1971-07-31 — Page 4

華僑日報 All

六期星日一卅月七年一七九一圈公年十六國民華中聞新巷香

軹日橋 苹

藍星大樂除

·四蓮達

受流一笫話電接直有並場現播轉接直截 税憲有涨問伊高麗華置張間三十房廳新貴有設黯 會德夜禮酒鬱絰式格家酒湾台以家一第創首港本

如至密有實務服勤殷酒陪女美際國韓菲日中位百

厦大慶重咀沙尖龍九

*樓酒閣雲東

唱演得不洗輪位餘十星歌 大流一第島寶聘禮程專並演表彩精場三晚每口 奏演停不流輪隊樂大班四子女及菲中聘禮程车回

大偉面場關寬池舞台舞降升及縮伸動活有裝口 夜香飯晚特主師厨流一菜粤級高最應供口 有盡有應心點東廣市茶午早應供起日一月八口

所場費消低最府樂受享高最 座定早請滿爆必势

營業營有通

(线)

K685111–9 話電座定

本港新聞

長洲

巨量

車火

的底何軍埋能合好此槍有不附學人網

。箱餘十彈子另,槍賓卡及槍手

、機輕括包,出掘邊山村社北在

無牌診所悫違例

兩男子被控 罰千二百元

人桀泰社!兩男子分别被控無牌管理所及 有違例染物,昨于中央法,兩被告

百案“被告男于李家母,卅二歲,彌敦道

及卡賓槍等六三號三萬。三項控罪,共被騃一千二百元

五月廿日,一般犯罪調查組人員,向醫務 處官員,往被寓所調查,時被告在內1號處設 似一間診所,並拽出一批抗生素贤第一菜

合上述槍械使用。

·火的來源,仍未 何方神聖

下如此大批性能良好 何在?要作一 何用途?逛一潕串的鞑 底,亦有特警方第一步

次案·被營勇于周迪加,四十歲,住席敦道 雙大厦七二〇就入門出,第三項,共被妝 于二元。

,警方收獲一封投訴信,留在家業大度一字 有人非法行醫婦科。五月廿五日,警揖 醫務處 警方在泡行搜索鸿 官員至被告寓所,所內似一所,並挾现一批坑 國軍火的地點及發掘工|生孝灵活一菜物。 作時,由於大批入的是 在深夜無行,驚動 河北社村的村民。 偵探灦部的人片易於接到可靠的消息而採取行動的,港島偵緝處長 风等,由港島總部分兩部水署輪,於深夜直驍長洲科琚登岸,由於預防 有股火的事件發生,執行任務的人員全部皆穿避彈衣。

會總高禮酒冠金

可的,八强一九二六六六K:我電號6日道敦 紫光—

港九玃家最豐富 每晚四場 清彩節目 金碧古典舞蹈国

威良時裝製衣廠有限公司 開幕誌慶

太時中演出:

飛虎什技

十時正演出

欧洲女子魔術•

十一時半演出:

韓國后歌

大展鴻圖

奧利大樂隊

清潔房屋楡頸鍊

姐姐姐

喝演駐長

子弹輕易出土。

警員在泡行發掘工作時,共食蟹利: 一枝枝的手槍、 柳糖,一箱的 該批軍火可能無人看守,或

風先,所以,在現

工人被判囚兩月 取去他人一條金頸。被告昨在西區裁判署審系 披飾婼法官判成入獄二個月。

爆宋存入被事

·直至昨大璁左右,執行任務的人員佈取而歸將所拾獲的軍火及子彈

被告:洪,让七歲,住永興街。

一日清晨,她外出上班,其姊能留守家中。 當日稍後,被告與其他兩名澳凈工人,前往尖 |米中進行清潔工作,

被控藏毒囚三年五萬

此角長任道地下商場出租樓高十

-至當日中午,失主之姊转聚其妹的一條KA 預辣失去,當時該無法在一包 鍵包則

小巴東主上訴駁回

就在夫主的季中。失老之婦立即

上述類輛的事,但事主表示,在上班前仍

大數適角

各吒

判-

公汽車獲發還

帝人商事(香港)有限公司仝人敬賀

新廠房出租 有入伙紙

地點: 涌打磚坪道東鉅工業大厦 面積蓄式千伍百呎(錦田樓 接洽:某亞企業有限公司

旺舖出租

道彌敦道交界地下旺舖出租 地台雲石及松 天花,安裝齊全,即租即用 玉太子道一四一號四樓黃洽 或電K八一

三壺一。

黃有美出 一

禽 大徐小凤心

曉 華小姐

星秦惠玲小

旺 舖 出 租

行業之用,面積 餘舖位無多,

著有銀包店,於是畫的稱為三湯沢工人,湯 移玉太子道一四一號四樓黃洽或

學區此,女主乃梨發,毅力报衆立刻銘濃。K八一〇三 壹」。

工人溷一查詢,被告怒於事發當日,當地

(嶷聯社)去年因自卿寒刀,將入屋行却之匪徒剌斃,成爲英烩人物,獨自布失主感房中工作時,甄嬛偷去合算。而 後被告將上述疑物送同其本人的戒指持往 一之小巴東主使司,因靈事罪名成立,被判入獄三年,我五萬或因一 年,品瓦藏毒汽車-

公案,被告昨向高院上訴遭撥付,但藏器之汽車耶,典當,得女元。

無發證。

由上訴人貝修隊,又名間班號,使運贝臣說,從初出倫大科颇代表。會中區卑利街命案 舞應由醫理王按司百里,開按察司克爾士組成

·兩位大法官作在其中:本席認爲害之地力法院法官李 安濶在 三名被告表讒成

刳案時並無引近褙旗。上訴人之證供說他揠狞布筆打開,讓埋陳的男子將

此亦表示上訴人在收費該批「包裹」時,會參耶其事。本廂勰臣審法官 按水育共開所作协之胸前,是前悌祖躞而至無予撬之途。

解高等法院定讞

判詞中文:上訴人爲在此難品中,假審法官斯州之圳及前 效無疑太承,但庭審法官在判案時會表示,他對此案所特觀感,而本諾 本草爲他沒有作咒體開裱論。

一報聯社,今年六月五日,港島中基利 與鬼后大管市交烈發生兇殺案,蒼日來挖方在西 「 發提出民案有醒之一供。昨黼 官 本案之表面侠究,三被告將於下月被摔

判詞中說:由于代表控方之孤察官並不反對將該汽車發還給上訴人, 故本案將-

公汽車之命令撤銷。.

頁四第張一第三日十初月六年亥辛歷夏

WAH KIU YAT PO

車時,警方接獲發報,將其汽車禍婷,但上訴人立刻將汽車「入後波」 被警長立即取去其打火消匙。其銳,在該車之行箱內,抄一橙的張 皮盒及一紙手抽;內藏有二十餘一八八戶生鴉片。在散誠下,上訴人在警 「長之記事册!苦「我係人氣那些生嗚片的。」,

... 本週一點,拉力糖餓黨衆悉度,在西 區裁判鳐對本案飛行初繕債肌,餘六名證人出庭 作供外,控方財提八十七份滯洪至。

·奥骹工,在旺角道卅某公寓(T)XX

·我翁最後稱:上诉人在自時:他只不過代一姓陳的舊客仔將該批,十五歲另大個月,無職業,住坪石邨玉石排 物品由社區運往角區,他打開行南箱,姓陳的男子將該物品放入裏面,三黃魚離,又名黃悅雄,又名椒魚洪,廿五 地 第人抵達九龍區時;姓陳的男子先下事,往找一名親威代報魔盒。上訴歲,居無定所,無良菜。德罪推三被告,於大月 人頻泊位時,隨即被停役制止,他根本不知合內所衆老長什麼。至于該警五日,由后大道中興車利社交界,與其他在逃 長記事册上所殺之經典,由該長默給上訴

