1971-07-30 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

報日橋

30 JUL 1971

五期星 日十三月七年一七九一展公年十六國民華中

施措取採司警加増案罪灣荃

站案報設分

車邏巡部三及位崗邏巡個九增业方善元版 納接得獲訴投利便議建會請邀會鄉 查調校各入深將組飛反童學勒徒歹

豪言偽求小的改善,授」整小欄班次,但罗斯郊

罟禄小貓於上午八時半,有日共睹, 仍需 早班後,要待下午十二壐在同一班頓派兩 [時半始有船行走,相减一般行走,以疏过旅客 假期遊客多更需加船 四小時,又由家書要。(降》

荃灣卓英書院

昨由英聯邦總監主持——陳

堂音樂廳骓行開幕

·典禮:由英邦湖 監材连主持,參加

龍 ,殺西蘭,尼日利亞,南洋,英國,做有女童軍協會,港紅十字會,救 世軍代表共五十四人。到會嘉賓,有港童軍長羅斯风,世總監難教, ,夏指少校,淮童軍總會公共關係委會主那洪光綁,執委會刷主席梁超 振鞀,含蔉· 次,港軍會社會服務隊會長馬尖盤-地城阆監榭磔· 。 泐司銘,尖沙咀區會長夏利利拉總會爾利災館純形等。十一時,太 ,會開始,世界童軍協會亞洲太平洋陧事處執行,龇院施介紹各國代 表。英總監格鴻在花 會長羅斯陪同下抵逵。港童軍第三服務 祟袋裡問我世論後,英格獣洞後+風由公共開 评委會主席致送祀念品異格連,再由第三服務旅風館附奏樂後,大會祾成 中午,由谁童軍總會招待各國代表午。下午二時半,研討會假九龍米 年會禮堂舉行,正式研討有關公共關係問題。晚南港島地域主席習錦竽 漢邦酒樓 晚宴中由本淮汽水暖贈送該會出席第十三屆(在日本

離島七區櫚潑漆島亜民獲總務主任

支持我們地方上的一

石籬 3

·返港於上午九時半班 後,待至下午一時十五

附馬」李氏畫苑學生蔡秋慧 《八歲)年(本月卅日起在大會

(黎碧芬小姐近照)

對過去灣

(雙灣公司• 米勒昨午豈酒 警方將 合地點設立報案或投訴 站,接受市民就近向 .方投訴。東所師之地點

對镞主任麪詑際支持 舒語多 治。跳出長洲 細事會主席財理啊代表,

晚會

品念紀星歌贈文鮑

昨晚在石籬新區五號球塲 大舉行歌星歌唱晚會。 五千人辯供球場內外,氣氛熱 儀式,由造一匾隔四小時有一

華信文化

·拼死方面受提出

世界童軍二屆

国世界廠軍公共關

你將證會,昨日上

發加演唱歌星,大會主席楊愛一由坏城港於正午十二時 正致詞,嘉實有些灣康聯會主十分一師至下午四時, 房陳浦游,黃靜喜,林保交等十分始再有一班,盼小 ,南誠掾行敬,能裝 昨晚 加演唱之歌星有陳均能,陳萍瑛,翎 杭公司在此段時間加多 交鼐,賓主盡牴。〔山」叮噹及紅啾扇等多大,沟深夜始散。八施》 一班行走??

公共關係研討

離島人口增加

無適合,可向經民府投 米粒警司一再强 市民,一旦事件發生

均盼加小輪

「丹茘」彭清湖籬: C八月至五日展出大會蒙八樓)

中國民歌音樂會

*方投訴之人

,且投訴可尚其本人提 出。米勒警可上述明 民抬離事處 報案站

增加小班次,有

·梅本年登岁鹂爲

整外,仍未符理想,

店早已客,街 日又因該到往 他處,無船行,徘徊

近期因爲例假郊遊 榕树酎城市閂頭之旅客

到離島稱浴人讚,維搭

下午六時,小公 部 小缩,發出無限問題,可突與來一般特別發客|

計業頒獎豉,于昨,殺告

李氏畫苑水墨畫展

全起一連四天在大會堂舉行 李氏兒童藝術國學生成聯股,今只下午在大會堂高座八樓舉行, 以中國水墨爲主,非常成功,具有現代码的學生作品,在展場中 嘑浏顯!,需水墨畫教學作出新的精神而貌,引發爆出從新對中國傳

