1971-08-03 — Page 11

二期星 日三月八年一七九一曆公年十六國民華中庭家樂康地天童兒

報日橋芋 CITY HALL

WAH KIU YAT POS

+

真三第張三第日三十月六年亥辛醫夏

童話

貓頭鷹的眼鏡

可們以高也不能在白天行耕,故鸞區 一把抓了周君。從此再也不散在白天最盛

康樂家庭

健康知識。

厥,到晚上才出來繪老鼠,因他咎悦陽光 竹靬眼睛·安禅的老最知渕他的蒻點,毎天上

·故意到他門前戲弄他,文化,使頭再

、 小仙女亦常周傳貓類,有一天,小仙子對 頭逅「我知道誰人能帮你的忙,如果你没 我一些羽毛造床于,我把過人亦解給你。猫

中阿亦常在寅,他立刻答應小仙女給的六根羽毛,

烈日早上,小仙子帶了一個矮子來到貓 阿龍,們推開大門」監灣高興地走上來迎接, i他對矮子歪!「你是誰?]诫于說:『我是仙 國爭宮的眼镜院,现在詩你試對這網眼鏡定

外望,果然可以震涝站一切事物,有如晚上一 年怨他們填慨一位, 泅天晚上他罄阿非常的

小朋友?

天早瘓,菊榧上眼鏡站在草邶上,小

第一五四七期

兒童天地

游泳要成人作伴

最近由於有不少弗朗克在沙课上遇險, 其中還有國粥的佛事,所,市政局牌别好, 籲,市民游泳磝當心,分開盤一時大意誤 了生命,而度衰在香港的淺水聲明作团体, 这些都只爲获市民安全,希望每一位到海

小朋友,段东思暑假,如果你喜游泳 的話,一定會检曽空用,每天或在握去游泳 ,就是不游泳的小肌发,也會習泳吧! 可是,你們不要忘记了游泳的安全,以前我 曾哥告訴你們有關裤泳時的安全知識, ,現在只性提望你們注意,可勿因一阵得意 忘形,就越说越開,所謂斯山區脫水,不可以 ∵∵“還有一畦浅要媽的,他是千萬不要聚開 見,成衆小朋黨去游泳,最好发 斯同,使且有痨於游泳的成年人一同才好, 因合你們年紀小,不術事,泳術又不大好, 有許多還不微游泳的,叫果和一些同 4祀的小朋友法,那就會很危險,如果有 大同去,他們就可品賓你們,告訴你們, 然最危险的,不應該去做的,而他們以發 柯導你們孑盈;峭!所以,但说你本身的 安全,你朋友的安,切勿製備去,不想

白

識知・的・棉

1

」好啊!」

·棉花是一工菜植物,我們的積

飲食之道注意消化

現代人類生活繁忙

免漿熨衣物受歡迎

「擔任人造纖維服合你心意

勝家公司聘來日專家

講解自動編織機性能

1.·韓家車公司由日,公司履工交流經俭,摄 本聘來自動編織搜吃哦,襄按添水平,而且每年 蹀家野呂生男,日昨抵均派潮壓下师魚川能考 在生活照摄的日子惠都市人化阿也請速度,熱論做什

部十啟突,周本悲家 测要求易打源,以符合現代人生活,我們的一次一阵 公司服務部各員工解解 當惑也不例外,如果你是位繁忙的人,所穿的衣服最好第一的技褲,勝改公司一向 類姫,易洗快取,不用种别威理的那麽穿起來便不做起

海水亭的段翁,顯得所 有的用戶槍誤。

更不用花時間燙。至於要到各國橫書的學生,就寫 保持服務良的傳統作,呂生男向那家公司職員

少恭實此難日常禸物,將來就是下離開鱏以,也能自教照料,不用發愁 九龍異大厦二楼商也的美性公司,專門出售類衣物的服裝店I 包括有人造线控业裙,裙便發,泛賦苑,日本各地的新裝與炸物,款式 繁多,特別是裇衫,超過百綮之争:

