1971-07-31 — Page 13

DÍŠKARY

31 JUL 1971 VÄFERENC

日梳急

六期星 日一卅月七年一十七九一联公三十六國 宅華书

育教偊頁一第張四第日十初月六年辛T WAH KIU YAT PO

十一校畢業禮。

神、健性及對社會訊識的全面教育。每一個人 黃錫江、鄭子港、黃天俊。狼、黃本華、

瓴業,讓仰明,彭浩,陳明, 陳香

港九溯州公學畢業禮 不能脫離社會而生存,而社會也不能沒有人類而 黃傑、打百川、趙廣度、強楚眾、陳崇梧、字「阮文演,陈志榮,關報導,塞巧嗎,莊議班,教練與畢萊生。 發展,正因此相互關係之密切,和人知對社會的一宇江、黄泉、貓乾、貞善,大次,楊

王瑞 威:張國平,財基置,呂淑明,陳志康 罗臥,那我我们就陇税小培荽人對社會的費任感、文傑- 藝÷,安惠市、陳來,想术,給,那奇胜,李待利,摄我來 ,每一個青少年櫃典到此問題時,我們在肚膣德、邀烈文、素食、吳過如、蔡章閣、 朱家廉,梁志難,張底娟,余笑裙,黃文光 會共黨時,就會將自己力量去做.一些有益社會,一蒩之、陳繼偉、劉世仁、飲宴、李子芳、氯齿、吳錦客,肜琴,美,道报文,梁嘉輝,黃 改治社會的工作。那麼,脫們于社會的思莨潑一格、刳爽秋、馬錦明、莊飕茂、張紙、插雄、王漢感,减錦雄。 ,而不果破壞,明乎此,「阿飛問題」及所謂「錫輝、興團、陳燕岩、黑才坡、陳山、陳業展、鄺偉乖、學長、赛莱明 胡美玲一 星、陳英然、逛鎮南、陳將元、陳運然、張島:一、讓葖水、朱嚴明、陳志粱、黃實珠、李錦榮、 下六A:陳麗芳,唐慨兒,何錫局,映秋導一批會問題但食迎刃而解

·漢文:范炳州,會焉,黃永元,張錦華 朱校受並指出:或校八年以來,在學蓋上, 陳樹臬、意莖施、薩瑪告、葉茂黑·澳倦,昨一關宗敏、梅迅元、蘇惠賢、劉國宮、尹明撼、闻 米國柱、宾潑,喜榮,兆玲,何保

我們一向以中英文並甫,作爲所育方針,在阿性卣益、陳明、周坤成、財啓明、黃明靜、校長 英英、朱美容 百朗、陳榮森、黎漢成、楊玉

·珊:按威明、尹術芬·張蛋英·甜蜜獻、黄活民 慈恩學校,經靜

·高性,吳女生,该感光,林樹出,闵王海,梁業

鄭守仁、主任汝梅、陳在藝、至昌、其高天 上,我們無常委行多項有础身心之活動,他其發 念慈學校,彩虹 磅,冼惠供:張佩染,該保護,但德信,鄧文强

爲有知識,有健康,有靈性的新一代。當然,涇商學校章志光、蔥烈武、烈科,架水埗街坊會、織、何月舟、安國兒、鄺麗殿、梁玉梅 、 胡 史壓著好,愈難,張照明,陳智堅

·彩蒲仙學校, 蘇國服,易小芬,陳效玲,湯志强,張振雄,李是一根底的工作,但是在餐明的灣育當局各導,该廠燒,區百齡,期祺文教會陳克華,又一村學俊傑、陳偉興林金傑、陳志光、何林輝、伍超】 1.許家語。

下,各位家長及各界人士支持巠趣下,我們蒍樓一校,旺角民政洒楊老忄重劍屛,基带湖州縂利會、梁敏儀、吳惠料、李永樂、何實、盧永康、莊 管莫大的信心去邢取此鼐育成果,無疑地我們最 林友光,万一辆,陳威達陳志鴻:李達如,及一栓、黄志匯、張聖光、瓊,吳國添、燕達 陳秀玉,何淑梏,陳秀,光瑞塔,林英珠,來一需要做好的是在行赦,及次學方面的改海,術得,參育米名流,學生家長,岷菜生管手餘人,一塊、郭靜儀、陳月玲、馬衍短、羅波網、索德芳 【蓮,陳秀雯,黎瑞變,平門润,張興的,會還使我們有所帮助的是加强學校與家庭相互聯深,「學攥示:「本校爲中华果菜生著想,由本年秋季教小學下午部:陳劍雄,發熱谛,黃培基,吳 ,蘇志强,陳順强,許國枝,王啟銳,余文光,只有家庭與學校緊密合作,何能獲取更大成果,一起培辦中學六年級,使本校同學能完中六寮務之一有好,祝願塞,陳惠後,榮譯始,張亲敬。及象 梁曲类,周霓墀,林若平,劉國安,陳錫為,嬌,如果「暴校他粹」,「欣會敎育」及「家庭教育」後,能够官接投考海內外大學。希望就業同學能無,黃國樂,陳艷娟-楊穎姿·余锦格,莫志強, 志桐小開,柯志實,在全體,來有,陳

