1971-07-29 — Page 4

鞎日橋華

會所内映色情電影 八人被控全體認罪分別判罰款 C新亞肚 尖沙咀彌敦道八十一號四樓微蝕會所,艾遭警方寃擊檢查

被發現有部份地方,作脫衣舞表演,同時貴賓房內,則在放映小會影1 在高可疑男子八人,故有關,同被帶返警署落案,昨解控於南九龍裁判 爭經筋,被云几人全部:美路臣法官判第一被告四百元,第二,

直子山無門牌村 第七及第八摭世等三人,每人箭七十五元,其餘被告四人,則每人

被告八人:一、馬文新,卅九歲,被控罪名:六月十五日,在 沙咀彌敦囵八十一四樓,身形球會所管理人,而將會所作不正常用途 ,其餘被告七人,劉錦輝,王業,該區風,郭目,朱國庭,陳,王文 被控;同時同地,協助及激世第一被告犯罪。

中灣游泳 [注游泳客獲朗剪慘劇。」,證實已開命。 男童溺斃 時憑證,及至被人救阿

【名男童,在海上游泳

(特)昨日下午 一時,水中壓,

上岸時,已飽飲甜水· 老

,迭在出院時

志在清貨

誠徵吉地

不計成本

就繼港九吉地,不論住宅或工廠地均可, 請詳列所在地,面積(四至呎吋),年期

價格等,國華借日報信箱 589號,經紀免

結束大牺牲

為日無多

勿失良機

黑漢與女童

四期星日九廿月七年一七九一公年十六國 民華中聞新飞香

曾四度春風

消防處防火組官員指出

住宅工場火災危險

不如想像情形嚴

五百間中百間有招致火警危險會予警告

准欸保候判

《新亞】兩個搭棚匠 1 電器工廠 年

墮地受重傷 工人,與陞案出 走之朱成年女工. 發警方拘捕.

·被控五項罪名。 昨解上中央热 搵賽猷,被習全然那,並表示如原告變 對,即英與女声,法官給前後:乃將案押 饃七日,侯感化官調查被告身世後始行宜判,卷一·李朋 其以現金一百元保師外出侯判

|街八十 不慎自六

壓下,身受甭傷,法院

被告男于梁志,十九歲,俄器工嚴工人,

在染灣新區木屋。被控五罪,招百四罪·家 少女街頭 於今年六月十七日,十九日,甘17日及七月廿11: 疑會服迷 日,在上述木屋内,先後四次與一名姓滿十四歲 • 平之未成年少女發生性行爲,違犯保障禑二時,妙女郎途經 5.最後第五項罪指被告於七月十五日,在港島

消防 務署防火組高級匾長林阳昨,工作之一,以知假別住宅工,是否比工大 公 百得由工業所引致的火灸危險,在吞池拔不腻及佳宅有更大的火災存在做險,這項調查,是 毎一般想像那附近。在最近一次調查中,五百在徒置大,租屋及私人住宅同時進行的, 間住宅工出中,僅有一百間是有招致嚴重火炎危

險的。

將停止開工。

· 他證,防火柜瓣常密切拴候洱棷况,這是 一個大問題,而且可能在將來很失圾。沼一百 間住宅之中,已大部份給予宮園防火警告,否謢 對道五百間住宅工塲的斜查,是防火組許多【交辦理。(邵)

擦案情號路一九七〇年5月,被告與原告,途入發覺報警,召救 調查是以每方呎「火災負荷」爲估計很盤,一同在柴灣一衆工廠工作,因而認識,今年六月間傷車 任何工場如被發現比住宅有較大的「火災負荷, 因異父新發出廠區,離家走,前往投常 被告,同在木展雙宿雙棲,因而先後發生多次性十九歲,由河 大或使用危險物品作生尕程序,則葉主將會被识 求立即停止撥縱桿營5

行,警方報,殷開偵查,七月廿七日,根據 林亮說,任何市民如發覺住宅工塲引致火災。 所得消息,前往木屋找回原告,被告在塲,並將 而除者,推好不被郭作,北部 防火深其中警署逄究,查和安搫黑社會囟投 - 乃併 - 檢控落案

葵興工業大廈 建興工業大厦

葵涌圳邊街:

