1971-07-29 — Page 30

四期星日九廿月七年一七九一屡公年十六國民華中

·細字四十

大和 每天二元

華僑日報 分類廣告

本報分類遊行,並運各界來镐恩登,每段入大字四個,細字四十) 【做,天收費弍元, 刊宇如蜇為一個位,則按平個位煲,加收一元,每股發多可到四個女每天八元,長期照計,不拆 不扣,上繳費,每日下午六時前被擦,C毎段篇 如超過四個位財該段過岩每天一顆克福 一位計算

·大学四個

售樓

廉

白兵浸鮨二間全館 ONEERS858

旺舖

*生公街街九

高尚唐

中網嚴香荷李活道一〇务至说豆六號 中理分處會有對香鹊華人娘件被下 福街四九子號地下 四九代玻佐敦道售 號

|樓出售

K($105,000.00)

·白琼林街嘉利工粟大度

11,000

出售

髙級洋樓

7410

灣仔

三樓

商業

751421

二號

吉咚售数Ë743317 村有

三萬

三百行A·八较日合百繇“尼 游离桃吉

古交,

洛克道

(近銅鑼灣區)

中402-4樂中樓及252號

建築經已完成卽將調整售價欲購從速 A 旺舖·大閣・住宅·三萬餘元起

*電話:H-244628

| 平售 銅鑼灣區

:出($630,000.00)

九龍塘花園洋樓有兩房

一碗鋁菇問辦工時間

號獨立喜鹊已有人 彽近尖沙咀带碽地 箇中交请方研合商業 用途材料好年長部

·分即住永冤雙股吧 脱

九龍區

九天

唐樓廉售大單邊樓 物置何桂林街1號 [茔三艘省面恰娩壐八

恒生銀行信 西 託有限公司 香港:H223011 九龍:K940211 地產部洽

|海星置業 有限公司

十七懋489呎:

H730125

[尖沙咀樓售

「全一房一辆年

吉四萬八

十萬七牾.

售出業商樓二

街口

迎雅體电寖1235765K

312276

吉樓出售

年地盤

白英皇道近北

「長期大單邊

紅磡

單遷

锇区九一九一九九

報日僑華

恆言地及代理

H四三二一七六六. 有限公司

期長K九四七八六七

頁二第張八第日八月六年多辛展夏 WAH KIU YAT PO

交吉廉售 未

九龍塘樓發推

西洋菜街二九一號叁

多呎廉售十萬餘元有 樓實用面積一千三百

意請於指洽網免 |

交吉

·免門

吉樓出賣

$160.300. EHR

吉樓

卽買

卽住

-六呎連車位嘅售 西维士美期第一號交古 十八萬五千香港

郵政權籍一三式

二九號接洽經紀

向海實用面與5500呎湖

H726660

中勝九龍城泥山龚本道雅

段

貨車平沽

售樓 本公司有AV牌百强 【單向主治:六噸貨車兩都售價

逐南旗大和 萬多員有意請電K84 承保座干香 6162全球公司治

廠髮冷夜|售樓魑全 董董竸活

毛巾機售:

柯士甸牌 |喜利嘴火型汽車將件傣 良可晝新吠叫徐新

本藏布放不下, 时街薇件薄本行合德毛

0120ENT213014.

此有 球 新座位查三千九百元

多:62. 五三或住宅世話九六

另自由間 平售請電

KKII

KESEC438

單邊樓沽

参五七。一邊寧阕道十四驮全間 大花飛佛兰:業主进行無觀飛出

·泰勝家規單「問電四三三五五四五陳

·對太車高頭

汪

電話八五八四九四洽

售出舖旺 | 售舖行銀 麥営奴道售租樓洋區山半

馬己仙峽道 福道,環

山 翠園,二房

627

北樓用550

|培正宁索成長期租千四

工人房,七 二千餘中,月底交吉,

8718819

. 土瓜灣明倫街十四號

十九萬元 租二千二百 元:電話K

恒星樓售

樓宇

三十三部半混油

683626

出售

C舷345呎 ̈

六十六部全混油

至五百五曬二四

吉舖出售

13 尖沙咀柯士甸道

.区五百餘安安吉。 | 2太子道東方花两千

- 大厦A座約1.000

五一五八梁先生

百呎合各行生商

樓一期帶

出國急售

皆老街被四期

C座一千四百天全部 1 中山城道6 號1320 灣仔商業三樓三千歌合

活售貨地式 旺舖交吉

10 九龍城道193A號地 平頭車售

| 930KS300

12 彌頓道新具大厦分層衣車急三百五

:470號

J-229759-229686

2858656-800330

日用50呎

影大角咀塘尾道長魁大

- 6 深水埗超出534 號

1.070

二,二浴 旺角上海街美精雕第一個式ㄬ[旺角洋樓體

任志聯工廠大廈

建築快將完成分層出售

官塘道通大業街

洽購電話

H442266

相志尙即六另相城

宜在餘買樓有連南

H442277

分期付欸,

1,000.