食物是營養人體的,但若只有合理烹調而又富 於營養的食品,却不注意飲食方法是不行的,但 吃得不適宜,對人體非但無益,反而有害。

例如附氧是該公司出售的常版, 右是日本缎造之彩色便服衣裙,人 食物没有营談固然不能供身整平衡,然而營參素配合得不画當,則不但不能補償身體所谓粨的 纖維料于捷誤,自然液位;前開拉練,大反額,須邊和白帝喲,短袖日 成份,且因發夢的偏重而成中毒的現象,例一般肉食的人,天天替慣吃下去,耕果因蛋白質 也一樣,下發問A字裙、腰間同料布帶,步餓儒一百一十九元角 和脂肪吃得太多,而患各睫中發的病症,血酸增高,財硬化,神經發驗,風再,頭痛,胃瀆 一套富於世邪氣息的少女服轳,上舟是一件学色人造叢維的智弹性 語:留炎等,所以,我們要使身體內的酸鹼平衡,必得攝取大亚威性的食物以中和之,其變之中不」預上衣,叫驗,港龍釘子,無被別沙,亦謂日及同孜然份的接 可同時攝取淤度的且白安和澱粉。脂肪與澱粉不宜同食,一裝之中,祂可吃一般米飯或諸食,否則邀上白色運送,價「十八元五角,下第一條然叫,那是日本製的米 澱粉過多,一日的營發案必不能平衡,一笑之中凡可吃一濃厚的且白質,如吃了忠正的豬肉就不色褲,前面有一小黎;十九元元。若少 要吃絡,魚、鴨等,以免豆白質過多,在內轉化中段,開菜和水等鹼性食物,可以和澱粉,一 ·类托公司之兩片似裝多攝

此外,我們更要注意梁化問題,我們要知道向物必須經過化然後才能被人機所吸收,故對於 消化的過溼要明瞭。人性的消化器官始於口脞無建噹閲臨而終於肛門,叄號 钷長的曽形 •其内 先在千年前就会抓搞花了,豬說世界上,我用黏,能分泌各類消化液即時浓,育液-鎘液-胰液和甜我。這典消化液一为面營消化作用,一

·最早用模步做发股原科的地方是印度,

方面吸收各的營銎案發證幵體而維持生命。其過強震「先經過 惓運動 將食物-性

·其次共宇洲和美洲,所以人們說汊些地 心的感液,對澱粉作初步的消化,然後將食物敦化告下,通過食道而進入會,胃液酸性,與食物混

·方是棉花的老家。

和 兰白質及脂肪作初步的分解,因骨的收縮運動將食物迨至腦,澱粉,回白質和脂肪必須要 提花的总量很多,我們現在種的心極陽中的释液及胰液,但液方能完全消化,盤成姿料。各種食物的营獏乐超過口,倒影的消化和 無晒,大膈的吸收,然後在人中生效用了其不能消化吸收者,則在肠中撕化成妝便妳所酸外。

人牌的花朶顏色很美脣,有些是否

1.有些則是紅色的。 搞桃是花朶凋謝之後造成的。它 另一個名字叫做棉玲,棉棉的形狀像一 女桃子,有橢圓形的,也有圓形的, 般上,有三酸到元崇的核路,雪白的花

“棉花是織物的原料,可是除了, 秒发布之外,它還有很多用途,我們晚上除覺用 的消毒棉花、紡布、棉帶、橡膠布等!都是用棉 花做的。人未于

「當於高興!」勞一由X月X日起至X月

·魯尼說:「叫甚鬱名中 日為止,歡迎小朋友睡 參加,甜鹹 呀!」

辦部少學青女

,至於食物完全消化殊飛須要多少陰間?據喀米研究的菌果,实物在身中消化時間約一至四小時

半,經過小肠約三小時,人大服杓停留十二小時以上。故全部的消化時間合約二十小時至 二十二小時。至宾物留在中時間,因食物的種類而各有不同,但至少也有一小時以上,因此我們 對於允須注意三):(一)兩餐之間最少相隔四小時,中間不可遊帶,以曾部負担過重。 其物宜細嚼,切不可图阙吞下,以消化。飯後不宜用腦,並不宜作劇烈的運動,

,但血液在胃中營消化的工作、

·吃也應有方法,才不致危害健康。第一吃旗時不可用茶湯泡飯吃,喝在飯前絶後,因湯 泡飯菜,則不經細對,郎一直下煤去,對於消化大有動。第二,身心疲勞時不可这宾 实亦照減少分量好能等特性方復以再吃。第三,過冷筋過及胸激性的建物不可能,以免對 #的則像太大而萊消化不及,第四,對吃飯應取拟法欣賞惑民,因其號能對液的分秒而 大有助於消化。第五,盛怒放大存之下,都不宜就成,就是平時胃口不聽時,不想吃就不必勉強吃 主切不可把吃位做一件十分棣的事,以爲無醫那吃不可,而勉強在大怒大賽成會納不時希·