葵涌石建街

經已入伙租售均可,建至十八摟十月脘成

聲援違交通例同業 九 四名的士司機分別判罰

六种断》廿二名的士司機,因鏧接一名進犯交通例同業· 士皆泊街上,引金交無阻塞。其中四名的士司機,爲幣方票控阻街,昨日 解北九雕裁判署舍。被告等否認控罪,高理法宮肌臯,我定四名被告 「罪名成立,判第一至lii被告。各罰歎四百;等四被告因向法官求情,故此 百五十元。'''

- 地區:法用一名姓掷十二歲以下之女議;<Tㄧ) 徐大興,五十瓜第 j殿。被控於一九六九年四月至一九七一年1月期斯,在九龍地區,協助 及變妺宇法儷用一名姓徐十二歲女童罪,(四)、周華,五十一 男。被控,一九六八年一月至一九七一年,月間,在九龍地區,協助 及 陳姝何用一名姓周十二歲以下女斉罪。 文案被告人,(一)、醉,六歲,女。被控罪名,一九六九 年一月期間,在九龍地區,非法倒用一名姓周十二歲以下女童」 (C) 張顯文,四十五歲,女。被控罪名,上月一日至七月廿六日期間,在九龍 地識,非法僱用一名姓周十二歲以下女童,三·周華、王十一歲, 。被控於一九六九年一月期間,在九龍區,協助教晚,并法临用 1名姓离十二歲以下女童3

與女童作性遊戲

狡脫擒回判感化

C新蛋肚 十四對半米成 老友面前同作

的士司機。全部被方以愽系方式控告,於三月廿四日,第一及第二被告 ,身爲的土管理人,把他修放在疏利士巴利蒗近青年會處;笫云及第四 被告,則把車輛停驶在疏料士巴利莉近消防局處,引致交通阻。 ...琳法官在州案中稱:不必要之阻塞行動,是要不得的。無論同菜逶: 否合理的被警方拘捕,彼等均不應阻浙交通,以連到目的,而不理會公安 及交通規例。而我守所粹之地方乃不當,幸而並非畦紊流利士巴利道 阻塞。現時警力以阻離罪起訴,乃促製程之罪。本席在紐西蘭來,战地之一性游動表演,事後有關老友三人,向被警方戡以將罪,已撒之于法。惟 交通塔供建議,如一輛的士,犯不必要之交通阻塞,將被起訴及吊牌照面有杏年學習網,但事隔兩個月後,卒于本月十三 ,不能器啟的士。此案优屬發電,故礤敢敢之前歎來褫役等,但因日前有|幹吳水泉跟踪微海到觀,將該飛拘獲蓖案,遇前网独于西哦裁判署審 附性質案件告例,故不判將彼等五百元。至於第四被告,因求蔡判,本席,被告罪,賓納法官命還強至昨日,於審關被化官對被告身世之查 宮被告知開,故予超判。

報告後,判感化十八個月。......

被告男子坐向榮,十七歲,啟新區,工廠工人。被控五月卅日 ∶其主控宮少费辧引米案情,的士司機,因涉嫌與一宗交通意 外有關,被請往尖沙咀警F協助調查,該可磝拒絕合作。一班度京得知 ,在總苔中宮寶林大厦三一二默案,與一名姓林十四幾乎之未成年少女 後,表示不滿,把彼等的女二部的士伯在以利士巴利後及润及在尖沙肼響 , 發生性行感,述犯保流為純條例。 畢剁玻琥。三月廿四日!午九時,警員我見很多的士泊在俄成,今湖柯士 主持群等鲋安·月,離家出走,遇見初相謙之男友王: 甸道南段交正受到阻塞,乃勸告彼※際去,但無就。十五分癒後,必須將 沉著,王有兩发问在李野格大区三二,好候他,乃帶同熙宮前往 十二部的士車牌號祺抄去,一輛方巡邏車抵鋆,警告俠的離去。培》 迷時被告死另一男于王永强在坐,彼此閒談至深夜十一時,洪先行告辭 1王守堅留等筷,此畫作游戲消減, 告同意,淮選中被告作對手, 當借王中二人面前表演,事後四天大被同眠。五月卅一日,凤告母親以女