·術的超舘、態度及觀念,是一個氣勃勃的學生監畫。在下一般補教 習中 李氏學生的或橫基難以得見的。該主持入李維安表示,他們盡其

·斯船, 所爾做的事,學到老,教到老,縱使不上甚麼資歡·而其忠誠 於病解,可像自已定一項則云。第一題四天,每早十時至夜七時 靠作诺瓦等工葆生的陳維登

下月三日在大會堂舉行 香港师合音樂院,爲夢助學金,定八月

·廂八降,在大南堂音樂殿奉行中國民歌音樂會。 前目包括准“大合唱,獨唱,各種器樂演奏等。

·國民歌精選唱片價出售,以酬愛好音樂人仕之

「雨後雲山」彭

茶团搐事會作午召開執委會做,檢訏荃灣區治安問題,轉別邀請

哈有陳清芳、楊彼得、何永光、陳永燦、陳葆游、帽子、愛中仁、許理民府總務榮陞履新 祖、曾昭榮、孫德。,何卓飛、徐滿客、郭及民府聯絡官周劍噫等

黃署仍存有恐懼心理,除此之外,恐極熱钹,雅融類及报失我從冰燧因 之一。陳氏建議如在新區里民商辦事處盟立報案站,將可解除市民對警 莊嚴感覺,而栗於報案。

曾蔭權華禮樂

五屆畢業典禮

畢業典禮变本演說,

據地方入士指指:「頭娩知。彼時包括有中,家長約六百人,分別一對本桜茨瓦信心再愛域

• 定時接戢旅遊塔,此事 來咸認為旅遊南丫岛之都望改解說道,楊柆[派學位者惟數不少, 發生於上棗期日即七月,有談到做

廿五日,由榕树發開返次太少,每日來業宝任救命盤批開呲詞,歡祘,茝母校等 本逃之四時五十分班文 五班,去五班,包括面 福和孤,校監林自黨,氣氛十分熱關,還在 ,就有近百旅客由於客 航回航往榕樹灣最早 威,均對畢業班循峄 荃灣新村街東海榮銘師 禱而被指登船,我顧底新盤上十時半,斷 蔡钏,多赅,來賓一生聯宾,盡歡而散。 東涌主席莊朱才致賀 秩序非常混亂,陈年获步日十一時許,下午四 奪初雄船上,少壯活有時五十分经最说一直 八德凱爾島七區 橋樑,陈一切東方韻利氣力當然佔優,難孺老,航城世,幫你闽遊寫 可於歹徒向學生勒索的封之報告,曾为反飛組將顏入學校調社,與各校長、鄉事委員會同人,昨聯建設,女不悉力而避, 兩者則被將於人叢中,即像在布限。影分攝 米勒警司報稱,今年上半年向紫抛般治者共八百计七宗,一九六六年,主任著陸菜,難忘的。分前的體主任業,故容,列再登降,限額率一班後买到下午六間 ? 其勵新,並邀綺副理民一陞政務官,並亦偶然,已滿之時,乘客則有葉,始有班,中間雖有兩班 中共四百四十二奈。

對治安懑之解决辦法,被熱帶方已增加九個位,同時包維加斯 ,地求在各處巡遞,因信帶才人手缺乏,已向上我們求渐聚更多實會。

#越黑民官華倫及荃灣郟會原則上已同意米莉警司在理民曆辦事處及一個德明,行政官了下 上由於地辦事精明,顯也似价,狁领口及三等一批能先維熱點灣,花瓣 ,麻絡官黃乃源,董琦一事能莫力黑橘,衍怨不亦登籍之出入口外,爬上察航程附小時始到遠 及裙譯官车惠芳作辦計,所以獲得的畫派跳入被王之驚險情况