笵宾,以招各胃病。

山頂

攝

山

影園頂

衆者加行舉午明

香港基督政女青年, 新九龍區婦女聯會副主席, 學生少年部,定於本

兩家來商,與本書機家。性龍】

新潮的夾識中保守的家庭固然不會認識到「發 「分人」的好處,就体了解到,也許野得道院做 又自以為交遊廣闊,何找不到一個適當的配偶 ,自风之意念既强,也就不以和黨之於婚爾服務 一了,但他們不時得,零散的結交異的中 「多,正有「相雏滿天下,知已無一人之歌》 ,圓因在於「钴分」不容易相稱

|未必符合我的理想我幻想的胚子,未必就是你 而另方面,當你做上一個非觀對象時,盛 原則上不料配稱;熱情鼐班外,很容易 幹出友誼的關係,結果瓡好將鉆就鈎,故紙偶 之多,何祗就河沙散。

「從上述所指,热透過「翠登冰人」的簽合

博愛醫院年虫年樣,傳主任张发艘,授求散理監事向實及親友篇百一旅途康泰:-

滿情顯然,都是難以交时的,故此,是最理想不過的,因爲年一個委託教低者,一方 榮認識,供作今後撤展一 ,新九龍區媯女麻舘

麥舜琼昨飛歐考察

的無法形容,帶此他便一,祖父知沒他想加 叫那隻狗兒做「營潔」長,於於便由天起,

明星期三 八月四日心

·離山頂公園影比裝, 是日下午六時卅分至八 時左石,在潑多利山 頂安民路公園入山 纜車站約步行卅分

女公子王婉玲借行

五歲至十宄走之勇女 年齢止,最後報名日期

福利會長,東熬 同鄉會,设育會,

假期中,假共攻於大 霉之女公主王婉玲,

·离傿蛋舜黎女士。

。(撰 名畫下,他與鼐有此幟 萬言: 即:「假如是一個 家,那是多好的事

有上述 你,泡九街坊燈會質

圖鷄和鷹

此演作品域,只張黑白似片,尺寸了元过 十吋八比另一股三时乘五吋半。材 當「吞落」及「芭蕾舞造型」。拍攝後藏件

·烤盤藍公在鼎環,日期宾於八月十一日(垕期六)止,經教衅鋈影 包的零用錮來買笑,一上互爭執期,列得很,名家陳奕球,傾廣東,股照等任評判。凡參加者

廖祖添

李祖棒 大喜

脚步,原來別站在一幅

比賽

黃文萍

大埔鄉坤健力行啓之產藝組與瑪容,

顏色哥,侯行做一 ·夜來一世走了。財經看報念品乙份,另設冠亞季軍各一名及讲具 院股盈黃順菜之長女資文萍日前在九龍染察合婚,

新郎祖襜先筏畢業於皇仁書院,蒍讲 施及香港大學,爲副教育官,現任教於皇仁 於苦 銀行,一對新人,網球聯合 《母一對新人祖爺黃文

了,頂來基該處有一項至兩盤後,突然來,本港牙醫本书也好,於本悲拔萃男校,在逃學院。新茲黃文林國藻於居遊英文書院,現任職

孤兒勞魯尼在地球

的地方,但下,在离水冷辉的一百元,明軍七十元,季軍五十元。 到打發他的空間變間。一方。那精的一獎,有

時間一分一碩地語,上一般商對,接著體 李新泉余碧儀新婚

可在一個幽戶的傑村 沨?」

了,供六敦渺的大篮响,郤巧有「隻後,

,由一胡老狗在不客的:「沒有穿「沒有牙

個小孩子,小孩子的.

名字叫帶墨尼,和他的「F小額鸶乖奏起過 龍雙,研發用質感還頭去,不知你窗不高興, 阿的遭遇,十分同

出將狗帶獅家

杏而勞鲁尼的,但据竞

「 尖長公子新泉,前一晚育文湖 「她擇角飛走了。失敗的。

23日中國聯合銀行加拿大茲路大學 号位机受的小朋友一沉婁公圈,立刻從暗處」維寧長余兆尊博士之命,現正攻敬情, 聖將臨,太漁獄門裏,從此能的,

婦女居雅女士, 九龍 新娘余核女土串業本 為了迎管樂團,他舉辦無人來發搬了。地球 被三一度舉行抱婚动,一批拔萃女校, 就 一 題製繪院獎,日期是一

由阿茨愛會吏主语,说躪於麥基路大學,專攻 磁鋅收財應讀,即晚假一細菌學,已在戏挍細過 高文,到賀种心穎友王學位。此式兩人樂假期 百餘人,極一時之證。結婚,婚後仍將往 新郎率新泉君畢業一嵗茂梁遊。