未,碟殺男子陳皮滾

三警被控打人

漼欢保候審訊

Ü钟巠)若琪役警員,湖中毆打他人斗结 昨日被控於北九鹊裁判署。被告等否控罪 ,李然違法官,將案押後七天,各被告推以

五XX+花成街,二國息,四歲, 群為四七XX驶,八三兩, 年五叢,警毡七撕XX號-和元朗英凱國·同被控 三項殿打他入身的罪,六甲心指三被告,於七月 十一,在花闢樹卅九十二出,與其他在袛者, 毆傷男子顯景班人於同日同地,與其他在 在选者,無傷男子開。(培)

印籍靑年被控運毒 還押候解地院審訊

鄒沓年皴掮,昨苺于中央法庭槱控歉述十五磅大 。被宁蹔不答詩,法官高馍證將案定于八月 笠日移交維多利匝地方法院密,被告交由選

... 被告男子慈濟(按),廿三,論船君 人,報化底后大道中,控其下七月廿三日,在啟

與亲不同

地下二樓

工廠廉售

深水埗瓊林街通州街大單邊安泰工, 業大廈每層一萬呎可分層出售分期付 欸適合工廠貨倉地點優即可入伙接洽 H四四七四七四 H四三三四八

EL SERVICE

日本:九州本州三

國民

觀光團

八月七日八月十一日 九月四日

7天本州組出發:

7天九州級出發

八月十二日,八月十六日 九月九日 七接期泰

八月七日,八月廿一日,六月四日 3

12天九、本州聯遊出發

粵 海足阿别唐大赛

晌長熊觀發火名食游( 語囡仙底重蘇府身防

江崎本光臨山泉勝京牌 參加全程或任選一程均歡迎

泰馬星

8天紐及10天組出發:

荃灣巴士總站側使TWTL130地段

安豐大厦

香港我公司批准低慈桃子

誠徵吉地

徽港九吉地,不端住宅或工廠地均可 請詳列所在地,而癀(四至呎时),年期, 治等,華僑日報佾箱 589 號,經花免

八月廿一日,九月十一日7十月九日。 十一月六日七十二月十四日

奥大星黑北空援玫表高。

中城瑰國華多 晌魚風賭風游海花古

快將入伙

地產猛漲 九五優待

波園廟建

四面單邊

商業舖位

任選一組 悉從尊便

獨立水表

·高華游覽

欲購從速

你有證參加特別歡迎

正義置業有限公司

德輔道中84號章記大厦1204室 電話:H452522 H453265

一、地電話 NT40878绕

SINCEREST CONGRATULATION:

ON

THE GRAND OPENINGM

OF

MERRYMAKER FASHION GARMENT

FTY, LTD

OTAK SING INDUSTRY BUILDING 7/F

30, HUNG TO ROAD, KWUN TONG,

KOWLOON

WITH COMPLIMENTS

MRS. JAN MORGAN..

IMPORT (FAR EASTO LTD.

alfar

HONG KONG

威良時装製衣廠有限公司 開幕誌慶

駿業宏開

瑞典喬栢香港分公司經理

台灣九天豪華遊覽

出發日期: 八月一、十四、廿一日

日韓十日豪華聯遊

出發日期:七月卅一日八月十四、廿八日

——泰星馬8—10天豪華聯遊

上列各團遊覽節目新願”其管 服務保證一 南草儋架 新密比较

出發日期:八月二日 八月廿一日

益僑旅運(香港)有限公司

类行吉陈星加坡台灣日本阻點均設有公司

恭賀

K675360

電話:K676823 -2676498

九寵尖沙咀北京道69號

共樂天1101

CORDIAL MANSIONI

康和大厦

高雅洋樓

四面單邊

四郡港

張人龍太平紳士榮任

莫幟 宏 敬 賀 | 新界扶輪社第三屆社長

· 李元甫

汪元

扶輪精神 服務社會

黃立光 陳得時

陳黃陳陳黃 服

英國華商總會會長陳委

黃佛金 陳順安

執全

常能兩房實用面積480呎

當個由七萬餘元藍

發燒室大厦605

-

二五九二二

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.