沙田發生翻車

三人同受傷

過路老翁無辜殃及

【陈部昨日下午二時卅分,新界沙田近火

·徐燕民宮稱··郭索潑與人口迅速陋懒有關,相愆採取較重翮可 收嗽醒之效,但司炭獨立,到案概下均有所椒盤,不受外界手機。出,主方到有長洲:何一個,我們在此感季中,帕現。船上管理員又具,但多年來未有改國。」她時,先發控制,在車書院,在上前人受傷外,

·陳金牌指南犯罪威因是由於對方人手缺乏,及米德森懈所致,對初 犯 瑳炳,西北財,鄭炳有,相信大家都有依依不治,用備普器當衆宮過旅客旅游人士調:南丫海裕典及一名治路老將,事後由人報警,將三名傷 陳流方海員過現在市民已缺乏安全感,納稅人應有安全保障, 市 ,何炳創,李莉人,第一們的地區時加證班。性急,因灣南岸沿海城酒好群風情,交通不便是維單車司機及搭否。無形受低路人 當安,何太斕。邱洲區於今天的指数中,我們直航船此四降五水分,地方象展與旅遊不盡之一級。(合)

民面對號徒,只有任由宰割,無方有責任維護市民之安全。八識

大澳防波堤發現缺裂

來敬,號永業,發

「瑄 大澳區·福松興,一舉主任任信義宗 六時四十分最後一 他羌財,謝明會,學過,該育前沿等地區,他對,不由楼前開熱 大埔船 余東旋學校 方,黃超菜,呂说,我們離為各江也不陌生客筏變遷,但有些旅客 從光金。大南做,他也極北鹩良好是不知此仙如鋼骸最後班

·榈啊,張志城,鄧福興官,我们很使得此長,要选小時,朗 朱字,黃南。梅窩區」的心掎希望主任今後並無小輪那次時間

團支璞悦萨零捌百元,由娌斯會長代表接受。

傷者名咸洪,十八歲;梁國歌,十九歲

當局已派員修理

堭安、栾傘僻、李防

舉行廿二屆畢業典禮、陳四光、李四有、陳

小梨、李落嬌、李

、李萃英、李美英、旗 桂珍、您貴華、林應

大埔遊藝晚會

·招待四千青年

全東族學校,係已故度 | 商余東仁粥捐資興建 已有二十年的歷史,去 年夜獬余東至醤產管理 成爲一所校舍安敞

世界童軍大露營閉幕禮

該段軌落之大防民没有

粉嶺圍一學生

做之一

被爆乃於六月十八日 日失及作物受害 梁行茶會,並拍照念一來,不足一年,但協助 工務局派食修理,但第一,除立即任 后工程熤師展開""

·源甚大,是几著降 “发性倫理裛宫, 就芳主席、米勒密 司,民官交

暑期活動今晚開幕 J日下午八時,假在大埔圩公共車場舉行關 謀,被由大乖珊展府高體和主持,開關儀式後, 由該委會與市政事務紕康樂煜合號之泷晚會 自開始,招待地方青少年學生,歡迎密斯參觀, 游至瑰餃節目包括有:劇,時代曲,土風

助警擒獲竊匪

窰校生約六百餘

[特新界區靑少 年排球部練班,巴於昨日 四脚在元朗鄉間中學粱 商坻舉行開,由排球 會會長張世強,元朗大會

西九排球聯會在主席 石泰逹幀傘下,近年來積

·極訓練與造成排球教練人 才,會舉辦排球經理

抽籤先由四區辦

影合表代地各與爵勛連格監總軍童邦聯英慕開會究硏係關共公军童界世

(

記本加錦及品急組

趣格表代非涎席主會委保關共公畬(角上右)

中日文化交流書法展 ,最近在京举行的第十一屆中 陳維章獲最高榮譽獎 日文化交流玄字營法聯展中,儘 得整高榮譽的會長獎。圖爲陳雅頌和那三尺半高的大銀杯。(中央社記 魁攝。(七月廿五日)

化文僑華版界新 頁一第張四第日九初月六年亥辛暦昱 WAS KO TAT PO

車聚朝每人餘百四::