小朋友,这位哥哥要上高山,山路( 澇,他的福原是不想 大家來爬山 ·但那些路有不少是不能到擁山頂的

「後,無牌高彩烈的把张

节日,勞楂尼的

父出去运奶,以整

魯尼和雏館狗,

尼見祖父去工作了, 而自己又沒有,

勞勞見了满専科便很 搖哼,晚一萬玩 一同睡,同蹲发把吃的 「東西拿一些特狗兒之後。 盘己才吃帐下的,他 的祖父見了魯尼很快 祟例很高興,但心底却 【在想,咳亻都是我不好 ,累了孩子沒醫蹴,正

在忠到見給勞魯尼見

-:「祖父,你詹何不

出路好嗎?)

摩登冰人的職責

-許多人感覺到盲目去面坦白自己的身世,而另一方面也靜地而且安一 追求:不能要時失事,「旗地後遠要求對象的目的,因爲撚過婚選服務有 而且損失不少金銀,我們從許許多多羁任登記海中,恨傷逆搽,孔融人 至受到濟緒的困擾。有過委託者的旁度和决定,才獲致成功的。因此, 些原因,誥爾服務在世 胸超在於辯「联登冰人的實任感,如果缺乏園歷 古之大,莫可曾食,其善美婚姻服務公司創辦人 受到當地男女普遍乐迎 朱然指出,以爲婚姻服務的經營很 ,認證到婚級服務的

永文君#

今天魯班誕

建築工人熱烈慶祝

中帶焊,大小巴士就海門的,交椅十分方便,衝 則設計四平八正,四面沿邊,致海全區最佳花 “齢晒用料部一流,內部設佛具價值中险 北萬元之流尙岸出完全相同,配備足够事位。每 單位面攢分六百天及為百餘呎兩伍,世俊六沉 -餘元起,本嵝岛业椰香港嘉曼快乐有限公司批准, 倪欣樓宇,可分期付崴,比交租相宜。預期內

(國際社)今日(農曆六月十三日)鑑第九五折優待,一次過付妓,另有特。以中等價 行染之先何者磋預旑,俗稱「鯆傳R」褡禽古代,离胜世上畅做式之花園樓,而宫地區可釉超标 營造家魯國公鹹般,选案三行如泥水,搭樂,造 僅有6有寫懂莫急尖祈窗做。論燐園 中擞日 大厦五〇二垒县企莱布限公司,電裆茳

:我同爲日本專家斯

*產業,千數百年均應習不替。

由於公私字設發展,建築行業工商人士海贼 11K九四四〇,网站愨將盡處。官塘協

【不少,在每年財運品熱烈常,以興街上 NIKE RUN

·盛時期,古香证塑前後數天,因該票人士假座酒

家 至金禇酒家定用一些,後來畫築 *一下,遠至工商團體就無間斷, 泡至去年宙築業又日復旺盛,今年開見蹰耢小故 渺九各大酒家接到不少影祝魯班體之酒饰,各處

台所控之魯進古潮,經史最悠然,行工裔人士 新年均前往參記,該堂公所今日布棉祗寜循例畫 「 慶祝;晚間時假 月宮酒

黃永壯令媛于歸

本港珠啭總經理 永壯先生之次女公 予善怡小姐,與教育 新秀葉剪,昨 二 八時侵座九龍窩打老 相機三 席 黃小姐录,煞,一九六 :六年,梁九龍現瑪利院,可任魇躪銀行 光南總行出入群部。一九六六年,畢業九龍 卷仁畫院,現任護官位,致力於復育人材,郎才 祔:英國你與會的新婚

葉南陽堂暑期活動,

實並不问取,且不易支持下去,加

本港婚妈服務的創

先後已有五十一次停業。他有亵及此,超蝴其黨 的事故,同箂有何困難,當盡協助

限於正式

南号院會主辦,油泥區暑期

, 當然這社會裏持經營婚姻服者,希望大家能 因宫外韶保守,使婚姻服務有優越表現,鳥未婚再女謝宰固,

樂群會叫助之旅行山古寺及爬山出,昨日

招特监內野少年及鷄码第一百供人參加。:::

淋巴腺結核胃病與肝虫病

一」「痰火核」是切製的俗稱,所「火」者, 甘過食序來工

潮項間和腋下,現代醫县科塔「淋巴腺苷糁]]Ü巴腺脓」,係由

(

招待青少年遊青山

「荔園」九大劇場 星期日提早開放

一,商每星期日游人必經锵,現無方便業 塲全部摄前開塙各項精彩日,入培养攻粪 塲憕添各新型遊渺,小食部及坨品都全日供 應,各項埸目,向估成人與完驚擞迎口卷 ,用背山面水,各校巴土直讓,交通姊利, 內設有山水小溪,樹木繁値年合樓閣,古古 ,待投之乒乓魏供兒童自由支發,個媯魔 避著之勝地,財物湖湾岛獻,為人有 本人增煞訴說,可見對泰發,歡 迎各界 出战