·失,前民警署報案。同日晚上八時,女與被告向在北角逐海小論破頭附 近拍 +爲女之親聽瑟覺,將安排警慧娟案,被告則于赫亂中遁去。事 後警方展開熱面,有開姓男子二人同被扣篮子法庭。本月十日,費操 吳水泉根據所得消息,跟踪到裕民坊,獲被告案,被告前薇犯案 一次藏有攻擊性武器之案底。

紀 鬥毆酶成一人殒命

WAH KIU YAT PO

五名青年仍控鬥毆

昨粉嶺裁署偵訊表證成解高院

新社)四年 钤在荃灣戲院作方鐳戰3 道多名大洪手就武器

海投保,黃夜無開兩群,先後擔五人,帶署落案,控以「集體毆鬥」罪 名。青年六月二日,解芬判審訊,法官給取案靚,祝您案悼 侯,符熱就訂做否性改控罪,然後定難,結果,仍舊控告「集體優們 ↓罪!昨寳粉 裁判署,由鄧尼爾法官鹅籛署案序,遊行初級 就完案說供完畢,法官裁定表面證經成立,將案解高院定讞a

· 五被告 (1) 張偉明,又名阿雅·卄一;(二)李吶吧,又名绣 老識:廿二歲(三)張X,十六八四)黃雅妍1廿一歲,

年男子,於本月廿七日 江港仔莊士敦道如搭: A指梨員存心拒絕3. 客車,楚方發生爭執. 起我來,將會 學員打伤。談兩年昨 在鍋經講茲判署承跟傷人罪,家榮光法官分郳列爾人簽保三百元,守行 寫半年,但不留案底。

兩青年簽保守行爲

兩被告(一),永,廿四,文員,任麼門街;二2鎘志傑

在荔枝角天橋行測情侶 兩青年被控還押驗體格

車站候電座,及至一

,十七歲,油漆學徒,與首被告同址。 廿七日下午二爵翔被告在浙士誠究近 離西行車抵達,兩入換上車廂,而傷者益國只 謝骨材··台則被抢於車外,梅勉部顶上方遭對方格倒落地。 陈凯本月廿三日晚上,警員在獒地閬嗚好捉賊,兩名男子被拘 首被告見狀,與售與涵,隨即發生爭執,世事加入苦戰, 捕,昨在北九蹴裁判署揭訊,法官將爭後七天賞到,以待感化院感化,混亂中,被告兩人分別手按酸性及全嗎邴傷者頭部,塞後有人守信報警 官調查身世,及醫院檢艷被告人之格是否適合施行省湘

·傷者送院治理,而被告則被捕落案起訴

· 兩名被喾男子:國語、八;張錫、十八歲。同被控,七月廿 三日,在葵涌道近荔枝角天橋處,石雄虒吳錦麵各4元。

頁四第張一第4日八初月六年亥辛変

罗山,被告洪易陳明于刻去質告各十元。惠變後,第一原台半五始在下橋附 近公衆母話亭 打九九九報案,一隊員獲到現埏調證,在近一百碼處發現

四八號警目,及似欲黨出利器,警日發射一倍,但未命中。而第一被告不 久受捕。同一時間,三〇七號鼓,在追捕另二名男子,亦無開了四枪 ,但被此二名男子逃去。°C:

六名男女分兩案被提控

" 非法僱用一名女童

案情尙待偵查准款保出外候審

|龍翔道油站失竊

爆夾萬損失九百

〔饽朊》昨趁六時四十五分,黃大仙籍 近跑的映怿一做美孕油站,被院光質,無明火 ,掠去民就九百元,夾萬內暗格另有强欸【未

警方相锚匪徒狍黑夜中伯手做世界的。美 浊站共有夾萬大小各一均用石來打進,除被人 潛入上址,爆開花中一個大大的,取E現啓九百 元逃走。

(新随迁 男女六人,涉撤出同舷用十幾類之女童,含警方揭破 六時四十五分,工人返工時,警员 及至嶭 張 檢撓,昨分作兩榮離上嫩軌射學提高,把過法官以案尚待的查;備,已先在婚婦侯七人上幾,原來陀放存很難難取經, 控方缺求,將兩案一併押候十五日審訊,准人以現金二百元担保外出|過上址時,發覺油站後門打開,上前調查,即發 覺被人嫌竊。

“首由被告四人,八一)陳祖妹,十七歲,女,被控兩罪1(甲)宄油站負沉人說,該大夾黨內有一暗格3內 六九年四月至一九七一年七月期間,在九龍地區,非法僱用一名姓徐十三 有鉅款,幸保失。該案警方在調查中,未有可 之女:〔乙)、一九六八年一月至一九七一年七月期間,在九龍一號者就捕。(合)

150-.