」都能配合時,我們的下一代何能成骨一闻,喾 移楹樂樂業,在常自學,使幂染前送更加光明。一布國,晚洽麗,李朝合,梁牌攆,步,榮威 「同時指出中鞀民族固有道德的四准,八千 吳永標,偉玲,伯超,朱光良,鄭翠娟

::下六B位美嫋,趙麗産,奈潑,實惠娟, 塘學校,港九潮州公學 陳維周夫人紀念學校 聖慈幼英文中學,恩 澤學校,信德學校。

錢與德者有藥水埗 民改可盟主任

1

並由台政局

【校校長張忠分別作校務報告,式產眾,典禮完

佰德小學第三屆畢業名林茂、黃秋 铟

鋐志雄、鎘、江彩、、

·萬、馬楚、趙碧瑛 姚志偉、運材、張志强

实,李月梅,虚黑獅,游惠蝦,愛玲;伍實

·李美冰「韓藝,黃淑芳,朱德華,邱志强

·蔡啓,聽文,米空發出

·郭實明:黃少華

·周斯英·郭奶香,郭有爭,陳啓華,陳惠淋。

號畢業生代表

懟姿,陳志强,李永光。許越開,伍定能。交心 爾窗,林海潮,说開交 我,伍獨瓊,常國榮,陳九妹,黃文川,何成坤 黃麗玲,余少次,何美芬,梁志强,詠珊, 直榮,黃正業,黃,黃健雄,馬选 ,廚妙備楊玉池,張鬆酸,朱偉恆,高貴涸,陸一刻影,林免運,梁志定,吳製假,李乘嫦,張

實群,在九龍廣利道菜感讓校識集香護居 吳楚雄、林蘭哥、周東雲、吳國邦、李谦强、澳 始,敦阁高級教育言瓦爾芬小雄主持小學部授 校 選而努力。復液活收容眾多的中學新生,將

會小强、黃燕芬,歐漢聲:陳伯善,饺 活點、江莽榮、錢少强、抗國寧、郭毅德、趙文、教育宫薦票集主持幼稚園部侵恩。啟由幼稚園畢 申請抵地建築新中學校舍,使規模設備,東海理 強、術團鑿、郭隸光、劉秀惠、張爾索、李敬業、葉生代表歌頌

佑難,鎞特華,開藍,謝婉:库,优秀 臂,余奇理,馮秀糅,但惠芳,維似備,李一 水玲、楊永達,陳美娟,大明,监事芳! 古耜廳,聯絡主任呂澄波,及就業,校演,就发 、劉惠玲、李詠鴻、漸肜兒、吳帶全、食鑾、一個發學業成絨及恐術比賽優異獎。頭發致職員 梁 ,挺由校長鄉守仁義喾校殛概况,略稱:「誒,總舘坏,崇偉倫;黃秋饃,恩仰探,本港英話、镭變梅,性喜慶,对安樂,谷美玲,林濟類|愁永財,梁美綠,熱國泡,她國慶,陳雪娥,藜 及社團首長,各校校長等貘百人,由筑镪分校 韓五妹、莊少偉、李麗芬、歐陽兆安、洪塞墅、射及陳夠殺兩位服務好,極菜生代表對母校 校校務近年不斷應材,現有中獲學B有發影中宮」,黃仲榮,葉家聲,赫荷香,黎明雄,鄭碧如: 陳淑芳;布佩貞,張選米,李叔璋,蔡度添,養康,莊楚媒,梁志華,蘇金滿,小護,林爽,调麗珍,洪業,林 代曾問出做畫長致開會到,致阿畢邦以佛歷示 黃潔貞、王錦鴻、李月姵,丁亦非、陸樹强。 ·浩紙念品後,小恩業生代表致答謝詞。旅遊裾千餘人。

何安体,朱英,李學良,黃接好,徐麗好,梁 吳志,謝樹」,劉輝,潘漪所,谷丽梅,賞王, 各業生,次由慈恩校長李泰被代表三校報告校務下六D固南生、麥炳橋、社脊肺、影美玲、節目助興,該三校染藻生名單如下:

笑娟:黃錦鴻,黃號費,羅慣娟,然全· 明

,巫清香;備喜,同客强,搶儉,李液 1 李文彬发事歎 及投源,董事李純避夫人頒發「張家禎、林淑森、何卓猴、杜雪碧、黃振宗、一小部區明,謝先體,發帕忠,郭緩 ,兩黹遊事及龍威华太平維士頒發畢業證書,一班,劉濟強,梁永光,體少芬,精賚珠,國輝榮 北角崔钫合花費夜校小六畢業名單,馬麗娟 林秋安 產生優異獎,抖由改事生代表举行得該被趙之 那生、陳爾躍、陳君穎、楊淑昭、杜源港、黎湖 仰,黃秀米,陳偉良,起成光,周錦昌,威志德 并致詞:

·交花燾,末由慈恩下午校嬂假祆校長致謝詞,體 | 全、周秋麗、美群楣、關兆求、陳蘇際、永源瀕碗,俺豪,健樂婚,你與雄, 强, 現在本人以「辦學的宗旨與激貅的商賣」然一黎,蘇惠芳,卓整芝、林麗媚、陳偉,司一飃晚萦;蔡秀莉,周惠芳,周淑賢,林玉英。 黃志明,吳文雜 麥與,講好,苗彩适,陳 郭惠號、榮、張、麥杏淇,黃花

李秀雲,隆志成,林麗琴,李宮興,李端? 香海運社董事会豐山致稱:今天是本社 鼐智華,狼擔妹,余國明。

「主胗,國鼎,李麗儀,柳凞缸,林張英,智習 所屬佛浟落怒,念慈,實髒三校合舉行畢業典

珠,林劍媚,梁國基,激錦榮,劉小方,梁志德 诫。得蒙谠近李文彬先生主持典染,各位校花親

-上午校扽于川乃葉生:王惠娟,珽涛!朱彤 臨指導,及各社发臨路,本人國香榮幸和健

,朱面划,麗瓊,申英良,余志偉,余鮮蛋難,英國驚,忠業。

段志浩,梁景生

略抒己見與各位研究。

香港大黑教育 教授韓總位博士最近葛洪

· 育學院畢業典膮微詞,拍用被細乃载力較高 鴛四灣囡育珽步,隨時設法改善,而不藤斤斤 ,吳淑寬,李婉婷,林文川,梁惠珍,梁麗嫦,│幼稚園部上午甲A班:黃振寧,满志偉,倒 計較薪酬。而羅富與教育性院院長聲刁玉女土 錦波,陳宮財,將掀路,許衆珠,勞宾女,道坎,周俊係,陳你餓,拆國章,葉子顔,蔡潕英,原因是有極利必有義。 繁翻强,陳淑玲,陳明輝,陳煥路,陳惠芳,陳述英,周國,李嘉雯、李世雄,奶飛梭,吳少 你向畢業同學藝以勿忘社會的需要與自己的安任

,都關了阻和王,月,黄小玲,曉畢,阮美鳳,率國站,澳淑衆,倒正文 本校敎師在敎學上的成就,或如上述,殊塔· *黃美禇+黃玉娟+萸科榮,蘇起輝,為貧民, 梁寤,謝崇芬,率说眞,何偉明,李愛明,楊亮尙,惟是本會辦學的宗旨,並記新求學業

主和陳維裳,湯國花,胡國嗎,盡光,

陳永光,陳禮忠,麥堀明。熱開忠英,關懷全,何志剛

徒內,張友堪,潘還,說來了全後成,楊建

(港訊】天主敦人士主辦之聖.越廣,崔保金,惠明,陳強 吳明案,透裕 生,陳雄成,伍國採,司徒楚習,黃惠後,再 藉幼英文中學,昨假座大會堂音樂 ,榮標,邱昌思,梅紹坤。李黃林,志 幼校现美行幼稚做,小學,中學應區暈一張小 梁國亞,鄭鳳愛,伍志光。馮建語, 曼英

畫,何監督頒獎,满式簡單際甫。 志忠,超妙爾,林佰務,梁展,其前榮,過忠 首由何桂生校監教滌,向蒞會嘉賓表 和奈甜息,並易勉各畢業生保 ,板透亮,與徐彬;胡效展,列甜戌,何甑思 一個國榮,安志宴,秒撮全,帝位:楊建芷;精神,發揚母校勒樸之校風,並望社會搬离 杜蕙如,吳泰兒,黃志偉,張龍霖,倒禃霊,到加推導,各家是盡力與學校通力合作,健 汴,林富榮;高蒍强,具炳 不是酷風,稍铿棉蘸a樱由虢桜藝氌閱同學歐舒 ,黃滿强;沉

L NEERING).

何國有,李國,麥展, 張玉明

▲李脉和,容婉料,榮榮月 杜美儀,張文 范酸,裙子酸,蜜邵子蘇長,質

實習,此外,學員每年進入本港各大工環接受到」 華英中學

程之實際

星期之暑期,并以切身臉生產 工作情 除上述以外,第三年課雄更包括一項由生 自己腾思、楼盱及輕沾之壁航。由於跳程編排及英英文中易校舍

安良好,本國籍得英國工程學會】曾承及已向九月一日開課

入學安格方面,只要具備中學會港五科及格

范第一部考試,故此畢業生只想再考取第二部及先開中一至中共十一 格,即有格成含油卅生產工程師。

機械、生產及輪機工程系

·包括英文,數學及物理卽可申請,本学科不微音 本科

生可得到多類型的工作,如生殖时

第一年,歐華,應用力學,工程科學,電

賽,生產 ,品質管湖,工具設計,造程序

護

工作研究等,院方與年有選派成镇優秀畢來生

前

往英國等地接受创出,

(#)#H# (MECHANICAL ENGI

(N)H(PRODUCTION ENGIN

十名之外,进一

日考取新生約卅名。

NG)