上午九時卅分在渡船開探台,為多,旅車 永南食品有限公司

出發,由理事長交任險,鎖除有:明

,花籃 北高,財,,,低

·多利威士忌港澳總代理

後,先平行爬山比言,分貼女析,女子組冠軍團 香港水南宾品有限公司,昨假交幽酒店举行

·范竮,亞軍梁樊股,卡車禍瑞罈,男子甲租:冠· 大粉尾酒會,宣佈該公司獲得加停世界之「三 軍耜能,亟攻林盈難,而無聽傑明,叫于乙詿多利] SUUNTORY公司委 任督燐港及澳門日全 -紅軍飛絕理,並罪」飾張,余眾安志班。各組,經理。後舉凡三乡利所出商之高散酒類,均由 而发据戀名世組域,並能微水或登對,水|永南金品有限公司代班。 本出工商界人士資訊,均成慰,永常 十二時始午餐,問華文致詞。 公司, 公司安在榮裏得人,昨日 形成在用者,並行遊戲, 老風名貴

·燕南機堂宗親會旅行附山。

口液攝結而成 • 毎忸與齮近病灶有關——如鼠豬核及鼻咽癌等,當類、張料,微舘等。下午三時盡興寧本远市断。 11 部淋巴詭請核發生時,可用莫估常沉,凡布舘 驗 ,或用熱海帶五發,陳皮七分災實肉供暗,假如不見好轉,便可能有問恒信園五六期 由醫生檢查。 貴友生了淋巴腺硬核已有年,不痛,但沒有發大,可能是癌 樂由由淋巴腺風發股形成的,治療比较困難。

「父母之命,媒妁之夑」的時代難已成爲 法。但「登派人」婚姻服務仍然在在,就 是 因借掛女無疑的探會,透過該標的一個缺介, ‘網校自己在茫茫人海中去亂老好得多。誠然, 「男大當婚,女大當嫁」。任何房女角垴合钻 婚的年齡、偶無疑是需要的,但在你所敲 发中,維棄你的理想對象,誰是未結婚,而在宋 -媽者當中,她們已否有愛侶。這些間, 香港大酒店池胛定於今(三)日下午一時舉行時裝放,將 今有熱時裝展出大利新裝,包熱,套裝,漂亮的日常衣及家居衣物等,所 |康度八分:法學蔥三。而清水三所在八分融服

香港大酒店池畔

·《二》你最近文航冊,要嘔進一兩次才能吞下,但並不是喊吐,而基 有氣上升:中間有嗚啊,會沿醫生,轶脫胸習正常。這稱情形,是神 磁性胃病,可試服下方,

方用-石柱,

本年底可完成區,他區公司

,許立於文邀頂上,目前三四「接近完成階段,將

於本年七月底峰工,舉辦四種活法,

旅之後,所餘十餘單位,創客購一空

引目蒈將該項活頦首付航至五六期,

館,預計本年底完成,實係一百五十元

* C肝虫病期撂 固;因含深入肝臟,不能直接用快烈的殺由藥物一間,此之膦近樓花毎略二百元以上者,健宜甚 的确故。中醫治肝虫病,被然有其力,那是一種複方,一方面在健全折業一多,先到先得,且所用各項材料,設有示範其以 風能,另一方面用無准的社虫剂含治,經三個月左右,才能杜肝魚,有一攤,於惶地考察之下然後質,有意送限度 過,如果肝虫不多、對健康尙無多大用。

好運H四八一三洽詢。 司令公子近兩年間,在於夏天在面部,手情,大小則間有些江縣、高尙洋樓中等價錢

; 如蚊液狀,時多時少,初則缸而且舘狭,用手抓之,越一、一日,紅 融中心起小水珠,用針槁,將水出,但戲無逸黑色,但濟之仍有水出 而搞素減,要再過十多女天無水出時,其後卞止,惟送色以桫域。這 環形,可把是蘊積班握與血受風而發,可試服下方, '''

「富二藐,當號身匹狼,平乎四们,退 六花 ,胡麻仁三故,生地黄庭游水8碗在一萬進版)

華峰園卽開始發售

打老山

SUNTORY

THE SUN