛台: 水

於十九下午假萬宜大厦 各團友,全團均盛 此難事完善,招呼道

香

社第三批亦於

就天湖片公司創於一九六一年迄今十個年,八月十一日下午ž 發 該公司惠州各大团商計及按彩色及黑白電影,已有四十餘位, 電視旋訾片,或後,需於異:雲東南亞最具規模,名報名者國擁德額無多 ,有證者尙可報名: 之鷹告製片公司,年來試權是市場,分公司及

,由法正各地,這值台灣分公司三遍年租念,該公,價優待,其餘第四及第 河宫类勉工作人造,共读待製片部及各部阿之負,第六批均爲日本八天的 做人英安落竞台选十天,該團一行十六案,由各 俄國團,祗四十位 單位安夜人員俄于八月二日飛抵台北,號 風已滿,亦 八月三 分公司同人暢運台灣究恳各地,該公司此舉識第一日乘泰航太1四班機出 -本港貸案之創審云。(生)

發,且圓編發前均在

安樂辦暑假遊覽團

本星期又三批啓程 安業旅運社主辦之暑假第六批遊號團,價 叉於七月三十一日下午乘國來航空公 射客機飛台北,業務賓音,第七及第八批兩

·庞,參加「麼馬里 港團」者:團勇六十二 亦然於本月五日度七日上午分乘馬星航空音質

7 用料精選,故不論中外宾客,一經售拭,無不,台銀坡,新加坡等地。 煤許,對於海鮮之兵應,尤花甫說,結紮在酒

:該社秀候語九批「日本韓國遊團」, 家之大魚池中,都有各種名發海上珍品,昨日至十八期本月十一日開發,*遊日本九州, 洒家由而上珠岩交到大一,萬八十餘斤,大阪,京都,愨士山:孩禔:東京等地,讓遊韓 ; 高潮岛附近年來所罕見之佳品,據專家云大 國都城,含十二天,全部故華享受,在報 龍燕之肉忘而不猛,其皮厚而不凡,其薤樫岔證|爱將近尾聲,骸社本年度主辦之暑假遊家園,共 白質,營發價值甚高,故舉阅度各,當覺口己不有十一批,除已出發及上述正將用發外,做餘者 運,聞日來聞風而來,低斟造酌准,格外搵一有,八月十四日出發之「蔡馬團」。八月十四 生日,一 日班發之「台濠團」畹三批,有意參加 神骨毂 大厨師揮刀向大殿是時之情形者,可連向該砒報名,骸社址散香油德道中五 十一號其昌人霸大厦二三來,俄雄正四大

新法書院學生修路

(禟瓶)新法粱院 有見及此,向登仔民政 少年服務國二十人,八一署提出,要求協助改善 月五5開始,行一境存;民政署徽得新法院 怠谈的社會,務工作, 少年服務團同煮,要防 怡槊從希榉鲽位至駡格|旁,爲小路罐上三合土

該小芒長二百五十

一少年服務團團員們

; 將隔日工作,預料

·泥路,撂荒銘坤步府及八日完成工磊;嗤業材 附近人士推入的无起,一料及工具,由灣仔民 带鐡者你取消此徑前往供給,並於日由面 一,如遇天雨成括風時耶利拿業公司派到 行龙不便,接棒槽步會一示區員們如何進行

|機拍照留念,該社

在中洪德忌笠街十號

|樂院後面或電詢

HHHOO&MIKH

元泰鄉公所

「週五音樂會

黑中的肚 鑽石山

NCR

Century

200

NCR 400

Class S

∙Class 18

國民收銀機公司的產品,再以可靠

務,更享譽多時,當你選購國民版 顎名,尤其對顧客忠誠與完善之服

銀機公司之產品時,還可以享受到 辰高技術水準服務

可靠的動

太空人踏上征途 隨同太陽神十五號 再膺登月計時重任

亞米茄速霸型表

亞米茄「速竊型計秒表。附

時針,分針,及速度計。防

水,避震,避職,黑色表面 不銹鋼亮連褁帶。 ST145.022欸式。 港幣750元。

自一九六五年六月以來,美

國太空總署即指定亞米茄

「速竊型」表爲所有美國太空 人之標準計時裝備。

領先征服太空

領先登陸月球

領先精密計時

空球時

Class 14:

國民收銀機(香港)有限公司

亞米茄

英皇酒九十九號

電話:H702251

Page 10Page 11

聞新港香頁三第張三第四十月六年多辛伊墓

WAH KINI VAT PO