(丙、輪機工程 ( MARINEENGINEERI 輪機工程,顧名思滃,就是倫船機械的思 本科的宗旨,就是鍛人才,在大洋船上担任 檢譪工程師的工作大部份在機房內,貸全實

「本就經常工作,除弘法外,電瓶的 教育事業,爲倒佛殺家暴兒女及一到初寳子弟有 接受佛化敦育會,故續辦佛教學按多開, [基本盤宗旨,以風揚佛陀敦让生 之畜神,並配合池政府執育政策,提高中,英文 *難日平,念球,飛飛,倫惠璋,崔兆輝,鋪子明,張炳雄,何惠瓊,英佩兒,黃惑玲,宋淑一良好,必須象顧學生現在的區將來的生西,而學 淡,王俊珠,陳定器,司徒勞敦。梁永健,套植及活動等精肜節目助興。 科水準, 成美好純潔學風。

國雃,郭擞,殁兆,靈朗生,黃志,子,𨧀祥,潘雪影

间近是生活的一部份,因此皆被長要做師在意四成,伍民强。 上午甲B班:碧芬,林術如,黃劍, 週浟育環境,而刁院長也要激願勿忘社会的需要,

夜校小學部:余仲,老灤貞,柔, 月屌,黃煥容,英淑明,曾燕末,如慶生,黄 【能逵到普及浟育之效果。因佛燕校普遍被立 人人都有抛会签去,便能解了佛陀鹹迎,散本社一下,下午校第八屆畢業生。張玉關,陳家菜,馬麗娟,酒汪誕,康而發,徐啟輝,陳南交,胡瑞 於一九六零年在九龍在激谷脂離佛勒小學;陈營,許雄光,陳隆站,字變儀,胡順意,催一代,梁國源,陳國命,就君仲,文經營,李苔崴,如所週知,四周汝脊股境系縠惡劣,开除邪、英,陳麗娟,徐惠玲,余萬,陳的路,醫美療 都是有生一有一個人,一年在一生,林秀頂,編小組,丘美賢,滾惠珍,鯉 举一,並訓班,程廣州,都是應,李娜雄,王座化,一路披靡一時,十六和以了花果兒童與日俱增,這張瑞釀,榮漢,吳玉珍,榮長來,何如遇,李 九龍深水埗利渕開辦佛激鋆恩慳校·校承點,伍志供,刘备仙,至美香,楊照娟,盧志華,梁粉詈 1區智劑,秫榮昌,黃志明,梁思明,帶一個淪亡,此 麗霞,陳永光,李惠貞,蔡家,王突,程發生,使其現在的生活 政府撥地及灾殃,自建校會,於一ㄤ六三年三月 陳志華伏羲達,摞惠珠或淡罪,劉冠英,例

「選訊 北角街坊會陳甜用卡人 將來的生活,才不致游讓開,不守娘,陳維 綎念 校第四屈畢業典餓,於昨(1 起接受港府津貼,經常有限生一千五百餘人,又一碗,金志怪,林飾成,呂容娟,李想務,硯振雄」,張自健。 於一九六三年開辦條测旋將學校,亦然政府津貼,曾美路,蘇偉忠,梁妙酸,朱磐强忄華柔珠, 上午甲C班:狐狸系,梁雄堅,陳淑賢,使人畢,凡此惨您當前社會的需要,木鸟就絕們應

周夫 +日节七脚在該校縠眾銀行。所席 蛰錫聯,女子徑,文愛界,李照林,安家悠,張 你估,何滿光,梁整國黃黃遠,方惠哭,梁子榮 有的責任,願共勉之。 ,校址在九鼎東新區,經常有學生一千大人, 少林, 至,陳德茂,樹和,孔祚海,古菜,湯國明,呂錦明,羅秀難,馬英觚,許文忠。最後,本人並擬向各位攝榮同逾一键,須 人校 著有薏校校董 李培蘯先生,朱事畫 先生1蒩士先生,我中鈞先生, 光,朱王英,岑美,何康成。何 興,杜月寧漢子良;可證,黃國辉,强波台;何永迷,魔知:人生有渡學無止冽,各位今日雖然在本校畢 舍內,毎週授课六晚,經常有六、七百人。 , 李惦愛,同窋妹!嬌榮圾,獨,任松林志舘,郭文;梁永樂,胡文强,黎志輝,陳天 萊,但小學之上有中學,中學之上有大學,花有 董兼筷監陳樹渠博士苔发光校受,極灘美校長 - 同人亦煜貫本就辦學宗旨,必本治以精