所造成

府一發言人昨日就大米、煤照風露西鹦鹉 之防波堤發現做到,而,民府 影响影作物及性時間會

|教約七十五萬元之計 風賽港中,該財特派一|工作,該計劃是保额大 職員留然缺。只有一之低地區。[道] 被少之海水中該缺口滝羅湖公立 「大,而附近佘估該用。 當時經微之泛濫情形並

.學校畢業 非由於海水涌范面 (特)新界湖 乃因爲常時之賴維大國 公立學校。昨(4) 日上午十時,在桃 勝元胡正之友 烱清凉法布将整,並 激湖太極窄酬张月,陳步

大增

風

·法,並由古雅健步維

之友 设为人民

: 朗各界人士于年前發起還 之友約三十人而一年後 在山府地址,此處 生,樹林佈,有大小山可供步。 等入士每日笑露曙光,在無拘無黨無還無線之下, 官黝案估,年老古稀者有深镫裳,葉朗坐、張跌 宋、李自然、南統菇等十八人,年亭杖舞者有其 *民、吳合林等十入,其餘中年女會共約 你衆,有的骐其太極,有的跑步,有的出各 適其適,能笑自如,秩序井然,城體育中之事

̇辦舉堂會大朗元

班練訓球排年青

課開加參女男多百二

小聘日本,台灣及香

、 郭茵右、張交服、李、李焯來、李金姝、張繼 、帶金、世明 富 李英、官、 -詹世娥、李永江、李李士英,彭雪平共四十

著有嵩鄉神党,學生家 人。百由校長遴喽垓致

盧善處長今簽謝函 料會同及作使斯报告、 繼由來賓致詞:林由鄉 乖,務處予表揚,今(星期五)日上午十 長陳華與雅發畢業證書時在粉做狒察總部,新界助理警務處長盧極致

學生名梁英恩(音),四月廿五日下午 優異及服務優良品2. 發現降一名樂,加以追捕,經一番掙扎後漓 產後沖散茶會助段

逃脫,其後經警方根據其描述來將衛匪拘捕野 情况異常热烈。該校 畢業生准:戊生、張案。(智)

離島慶祝香港節

全屆選出嶼南梅窩南丫南北

《特航 容祖疔於本年十一月底箤行,张荫前有多月,但爲距在

錢,謝天性,施榮教授等份之鼐料問與秩序粲滿牖備會議,出席者有離島理民府對務主任曾落無 來港担任激长工作,每次,行政官了,聯絡官黃乃望,除過天,主任經少鴻,各區鄉東會長有 參加者均基誦躍,造就了 長洲胤理兩,封彃林樹祢,大溪簡松興,稱客信漣,大雲南服挝有,東涌 不少排球師資人才。近月,按朱宇,南苫北韓有等。 該會主席石碳溼,會長張世强,副會長陳良 但會饒由周喱兩任主席,謝商討後,晚夾下列辦法:Cl爲健節目案 李崇煦,撕伯榮,關主席位琥生,張志強,中裕起見,八區中分由四區先行,其餘四區則近在該區街道 再搓再插,努力推動機運起見,連級果辦期 裝飾吳富,而不舉辦節目,留待下[再舉。(二)分長洲區坪洲,東 | 少年男女子排球訓練班,參加男女學員計有近千異大,梅宮與南,南丫南與了北鈾策决定今年舉辦之四圍,糖果 名,分別在港九各地區來劃,全部訓練課程已完今年由吳南及梅鹭,南丫南及南等北四區先舉辦。J]刎香港前全社

•各學均益良多。爲河大訓練面起見,公開籃球賽,由長洲區代表離島區參加。一四下次,定八月 |該會開脫元朗大會陰聯合主辦新界區青少年強一日舉行,屆時由今年舉辦四吱報告其零瘵之節目及預算,提供研究。 創练班,備加男女青年學生共二百餘名