唐

售出樓洋

2售代宇樓

************ 英皇道華展工業大廈明年三月完成 * 電話;H 248429 H2415110

·市區工廠每呎40餘元

舖旺吉交

H4527

14H 45

-2764

08話價終尺約槳尺約間河昌道長 3:售盛地叁閣另弍面街街在沙 點千樓商千租之北南灣

2

867387

北角海山楼

二萬餘元 三成入伙

電話:H248429• H241511

正纪公司

旺舖

* f g h *******

尖沙咀石士佛名十三挽

【樂福大廈

高尚住宅、材料上乘 建至十楼。年期五久

租出廠工樓字寫及位告廣售出樓洋

抵清數師連閣舖道杬處共接

買盤層住

樓位46

239322

539292

灣

有限公司

跑馬地

維基樓

六基大厦

寫字樓

宏基大厦

東西纏身

遠近可

招登廣

廠房出售 福昌楼

一八九五六四二與洽

A座面 1368呎式樓B座面積7455呎另有8

七個的在本年十月份可人伙有意范

山眞個新式

配有車位行將 入伙可分期在 371687 治國可與記網

311

年期

便利商住均可

付樓無多

鴻星營造

·有限公司

話片五二10:

小中九

3釭積或適九

特农瓦三部冷氣。只

布機

【荷庫呎之電 簡單張商英樓宇另

阿仔做有移植胜强四部

在牌

首期只收五萬餘郾將C00

荷李活饷 132,

.用630呎.

吉樓廉售

理

人4.134 四方街一號,慕年物英管理有限公司 7 英良湏新都城大殴于比有研昪害我描大

BEX10OLOM

830

面 共三千餘

H455936. |-

與九九九年老造 四面

·至七時嗆擔莬

£450.

8242973藍海。

單邊

古電四八五四

永樂街145號 ·文

6號 頂樓逛天台:

一竂荷卒活迈13: | 官塘翥樂街23 號

| 地點旺盛適合各

4 珙四方街一號

.[]號數九九九.

行工商業1043呎

年期健Ř242973

康售十式萬毎尺

115元·交吉可分

期請電K 882637

福士

物生

甲蟲

登分類廣告,請打電話

本報爲加强分類廣告服務由即日起

H2215838

*各欄分類廣告。均可先用電話洽登。並以郵寄支票或郵票方式 付費(請用一角或五分郵班,如用一角五分收銀印花亦可 利便刊戶,不用往來跋涉。但刊登法律性聲明啓事。 總社或各辦事分處辦理。又本報各辦事處仍照常接登分類廣告 惠顧縉君祈焉,垂注是幸。

[總計香港荷李活道一〇六至 六號 (二)中运分證体]乍街香港華人銀行協商 三】九龍旺角辦事處上海街四九七號地下 (四) 九龍代理佐敦道碼頭售票處無槃號 升竞分類廣告專綫電話:H弍式壼五八三 毎日由上午九時至下午五時止)

嫩

機身露

元朗大馬路

珍珠樓 C

位於往上水

旺角地王

旺盛舖位 開揚闊大 現貨新樓

祗售九萬餘

先施公司側向南大單 进八百尺十式樓150 年期住宅商業均金交 吉有意請電K842661

現成

廠

房旺舖租售

(一)塘敬業街41號倭新工廠大廈每麼四千餘至萬四千餘呎

: H: 235580 - 239250

(三)深水埗荔枝角道378號旺舖800呎閣樓500呎

(四)奥松街139-141號卽買即住只餘兩冠

(二)新蒲崗三祝街15號地下4300呎

賣急館賓迎

全層出售

尖沙咀彌

敦道近海

湖五千 餘尺電梯:

代步想房

二十五個

另別

·連樓交吉

六七四

·鏡記洽。

電話電接請意合

龍九港香

司公限有託信行銀生恒

K940211 H223011

⁑联基新樓 分层出售

K940639

1 各行展售內933297

K620674 6270940

洽部產地

联邦

H.249311

獨立唐樓

四機李寶龍台三十三十四號

交吉 售

牛頭角9321 號五潑向 南寶用面積七百尺以上

K20926530

三房車位

電話

月付$300餘

H465391

3

∴月底完成。分期付款 年期長久,環境關雅

治罅区、中琏密宜大匠—弍〇七部

#240738. 237129

合牛山區旭和 嘉大 二期订座一千三百呎

怠九寵與區街五子 曾香港灣仔道六號地

百實商店廉備租售

明發建築公司,嘉年物業管 电器K930506 8939279|理有限公司

華釤 司 35000

文苑望海九樓950 尖

·沙咀八樓760尺·

1100110N!:

五樓

3500K6

二萬餘元 三成入伙

·北角英皇道海景模

電話:H 248429. H241513

官城仰榮再近巴土楼站 勝頭佔地100网电力装督50 個安培拖字間工人休息章 一應俱全詢間應

廠房出售

油麻地膺構不交吉

售三萬三千可分期

電話: H248429·241511

地

端 卡廠房租售

鴨:八四七一O

元

旺舖售

一颗

厦大明林菲

新蒲崗彩虹道大有街交界旺景工業大樓地下C除向侧,在每六伙道告林三推價 14,352尺每尺豪售69元可分期有大伙新部買 六尺荷味 卽用招工易合意請電 K882637或K849240洽四十旺樓

吉旺 雞爐杂

鄧萬鋪將

【禁造體驗您赚洋交吉洋樓

水期

售樓

廉新

售樓

代洋

-由二萬餘至五餘元 年底

旺能每呎只百餘元起 完成

#621885)

秀竹

尖沙咀舗

園道

伍適合各行

· 福爾海層二秋三湯

RM • H247769

北回癀式千餘

有蓋車位交

新都城商用樓租

五期向東南面積約六百

旺角高

級羊樓

售每搔拾四萬元 七三四

兩溫特價交吉出

有意請電三弳0

商 業

五千堅 店入伙H六〇六 G--498號而莲、 检新建築完 成刚俗相可 000尺年120

六萬

租下 售樓

招地 租旺

四大道沙德利天

工廠招租

五、辦交三餘A

梁二公吉連浴呎座

石粒用 落山道一○八號志昌工業大樓

地

官塘南僑大樓

**電話:442266 H442277

下式樓即入伙管理完善随到

每單位面積一式六〇平方呎樓高度13呎至19呎

午K

寫字樓租

K621772

唐樓出租麵

戲院旺

舖廉租

深水埗 聯邦戲院青山道

榮街轉角三面没 芋月租干式按金月

廠房招租 官塘偉業街205. 二樓夜興工業大圖 尺大躇合光证 會及工業用途 祖

·四二一七七七余

佔合三

瑟合租度

辦

1624 K 025983.

油蔴地旺舖

·上海16-8地下每問呎

| 5500

6505800 6009

K843637 H447198.

校社團務所

有蒸至过H237690

-H610916

美孚 三期

59A號九 出約七百

| 50尺高十八尺道

據機 兩層二樓

號芑屋,向東南邊

廠樓出售 【祗餘兩紅磡蜜比岢七號地下 樓商用適合工塲廠務上. RH456623.

方便| 屋地出售

旺舖租售

新蒲崗最佳舖位

英華戲院隔隣

∵

面積850呎

樓高15呎

電話(路223600 1623707

寫字間租 |

钴K四一六六二四治

交通方便合學弍式六五四七李源

基層招租.

九尺全生卅萬有意阻H 四五五、六七林君

當衆大型

樓水五式 厦餘七電洽

發財

〔千吉黄

月卽七

旺舖

元州街五十八

HORSEB

K869687

官塘地庫

廳房分租「演揭露修建五千次高

尤龍彌敦道四渎近適

·向南通爽無柱對浴花第一話八八八三一六號雅君 合商住會所學校工圾,

十六呎望促 蒩三千可分租有意

新廠房 出租

獨立水

榮座 者 阿仔

梗房出租

出租

佐敦道文苑国向南 弘吉八百五 正再

六先到光

式樓招租

167

运70310

工廠

工廠出租 | 旺舖招租

8323295

7705374

安泰工業大厦

宜減逾82號

|面積一萬穴樓高卡層電梯兩部交通方便岛

知租處電話:KA九三四九九 年工集中分釐招租只餘一倍

租康樓字寫

招工有及樓隣

地點好、光捷足 本成交炆南街21- 祥順工業大厦招租 官塘道340 號後溫大業街

「每方呎收量200磅無西有限公司洽

*電話:43524

九九九年

地王

旺舖招租

尖沙 流離傷合珠

671810-

租舖王地

青山道四

·要路合各

生意H 76

-冷氣電

招先生治

TH453104

告廣類分有尙

頁三第張八第在刊

今榔工業用(千麥片大

小沙咀

七九10-

洋樓出租

招 金馬倫 29A號三樓向伟佔

$1102

1132

Page 30Page 31