志升學者,必須努力上韙i毌負校與家長之厚 校主任:黃溟養,方趾,應努抓,馬珊兒, e, 致力斁育事菜。未城意境,亦不因方延蘭機,徐仲傑,徐惠英,翁偉明。康自強,英漢,曾珊,如超悶。 ・ 上午甲立班,梁國輝,陳麗玲,林玉窠,黃,望。至於離校就柔者,必須在产品德,勉周良好 鞏鳳珠,郭民法,吳釗茂及上下午被全度我们,機械工程學的主要目的是死究如何有效地利,工鎘工程厚,機械繪圖,英文及工堰置像。 衆成,齊國材,黃黑群,實惠英,越强, M,

幣11年 - 數學 工程科學,工将工程學,生 而自缺。本社所翀各佛敎校-曬年加升中全

生,卲張明,賴金斷;珮泡強,輒運標,熱情金,德安,朱母都,梁希仕,林奕臂,胡玉玲,李活| 公民,初勿杯易爲那些所入,公差阿友。其所厚 學生家長,蒞臨觀者有辯延年,李波心 用各種能量,而成爲有用的原動力,來供應各種

·郴而論之,生產工藝是一段具有相當搖戰性。F1(中 |米,均有鄰鸪成福,除各模灣職員對於管致外,

年,香港至洋 起會代表,鄧康,沐士真·梅 不同形式的機械運動。本院設有三年級高級交恩 ̇運工蔡學,材料性質,工程繪畫,英文,工製 的事業,由於科技一日千里的進展,生產工人,由教官可選派升中 ,你給文,孫麗ń,直說金,胸忠文,題永顯、霖,幽溟梅,游志文,趙龍如,實務變,岑倚玲」望,並說在座露君健康」。 说覆得就变怍岛的恪示與協助,及欣裔人士受持

員時刻會面臨各種生院及 本医科之录荣生姁根迎合本徵之開大,對工,虱用各方面的例謊來黏求答案,及推進整個組織 加廣式,分中生册梭堂资兆東,馬克,義,北街街坊會全資源業,部分中,上海商業 (3–YEAR HIGHER DIPIOMA COURse-I及鍛造宾鑄造實登) +惝人等表示無限意

趙偉星,陳汝姊,強驤i何鬣柱,紥染榮,岑 馬松深,冕翼雄主持,旋昴業生向母校紀念品一銀行,香港工商銀行,蔡政厪書公司,大雅面站,設兩年舸普通文概跟理 (2钅YEAR. ORDI

梁界作出切實的實歡,而高級文憑科成杻優良之 之生產力。 各位畢業同學孫幾年的努力,現在已完成小

,井由畢業生代蒍雅同尽致疼詞。 (本校)共八十八名:郭錦焜,馬讽射,一惝儀,吳惠如,盧淑儀。

·公司,文化服務社,文強出局等嘉究,計售營- NARY DIPLOMA COURSE)。 气模械工程師的工作包括計粃耍邀各械類的畢業生,每年由校方選派英國及善雹等地接受 一階段,值得向各位絃緻。但须知道六年小學;

·典在畢粜歇工中宣告成,然茶會招待及文化界先進等千除人,濟濟一堂。該校並非案 黃建華,陳英雄,梁脂菜,李珍,说活,馬 上午甲B班 國渓流,黄淑娟,王欣,做 怨難得菇本知識與管通我能,古語所謂弁速必自

比凱,陳玉案,梁詡如5倫秉,萬國雜,趙志 「基」,張文光,凱爾文,孫子午,高家祥、邱永

公基金會黨事賴萬旅先生蒞臨授證頒對,開會時 機械及附件,造成各扰形式的機械逐画案供應工:溯规及深造,以求提供更走之機械工程人材。 液及家長並由喜校中小學學生表演舞蹈劇助興 酒,登宮必自卑,各位必要百尺,泡一步 「推,遇,擒立,梣,赞 ; ,梁國萬 烈,朱家苟,滋實成,挨沿苦,麗,半沙文 且多瑳多采。

,儀式隆重。首由陳掴渠校監我開會,間遺骸,業的需要,同時不停地改良現有機械,以提高 ,這邊我們的期望。

學燁惠娟,黃育文,郭偉耎,黃光,殴枝仔」,馮志明,吃小慨,萬小儀,西麗儀,習供給, 日中學部,林冽荑,周美英,謝小娟,梁类 校對生狯,智,醜。萃,美之鍛鍊德別送:一作效率及質張,和流低成本,並將砂質的機械加:EERING) 生產工程的內容相當廣泛,對各種工業生產一工作 近來科恩吕脏,文化瀧步,非有高渙學問與

王淑貞,塑桴維,吳片網,苦密器,陳設生,李梨子成,本王位,陳實賽,龍你強,茶還有,林莉,出潔明,招愛婦,辻應消,黃婉語,郭世傑,並報告本年度參加課外之各項活動和性客活動之,以適當保養,令它們更耐用,同時對處理的各 良好品德,馊 立足於社會,各位抵港同學,現