覺光法師主持說法祝福

盼能以佛陀的定慧勤慈來修身 全张 銀鑽石太露 祝福禮。法抵達愈一,及花

,韓詽滘楮佛教聯會被動,營地主任陳沙賓,及全體業軍立

日身求安佛陀得成正榮,也飛站一11日

受,覺光大法師主持說」志,索傳主任楊毓和雄一般监法師汰音。法師法···魔罐,軍茲動風佛陀。佛該信徒的英軍們,來

「松岩飛瀑」彭齊涉籬 (八月三如下:「今天本人被」我理不謀而合。在河式,能時時刻刻,以定, |送到來撬靠了各位佛教,我摄谈谈古人所能的

右銘·柯恃,也希望今天

在座的非佛滅徒童軍

「他在一個以於仁,遊於藝」。換過 「來,精神煥發,大生籤來說·「志於道」就是 喜心。澄軍運動目的,佛政所說「定」的登恩 年們,都能給解列上訴 旨在研猫電少年身心耕」。作爲一個佛徒的佔「所说的用作良好公民的 讷的陶冶和啓發,能 ,他應該有堅強的定力 規範。最後本人雖以佛

威爾良好公民,有助於」,不爲外物或基劣環境很視羅各位善椹正, 雅會。故大家都認悟在所改變。「操於德明智顯茲,家受庭 今天和未來的社會,眾是鼷省正確的人生觀,一世界大同, 攪長,

称會致力这項沓年人民,胚,「依於仁」,佛陀,如宮吉祥

麗的電視 名貴與畫家一

明映名家彭濟涉及其畫

磁的磁道:班日下午三時代,各家说浪喀語及作品,荃 爲戤東陸豐人,早年畢業於牌州市立美術學校,得名師李研山,李金獎· 趙少品,黃君幾,黎維考等指導,以天歲過人,冠於同資。畢菜後來 先郤任德明中學及導中學,九龍學校等。近十餘年來,受聘於政 府津貼粉蚶公立學校,致力教育事業月二十餘年,餘不忘繪事,举凡山· 水,人物,花卉,由魚,鳥獸,無一不。碗前,曾在大陸行個人展 象追闻。尤其山水;以拆派之法,作寫生之描繪,清新,境 一線逸,至詩中有畫,畫中有詩之境。年來電必習畫者賴家,且均能得共 峄傳。前年舉行記生委民於大會堂,共得社會人士好評。過去彭氏之作品 入選中國文化協會區展,及中國全國第一次美動,在满中國美術會聯 礎。近惡能會人士之邀約,出若满作品百餘幅,假大會堂八樓,舉行個 做展。自八月三日至五日止,逾三天,歡迎各界推導云

旺角攝影會與捷成洋行 合辦CNS彩色照片賽 使影友對拍彩照,數不限。

「興趣,使其憲銘普

|旺角攝影會將會同 伴行案影器材部, rezaloz 林彩色照片比啷」。此 從分兩期,第一期截止

照品全由捷成洋行 出一期 品相同

爲軍,「威達 J 200MM F-35 頭一支,價值三百五 十餘元。軍:「 期州爲二月。會醤禸 處,值二百女兒。. 可换,悔必需使用「率獁:「矮克驶150型 煖据SCNS彩色負片 幻推波坐城一座1氯化 」悺拟。照片尺度限「一百八十餘元。當你來 8吋X19吋至5吋X吋十月初他件, 多 时咭紙上。每位參加張 日開發表。 底師於八月

美國銀行新潮畫展 聘護衞員在塲巡視 位於聖佐治大厦之美國銀行,飛近舉行 一項開生面之賫德畫展,經出現代 中之陳ï事及陳弼兩兄弟,正在無心鑑賞

「美滿生活講座」 赴會者獲贈糖果

燕你人士,組成一

問題,開家客被育

本家李夫人指等有關家 寧願客、桐生健康、营 榄食品;效由警米米產 峩食品,老會者(包

區肏由八月一路

觀塘道三八七號鱔魚 宿舍大殿堂奉献。濃 入座,倒翁精到港九 魚竹門市部:國開會前 十五分隨到牍常州职, 座位有限,額滿停發公 中華書法學會: 今首次雅集

新翠社 香港中 衆书法基會首次媒雅今

下午六時越僻九籍金巴