北角英皇道:

孟昌大廈

建至十二樓 年底完成. 建至天面 僅付三成

三房一焼

五千餘呎起尙餘單位無多

四而獨立 6棧-

足:

巨型速電梯六部 牙期付款月供租值,地底市房起卸方便

三千除呎起每只只30除元

地盤辦事處電話:H-620688九

華置業有限公司 H22036J N224570

每晚只售,七十餘元平通港九

每絣由二萬餘元起)

益昌大厦調整價格

本大度現已接近完 階段故售價由八月三日

起略予增加希爲號諒

·洽購處:

益新置業有限公司

中環皇后戲院祺上802室 電話: H-241680,H-235889

兩房兩廳

實用面積443方呎

熱價 $88.000元

利安建築有限公司

地下二樓 工廠廉售

司公緞網州抗

孺八八一道敦彌龍九

皇后大道西428-440元

西區重建,-

滿遠景之新型住宅

真善美大厦

經香港建屋貸款有限公司批准

(可分期十二年付款

1999年0

打梅完成

深水埗環林街通州街大單邊泰基工 業大廈每層一萬呎可分曆出售分期付 款適合工廠貨倉地點優卽可入伙接洽 H四四七四七四 H四三三四十

廣發二期

荃灣沙咀道345 號一連五間 六分柚木地板 外牆鋪紙皮石 實用面積 600 呎室 700 呎

啓發大廈

干諾道西45,47號 永樂街204,210號

已有入伙紙

寫字樓分麿出售

上環商業中心

行號辦庄林立 面臨海港

其

可作前舖後居

·務洋

財增西堂

完鸥士

公投基

投資基金:今日市價

物業基金

$1068

面對公園,全座向南・一梯兩伙 沙咀道荃灣地王唯一舖位 分腫出售,分期付欸•歡迎洽購 「治等您:廣發置業有限公司

全部完成即可入伙

或本地盤辦事處

实新晋業有限公司:欧海通大厦802室

N241680 春病或藏有限公司:兩人行301室

̇電話:縣-239250)

大來基金$10.82 紐約基金、$9.55 國際基金 $70.41

瑞士財務機構有限公司 軒尼詩道一號熙信樓211-213

電話:H-754411 (九線)

打開地四年

年期最長

*請速洽購

洽購零:

錦華置業有限公司,協成行 香港中區成類街14-24號十樓 電話:H234523,236741

經書處: 新年企業

香港中建大厦·

電話:H二二五〇七六

旺舖出租

旺角長

行業之用,面積

汤出租樓 百呎至數」

道一四一號"

已打完楼 「趕建上蓋

三面向街,四苖業連

̇鄰近海底隧道口及新建火車趟站

與農由二萬餘元起

準1972年

六月前完成

150年期

面向英查道:

建築期內購樓不計息

一次付欸特價八析 分期九折, 一廳三房 伙伙單邊 旺中帶靜

海景樓

九仟餘入伙

土瓜灣浙江街·銀漢街·新街

北角英皇道

建至三樓

寶德大廈

面向新建海心公園海景

八十年期

七呎適合各

洋72年六月完成 天德有限公司 话: 222948

只付三成。尙七成分五年供

H236047-8

-地盘治購處:K657420 (假日照常)

營港德輔道中24號十八樓(全腊)

香港廠街新翩利大厦97.0

· 15 · H249340 M248429 M248349 地盤電話:H620859-

怡華實業有限公司

買樓好過交租

現

九龍窩打老道山 最華麗名貴洋樓

恒信園

四萬元入伙

(樓數有限,先到先得)

貨

「備有各種特別優待分期付款辦法

歡迎索取說明書或參觀示範樓

恒隆云H-458131

.......自住,收租,保值

:確有完整財務計劃

ICT

華僑晚報 分類廣告, 每天元半