卓英,蘇甲添,吳寶儀,成開運,梁世泉,陳建一定胞,某天佑,會玉珍,何治國,何惠敏,陳永」,林煥羣,周燕英,江雷珠,乘金愛,鄰月明, 成褙,如在致育司主辦之恐被比供,握全港島活工作加以現代管理,來達至最完滿的成綴。無悔,都能加以應用,因讎生產工煤中的技術知識包括 術&盛年,如有損會升學,自應 你,洗王園,林海樹,黃羅氏,要來能,祖」及,阿達。 李道,簡失,會受治,佩玉看,鄭鴻限,第一軍,又如參加本花園音樂節之朗誦比州,應明第一輪上述各材,本院許有三年聖機械工祥高級文憑,各種生產程序,金屬及郭金屬的加工方法,與及,的一位工程無叫做大車,下一菱的是一車,這一 因家庭很境所限,就不能升學,冰區正個工作,,周對立,陳少糰,本金女,張淑貞,郭兆宿, 下午甲A班;梁燕遠,陳买業;郭智娟,開 次僑,独德强,溫富說,文秀稱,陳烟動,西群 冠取十二項,雛軍十一項,季軍十項,成績優異鰈程。而 :: 高級文憑課程之習打是根據本體工業馊際 ?生產及工廠管理。 籐夜晚就學,以等待機會。古人從自修而成就功強一張開創,黃為會,謝燕强,林少容,摄碧好, 郭酸,黃淑珍,吳惠路,劉此傑,黃禕雄,黃良、燕、陳德芳,滑罃玲,陳冰,花惠芳,梁國安, 杨有九十多項,由此可見,學校在校長興各激師 者亦不乏人,希望各同學實踐力行,融分 場 玉貞,高出穿,徐思如,黎添運,梁美儀1 鈎,李鴻,俪偉民,陳少文,劉仲涼,呂館林 因鐵,馁,謝英峯,任少畫,何安勳,戴柔之光分合作下才有此銀塊成果,對社會和家長有信主,而以英國工程擊實議會(ETL)所 工程師是一位民们足够技術與管理方面的知 -口甜果異宓同驚,而成功則一世,各位畢業同 「心,爲仰,方惠英,黃王宮,楊奕圄,奥粤香 ,剡國輝,宋紫茵,蘇美冷,特異,安彼得,許池,超玉珍,何捷體,婉若,湯建揚 所交代,應再接再厲以孕育下一代,而納社會於「制定之貅册工程師第一部及第二部霋務爲健 第一年及第二年科目包括數學,應用力學,創想及經驗的人員,能幹決定該品製造的各州店 甲段有四料,朗數學,將用力區,熱力唱及工程 學不久便離開母校,今後要互相團高,作出

黎雪君,黎展開,黃志偉,勾梁明,顯明,劉陳岦明,劃鋲維,陳忠,溫紹榮,余實度,高記載,而實心長。做由公益金會董事顧萬施先生, ,但小方,萬玉娟,飛昌平,梁財成,做燕貞 聯絡,時相往來,同時以佛陀抡已居大楼 吳樹明,雖多為,陳班有,来做值,先吃館,第一宮旁,余月后,陳警雅,因月奏,陳儀,唐笑 有烈,黃還很,體鹹根,曾楚敬,何瑞貴,李維,提憑發劣,能致詞,對接校各項有定製性之難教,熱力學,流體力學,物體性質,電工學,工塔·宋·留筹生奇畫成最高效率天力組織,以最低成 作嘢,乙國亦有四科,创制級造船學,為雄工藝 成,賴脉菊,劉世,陳舜瓊,許小玉,張志強,以讚揚,並對該校之報業生效。 工程學,工程繪圖: 英文及工忠實習。

·陪論:電工學及口。大平时的科目和二兹不 互助互愛,含社會人案而努力。

按照上述的定義,生產工程師並不是單純地多,只是程度深一些,甲段只有兩科,卽應用力 ∴.. ·第三年程內容爲··貶學,材料力學,機械 — 熱恩學校畢粢生,上六A:區鳳玲,陳文員」頂掛,陳威廉,張頂腳,張實照,周巧翁,蕭麗站,唐笑給,胃很撳,劉婉芳,余热情。

,何沛恩,蕭楚泉;林燕來,鹹濕,施籼 “校第四风畢業生名單 月,陳財腳,張亞南,程仲維,煙時廣,凡彩設,英,李志文,米瑞堂,勞榇濕,簡後儀,陳浩琰 下午甲B師,陳行,玉钤滑、盘就芳、陳思

上午:何關,倔錄珊,候秋英,定 財甗料,片少色,周超籐,江你茲,賴綿珠,釘」,榮華钻,日志准,分娩米,黃雪貨,簡閭志,俄、愈志輝、黃燕導、孫薊肯、宮錦交、歐陽將際惠琴,李雁如,英俊明,陳慧冰,潘定有,竭 秀秀-磁笆军,林成光,翠紅, 華 李丽琼,盧麗英。一下午校共四十六名:梁素、劉仲姆、王崴、陳婉芬、彭路,陳惠米 蓮花,陳貞,馬灣靑,鳳鬥,林燕妮·李麗 :楊家点,何永康,陳永傑,河南山,許當他, 學。 開 張啓導,吳偉 攝,胡漢江 以上各項鼷理均需在各科實驗攣進行實戲, 強效擊,降低製造成本,改善工作條件的學問,根據現時制度,學生先要入本科攻讓两年,第 模到大洋牿上髺究替工程師,一年午夜返回香港 【校外値底部合辦週末 十一驚,李國術,李安珍,李評,

娟、黃梁、余英》、愆体、蛞魘、岩袍外、劉忠苑,張才極、財志賢、陳小化、黄淑姿、 張少英、孫徹質、細女,陳君、陳智、一種移,葛天運、張榮華、陳月美、美愛強,牡 夜中學部,黃淑珍,梁美貞,孫攝滂,孫淑 兒,劉新實,置物鞫,梁世遜,諸區號:榮估本學科之雙魚衆包括力學,熱力塞,流後力學,而生產工程師的能力珽意裝珽於組織,計劃: ,母子:倫信容,伍子聾,伍新,潘

泡怯,而大工廠規定發動機製造廠,發動機· 下午二時至四時 認為業,邵認好,詹偉息,遵惠平,謝婉玲、王麗澤明、黃麗塔、磁爾威散葉添、安靜嫻、招少套安、謝健節、曹文森、楊國昌、梁鴻傑、葉美 瑞,女兒條,在美顆,丁國處,孫麗娟子建照不一會,臺香影,葉氏芙,關股准,在秀英,陳陳泳,材料力學,機械原理,工具選學,微星以及熱,变及管制方面,所以大段更的型閲陵书有源能转,其入大全度質習一年,同時在准擊時夜越難書 ,林廒照,萃灣出,苋股露,李國雄,林鴻英,勁似嬬,駱疵珊,戴架王,李玉冰,雷蒂梅,一處珥圍毆蜜,並要在機揪工傷,銲接工堪及商店,鬟富的生态工程人材,而本院篮提供該等人材 馬世偉,菇冤珽,瀟笑委,周美培,王漢忠,張 工塲進行崔習,此外,學員每年由校方安排入設有三年僑生產工程高級文湖。 海明,次被智,安隧设,黃燈米,從尖容,安小顏、陳金玉、白麗怡、張蒸腾、譚大女、橘易玲

課程內容息根據英國工程學會案會所造之: 一共四年半,便有資格投考二軍的甲段試,然後 平行「中國産文— 第一媚,王发红,邱營地,楣 炎,余熘疑,余英飏)、湖安、魏漢山、陳發興、莊國芬、必關、弟,下午用C班;許淑燕、蔡永英、窘泡生v館 伍梁深,他智評。 若光、陳少萍、王光明、郭美鳳、李悠玲、瓡低、黨妮、葉服頊、鄺爾超、周振蓮、林傑明、湯美 ·小學上午部:張英如,張永羲、伍玉梅,導,含酒,楊天芝,滿淑女,黨偉雄,林司聘,李漢 本港各大工斑接受四星期之各類訓練,籃以切身 注册工程師第一部及第二部課程爲藍本,而酢搵在大洋相當費工程師,吸收經驗,經過一年 上六B:陳麗珊?陳玉女,程水災,然粥珠儀、蔡英濱、洪國芩、西湖妮、陳淑萍、林麗華、布、莊笑華、葉國昌、王開雲、陳裕钴、無黃龍奧玲3馬冤游,黃依虹,證禊嫦,梁美運,林美輝,林美襠,王立業,洪小紅。鄧志傑,冼改組一台驗護械工程之工作。

·第一年:數學,應用力學,流縫力學,物理 ,何买腳,關设病,林小兵,本季英,梁美備、周小煮、朱婉芬、陈如花、梁美好、李月涝、 、黃家潤,楊卓銘、王合浦、美整形、陳振輝, 娜,保爾盛,吳政傑,陳婉珍,林明珠,黃楊明,江楓料,楊杏芬,陸毆方,林王麟,李鳳額,,除上述以外,第三年揳癌珽包括一項由學生 修改以適合本港工業之實展需要,內容包括:率左右,便可裁者一班38 多霽玲,倪瑤皺,潘聰明,田少段,黃黑,王莊酒芳、李美中、梁奶蘭(琳) 英铷劑、陳佩妮、方文彬、黑宏榮、林惠財、羅,楊麗舞,梁啓榮,黃遠全,盧岔從江都有成, 舒吾,吳燕格,资源仙,關炳松,邱癀器,李允自己格思,即計及製造之薪被。由於鎳種編排及 民佑、綢世雄、胡世憲、莫張女、李鼯級、胡世,卻沙忠,陳玉柱,黃莉覺,蔡榮民,如德國,陳一圈,郭達案,楊明珠,熱望塵,绿河管,李永昌一師資良好,高級條怪得英國工程學會調會承認及性質,生產製作,電工學,英文,工程繪圖及工, 左有,陳志雄,陳志強,護國宮,陳世雄, 彩虹 謝榮文,林治平,說道,和米根,李慶科

雄!李紹傑,趙麟祥影超:張榮:小珊 美娟; 傑祓:李浩明:張靜 頁一,李銘裕,梁冠榮,阌發明,蕭雄棣,李添榮,

:八神》张九潮州公會主辦之,盡紹 ;超谌明,李浩泉,郭培,女生,一次,徐:鐘依,沈佩芬,餘米,陳

·湯無溪,會兆泉,安飛腿,黃榮,胡傑·

港九潮州公學,於昨八三十2.日下 梁勝,余學識,李瑞萍,曾明,司徒潑光, 謝國,吳子明,對流潮,陳楚宏林大爾·漢 成安,余明光。

中學第六街,小學第十二屆,夜中【姚容,发平安,乙同葵;張圖方,劉守國,向着一下午株:吳質,

彩 蒲

上六C:鞀英,陳萃:關麥的眼神 仙彩各界高深,雄生家長及校教職員

彩蒲仙學校第七屆及彩珠&校等六

·小學暨幼稚園畢業典禮,於昨一 -卅一日上午十時卅分,民大會堂音 樂廳行。到塔佩鶇有就府長官, 生千餘人,情况熱烈而嚴肅。..

潮州

-李魔塔-梁餓啊,現葵幹,鉗激,烈軀

强、何志、簡國才、王聲聲,李玉。

磁

【學第一屆,夜小陪第十一屆畢業典禮,由該校,金美夢,還月明,但美英,胡豸俄、英國 李瑞華,陳杉稱 -金麗君,陳志昌,陳志強,藥變安,陳明康,陳塘 --典禮首由肜蓨仙學校樂除演 長啟坤太平紳士頒發畢業證實,并致詞陳阿勒·梅仁光·黃王梅,圖書,吳瑞斯 永星,李榮,梁玉林多

其他各種基本鞅造過程,管理方面包括工業合理,去就是三本,國軍等,一本以下的通稱工程師。 在海上的工作,主要是保安護器,输邸習守· 根據英國生璦工程 怵學會所下的定義·生產 行檢查和防火等工作。 大和二試,都分龠甲、乙兩段。二軍

學及熱力學,乙段試則和二車一樣。

·棖點是方法的正確及經濟運用,是研究提高生 不論绍旁大本虞二車,都要具備考試安 力學,熱力學:流赜力學,機械歌計及工業管理,選擇或設計某抓施工方法。拱冒之,生產工程的

合格 卽有資格成爲注册工程。

世雄,張作堅:飲,張弼,周漢磨,馮錦安,由校長米芬致開會阿喀稱:「激育一在是日參加經典者有权舘册校董远志,點 黃達彬,陳永光,變兩張,許文光,李際英,任一般,陳威万,李志堅,但潮中,驚為,玉惠號 恣申請者亦需要上述條件但可

·祥何文邦,黎鐵明:林炳涼,林國明,林國 此日新月異之時代,不僅是知識領域上之遠橋, 照、黃兆東、馬亞連、周亮星、群交,黑松 現贏,而王號,黃湖旁,交梅方,甄瑙監,吳萬,陳玉的,費美華、梁統的,無形

小林里堅,李光、褓偉明,王正修,家畜,除保本基傑上之傳說外,就顺供包拒個人免速; 灭雄、蔡宗城整潮州公會首長會驚,校一沉,撈傑,林力阻 宾王啟了对我走,既慰上被館店

此外,本院設有二年制之普通文淑莲程來湖 技術人員,糠程方面特警发技術的 花之桩選,選用及保養:畢藥後可在夜楧雅告工 入學岑浩方面,只要中學傑考五科及格包括 。 史英文、數學及物理即可申請高

中對職應用的要求相當處,當良好

第二年:數學:靈用力學,坐資工藝聲、 工具機展,工具設計,電工學,流造力,

鹹學:工具野,材料力學,工程及工業管 均需要進行實推

̧理廠,船塢及船廠之類,完成以上三四段 ,据假大會堂九樓北室

本科其股普通文憑,針對甲段試的科目學至 8月由精細 臥,參加本皖夜班力學習,本科媒揭內容鳥 於乙我試的科目,要特學生前入第三眉教飛線圈 力學,力機械學,數學及工程作風。其年六月,而孫感人

新生考試

部外校大中樓臺海學

停暫日週學講擢交蘇:

國學公開鋼座,明

·實證工作包括;透學原理,力學,材,桓玄自荆州上夢 料力學,汽锅,昏頭渦輪,內熱,壓氣機,各南,全感退,朝庭以超 備和多種然料等,工璐突發方面包括

·期的選牌」。上次三

圓四首,解陶公以

,使用